DeliveredYu Pingto return to the residence, Xiao Zhengswung the glass, urged: „Recentlywas careful.”
送于萍回了寓所,萧正摇开车窗,叮嘱道:“最近小心点。”„Um?”Yu Pingis first startled, thenaerobiclookstoXiao Zheng.
“嗯?”于萍先是一怔,遂又好气的望向萧正。Xiao Zhengtook up the mineral waterto drinktwo, the smilesaid: „Wecancheck the Yan Dengkuibottom. He can also checkyour. Do not tellmeyourwell-born, without the least bitstain?”萧正拿起矿泉水喝了两口,微笑道:“咱们能查颜登奎的底。他也能查你们的。别告诉我你身家清白,没半点污迹?”Yu Pingelegantfaceslightlyred, purses the lipssaid: „thanksBoss Xiaoreminder. Iwill pay attention.”于萍俏脸微红,抿唇说道:“谢谢萧老板提醒。我会注意。”Tradedto be others so saying that Yu Pingdid not say the vitality/angryanger, will not at least acceptconfidently. Sheisin the government the person. What does officialmostabstain from? The backgroundis unclean. Whole bodyGossip. Whythis is also manypeoplewantsto bribe, thinks the stoppermoney, mustlook for the method, the requestrelates the reason.
换做旁人这般说,于萍不说生气愤怒,至少不会坦然接受。要知道,她可是官场中人。官员最忌讳什么?底子不干净。满身流言蜚语。这也是为什么许多人想贿赂,想塞钱,也必须找门路,托关系的原因。ButXiao Zhengsuch said that Yu Pingactuallydoes not havehypocrisy. Alsowithoutthiscapital.
但萧正这么说,于萍却没有假正经。也没这个资本。Onlytakes the advantageto putfromXiao Zhengherethere the procuratorial agency, sufficesherstriking backprimary form, reduced to the common people.
光是从萧正这里拿的好处搁在检察机关那儿,就够把她打回原形,贬为庶民了。Naturally, so long asno one evil intentionputs in orderher, reportedher, shewiththeseadvantage, completelyno onecared, even the unspoken rulewas not.
当然,只要没人恶意整她,举报她,她拿的这些好处,完全没人在意,甚至连潜规则都算不上。„Good night.”Xiao Zhengslightlysmiles, drivesto leave.
“晚安。”萧正微微一笑,驱车离开。„Bye.”
“再见。”Yu Pinggazes afterXiao Zhengthatvaluehundredten thousandBMWto drive the main roadslowly, untilvanishingin the streetend, just nowtakes back the line of sight.于萍目送萧正那台价值百余万的宝马缓缓驶上主干道,直至消失在马路尽头,方才收回视线。
„ Yu Ping, ah Yu Ping. The Spring and Autumn Periodbigdreamdidon the line. But10 millionthereforedo not destroy the your ownfuture. The Boss Xiaothis kind ofgreat person, can youbribecan it be that? throwsnotawfully, can only be the abyss... „
“于萍啊于萍。春秋大梦做做就行了。可千万别因此毁了你自己的前途。萧老板这种大人物,岂是你能染指的?不要命的扑过去,只能是万丈深渊…“AlthoughYu PingnotwithXin'aothatfemaleBosscrossed paths. Actuallyalsobasicallyunderstands the Lin Huayinnet worthbackground. Let aloneXiao Zhengis impossibleto have a liking forher, evencan have a liking, Lin Huayinmoves a smallfinger, candestroyherallinstantaneously. Evenfamily member.于萍虽然没和新奥那位女波ss打交道。却也基本了解林画音的身家背景。别说萧正不可能看上她,即便看得上,林画音动动一根小手指,就能瞬间摧毁她的一切。甚至家人。Thisis the power. lets onelooks up toanddreads, the frightenedpowersufficiently.
这就是权力。足以令人仰望、忌惮、恐惧的权力。
When arrives in the family/home, alreadywas11 : 00 pm. According toLin Huayin the custom, crossedin the past10 : 30, shewill go upstairs the summaryon the same day the work, thenflips throughseveralpages of books. Will not be bearing the temperin the living roomfoolishwaiting.
抵达家中时,已经是夜间11点了。按照林画音以往的习惯,过了十点半,她就会上楼总结当天的工作,然后翻几页书。不会耐着性子在客厅无聊的等待。Buttonight, Lin Huayinactuallysits wellonsofa, holdsonecup of hot tea. Even the televisionhas not started, immersesin the ownworld.
但今晚,林画音却端坐在沙发上,捧着一杯热茶。连电视也没开,沉浸在自己的世界。Xiao Zhengchanged the shoes, graduallymoves towardLin Huayin, the gentle voiceasks: „Whatis thinking?”萧正换了鞋,缓步走向林画音,柔声问道:“在想什么?”„Is thinkingyourtonight'saction.”Lin Huayinslightlylifts the pupil, put down the teacup.
“在想你今晚的行动。”林画音微微抬眸,放下了茶杯。„Youalsothought that Idid impulse?”Xiao Zhengby no meansaccidentalLin Huayinso quickobtains the news.
“你也觉得我冲动了?”萧正并不意外林画音这么快得到消息。In fact, Lin HuayincanwhenXin'aois in the rise, thenhires the private eyeto trackoneself. Byherpresentsale pricestatus, includingLin FamilyYe Familyherattaches great importance, even ifinherhandhasonesettocomparing favorably with the national levelinformation networkpowerful, Xiao Zhengis not surprised.
事实上,林画音能在新奥正处于上升期时,便聘用私家侦探跟踪自己。以她如今的身价地位,包括林家叶家对她的重视就算她手里拥有一套强大到媲美国家级的情报网络,萧正也一点不感到吃惊。„No.”Lin Huayinshakes the headgently, the bodymovedmovingtoward the one side, give away a seattoXiao Zheng. „Youmaketo be very venting. Veryhappy.”
“不。”林画音轻轻摇头,身躯往一旁挪了挪,给萧正让出一个座位。“你做的很解气。很痛快。”Xiao Zhengsits downeasely, on the facehangsis feeling relaxed the smiling face, carried the Lin Huayinteacupto siptwo. Teased: „Ialsothink that youwill criticizeme.”萧正悠然坐下,脸上挂着释然的笑容,端起林画音的茶杯抿了两口。打趣道:“我还以为你会批评我呢。”„Whycancriticize?”Lin Huayinslightlyis sideways, deeplooked atXiao Zhengone.
“为什么要批评?”林画音微微侧身,深深的看了萧正一眼。Shehas repeatedly stressed. Regardless ofXiao Zhengworks, offends anyone. Shewill be duty-bound not to turn backto standinXiao Zhengbehind.
她反复强调过。不论萧正做什么事,得罪什么人。她都会义无反顾的站在萧正身后。
No exceptionLin Chaotian. Only will Chang Yishan, change the Lin Huayindetermination?
连林朝天都不能例外。区区一个常逸山,会改变林画音的决心?„Ihithim. Hewill certainly retaliatecrazily.”Xiao Zhengwas elaboratingwill soon have the matter. purses the lipssaid. „Chang Yishanretaliation, inevitablethunder.”
“我打了他。他一定会疯狂报复。”萧正阐述着即将发生的事儿。抿唇说道。“常逸山的报复,必然电闪雷鸣。”„Did youfear?”Lin Huayinslightlynarrows the pupil. „YouthinkIwill fear?”
“你怕?”林画音微微眯起眸子。“还是你认为我会怕?”Xiao Zhengis first startled, thenXiao ZhengseizesLin Huayinsoft hand: „Because Idid not fear, knows that youdid not fear. ThereforeIhithim.”paused, hecontinuesto say. „Naturally, main is, Ienduredhim is too long. Ioftenexercise forbearanceonetime, hereaches out for a yard after taking an inchonetime. Enduresagain, let alone others, evenI myselflook down uponI myself.”萧正先是一怔,然后萧正捉住林画音的柔荑:“正因为我不怕,也知道你不怕。所以我才打了他。”顿了顿,他继续说道。“当然,最主要的是,我忍他太久了。我每每忍让一次,他就得寸进尺一次。再忍,别说旁人,连我自己都看不起我自己。”Lin Huayineyespassed over gently and swiftlywipes the subtleray, complexiongentlesaid: „Does not wantto endure, do not endure. Lost, Iaccompanyyourplain food.”林画音目中掠过一抹微妙的光芒,脸色柔和的说道:“不想忍,就别忍。输了,我陪你粗茶淡饭。”Xiao Zhengteased: „Plain food? EvenLin Chaotian, notagreessaidanythingfor face-saving consideration. Perhaps won't Ye Gongcomply? By that time, how could it not beIbecame the person condemned for all time, is chased by all?”萧正打趣道:“粗茶淡饭?就算林朝天碍于面子,不肯说什么。叶公恐怕也不会答应吧?到那时,我岂非成了千古罪人,人人喊打?”Lin Huayinwhat kind ofcharacter. Even ifsheas soon asdoes not haveto ask, how could the outside worlddoes tolerateherto accompanyXiao Zheng the plain foodday?林画音何等人物。即便她一无所求,外界又岂能容忍她陪萧正过粗茶淡饭的日子?Lin Huayindoes not havecontinuesto discuss that thisdoes not havebignutritiontopic, saidcalmly: „From the strength,currentXin'aoindeedis inferior tohim. Butbyinfluence, includingglobally the audience. Wenot necessarilylose tohim. Thereforethis timeourby no meansis the does not haveopportunity.”林画音没有继续讨论这个没多大营养的话题,平静说道:“从实力上看,目前的新奥的确不如他。但论影响力,包括在全球范围的受众。我们未必输给他。所以这一次我们并不是没有机会。”Listened to the Lin Huayinimplication, she alreadyto hand over the completefamily belongingsbyXiao Zhenghandles. Regardless of the victory and loss, shewill not inquire.
听林画音的言外之意,她已经把全副家当交由萧正处置了。不论输赢,她都不会过问。
Is thisbigtrustandsupports?
这是多大的信任与支持?Lin Huayinworks overtimeevery day, overcomesthisbaseindustrywith difficulty. CangiveXiao Zhengto make the struggle of spiritunexpectedlywithout hesitation.林画音每天加班加点,千辛万苦打下的这点基业。竟可以毫不犹豫的交给萧正去作意气之争。regarding this, Xiao Zhenghad nothing to say in reply. heartwas actually fullby the warmthrapidly.对此,萧正无言以对。心中却迅速被温暖所充盈。Thiswoman, reallythinks in one way and behaves in another.
这个女人,真是表里不一啊。„Idareto hithim. Evenallpossible. Chang Yishanno doubthas the doing businesstalent, butmyXiao Zhengis notmarketrookie. In the two yearsexperience, saves the experience. Was enoughIto fight a hardwar.”Xiao Zhengquiteself-confidentsaid. „Let alone, hisChang Yishaneverythingonlybelievesoneself, graspsallin the hand. Iactuallycannotso. Iknow the personto make good use, in the two yearstraineda number ofspecializedextremelysubordinate. Hasthemto break through enemy lines. Chang Yishanis not necessarily ableto ask.”
“我敢打他。就算准了所有可能。常逸山固然有经商天赋,但我萧正也并非商场菜鸟。这两年的所见所闻,所积攒的经验。足以我打一场硬战了。”萧正颇为自信的说道。“更何况,他常逸山凡事只信自己,把一切都掌握在手中。我却不会如此。我知人善用,这两年培养了一批专业性极的部下。有他们冲锋陷阵。常逸山未必能讨到好。”Looks that Xiao Zhengis day by day powerful, day by daylikelyhigh-rank, successful person. Lin Huayinstate of minddelicate change. Has not actually encouragedhimatthis time, inflatesforhim.
看着萧正一天比一天强大,一天比一天像个上位者,成功人士。林画音的心境微妙变化着。却并未在这个时候鼓励他,为他打气。Just likeonceeachdifficulttime, Lin Huayin was only the qualifiedlistenerforever. by no meansparticipates.
和曾经每一次艰难时刻一样,林画音永远只做合格的倾听者。并不参与进来。Shewill not attackXiao Zhengto live by pimpingtoanybody, byherhigh-rankopportunity. Shewantseveryoneto know,Xiao Zhengcanarrive attoday, canstandbeforeeveryone, byishisreal skill.
她不会给任何人抨击萧正吃软饭,靠她上位的机会。她要所有人知道,萧正能走到今天,能站在所有人面前,靠的是他的真本事。Xiao Zhengdranktea, meaningfulsaid: „Said,Iam not worried aboutChang Yishannow. After all, heheals from a woundalsoneedssome time. Iworriedtrulyishe.”萧正喝了一口茶,意味深长的说道:“说起来,我现在倒不担心常逸山这边。毕竟,他养伤还需要一段时间。我真正担心的是他。”Ishe.
是他。Lin Chaotian!林朝天!It is well known, Lin ChaotianloathesXiao Zheng. VeryactuallyappreciatesChang Yishan. Evensaid,wants, whenChang Yishanguide.
众所周知,林朝天厌恶萧正。却十分欣赏常逸山。甚至放出话来,要当常逸山的领路人。
When Xiao Zhengwas bullied, Lu Dashanthisguidecomes outto supportforhim, leads a cheer, puts the aggressive statement.萧正被人欺负时,陆大山这个领路人出来为他撑腰,助阵,放狠话。ThenChang Yishanwas bullied. How will Lin Chaotianthisguidedo?
那么常逸山被人欺负了。林朝天这个领路人会怎么做呢?ThisisXiao Zhengbiggestworried!
这才是萧正最大的担忧!„Does hedare?”Lin Huayinlookonecold, the cold and sharpmakingsspreadtogetherrapidly.
“他敢?”林画音神色一冷,一道冷厉的气质迅速蔓延开来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1113: Accompanies your plain food!