„Elder Brother. Has the new situation.” Ma Yingjun goes into the Xiao Zheng office, urgent report. “哥。有新情况。”马英俊闯入萧正的办公室,紧急汇报。 „Um?” Working overtime processing document Xiao Zheng slightly is lifting the pupil, asked. „What situation?” “嗯？”正在加班处理文件的萧正微微抬眸,问道。“什么情况？” „Yan Dengkui carried out a big meeting. Only is division level official, more than ten people. also several department level leadership attendances.” The Ma Yingjun report said. “颜登奎搞了个大聚会。光是处级干部,就不下十人。还有几个厅级领导出席。”马英俊汇报道。 „There is nothing.” The Xiao Zheng smile said. „I have also attended several similar meetings. Is gathers together chatted, searched the rumor. Forms cliques truly, in the table bottom exchange, cannot such bare.” “这没什么。”萧正微笑道。“我也参加过几个类似聚会。就是聚在一起聊聊天,探探口风。真正拉帮结派,会在桌底交流,不会这么赤-裸。” „But Yú Fei and Yu Ping were invited.” Ma Yingjun vision tranquil said. „Before half an hour, he and Yu Ping splendid attire attendance.” “但俞飞和于萍受邀了。”马英俊目光平静的说道。“半个钟头之前,他和于萍盛装出席。” „Um?” Xiao Zheng brows selects. „They and Yan Dengkui also contact?” “嗯？”萧正眉头一挑。“他们和颜登奎还有联络吗？” Xiao Zheng not anxiously not happy. Is waiting for Ma Yingjun as follows. 萧正没急着不快。等待着马英俊的下文。 „Continuously does not have relation.” Ma Yingjun shakes the head to say. „this time they seem also invited temporarily.” “一直没有联系。”马英俊摇头说道。“这一次他们似乎也是临时受邀。” „Did concrete list come out?” Xiao Zheng puts down the document, stands up. “具体名单出来了吗？”萧正放下文件,站起身来。 „Came out.” Four-Eyes walks from out of the door, careful glanced over a say/way. „Currently speaking, no true heavyweight.” “出来了。”四眼从门外走来,仔细浏览了一遍道。“目前来看,没什么真正的重量级。” „Has not to make us check.” Xiao Zheng carries the coat, walks toward out of the door, puts on the bluetooth earphone, dialed the Shang Yao telephone. “有也不会让我们查到。”萧正拎起外衣,一面往门外走,一面戴上蓝牙耳机,拨通了商瑶的电话。 „Does Boss Xiao, have the urgent matter?” “萧老板,有急事？” Shang Yao is the woman, Xiao Zheng is a man. And prestigious grass has owner. Knows such to be long, Shang Yao has not received the Xiao Zheng call in the evening. Naturally, during the daytime are not many. 商瑶是女人,萧正是男人。而且名草有主。认识这么久,商瑶从没在晚上接到萧正的电话。当然,白天也不多。 Therefore she analyzed quickly Xiao Zheng has the urgent matter to look for oneself. 所以她很快判断萧正有急事找自己。 „Unusually what recently your did Eldest Male Cousin have?” Xiao Zheng beckoned with the hand to prevent Four-Eyes Ma Yingjun to follow, went downstairs while the elevator alone. “最近你那位大堂哥有什么异常吗？”萧正摆手阻止了四眼马英俊的跟随,独自乘电梯下楼。 „Movement very frequent . However mostly wins over the personal connection, then conducts some social activities.” Shang Yao introduced. “动作挺频繁的。不过大多都是拉拢人脉,然后搞一些社交活动。”商瑶介绍道。 „I do not know that is who divulged the wind sound/rumor.” Xiao Zheng purses the lips said. „But the my side plan, was possibly checked by the person with high aspirations.” “我不知道是谁泄露了风声。”萧正抿唇说道。“但我这边的计划,可能被有心人查到了。” „Um?” Telephone that side Shang Yao pursues asks. „Did Yan Dengkui know?” “嗯？”电话那边的商瑶追问道。“颜登奎知道了？” „Temporarily returns unclear.” Xiao Zheng shakes the head to say. „But my has seed unclear premonition.” “暂时还不清楚。”萧正摇头说道。“但我有种不详的预感。” paused, Xiao Zheng very confident said: „No matter you are doing, puts down in the hand the work. We meet. Moreover you best transfer to be possible at the quickest speed to take advantage of the resources. The my side resources move, the card in a hand understands.” 顿了顿,萧正十分坦然的说道:“不管你在干什么,放下手里的工作。我们见个面。而且你最好以最快的速度调动一切可利用资源。我这边的资源一动,底牌就明了。” „Understood. I go out immediately!” “明白。我立刻出门！” Hangs up the telephone, Xiao Zheng puts out foul air layer on layer/heavily. 挂断电话,萧正重重吐出一口浊气。 What's all this about? The could it be one's own side action, was really seen through? 这是怎么回事儿？难道己方的行动,真的被人识破了？ In order to protect Yú Fei this important card, Xiao Zheng extremely little uses him. including this time, by Four-Eyes one-way contact. How to suddenly have the such aspect? 为了保护俞飞这颗重要棋子,萧正极少动用他。就连这次,也只是由四眼单线联系。怎么会突然出现这样的局面？ Did Yan Dengkui detect? Also or, who deals in the back? 颜登奎察觉到了？又或者,谁在背后操盘？ , In the Xiao Zheng mind appears fiercely a face. Together form. 猛地,萧正脑海中浮现一张脸庞。一道身影。 Is could it be he? 难道是他？ ...... …… Yú Fei attended the Yan Dengkui meeting more than once. But Yu Ping is actually first time comes. 俞飞不止一次参加颜登奎的聚会。但于萍却是第一次来。 Tonight, her splendid attire attendance, the slender waist outstanding buttocks, a netted long skirt exposes its graceful physique without doubt. Front abundantly is perfectly round full, vivid. 今晚,她盛装出席,纤腰翘臀,一身网状长裙将其曼妙身姿展露无疑。胸前的丰盈更是滚圆饱满,呼之欲出。 Her gentle pulls Yú Fei arm, on the face is hanging the courtesy smile. It seems like virtuous young woman to the extreme. Has the female charm. 她温柔的挽着俞飞的手臂,脸上挂着礼节性的微笑。看上去淑女极了。极具女性魅力。 Arrives in the conference site, two people swept one merely simply. Realized that this is a high-level meeting. Placed the past, was must rub a situation absolutely brazenly. Not can only become friends with the personal connection, but can also enhance the pattern. 抵达会场,二人仅仅简单扫了一眼。就意识到这是一场中高层的聚会。放在以往,绝对是厚着脸皮也要蹭上一把的场合。非但能结交人脉,还能提高格局。 But now two people are the Dragon & Phoenix Building patrons. Has seen the magnificent scene. Even Lu Dashan and Jin Shuheng this kind of big alligator level character, can get greeting once for a while, respects one glass of liquor. 但如今二人已是龙凤楼的常客。早已见惯了大场面。连陆大山、金书恒这类大鳄级的人物,也时不时能打上招呼,敬一杯酒。 The boundary promoted. Naturally also desired strongly on not like in the past. Even if has not come Yu Ping, the energy is still very full. Has not gone to climb the friendship with whom on own initiative. A person carried one glass of liquor, by the window chatted. 境界提升起来了。自然也就不像以往那么如饥似渴了。所以就算从没来过的于萍,底气也很足。并未主动去与谁攀交情。只是一人端了一杯酒,靠窗闲聊。 Presenting majority is division level official, from different systems. Some are government office with low expenditures, some are the real power departments. Gets off work, arrives at the such casual occasion. Properly speaking should not rigidly adhere to . But in their eyes, these and oneself same level, even is more influential than the senior oneself. Wins over the relations in lively banquet scene, hits to lay the foundation. 在场大部分都是处级干部,来自不同系统。有些是清水衙门,有些是实权部门。下了班,来到这样的休闲场合。按理来说是不该太拘泥的。可在二人眼中,那些和自己平级,甚至比自己更具影响力的前辈。都在觥筹交错间拉拢关系,打打基础。 Looks at this, the Yú Fei two people smiles at present, had light winds, fleeting clouds to pass over gently and swiftly on the face. 看着眼前这一幕,俞飞二人相视一笑,自有风轻云淡在脸上掠过。 This is the disparity. Has the backstage and does not have the backstage disparity. 这就是差距。有后台和没后台的差距。 Perhaps some peers operate for more than ten 20 years, is not necessarily able to achieve the ideal position. But once the hit presents honored, 35 years, even shorter time, can make further progress go a step further. 也许有些同辈经营十几二十年,也未必能达到理想的位置。可一旦命中出现贵人,三五年,甚至更短的时间,就能百尺竿头更进一步。 „I know why finally you inflated...” Yu Ping sobbed. „Trades to be me in your position, may also inflate.” “我终于知道你为什么膨胀了…”于萍唏嘘道。“换做我在你的位置,可能也会膨胀。” Yú Fei present result, even if Yu Ping and he is away from a city, -and-a-half levels. Also heard much. 俞飞现在的成绩,哪怕于萍和他隔着一个城区,一个半级。也听说了不少。 Young guard favorite. One is background exceedingly high Yan Dengkui. Another, is to make an exception to promote Yú Fei. 少壮派红人。一个是背景通天的颜登奎。另一个,就是破格提拔的俞飞。 Once Yú Fei vanished however all living things one, flattered the Yan Dengkui opportunity continually, did not have daily. But now, he actually suddenly becomes to treat as an equal the young guard nova with Yan Dengkui. Also the Yan Dengkui attitude racing, won over him no wonder that strongly. 曾经的俞飞不过是泯然众生的一员,连巴结颜登奎的机会,也不是天天都有。但如今,他却一举成为与颜登奎平起平坐的少壮派新星。也无怪颜登奎态度急转,竭力拉拢他了。 „Old Yú!” “老俞！” , In the crowd resounds together the frank sound suddenly. Two-person sedan chair looks, indeed this banquet sponsor and only core, Yan Dengkui. 忽地,人群中响起一道爽朗的声音。二人抬头看去,正是本次宴会的发起者兼唯一核心,颜登奎。 His appeared makes the people like hitting the chicken blood, cast the hot vision in abundance. Although is division level, but Yan Dengkui does not have to walk upward again one step, is completely the point of honor. Moreover, this person has the central Inspection Team work experience. In the hand the personal connection and background, certainly not official on the scene can compare . Even can say, in can foresee in the future, Yan Dengkui fly like Fei Huang is settled the matter. Presents others, who has this assurance? 他的出现令众人如同打了鸡血,纷纷投去火辣的目光。虽同是处级,但颜登奎之所以没往上再走一步,完全是面子问题。而且,此人可是有中央巡视组工作的经验。手里的人脉和背景,绝非在场干部所能比拟的。甚至可以说,在能够预见的未来,颜登奎飞黄腾达是板上钉钉的事儿。在场其他人,谁有这个把握？ Yú Fei does not have pulls rank, attitude very courteous moves forward to meet somebody. said with a slight smile: „Division Chief Yan, does not see for a long time, your spirit was getting better and better.” 俞飞没有托大,态度十分谦恭的迎了上去。面带微笑道:“颜处,许久不见,您的精神越来越好了。” During the speeches, Yú Fei finds Yan Dengkui nearby to stroll handsome pampered young master. Extraordinary, on face, although is hanging the light happy expression. Has one to keep aloof the makings. lets one wants to understand his status urgently. 说话间,俞飞瞧见颜登奎身边闲庭信步着一名俊朗的公子哥。气度非凡,脸上虽挂着淡淡的笑意。却自有一股高高在上的气质。令人迫切想要了解他的身份。 „Your this mouth will more and more speak.” Yan Dengkui had a smile to pat the Yú Fei shoulder, did intentionally intimately. Then and first meeting Yu Ping greets. Then recommended nearby handsome pampered young master for the people. “你这嘴巴可是越来越会说话了。”颜登奎含笑着拍了拍俞飞的肩膀,故作亲热。遂又和初次见面的于萍打了招呼。这才为众人引荐身边的俊朗公子哥。 „Chang Yishan. The star of famous Wall Street. At present already returning to homeland develops. Tonight does not have the time to come . But cannot support my to cling to for dear life hits rottenly, finally promises and everyone meets. Drinks glass of liquor.” The Yan Dengkui smile said. “常逸山。大名鼎鼎的华尔街之星。目前已经回国发展。今晚本来是没时间过来的。但架不住我的死缠烂打,终于答应过来和大家见个面。喝杯酒。”颜登奎微笑道。 People hears this, couldn't help but deeply inhales cold air. 众人闻言,不由深吸一口凉气。 Is this person unexpectedly Chang Yishan? 此人居然就是常逸山？ Few parts see picture official are also amazed extremely. This honorable person compared with picture, dazzling too many? 少部分见过照片的官员也是惊诧万分。这真人比起照片,耀眼太多了吧？ Even if Yan Dengkui with him stands, cannot rob the least bit ray. Really dragon and phoenix amongst mortals, lets one respect! 即便是颜登奎与他站在一起,也抢不走半点光芒。真是人中龙凤,令人敬仰！