GGS :: Volume #10

#954: Zombie coverall

LNMTL needs user funding to survive Read More

The bloodstone goat, the bloodstone bonsai, the lifelike statue, the fine Chinese painting, the Buddhist studies ancient book, the deep sea precious coral wait/etc., the innumerable treasures, making the people look dazzlingly, the mood has no way to return to normal completely. 血玉山羊、血玉盆景、逼真雕像、精美国画、佛学典籍、深海红珊瑚等等,无数的珍宝,让众人看得眼花缭乱,心情完全没法平复下来。 „Well this was not......” Ye Bo will stop before a glass jar. “咦这不会是……”叶博在一个玻璃缸前停了下来。 „Jade clothing sewn with gold thread?” Zhou Xixian stares the big eye. “金缕玉衣？”周喜闲瞪大眼睛。 Is placed in the glass jar, is lying down human form thing, outside is wrapping one set of complete jade armor, Hetian white jade, ties with the gold/metal thread all over the body a piece by piece, seems like, although very obsolete ancient, but appears magnificent incomparable. 摆在玻璃缸里面的,是一个躺着的人形事物,外面套着一套完整的玉甲,通体一片片和田白玉,以金线缕结而成,看起来虽然很是陈旧古老,但还是显得华丽无比。 The gold/metal Lou jade burial suit, is it can be said that famous, even if not understand the person of antique, perhaps still has listened somewhat. Also had blown out the multiple news, some people of streets exhibit the gold/metal Lou jade burial suit, the selling price tens of thousands hundreds of thousands and so on. These were needless saying that most likely was false. 金镂玉衣,可以说是鼎鼎大名,就算是不太懂古玩的人,恐怕也多多少少听过。也曾经爆出过多次新闻,有人街边摆出金镂玉衣,售价几万十几万之类的。那些不用说,十之八九是假的。 „This jade clothing sewn with gold thread, was too complete.” Zhou Xixian exclaimed in surprise. “这件金缕玉衣,也太完整了吧。”周喜闲惊叹。 „Quick carefully looked, above does not seem like the trace of patching unexpectedly.” Ye Bo startled say/way. “快仔细看,上面竟然似乎没有修补的痕迹。”叶博惊道。 „How possibly?” The Zhou Xixian brow jumps, looks down carefully, how regardless of really to see, could not find tiny bit patching the trace. “怎么可能？”周喜闲眉头一跳,低头仔细看去,果然无论怎么看,也找不到一丝一毫的修补的痕迹。 „Moreover, looks at this jade nature, the quality is extremely high.” Ye Bo continues to say. “而且,看这玉质,品质极高。”叶博继续道。 „This not possibly real, is only the modern age imitation?” Zhou Xixian said. “这不可能是真的,只是现代仿制的吧？”周喜闲说道。 Most jade clothing sewns with gold thread are badly-damaged, the jade clothing sewn with gold thread of Jiangsu Xuzhou Mt. Shizishan Tomb of Chu King excavation is at present in the jade clothing sewn with gold thread of domestic excavation the jade nature best, the jade piece largest, craft finest one. 1500 grams gold thread connects approximately 4300 jade pieces of different sizes, the jade burial suit uses Xinjiang Hetian white jade and sapphire composition completely, the entire item jade burial suit design is exquisite, works carefully, joins together flawlessly. 大多数金缕玉衣都是残破不堪的,江苏徐州狮子山楚王墓出土的金缕玉衣是目前国内出土的金缕玉衣中玉质最好、玉片数量最多、工艺最精的一件。1500克金丝连缀起约4300块大小不等的玉片,玉衣则全部用新疆和田白玉、青玉组成,整件玉衣设计精巧,做工细致,拼合得天衣无缝。 However, at present this set of jade clothing sewn with gold thread, no matter from the jade nature and jade piece quantity, is the craft, that wrap/sets that unearths compared with Tomb of Chu King. Therefore, Zhou Xixian cannot believe it real. The jade clothing sewn with gold thread of this rank, if the real thing, that value has no way to weigh with money. 然而,眼前这套金缕玉衣,不管是从玉质、玉片数量,还是工艺来看,都要比楚王墓出土的那套强多了。所以,周喜闲不敢相信它是真的。这种级别的金缕玉衣,若是真品,那价值根本没法用金钱来衡量。 „How on the only face to lack several?” Ye Bo discovered this jade clothing sewn with gold thread, on the face lacked one, because of the ray general relations, he approached looks. Waits to see clearly to expose when jade clothing sewn with gold thread that face, immediately has a scare, „corpse!” “怎么唯独脸上缺了几块？”叶博发现这金缕玉衣,脸上缺了一块,因为光线一般的关系,他凑近一看。等看清楚暴露在金缕玉衣下面的那一张脸之时,顿时吓了一大跳,“尸体！” „Mr. Su does anything, makes a real corpse unexpectedly.” Zhou Xixian is also the startled say/way. “苏先生搞什么,竟然弄一具真的尸体。”周喜闲也是惊道。 „Wait, is a little not probably right, Mr. Su have no reason to make a corpse to come to the museum for no reason.” Ye Bo said, Ye Bo and Zhou Xixian after all are the archaeology, just had a scare, quick then calm, approaches the careful observation. “等等,好像有点不对劲,苏先生也没理由无端端弄一具尸体来博物馆。”叶博说道,叶博和周喜闲毕竟是考古的,刚刚只是被吓了一跳,很快便镇定了下来,凑近仔细观察。 Then discovered with amazement, baby skin of this corpse is somewhat withered, looking from each aspect, seems like the old corpse, however the whole piece face seems like is actually lifelike, is well-preserved. 然后惊讶地发现,这具尸体的皮肤有些干瘪,从各个方面看,都似乎是年代久远的尸体,然而整张脸看起来却是栩栩如生,保存完好。 „Side said that wait/etc., what did I see?” Zhou Xixian referred to corpse nearby writing introducing suddenly, saw the above content, Zhou Xixian was actually the heart shakes. “旁边有介绍,等等,我看到了什么？”周喜闲忽然指了指尸体旁边的文字介绍,看到上面的内容,周喜闲却是心头一震。 „Was for more than 5000 years, how possibly?” Ye Bo gawked. “距今五千多年,怎么可能？”叶博愣了一下。 „This is impossible, scrawled, I do not believe. Such perfect jade clothing sewn with gold thread, was more than 5000 years of so complete corpses, is impossible.” Zhou Xixian shakes the head saying that also he does not believe no wonder, after all this was too shocking. “这不可能,瞎写的吧,我不相信。这么完美的金缕玉衣也就罢了,距今五千多年的如此完好的尸体,绝不可能。”周喜闲摇头说道,也难怪他不相信,毕竟这太骇人听闻了。 Speaking of the ancient human body, has to raise the famous Loulan female corpse, her discovered time, the strict shroud bumped to make decent the powder. Opened covers in the decaying arrange/cloth of face, is actually a young beautiful miss, both eyes shuts tightly, the corners of the mouth curled upwards, was just going off like magic, on the face is reappearing the mysterious understanding smile. Loulan princess in this legend, the stature is petite, 1.585 meters in height. She under desert, deep sleep more than 3800 years. 说到古尸,就不得不提鼎鼎大名的楼兰女尸,她被发现的时候,严密的裹尸布一碰就风化成粉末了。揭开覆盖在面部的朽布,却是一个年轻美丽的姑娘,双目紧闭,嘴角微翘,就像着了魔法刚刚睡去,脸上浮现着神秘会心的微笑。这位传说中的楼兰公主,身材娇小,身高1.585米。她在沙漠之下,沉睡了3800多年。 Yes, even if there is Loulan female corpse of archaeology value world-famous, with a history of 3800 years, if this corpse has a history of more than 5000 years, what that does mean? 是的,哪怕是天下闻名极具考古价值的楼兰女尸,也只有3800年历史,如果这具尸体拥有5000多年历史,那意味着什么？ Will say China high and low in 5000, because will lack the historical evidence, the foreigner did not acknowledge, will only recognize China with a history more than 3000 years, started from Shang Dynasty. If such a corpse with a history of more than 5000 years appears on the market, that can in proving the ancient China history absolutely marks strong one. 都说中华上下五千年,不过因为缺乏历史证据,外国人不承认,只承认中国有3000多年的历史,从商代后期才开始算起。若是这么一个拥有5000多年历史的尸体面世,那绝对能够在证明中国古代历史上画上浓重的一笔。 „Assessor including Old Song and Old Shen, two archaeologists, they in appraisal industry, was of noble character and high prestige, is impossible to scrawl?” Ye Bo said. “鉴定者包括宋老、沈老,还有两位考古学家,他们在鉴定行业,也算是德高望重了,不可能会瞎写吧？”叶博说道。 „I do not believe in any case, I must appraise personally.” Zhou Xixian said. “反正我不相信,我要亲自鉴定一番。”周喜闲说道。 They hurriedly, found Shen Hong and Old Song, requested that appraises personally. This noisy, makes Boss Wu, Old Xie, Alan, Anna and gentle youth and the others, knew the situation, watches the fun, sees the so perfect jade clothing sewn with gold thread, they were shocked. Sees the lifelike corpses of more than 5000 years of history, they are dumbfounded. 他们风风火火,找到了沈宏、宋老,请求亲自鉴定。这一闹,弄得吴老板、谢老、艾伦、安娜、文质彬彬的青年等人,也纷纷得知了情况,过来看热闹,看到如此完美的金缕玉衣,他们震惊了。看到五千多年历史的栩栩如生的尸体,他们更是目瞪口呆。 „My God, this not real.” Alan excited brings an inexplicable anxiety. “我的天,这不会是真的。”艾伦激动中带着一丝莫名的不安。 „In 5000, this in the Three Sovereigns and Five Emperors period compared with the Chinese legend early?” The Anna startled say/way, the Xia Dynasty and Three Sovereigns and Five Emperors period of China, was not acknowledged by the foreign country. If this corpse were confirmed that truly is the Chinese more than 5000 years ago, that is to foreign expert most direct hitting the face. “五千年,这不是比中国传说中三皇五帝时期还要早？”安娜惊道,中国的夏朝、三皇五帝时期,都是不被外国承认的。若是这具尸体被证实,确实是中国五千多年前的,那就是对外国专家最直接的打脸啊。 Actually, trades to make other places, causes such a corpse, let alone talked wildly for more than 5000 years ago, even if said before will be 3000, perhaps still few believes personally. However, is this Su Jing's museum, when Su Jing has made the counterfeit goods? Has experienced his rare treasures, the people do not dare easily to suspect, if real, if Su Jing really did such flamboyant corpse. 其实,换做其他地方,弄出这么一具尸体,别说放言五千多年前的了,就算说是三千年前的,恐怕也没有几个人相信。不过,这可是苏璟的博物馆,苏璟什么时候弄过假货？见识过他各种奇珍异宝,众人已经不敢轻易怀疑,万一真的呢,万一苏璟真的搞出了这么牛逼的尸体呢。 „Brother Shen and Brother Song, can make us appraise.” Zhou Xixian inquired very much excitedly, the appraisal in pure theory archaeology, they probably be more specialized than Shen Hong Old Song. “沈兄、宋兄,能否让我们鉴定一下。”周喜闲很是激动地询问,单纯论考古方面的鉴定,他们是要比沈宏宋老要专业多了的。 „Sure, Mr. Su said that welcome the expert to appraise. However, now the museum is opening, is not quite convenient, after waiting to close, appraises.” Old Song said with a smile, he and Shen Hong understood very much the people excitement, they just learned this corpse time with a history of more than 5000 years, soon was excited was insane, for a very long time cannot return to normal. “当然可以,苏先生说了,欢迎专家来鉴定。不过,现在博物馆正在开放,不太方便,等闭馆之后再鉴定吧。”宋老笑道,他和沈宏都很理解众人激动的心情,他们刚得知这尸体有5000多年历史的时候,也是激动得快要疯了,久久不能平复呢。 Zhou Xixian and Ye Bo wish one could immediately to launch the appraisal to this corpse, but this is others museums others the holding, they naturally must be reasonable. Otherwise annoyed to be tired of others, did not make itself appraise, that was depressed. However, they do not want to waste the least bit time, telephones the research institute, making the people of research institute prepare. 周喜闲和叶博恨不得立即对这尸体展开鉴定,不过这是人家的博物馆人家的藏品,他们自然不能不讲道理。要不然把人家惹烦了,不让自己鉴定,那就郁闷了。不过,他们不想浪费半点时间,都纷纷打了电话回研究所,让研究所的人准备好。 „If really with a history of more than 5000 years, that may be fun.” Boss Wu said, perhaps Old Xie nodded, this does not have the Atlantis vestige stir, but to China, the significance is great. “若真有5000多年历史,那可就好玩了。”吴老板说道,谢老点了点头,这或许没有亚特兰蒂斯遗迹轰动,但是对于中国来说,意义重大。 „......” Appearance fashionable youth and gentle youth and the others, have stayed in do not speak at the same time, they have not discussed this corpse value how much money, no matter knows the business, so long as a little brain, understands that this corpse the value, has no way to weigh with money. “……”打扮时髦的青年和文质彬彬的青年等人,已经呆在一边不说话了,他们没有谈论这尸体值多少钱,不管懂行不懂行,只要有点脑子,都会明白这尸体的价值,根本没法用金钱来衡量。
To display comments and comment, click at the button