GGS :: Volume #10

#953: Shivers

LNMTL needs user funding to survive Read More

„ Tang Dynasty antique, these Tang Sancai and Tang Dynasty calligraphy and painting, the museum of far superego. “论唐代古玩,这些唐三彩和唐代字画,已经远超我的博物馆。 The Tang Dynasty holding that a Mr. Su person collects, then surpassed me from across the country collection the sum total of Tang Dynasty holding. ” After Old Xie observed this Tang Sancai and Tang Dynasty calligraphy and painting excitedly, finally voiced a feeling, already to Su the museum was hopeful, but this went beyond his expectation. 苏先生一个人收藏的唐代藏品,便超过我从全国各地征集的唐代藏品的总和。”谢老激动地观察完了这匹唐三彩和唐代字画之后,才终于发出了一声感慨,早就对苏所开的博物馆满怀期待,但这还是超出了他的预料。 „Now you also feel, Mr. Su didn't have other holdings except for the Atlantis statue?” Ye Bo after Tang Sancai and on the Tang Dynasty calligraphy and painting lingers, was asking Zhou Xixian one. “现在你还觉得,苏先生除了亚特兰蒂斯雕像就没了其他藏品吗？”叶博在唐三彩、唐朝字画身上流连之后,笑着问了周喜闲一句。 „......” Zhou Xixian has swept numerous Tang Sancai and Tang Dynasty calligraphy and painting, to have nothing to say the period of time, said, „calculates him to be fierce, goes all out to sell the treasure, but can also leave leeway so many antiques. However, I do not believe other holdings so is also outstanding, definitely is serves as a stopgap.” “……”周喜闲扫过众多唐三彩、唐朝字画,无语了好一阵子,说道,“算他厉害,拼命卖宝物,还能留有这么多古玩。不过,我就不信其他藏品也这么出色,肯定很多是充数的。” Not far away, the gentle youth hears this saying, in the heart approves. Thought, Su is busy developing various industries these days, should not have the time collection treasure, the auction room is still auctioning the treasure continually, even if collected many treasure before, should also almost empty? This museum, should mainly suppose for the Atlantis statue, other treasure possible weeds is not simultaneous/uniform, forefront these Tang Sancai and Tang Dynasty calligraphy and painting placed, it is estimated that was used to take the lead, to let the person had the good first impression, the following holding may not say. 不远处,文质彬彬的青年听到这话,心中赞同。心想,苏这段时间忙着开发各项产业,应该没有时间搜集宝贝,拍卖行还在持续拍卖宝贝,哪怕以前搜集了很多宝贝,应该也差不多清空了吧？这个博物馆,应该主要是为了亚特兰蒂斯雕像而设的,其他宝贝可能稂莠不齐,这些唐三彩、唐朝字画放在最前面,估计是用来打头阵,为了让人有个好的第一印象,后面的藏品可就不好说了。 Under the leadership of Shen Hong and Old Song, Ye Bo, Zhou Xixian, Boss Wu, Old Xie, Alan, Anna, the gentle youth and other large crowd, continue, have transferred a corner, was equivalent to another exhibition region. 在沈宏、宋老的带领下,叶博、周喜闲、吴老板、谢老、艾伦、安娜、文质彬彬的青年等一大批人,继续前行,转过一个转角,便相当于另外一个展区了。 Sees in the aisles, when the first glass in-cylinder thing, many then pupils shrink suddenly. Old Xie is excited, surpassed Shen Hong and Old Song with stride, arrived by few glass jars, stares the big eye to stare is looking, excitedly said: „How possibly, is this how possible?” 看到走道中间,第一个玻璃缸内的事物之时,很多人便瞳孔骤然一缩。谢老最是激动,大步超过了沈宏和宋老,走到了少玻璃缸旁,瞪大眼睛盯着里面看,激动地道:“怎么可能,这怎么可能？” „Oh, this is not in the legend......” Ye Bo walked going forward, reveals the color of shock. “天哪,这不会就是传说中的……”叶博走了上前,露出震惊之色。 „This possibly is not the real thing?” Zhou Xixian cannot believe. “这不可能是真品的吧？”周喜闲不敢相信。 What in glass jar is a sheep, the ordinary grown goat is so big, white jade carves all over the body, glittering and translucent carving, lifelike. In the body, obvious blood vessel same red, present an aesthetic sense of evil charm. 玻璃缸里面的是一只羊,普通成年山羊那么大,通体白玉雕琢而成,晶莹剔透,栩栩如生。身体里面,可见一条条血管一样的红色,呈现出一种邪魅的美感。 This strange jade nature, they are not strange, because has presented two cases, stems from the hand of Su, a bloodstone mouse, a bloodstone rabbit, these two treasures, sold the sky-high price. Old Xie was more familiar, bloodstone mouse that Su reveals for the first time, then in his museum, at that time Old Xie and many experts, shock. 这种诡异的玉质,他们并不陌生,因为已经出现过两例,都是出自苏之手,一只血玉老鼠,一只血玉兔子,这两件珍宝,都卖出了天价。谢老更加熟悉了,苏首次亮出的血玉老鼠,便是在他的博物馆,当时谢老和很多行家,都震惊不已。 A bloodstone mouse, lets the jade vibration sufficiently. But puts at present, unexpectedly is a bloodstone goat, this volume big is not a tiny bit, this how many times? This does bloodstone, how many result in value together? 一只血玉老鼠,就足以让玉石界震动。而摆在眼前的,竟然是一只血玉山羊,这体积大了可不是一星半点,这得多少倍啊？这样一块血玉,得值多少？ „Oh, is this millenium bloodstone in legend?” The Alan shock, revolves around glass jar. “天哪,这就是传说中的千年血玉？”艾伦震惊,围着玻璃缸转。 „I have not seen this bloodstone, moreover this was also too big.” Anna startled say/way. “我从没见过这种血玉,而且这也太大了吧。”安娜惊道。 „This bloodstone goat, value how much money?” Wears the earring appearance fashionable youth, looks at the people exciting look, some ominous premonitions, could not bear ask one. “这血玉山羊,值多少钱？”戴着耳环打扮时髦的青年,看着众人激动的神色,有种不祥的预感,忍不住问了一句。 „Had presented two similar jade, the bloodstone mouse, laid out 40 million sky-high prices together, the bloodstone rabbit, laid out three hundred million sky-high prices together, this bloodstone goat, how many times big did not only know, you said how many are worth?” The gentle youth pushed the eyeglasses, wants to maintain indifferent and calm, however his hand, actually cannot bear somewhat shakes. “曾经出现过两件类似的玉,一块血玉老鼠,拍出了四千万天价,一块血玉兔子,拍出了三个亿的天价,这只血玉山羊,大了不知道多少倍,你说值得多少？”文质彬彬的青年推了推眼镜,想要保持淡然和镇定,然而他的手,却忍不住有些抖。 „I depend.” Several youth can only by exploding the swearing, vent oneself mood. “我靠。”几个青年都只能靠爆粗口,来发泄自己的心情。 Boss Wu a few words had not said that but the vision brilliant is staring at the goat, circled several, looked at a care the goat, more looks at the look is the burning hot. He is the collection expert, various types of holdings have, but must say that most likes, but must be the jade. 吴老板一句话都没说,只是目光灼灼地盯着山羊,绕了几圈,将山羊看了个仔仔细细,越看眼神越是炙热。他是个收藏达人,各种藏品都有,不过要说最喜欢的,还要属玉。 „Looks quickly, some here also small bloodstone.” A person called out, he actually cannot push front, cannot see the bloodstone goat, has to arrive front looks. Sees only the glass in-cylinder, the bonsai, on the branch has on a small bloodstone cicada and flowers to have on a bloodstone butterfly and lotus leaf to have a bloodstone dragonfly...... all kinds of bloodstone small creature, lifelike, making the person of mulberry heart good-looking. These bloodstone, no doubt without that bloodstone goat is so precious, is so many, the constitution such beautiful scene, the value will not be perhaps small. “快看,这边还有一些小的血玉。”一人叫道,他其实是挤不到前面,看不到血玉山羊,只好走到更前面去看。只见玻璃缸内,有一个盆景,树枝上有一只小小的血玉蝉、花朵上有一只血玉蝴蝶、荷叶上有一只血玉蜻蜓……各种各样的血玉小动物,栩栩如生,令人桑心悦目。这些血玉,固然没有那血玉山羊那么珍贵,可是这么多,构成这么美的景象,恐怕价值也不会小。 „Looked quickly, this statue is quite lifelike.” Some people arrive front, saw three statues, a female and a wear battle armor of wear law robe robust man and a handsome straight male swordsman, each that lifelike, even/including Mei a pore and each send the silk, that lifelike. Many people associated to arrive, Su once has acted lifelike beautiful woman soldier statue. Compared with the Atlantis statue, the artistry was worse, however by lifelike degree, but must win several points, the value was bad much, but also cannot be underestimated absolutely. “快看,这雕像好逼真啊。”有人走到更加前面,看到了三个雕像,其中一个穿着法袍的女子、一个穿着战甲的壮汉、一个英俊笔挺的男剑士,每一个都是那么的栩栩如生,连每一个毛孔、每一根发丝,都是那么的逼真。很多人都联想到了,苏曾经出手过的栩栩如生的美女战士雕像。虽然跟亚特兰蒂斯雕像比,艺术性差了些,然而论逼真程度,还要更胜几分,价值差了不少,但也绝对不容小觑。 „The statues of Mr. Su actually also three this ranks, it seems like he really knows this Carving Grandmaster. But, such Carving Grandmaster, how has no news, is always impossible to hide in remote mountains and ancient forests?” Old Xie stands in front of three statues excitedly. “苏先生竟然还有三个这种级别的雕像,看来他真的认识这位雕刻大师。可是,这么一位雕刻大师,怎么就没有任何消息,总不可能一直躲在深山老林吧？”谢老激动地站在三具雕像前面。 „Well, here also has two calligraphies and paintings, Oh this painter.” Ye Bo and Zhou Xixian stopped in front of two pictures, immediately was shocked. And one is palace blueprint, including half botanical garden, among has the pavilion, pavilion, porch and bridge, has the lake, pond, stream and gorge, willow shade the meandering, around the Dutch wind, fresh unique, graceful moving. Fills with the noble elegant aura, looks like an ancient fairyland simply. “咦,这里还有两幅字画,天哪这画工。”叶博和周喜闲停在了两幅画前面,顿时被震惊了。其中一副是宫殿图,包括半个园林,其内有亭、榭、廊、桥,有湖、池、溪、涧,柳荫曲路,荷风四面,清新别致,优雅动人。充满高贵典雅的气息,简直就像是一座古老的仙境。 Another, is the pond corner, the pool of water is clear enough to see bottom, the fish swims under water, little responsibility reveals the sharp sharp corner/horn, a dragonfly just in the water, the water surface exuded the intermittent ripples...... this is very ordinary scenery, however made one immerse. 另外一副,是池塘一角,池水清澈见底,鱼儿在水底游,小荷才露尖尖角,一只蜻蜓刚刚在点水,水面泛起了阵阵涟漪……这是很普通的景色,然而却是那么的令人沉醉。 These two pictures, have an inexplicable marvelous ideal condition. 这两幅画,都有种莫名的奇妙的意境。 „This seems like the Buddhist studies ancient book.” Alan and Anna stopped in front of an ancient book. “这看起来像是佛学典籍。”艾伦和安娜停在了一部典籍前面。 „Oh, this deep sea precious coral, was too huge.” The gentle youth stopped in front of a giant deep sea precious coral. “天哪,这块深海红珊瑚,也太巨大了吧。”文质彬彬的青年停在了一块巨大的深海红珊瑚前面。 „......” “……” Various museum places, spread the shocking sound in abundance, in front of each holding, some people of stays and exclamation. Zhou Xixian, Ye Bo, Old Xie, Boss Wu, Alan, Anna and gentle youth and the others, could not look simply quickly. They just shocked this, did not have with enough time slow, was attracted the attention by another treasure, then cannot help but shocks again. 博物馆各处,纷纷传出了震惊的声音,每一个藏品前面,都有人逗留和惊叹。周喜闲、叶博、谢老、吴老板、艾伦、安娜、文质彬彬的青年等人,简直都快看不过来了。他们刚刚震惊完这个,还没来得及缓一下,又被另外一个宝物吸引了注意力,然后不由得再次震撼。 Almost every treasure, that precious, that rare, most of them, are unique, rich also not necessarily can buy, the treasure of this rank, chocked up half museum unexpectedly.( To be continued......) 几乎每一件宝物,都是那么的珍奇,那么的难得,其中绝大多数,都是独一无二,有钱也不见得能买到的,这种级别的宝物,竟然摆满了半个博物馆。(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button