GGS :: Volume #10

#952: Bright blindly your eyes

LNMTL needs user funding to survive Read More

The museum opens the door, Shen Hong and Old Song come out to greet personally, particularly greeted Old Xie and Boss Wu and the others. 博物馆开门,沈宏、宋老亲自出来迎接,特别招呼了一下谢老、吴老板等人。 The people flood into the museum impatiently, then saw quickly various holdings that in the first corridor place, swept a past merely, many people then cannot bear almost the eyeball stare. 众人迫不及待涌入博物馆,很快便看到了第一条走廊里摆放的各种藏品,仅仅是扫了一眼过去,很多人便忍不住差点眼珠子都瞪出来。 „Oh, these probably are Tang Sancai, how so many?” Ye Bo looks toward in close to glass, breathing rapidly. “天哪,这些好像都是唐三彩,怎么这么多？”叶博靠近一面玻璃往里看,呼吸急促。 „Here is also, can this have several hundred?” Zhou Xixian looked in another side, similarly is excited. Tang Sancai precious, they naturally are know that several hundred perfect placing in the same place scene, first seeing. “这边也是,这得有几百件吧？”周喜闲在另一边看,同样激动。唐三彩有多珍贵,他们自然是知道的,几百件完好无损的摆放在一起的场面,还是第一次见。 „Tang Sancai, very amazing?” A foreigner asked. “唐三彩,很了不起吗？”一个外国人问道。 „Does not understand do not speak irresponsibly, Tang Sancai, was the treasure of ancient China ceramics burn craft, the full name Tang Dynasty three faience wares, were in vogue in one low temperature glazed pottery of Tang Dynasty, the glaze color have yellow, green, white, brown, blue and black isochromatic, but was primarily yellow, green and white tricolor, therefore people were familiar with call it Tang Sancai. Tang Sancai holds the important historical situation in the Chinese culture, left behind one of the dark ink serious wound in the ceramic history of China. In Tang beginning on the output overseas, deeply by the affection of foreign people. Tang Sancai by the variegated glaze color, the beautifully vivid bright gloss, the exquisite exquisite modeling is celebrated worldwide, was in the ancient China pottery a radiant pearl. Without a doubt, Tang Sancai has high collection value in the modern age, although the heat degree compared the non- first fullmoon Ming , Qing porcelain, but was also liked deeply, many Tang Sancai laid out the high price.” Alan answered, obviously to the Chinese porcelain , many understanding. “不懂别乱说,唐三彩,是中国古代陶瓷烧制工艺的珍品,全名唐代三彩釉陶器,是盛行于唐代的一种低温釉陶器,釉彩有黄、绿、白、褐、蓝、黑等色,而以黄、绿、白三色为主,所以人们习惯称之为唐三彩。唐三彩在中国文化中占有重要的历史地位,在中国的陶瓷史上留下了浓墨重彩的一笔。早在唐初就输出国外,深受异国人民的喜爱。唐三彩以斑斓釉彩,鲜丽明亮的光泽,优美精湛的造型著称于世,是中国古代陶器中一颗璀璨的明珠。毫无疑问,唐三彩在现代有着很高的收藏价值,虽然热度比不上元明清瓷器,但也深受喜欢,不少唐三彩拍出高价。”艾伦解释道,显然对中国瓷器,也有不少了解。 „How can that so many?” Anna startled said. “那怎么会这么多？”安娜惊愣道。 „I also want to ask that how can so many?” Alan that exciting facial expression, as to ship back their country these Tang Sancai simply. “我也想问呢,怎么会这么多？”艾伦那激动的神情,简直仿佛想要将这些唐三彩运回他们国家去。 „Are these chinawares, very precious?” Wears the earring appearance fashionable youth, seeing Ye Bo and Zhou Xixian and the others is excited, saw nearby one group of foreigners to say a big pile excitedly, but could not understand English, does not know that they said anything. “这些瓷器,很珍贵吗？”戴着耳环打扮时髦的青年,见叶博、周喜闲等人激动,又见旁边一群外国人激动地说了一大堆,不过听不懂英文,不知道他们说了啥。 „Naturally precious, the best quality goods in some Tang Sancai, a value several millions more than ten million, even broken hundred million.” Wears the eyeglasses gentle youth, the line of sight sweeps numerous Tang Sancai, the corner of the eye has pulled out pulled out, the look is slightly strange, this just came, merely one puts in an appearance, he then felt, oneself as if underestimated Su Jing, this fellow seemed to be bolder than the imagination. “当然珍贵,其中一些还是唐三彩中的极品,一件价值数百万上千万不等,甚至破亿。”戴着眼镜文质彬彬的青年,视线扫过众多唐三彩,眼角抽了又抽,眼神略微古怪,这才刚刚进来,仅仅一个照面,他便感觉,自己似乎还是低估苏璟了,这家伙似乎比想象中还要豪。 „A number of articles 1 million more than ten million, even broken hundred million?” Nearby several youth hold breath cold air. “一件数百万上千万,甚至破亿？”旁边几个青年倒吸一口凉气。 Shen Hong and Old Song look at the facial expression that the people shock, enjoys very much, wants they is also shocked initially, now should be one's turn others, they act as the explanation personally, introduced these Tang Sancai, making onlooker that did not understand be shocked. 沈宏、宋老看着众人惊呆的神情,很是享受,想当初他们也是惊呆了,现在该轮到别人了,他们亲自充当讲解,介绍了这些唐三彩,让原本不太懂的吃瓜群众们都惊呆了。 Boss Wu naturally is also looks excited, but he looked suddenly to the distant place, proceeded quickly more than ten steps, looked toward a calligraphy and painting hanging on the wall, looked at the moment, the pupil contracted suddenly, calls out in alarm said: „This unexpectedly was the Tang Dynasty calligraphy and painting.” 吴老板自然也是看得激动不已,不过他忽然看向了远处,快步往前走了十几步,往墙上挂着的一副字画看,看了片刻,瞳孔骤然收缩,惊呼道:“这幅竟然是唐代字画。” „Tang Dynasty calligraphy and painting?” Ye Bo and Zhou Xixian walked quickly. “唐代字画？”叶博和周喜闲不由快步走了过去。 „Yes, calligraphy and painting on this wall, completely from Tang Dynasty.” Shen Hong nodded and said. “是的,这一面墙上的字画,全部来自唐代。”沈宏点头道。 „What? How is this possible?” Boss Wu is startled, looking into the distance, this wall more than ten meters, are hanging dozens calligraphies and paintings, is completely the Tang Dynasty calligraphies and paintings? Tang Dynasty was old, and other natural forces destroyed after several times of chaos caused by war, disaster, the painting can retain is actually not still easy. Calligraphy and painting of National Palace Museum collection, extremely few was Tang Dynasty, the number could count. Spread until now Tang Dynasty drawing authentic work after the disaster basically is the rare treasures, had extremely high artistic value and historical value. Now actually the Tang Dynasty calligraphy and painting of wall puts at present, how this enables Boss Wu to believe when the Tang Dynasty calligraphy and painting did have so many? “什么？这怎么可能？”吴老板大吃一惊,放眼望去,这面墙十几米,挂着几十幅字画,全部都是唐代字画？唐代距今年代久远,历经数次战乱、天灾等自然力破坏,画作能保留至今实为不易。就连故宫博物馆收藏的书画,也极少是唐代的,数都数得过来。历经劫难而流传至今的唐代绘画真迹基本上都是稀世之珍,具有极高的艺术价值和历史价值。如今却有一面墙的唐代字画摆在眼前,这让吴老板怎么能相信,唐代字画什么时候有这么多了？ „Tang Dynasty calligraphy and painting, but also is a wall?” The Ye Bo eyeball stares quickly. “唐代字画,还一面墙都是？”叶博眼珠子都快瞪出来。 „This is absolutely impossible, this Brother Shen you chatted.” The Zhou Xixian tonality pulls out very high. “这绝对不可能,这位沈大哥你说笑的吧。”周喜闲音调拔得很高。 Hears Alan, Anna and the gentle youth sound , the half step walked. They suspected oneself misunderstood, the Tang Dynasty calligraphy and painting hung a wall, is this possible? 听到动静的艾伦、安娜、文质彬彬的青年,也快步走了过来。他们都怀疑自己听错了,唐代字画挂了一面墙,这怎么可能？ They cannot believe, is staring at the calligraphy and painting on wall, looked at the past one after another, every time looks at one, the breath rapid several points, knowing the business the discovery, Shen Hong will not perhaps chat, fuck so many calligraphies and paintings, unexpectedly also really all were the Tang Dynasty calligraphies and paintings. 他们都不敢相信,盯着墙上的字画,一幅一幅看过去,每看一副,呼吸都会急促几分,懂行的都会发现,恐怕沈宏并不是说笑,尼玛这么多字画,竟然还真全是唐代字画。 „Oh, this seems like of a Ouyang Xun's Kaishu four everyone authentic work.” Ye Bo stops in front of a picture. “天哪,这似乎是楷书四大家之一欧阳询的真迹。”叶博在一幅画面前停下来。 „Really?” The Zhou Xixian half step walked, stares at that calligraphy and painting to look, more looked is more excited, said that „should mistakenly, this is Ouyang Xun's authentic work without doubt, cannot think that lifetime, can see such a Ouyang Xun's complete calligraphy and painting.” “真的？”周喜闲快步走了过去,盯着那副字画看,越看越是激动,说道,“应该错不了,这是欧阳询的真迹无疑,想不到有生之年,能够看到这么一副欧阳询的完整的字画。” „This Immortal Crane Painting, the ideal condition is exquisite, lifelike, this author, how I have not heard. However, from paper and background environment and other analyses, this should be the Tang Dynasty painting without doubt, this picture, was too perfect!” Boss Wu stopped in front of another picture, more looks is excited, to this does not know that an author calligraphy and painting, had the intense acquisitive instinct. If the Su Jing auction, he is certainly willing to have the high price purchase. “这副仙鹤图,意境优美,栩栩如生,这个作者,我怎么从没听说过。不过,从纸质、背景环境等分析,这应该是唐代画作无疑,这幅画,太完美了！”吴老板在另外一幅画前面停了下来,越看越是激动,对这幅不知作者名的字画,产生了强烈的占有欲。如果苏璟拍卖,他一定愿意出高价购买。 „This picture author is not clear, picture unexpectedly is Emperor Taizong goes on an inspection tour, the painter is extremely outstanding.” The gentle youth stares at a picture, the corner of the eye is twitching again ruthlessly. “这幅画作者不清楚,不过画的居然是唐太宗出巡,画工还极其出色。”文质彬彬的青年盯着一幅画,眼角再次狠狠地抽搐起来。 „Emperor Taizong going on an inspection tour chart, should this be very precious?” Including wearing earring appearance fashionable youth who does not know the business, cannot bear ask. “唐太宗出巡图,这应该很珍贵吧？”连不懂行的戴着耳环打扮时髦的青年,都忍不住问道。 „Far more than precious, simply priceless treasure.” The gentle youth said. “何止珍贵,简直无价之宝啊。”文质彬彬的青年说道。 „Oh, the Tang Dynasty calligraphy and painting was not very rare and precious, how can so many?” Alan was also much more excited was insane, Tang Dynasty calligraphy and painting in the US, was very popular, their museum, collected one incompletely, when the treasure was the same. In small museum that but others, such just opened, hung the entire wall unexpectedly. “天哪,唐代字画不是很珍稀吗,怎么会这么多？”艾伦也是激动得快疯了,唐代字画在美国,也是很受欢迎的,他们博物馆,收藏了一副残缺的,当宝一样。可是人家,这么一个刚开放的小小的博物馆里面,竟然挂了整整一面墙。 The people are excited, felt that the eye could not look. onlooker that even if not understand, looks at the expert exciting appearance, hearing was the Tang Dynasty calligraphy and painting, understood precious of these calligraphies and paintings. 众人激动不已,感觉眼睛都看不过来了。哪怕不太懂的吃瓜群众,看着内行激动的样子,听到是唐代字画,也明白了这些字画的珍贵。 „These Tang Sancai and Tang Dynasty calligraphy and painting, how much money?” Several youth start to wipe away sweat, is Huo Yunshu is very bold, but this Su Jing seems like not weak, underestimates him. “这些唐三彩、唐代字画,得多少钱啊？”几个青年开始擦汗,是的霍云书很豪,可是这苏璟看起来也一点不弱啊,太小看他。 „Does not know, is too difficult to estimate, moreover some calligraphies and paintings, cannot buy richly, it can be said that priceless treasure. Continues to look, looked said again.” The gentle youth also wiped the perspiration, fed then just to come, passed through the first corridor, must be so exciting, he felt the front corridor suddenly, probably fearful abyss, simply a little fear. “不知道,太难估算,而且有些字画,有钱也买不到,可以说是无价之宝。继续看下去,看完再说。”文质彬彬的青年也抹了把汗,喂喂这才刚刚进来,才走过第一条走廊,要不要这么刺激啊,他忽然感觉前面的走廊,好像是可怕的深渊,简直有点害怕。
To display comments and comment, click at the button