GGS :: Volume #9

#812: Seduction that the eminent monks cannot resist

LNMTL needs user funding to survive Read More

Heard Su Jing saying that cultivated Buddha, to cultivate oneself according to religious doctrine and cultivate/repair the Confucian, abbot Xu Yun and Grandmaster Shengyan and the others gawked slightly staring, what cultivated the mixed determination to cultivate/repair? Boundary that however Su Jing shows, is to make them have to take. 听到苏璟说修佛、修道、修儒,虚云方丈、圣严大师等人都是微微愣了愣,修得这么杂确定能修出什么吗？不过苏璟表现出来的境界,却是让他们不得不服。 „Mr. Su, I lost, according to the gambling makes, no longer punishes Xiao Zhi.” Abbot Xu Yun is saying, turns the head to look to Xiao Zhi, said, „Xiao Zhi, has not come to thank Mr. Su.” “苏先生,我输了,按照赌约,不再处罚小智。”虚云方丈说着,转头看向小智,说道,“小智,还不过来感谢苏先生。” „Thanks Mr. Su.” Xiao Zhi arrives in front of Su Jing, looks the smile, holds their palms together to bow. “谢谢苏先生。”小智走到苏璟面前,面露笑容,双手合十鞠了个躬。 „Couple days ago you accepted a challenge the Taekwondo Karate, plays also well, but many places have not studied to arrive, otherwise they could not injure your fine body hair, waited for enhancing, then compared notes one with me again.” Su Jing said. “前几天你应战跆拳道空手道,打得还不错,不过还有很多地方没有学到位,要不然他们伤不了你一根寒毛,有待提高啊,回头再跟我切磋一番吧。”苏璟说道。 „Yes.” Xiao Zhi eye one bright. “是。”小智眼睛一亮。 „Also, here some Medical Mud, the external use therapy.” Su Jing pulls out three packages of Medical Mud from the package. “还有,这里有一些药泥,外用疗伤。”苏璟从包里掏出三包药泥。 „Thanks Mr. Su.” Xiao Zhi meets happily. “谢谢苏先生。”小智高高兴兴地接过去。 Many lesser monk, many tourists of entrance, are envy about Xiao Zhi, although Su Jing said that does not accept the disciple, is this attitude, treats as the apprentice the same as hide shortcomings Xiao Zhi simply, has a Su Jing such master, the advantage were too many. 很多小和尚,还有门口的许多游客,都是对小智羡慕不已,虽然苏璟说不收徒,可是这态度,简直把小智当做徒弟一样护短,有苏璟这样一个师父,好处实在太多了。 „Abbot Xu Yun, a matter wants to discuss with you.” Su Jing said. “虚云方丈,还有一件事想要跟你商量。”苏璟说道。 „What matter?” Abbot Xu Yun to the Su Jing's attitude very polite. “何事？”虚云方丈对苏璟的态度非常的客气。 „You thought that I this Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue, how do place the buddhist monastery temple?” Su Jing refers to side was putting Buddha Statue asking. “你觉得我将这不动明王佛像,放在兰若寺如何？”苏璟指了指旁边放着的佛像问道。 Abbot Xu Yun, Grandmaster Shengyan, Zhou Hongyuan and the others, is the eye one bright, then breathed rapidly, even if their training were very high, but could not bear at this moment excitedly. Actually, sees Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue at that moment, they want to leave behind it, so long as the eye is not blind, can see precious of this Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue, but really does not know how should open the mouth, perhaps so the most precious object others also want to remain. Naturally, lesser monk and tourists, is somewhat excited, if this Acala(Fudō Myō-ō) places the buddhist monastery temple, they later can also pay respect. 虚云方丈、圣严大师、周宏远等人,都是眼睛一亮,然后呼吸都急促了起来,哪怕他们修养很高,但此刻还是忍不住激动了啊。其实,看到不动明王佛像那一刻,他们就想将它留下了,只要眼睛不瞎,就看得出这不动明王佛像的珍贵,只不过实在不知道该怎么开口,如此至宝人家恐怕也想留着啊。当然,小和尚和游客们,也是有些激动,若是这不动明王放在兰若寺,他们以后也能参拜了。 „Mr. Su, do this words take seriously?” Abbot Xu Yun excited say/way. “苏先生,此话当真？”虚云方丈激动道。 „Donor Su, if really willing to offer this Acala(Fudō Myō-ō), that is really the boundless beneficence.” An eminent monk said. “苏施主,若是真的愿意将这不动明王奉献出来,那真是功德无量啊。”一个高僧说道。 „I, since said, naturally takes seriously, but I have two conditions.” Su Jing said. “我既然这么说,自然当真,不过我有两个条件。”苏璟说道。 „Please say.” Abbot Xu Yun the tone is as far as possible gentle, at heart thinking, so long as the condition do not go too far, can comply. “请说。”虚云方丈尽量语气平缓,心里想着,只要条件别太过分,都可以答应。 „Its one, sets up Vidyārāja Hall, only puts this Acala(Fudō Myō-ō) Bodhisattva, is run by Xiao Zhi.” Su Jing said. “其一,设立一个明王殿,只放这尊不动明王菩萨,由小智掌管。”苏璟说道。 „This said.” Abbot Xu Yun silent half sound, then joyfully nod. Actually did not need Su Jing saying that should also for this Acala(Fudō Myō-ō), especially set up a hall for worshipping buddha, as for letting Xiao Zhi ran, had nothing completely. “这个好说。”虚云方丈沉默了半响,便欣然点头。其实不用苏璟说,也应该为这不动明王,专门设立一个佛堂,至于让小智掌管,也完全没什么。 „Incense and candle money that its two, Acala(Fudō Myō-ō) brings, is divided me 70%.” Su Jing said. “其二,不动明王带来的香火钱,分我70%。”苏璟说道。 This saying, the audience was suddenly completely silent, abbots Xu Yun, Grandmaster Shengyan, Zhou Hongyuan, many eminent monks and many lesser monk, the entrance tourist, was dumbfounded, thinks simply oneself misunderstood. 这话一出,全场突然鸦雀无声了,虚云方丈、圣严大师、周宏远、众多高僧、众多小和尚,还有门口的游客,都是傻眼了,简直以为自己听错了。 First, generally is the rich man donates money to the temple, has not listened to some people to ask for money to the temple, does business achieves in the temple, whom also really did not have ; Next, wants 70% directly, this also wanted to have a lion's share. 首先,一般都是有钱人向寺庙捐钱的,从没听过有人向寺庙要钱的,做生意做到寺庙里面,也真是没谁了;其次,直接要70%,这也太狮子大开口了吧。 Su Jing requests, is actually the process thinks. 苏璟这么要求,其实是经过深思熟虑的。 The experiment showed, sells out directly, 3 million bring Recycle Degree, even if Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue sells a sky-high price, obtained Recycle Degree is also limited, is well below to propagandize the promotion. For Recycle Degree, might as well attain the buddhist monastery temple, pays respect, the buddhist monastery temple is the big temple, will be crowded, the Acala(Fudō Myō-ō) ideal condition, quick will cause the stir in addition, Recycle Degree when the time comes will bring, but will be continuously, this will be Buddha Statue will open the way correctly. However, directly delivers suffers a loss very much, only then Recycle Degree does not have money, that is not good. Therefore, might as well with the buddhist monastery temple cooperation, give them to take care Acala(Fudō Myō-ō), oneself divide part of incense and candle money. 实验证明,直接卖掉,三百万才带来一点回收度,哪怕不动明王佛像卖出一个天价,得到的回收度也是有限,远远不如宣传推广。为了回收度,不如拿到兰若寺,供人参拜,兰若寺本来就是大寺,游客众多,加上不动明王的意境,很快就会引起轰动,到时候带来的回收度,可就是源源不断的,这才是佛像的正确打开方式。不过,直接送很吃亏,只有回收度没有钱,那也不行。所以,不如跟兰若寺合作,将不动明王交给他们保管,自己分一部分香火钱。 „Mr. Su, this is perhaps improper, Acala(Fudō Myō-ō) is a Bodhisattva, where can do business probably is the same.” Abbot Xu Yun said. “苏先生,这恐怕不妥吧,不动明王乃是菩萨,哪能好像做生意一样。”虚云方丈说道。 „In my opinion, all have the causes and effects, does not have wickedness with no reason at all, does not have good with no reason at all. I offer Acala(Fudō Myō-ō), is a good, you give me some incense and candles, solves my difficulty to make me happy, is a good, the tourist pays respect to Acala(Fudō Myō-ō) to accept the direction of Acala(Fudō Myō-ō), is a good. This is not a business, but is the transmission of charitable disposition, why not?” Su Jing said. “在我看来,一切皆有因果,没有无缘无故的恶,也没有无缘无故的善。我将不动明王奉献出来,是一件善事,你们将部分香火给我,解决我的困难让我高兴,也是一件善事,游客参拜不动明王接受不动明王的指引,也是一件善事。这不是一笔生意,而是善念的传递,有何不可？”苏璟说道。 „But this......” abbot Xu Yun and Grandmaster Shengyan and the others, feels improper, but is not quite good to refute. Su Jing's these words, not only have certain Buddhist studies idea, expands the righteousness to consider from the benefit, this is actually three wins. The character who master and the others always becomes a ghost, naturally understands. So long as Acala(Fudō Myō-ō) stays in the buddhist monastery temple, even if not collect the incense and candle money that Acala(Fudō Myō-ō) brings, will not necessarily suffer a loss, from the beforehand entrance many tourists kneeling down the scene, knows that this Acala(Fudō Myō-ō) popular, the temple will bring several times of tourist current capacities to the buddhist monastery absolutely, the incense and candle money in various aspects, can perhaps turn time. If adds on Acala(Fudō Myō-ō) 30% of incense and candle money again, that definitely gains greatly. “可是这……”虚云方丈、圣严大师等人,都感觉不妥,但却不太好反驳。苏璟的这番话,不仅仅具有一定的佛学理念,还有一层引申义从利益上考虑,这其实是三赢。方丈大师等人都是老成精的人物,自然明白。只要不动明王留在兰若寺,哪怕不收不动明王带来的香火钱,也不见得会吃亏,从之前门口众多游客跪下的场面,就知道这不动明王有多受欢迎,绝对会给兰若寺带来好几倍的游客流量,各方面的香火钱,恐怕都能翻倍。如果再加上不动明王的香火钱的30%,那肯定是大赚的。 „Abbot Xu Yun, if you do not comply, I have seperately to build a temple, this Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue, haunches a temple sufficiently, most is more troublesome.” Su Jing is saying, then strikes an attitude to bring Acala(Fudō Myō-ō) to leave. “虚云方丈,若是你不答应,那我就只好另外建立一个寺庙了,这个不动明王佛像,就足以撑起一座寺庙,最多只是麻烦一些而已。”苏璟说着,便作势要带不动明王离开。 „Mr. Su be please slow, please hold your steps.” Abbot Xu Yun and Grandmaster Shengyan and the others was anxious immediately, hurries to block Su Jing, abbot Xu Yun said, „Mr. Su, can make us first consider?” “苏先生请慢,请留步。”虚云方丈、圣严大师等人顿时急了,赶紧拦住苏璟,虚云方丈说道,“苏先生,能否让我们先考虑考虑？” „Doing as you please, but my time are not much, please slightly a bit faster.” Su Jing nodded and said. “请便,不过我时间不多,请你们稍微快点。”苏璟点头道。 Xu Yun abbot, Grandmaster Shengyan and other eminent monks, gathered round according to Acala(Fudō Myō-ō) look looked, in the look was difficult to cover is reverent and excited, simultaneously they discussed low voice, the lesser monk and tourists, started to whoop. 虚云方丈、圣严大师等高僧,围着按不动明王看了又看,眼神中难掩虔诚和激动,同时他们小声讨论了起来,小和尚和游客们,开始议论纷纷了。 „Will abbots and Grandmasters agree?” “方丈、大师们会同意吗？” „Does not know, never has this precedent.” “不知道,从来没有这种先例。” „Su Jing even proposed that this condition, may really be able to think.” “苏璟竟然提出这种条件,可真敢想啊。” „I want the abbot to agree, such Acala(Fudō Myō-ō) can stay in the temple.” “我希望方丈同意,这样不动明王就可以留在寺里了。” „I feel for Acala(Fudō Myō-ō), the abbot should agree, said sentence impolite words, the entire buddhist monastery temple cannot compare this Acala(Fudō Myō-ō) Bodhisattva.” “我觉得为了不动明王,方丈应该同意,说句不客气的话,整个兰若寺都比不上这不动明王菩萨啊。” Crossed shortly, abbot Xu Yun and Grandmaster Shengyan and the others reached an agreement, Grandmaster Shengyan said: „Mr. Su, we agree with your condition.” Obviously, the abbots and Grandmasters cannot bear the seduction of Acala(Fudō Myō-ō), for this reason compromise. 过了没多久,虚云方丈、圣严大师等人商量好了,圣严大师说道:“苏先生,我们同意你的条件。”显然,方丈和大师们都受不了不动明王的诱惑,为此妥协了。 Although this transaction, slightly a little rare and beautiful flowers, but presents no one to find it hard to believe. This Acala(Fudō Myō-ō) Buddha Statue, simply like one living Bodhisattva, so long as can leave behind him, sacrificed some is also worth. 虽然这种交易,略微有点奇葩,但在场没有人觉得不可思议。这尊不动明王佛像,简直如同一尊活着的菩萨,只要能将他留下,牺牲一些也是值得的。
To display comments and comment, click at the button