The appearance that twochildrenwolf down, makingJin Beibeiheartthatsoftmeatitch, cannot bear the smalldessert that took out itselfto hidesecretlyeattothem, looked that theywerefor a long timeverylonghave not eaten the Tao Tieappearance of thinglikelyvery much, Jin Beibeihave loved dearly, thoughtfunny.
两个孩子狼吞虎咽的样子,令金贝贝心底那块软肉愈发痒痒,忍不住取出了自己偷偷藏起来的小点心给他们吃,看他们像是很久很久没吃过东西的饕餮模样,金贝贝又是心疼,又觉得滑稽。Makes the childreneat, shewhileinquiredchildren'snative placesandparents'situation, howalsoto arrive atLeo Shipyardto come.
一边让孩子们吃着,她一边询问孩子们的老家和父母的情况,又是怎么到狮子座船厂来的。Twochildrendo not know that isvigilanceis quite high, is the muddledreason, wheretosses aboutin other words not the clearparents'status and native place.
两个孩子不知道是警惕性颇高,还是糊里糊涂的缘故,翻来覆去就是说不清楚父母的身份和老家在哪里。Howaboutto arrive atLeo Shipyard, theyhave not concealedactually, reallywith the Jin Beibeiguess is the same, steals intoStarshipinFish Dragon Citysecretly, drifted with the currentto be broughthere.
关于怎么来到狮子座船厂,他们倒是没有隐瞒,果然和金贝贝猜测的一样,是在鱼龙城偷偷溜进一艘星舰,随波逐流被带到了这里。Althoughtwoalsoless thanten years old, the baby of being wet behind the ears, howpossiblyevadefullshipcruelcrew, evenpasses throughlayer on layer/heavilymonitors, appearsinshipyarddeep placebewilderedly-- thisfact is very difficultto imagine.
虽然两个还不满十岁,乳臭未干的小娃娃,怎么可能躲过满满一船如狼似虎的船员,甚至穿过重重监控,莫名其妙出现在船厂深处——这件事实在很难想象。However, this was also onlyreasonablyexplains.
不过,这也是唯一合理的解释了。„Said,anchorsonshipyardStarship, notyourfamily members?”
“这么说,停泊在船厂旁边的星舰上,并没有你们的亲人喽?”Jin Beibeisomewhatfeels embarrassed, saidheavyheartedly,„thennot good, what to doyournextstephas planned?”金贝贝有些为难起来,忧心忡忡地说,“这下糟糕了,你们下一步打算怎么办呢?”Twobabies'replies, madehernot know whether to laugh or cry.
两个小娃娃的回答,却令她哭笑不得。XiaomingandWenwensaid,theyarrive atLeo Shipyardnotcompletelyto bump intobut actually, butis intentional, theypreparedDragon Snake Star Fieldto look foroneto be ablemodification and promotionStarshipplace, makesone to carry onultra-long-rangeStar OceanjumpStarship, lookstheirfathers.小明和文文说,他们来到狮子座船厂倒也不全然是误打误撞,而是有意为之,他们本来就准备到龙蛇星域找一处可以改装和升级星舰的地方,弄一艘能进行超远程星海跳跃的星舰,去找他们的爸爸。„Thisiswantons mischiefsimply!”
“这简直是瞎胡闹啊!”Seestwochildpersonlittle rascalto be big, the whole facewas sayingearnestly„ultra-long-rangeStar Oceanjump”and so onwords, Jin Beibeiwill really beworriesruthlesslyfortheirfuture,„elder sisterwill tellyou saying that will arriveLeo Shipyardwill serviceandmodificationStarshipis not the good person, yoursuch two babies of not having a thing in the world, otherswill not manageyou, will not helpyoulook for the father! It is not right, iftheyare willingto takeyou, thatis more dangerous, theymustdotoyoumost likely...... Someveryfearfulmatter!”
见两个孩子人小鬼大,满脸认真说着“超远程星海跳跃”之类的话,金贝贝真是为了他们的未来狠狠担忧起来,“姐姐告诉你们说,会到狮子座船厂来维修和改装星舰的都不是什么好人,你们这样两个一无所有的小娃娃,人家才不会理你们,不会帮你们去找爸爸呢!不对,如果他们愿意带上你们的话,那更加危险,他们十有八九是要对你们做……一些很可怕的事情!”Shethinks that thiscandaunttwolittle fellows, has not thought that kid'sreplyismakesherbe surprised.
她原以为这样就能吓住两个小家伙,没想到小家伙的回答更是令她大吃一惊。„Wedo not travel byothers'Starship.”
“我们并没有要搭乘别人的星舰啊。”Li Xiaomingsaidvery muchearnestly,„Ihave looked atElder Sister BeibeishipyardmodificationtheseStarship, was too disappointing, is out of controlseveralultra-long-rangeStar Oceanjumpto disintegrate.”李小明很认真地说,“我看过贝贝姐姐船厂改装的那些星舰,都太差劲了,禁不住几次超远程星海跳跃就会解体的。”„Goodherematerialandfittingsomeare.”
“好在这里材料和配件有的是。”Li Wenwenalsotalked nonsense, „servicedtheseStarship that tohere, has carried the massivefuels and resources, sufficedusto promoteStarshipto come outreluctantly.”李文文也胡言乱语起来,“那些到这里来维修的星舰,也携带了大量的燃料和资源,勉强够我们自己升级一艘星舰出来了。”„You...... WantsmodificationandpromotionStarship?”
“你们……要自己改装和升级星舰?”Jin Beibeiis dumbfounded, reallyactuallycannot find outtwolittle fellowsto growinwhat kind ofgreenhouse, the association presidentmustunexpectedlysuch...... „innocent, has no timechastely”.金贝贝目瞪口呆,实在想不出两个小家伙究竟是在怎样的温室中生长起来,竟然会长得这么……“天真烂漫,纯洁无暇”。Regardless ofmodificationandpromotionStarshiptechnology and expenseissue, said that at this momentanchorsinLeo ShipyardStarship, most likelycarriesisanxiouslytravelling the fugitive, even ifrichlywere again good, whosold totwolittle fellows the fuel and resources!
姑且不论改装和升级星舰的技术和费用问题,就说此刻停泊在狮子座船厂的星舰,十有八九搭载的都是急着跑路的亡命之徒,就算再有钱好了,谁会将燃料和资源卖给两个小家伙!Whatpricelessthingifontwolittle fellowsis bringing, 100%onebladeone, will be losttoward the high-energyreactorinagain, even iftheirfathersare the absolute monarchs, how can also?
倘若两个小家伙身上真的带着什么价值连城的东西,100会被人一刀一个,再往高能反应炉里一丢,纵然他们的父亲是天王老子,又能如何呢?„You, do not act unreasonably!”
“你们,你们千万不要乱来啊!”Jin Beibeisomewhatwas at a losssaid,„Elder Sister Beibeihelpedyoufind the wayto look, Ido not knowshouldnot know what to do, butyourideaswere absolutely invalid, wherehad such simplematter, let aloneanchorsStarshipherenotresells the preciousfuel and resourcestoyou, ourfactory ownersalso......”金贝贝有些六神无主地说,“贝贝姐姐帮你们想想办法看,我也不知道该如何是好了,但你们的想法绝对是行不通的,哪有这么简单的事情,别说停泊在这里的星舰不会把宝贵的燃料和资源转卖给你们,就连我们厂主也……”„Reselling?”
“转卖?”Twolittle fellowslook at each otherone, shakes the head, whilebloomed the most simple-heartedsmile, „wehad not said that mustbuy, wedid not havemoney.”
两个小家伙对视一眼,一边摇头,一边绽放出了最天真无邪的微笑,“我们没说要买啊,我们没钱的。”„This......”
“这……”Jin Beibeihad defeatedbytwolittle fellowsthoroughly, insmallsolderwarehouserelayfor a long timecirclecircle, has puton the thoughts the parents of little fellow, „yourfather and mother, do not haveanycontact method, perhapsElder Sister Beibeicanhelpyoucontact withthemfirst, iftheirsomeinfluences, thatwere easy to do.”金贝贝彻底被两个小家伙打败了,在小小的焊料仓库中转了半天圈圈,又把心思放到了小家伙的父母身上,“你们的爸爸妈妈,就没什么联系方式吗,或许贝贝姐姐可以先帮你们联系一下他们,如果他们有些势力的话,那就好办了。”„Mother'scontact methodhas, butcontacts withherto be dangerous, will be discovered-- we are too small and weak, does not wantto be discovered.”
“妈妈的联系方式是有的,但联系她非常危险,会被人发现——我们还太弱小,不想被人发现。”Xiaomingsaidin a baby voice,„fatherwent to the veryfarplace, nowcannot contact withhim, wewantto look forhimdirectly.”小明奶声奶气地说,“爸爸去了很远很远的地方,现在联系不到他,我们想直接去找他。”Jin Beibeiasked: „Whereyourfatherswent, does?”金贝贝问道:“你们爸爸去了哪里,去干什么呢?”Xiaominghas neglected the firstissue, direct reactionsecond: „Ourfathers, lookshis father.”小明忽略了第一个问题,直接回答第二个:“我们的爸爸,去找他的爸爸。”„Father'sfather...... Thatwasyourgrandfathers, the grandfatherwith you have not lived together, the fatherdid ask the grandfatherto do?”
“爸爸的爸爸……那就是你们的爷爷了,爷爷没有和你们生活在一起吗,爸爸去找爷爷干什么呢?”Jin Beibeiscratches the head, the heartsaid that whatcomplexpuzzledrich and powerful familygrievancesinthisinvolves, recognizes the ancestorto return to the birth familyand so on? Goodheadacheappearance!金贝贝挠头,心说这里面是不是涉及到什么复杂纠结的豪门恩怨,认祖归宗之类?好头疼的样子啊!„Father'sfather, un, shouldbe ableto beour‚grandfather’?”
“爸爸的爸爸,嗯,应该可以算是我们的‘爷爷’吧?”Twostrangelittle fellowswere crooked the headto ponderwas very long, determined that suchobviousissue, little girlWenwenwas licking the cakedregs of corners of the mouth, twotenderlotus rootsamecalvesswung, said,„wedo not know the fatherasked the grandfatherto do, buttheirrelations were not quite probably good, wewantto observe, actually the fatherpreparedhowto treat the grandfather.”
两个奇怪的小家伙歪着脑袋思考了很久,才确定这么显而易见的问题,小女孩文文舔着嘴角的蛋糕渣,两条嫩藕一样的小腿一荡一荡,道,“我们也不知道爸爸去找爷爷干什么,但他们的关系好像不太好,我们就是想去观察一下,爸爸究竟准备怎么对待爷爷。”„Was right, Elder Sister Beibei.”
“对了,贝贝姐姐。”Xiaomingeats the mouthfuliscream, suddenly asked that „wedo not know how shouldtreat the father, howthereforewantsto have a look at the fatherto treat the grandfather, thenused the samepattern, whatprobablywas...... ‚with the say/way of that person, governed the body of that person’, did youthinkreasonable?”小明吃得满嘴都是奶油,忽然问道,“我们不知道该怎么对待爸爸,所以想去看看爸爸怎么对待爷爷,然后采用一样的模式,就好像是什么……‘以其人之道,治其人之身’,你觉得有道理么?”Jin Beibeicannot help smiling: „With the say/way of that person, governs the body of that person-- these wordssuchdo not use, but, inmeaningright, ifyourfathersare goodtoyourgrandfathers, you must be goodto the father, if the fatheris not goodto the grandfather, you should also find the wayto teachfatherruthlessly, makinghimto the grandfatherquitea little.”金贝贝忍俊不禁:“以其人之道,治其人之身——这句话可不是这么用的,不过,意思上没错吧,如果你们的爸爸对你们的爷爷好,那你们也要对爸爸好,如果爸爸对爷爷不好,那你们也该想办法狠狠教训爸爸一下,让他对爷爷好一点儿。”Jin Beibeihas a veryresponsiblefather, two peopledrift about destituteinStar Ocean, are bound by a common destiny, the sentimentis very deep.金贝贝有一个很负责任的父亲,两人在星海间颠沛流离,相依为命,感情很深。Listened toa moment agochildren'swords, shewas outliningcarelessat heart, irresponsibleshort temperfatherimage, as well aswas busy with the work, the natural dispositionwas indifferent, ignoredchild'smotherimagefor the enterpriseor the authority.
听刚才孩子们的话,她已经在心里勾勒出了一个吊儿郎当,不负责任又脾气暴躁的父亲形象,以及一个忙于工作,生性冷漠,为了事业或者权力而漠视孩子的母亲形象。Tothesetwodoes not know the parents who name, have filled the heart of disdaining.
不由对这两个不知姓名的父母,充满了不屑之心。„Fatheris goodto the grandfather, weare goodto the father\; The fatheris not goodto the grandfather, wealsotofather not good-- reasonable!”
“爸爸对爷爷好,我们就对爸爸好\;爸爸对爷爷不好,那我们也对爸爸不好——有道理啊!”
The appearance that Xiaomingis suddenly enlighted, thinks , said that „that if the father the grandfatherwill kill? Can wealsokill the father?”小明恍然大悟的样子,想了想,又道,“那么,如果爸爸将爷爷杀了呢?我们也可以杀死爸爸吗?”„What!”
“什么!”Jin Beibeistartled, is very once more difficultto believe that ownear, is hardto understandinwords that speaks in an infantile tone of voice, incomparabletranquilkilling intent that contains.金贝贝再次愕然,实在很难相信自己的耳朵,更难以理解那奶声奶气的话语中,所蕴藏的无比平静的杀意。„Wait, not necessarilyis the fatherkills the grandfather, perhapsis the grandfatherkills the fathernot to be uncertain.”
“等等,未必是爸爸杀死爷爷,或许是爷爷杀死爸爸也不一定。”Little missWenwenis eating the cake, saidsuperficially,„Ithought the grandfather is quite fierce, the grandfatherkillsfather'sprobabilityto be higher.”
小姑娘文文吃着蛋糕,轻描淡写地说,“我觉得还是爷爷比较厉害,,爷爷杀死爸爸的概率更高。”Thisanythingeverything in disorderfamily!
这都什么乱七八糟的家庭啊!Jin Beibeithoroughwas disorderly.金贝贝彻底凌乱了。
In Dragon Snake Star Fieldthiseverything in a tremendous mess, the lawlessplace, anyferociousandinhumanmattersawa lot.
身在龙蛇星域这种乌烟瘴气,无法无天的地方,什么穷凶极恶、灭绝人性的事情都见得多了。Even if no to seewith own eyes, in the dailynewsemerges one after another incessantly!
就算没有亲眼得见,每天的新闻上可是层出不穷呢!But, the crazedominousperson, is insufficientto kill the child the fatheragain, childmurders the fatherand so on did the matter, saysuchcalmly?
可是,再怎么丧心病狂的凶人,都不至于把父杀子,子弑父之类的事情,说得这么若无其事吧?Looks that twoare childish, the innocentchild, is eating the decoration cakeat the same time, is drinking the sweetmilk, the tip of the nose and corners of the mouthis also remainingmilkstain, mustlovablyhave the lovableappearance, andsaid such inhumanwords, was really......
看着两个稚气未脱,天真烂漫的孩子,一边吃着奶油蛋糕,喝着甜甜的牛奶,鼻尖和嘴角还残留着奶渍,要多可爱就有多可爱的样子,却、却说出这么灭绝人性的话,实在是……Looks atchildrenwave lightclearboth eyes, Jin Beibeihas a feelingfaintly, theyare notdo not understand, butdeeplyunderstoodeachcharacter that oneself said that has the possibility, killsownfather!
看着孩子们波光粼粼的双眼,金贝贝隐隐有种感觉,他们并不是什么都不懂,而是深深理解自己所说的每一个字,是真的有可能,杀死自己的父亲!„What's wrong, howcanlike this?”
“怎,怎么能这样?”Jin Beibeibecame flushed the face, the heartbeataccelerated, saidhelplessly,„howcankillownfather?”金贝贝涨红了脸,心跳加速,手足无措地说,“怎么能杀死自己的父亲呢?”„Replies in kind, if the fatherkillshis father, thenhewas killedbyoneselfchildren, is the perfectly justifiedmatter, has nothingto complain?”
“以其人之道,还治其人之身,如果爸爸真的杀死他的爸爸,那么他被自己的儿女杀死,也是天经地义的事情,没什么可抱怨吧?”Xiaomingelongated the tongue, licks the milk on cupwall, „let alone, even ifwedo not wantto kill the father, perhaps the fatherinsteadmeetingdoes wantto killus?”小明伸长了舌头,去舔杯壁上的牛奶,“更何况,就算我们不想杀死爸爸,说不定爸爸反而会想杀死我们呢?”„Right, perhaps not the solefather, wantsto killusincluding the grandfathers.”
“对,不单单爸爸,说不定连爷爷都想杀死我们。”Wenwenalsosaid, „ Ievenfaintlyhave a feeling, the grandfatherinitially was afraid the fatherto give birth tous, thereforewantsto kill the father, preventedourappearances.文文也说,“我甚至隐隐有一种感觉,爷爷当初就是害怕爸爸生下我们,所以才想杀死爸爸,阻止我们的出现。„Wordsaccording to this logic, perhapsgrandfatherandfatherswantto killus, wemustconsider that has killedthementirely, althoughweare small and weak, butcannotobedientlysittheyto killhere, Elder Sister Beibei, yousaidis right?”
“这样说来的话,或许爷爷和爸爸都想杀死我们,那我们就要考虑把他们统统杀死了,我们虽然弱小,但也不能乖乖坐在这里等他们杀,贝贝姐姐,你说对不对?”
The youngboy and little girl, smiletogetherpleasantly sweet.
小男孩和小女孩,一起甜丝丝地笑起来。Thissmiling facelooksin the Jin Beibeieye, in the malicious ghostscompared withNine Underworld Yellow Springis fierce.
这笑容看在金贝贝眼中,却比九幽黄泉中的恶鬼都要狰狞。Jin Beibeieachblood vesselalmostmustfreeze the icefrom top to bottom, actuallydoes not dareto imagine itselfto provokewhatmonsterto come back, saidgingerly: „You...... Actually is thiswhatfamily?”金贝贝浑身上下每一个血管几乎都要冻结成冰,根本不敢想象自己究竟招惹了什么样的怪物回来,战战兢兢道:“你们……这究竟算是什么家庭?”„Veryordinaryfamily.”
“很普通的家庭啊。”Xiaomingshrugged, „everybody in universe, is notsuch?”小明摊了摊手,“宇宙中的大家,不都是这样的吗?”Jin Beibeireallydoes not wantto treatwiththesetwosmalldevils.金贝贝实在不想和这两个小恶魔一起待下去了。Sheratherarrives at the service shopto gofacingthesetall, the visionis indecent, miscreant of stinking to high heaven, is not willingto facethesetwoagain„innocently, harmless to human and animals”little thing.
她宁可到维修车间去面对那些五大三粗,目光猥亵,臭气熏天的恶汉,也不愿意再面对这两个“天真烂漫,人畜无害”的小东西。But when sheopens the front door of solderwarehouse, outsideactuallytransmitsheaven shakingto move the explosion of place.
但就在她打开焊料仓库的大门时,外面却传来一声惊天动地的爆炸。Shouted " kill "andpitiful yellacoustic imageis the summerafternoonthunder shower, direct to headhas pounded.
喊杀和惨叫声像是夏日午后的雷阵雨,劈头盖脑砸了下来。Somepeopleare attackingLeo Shipyard!
有人在进攻狮子座船厂!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1939: I, father, Grandfather