With the confrontation of disciple, Li Yaohas displayed to accomplish a task with ease.
在和弟子的交锋中,李耀一直表现得游刃有余。Until after Jin Xinyueraisesthisissue, the happy expression on hisfacepresented a stiffness of faint trace.
直到金心月抛出这个问题之后,他脸上的笑意才出现了一丝丝的僵硬。Li Yaodeeplyinspires, said: „MySpirit Root, ingoing northonGreat WastelandCrystal Railroad Train, receivedsevento bravely step forward, protects the cultivatordrive of ordinarypersonat risk of life, will awaken!”李耀深吸一口气,道:“我的灵根,是在北上大荒的晶轨列车上,受到了七名挺身而出,拼死保护普通人的修真者激励,才会觉醒的!”„Therefore, Iwill stand foreveron the side of the ordinaryperson.”
“所以,我会永远站在普通人一边。”„Doesregarding the ordinarypersonmosthas the advantage, howIdo, ifIthought that certaindecisions of FederationGovernment , will infringe the benefit of ordinaryperson, Ialsowill certainly spellto go all-outto change, prevents.”
“怎么做对于普通人最有好处,我就怎么做,如果我觉得联邦政府的某些决定,会损害普通人的利益,我当然也会拼尽全力去改变,去阻止。”
The Jin Xinyue'svisionis getting more and more clear, the toneis also getting more and more firm: „Teacherdirectlyhas not answered the issue of disciple.”金心月的目光越来越清晰,语气也越来越坚定:“师尊还是没有正面回答弟子的问题。”„Standson the side of the ordinaryperson? Then, whois the ordinaryperson? Even, whois‚person’?”
“站在普通人一边?那么,谁又算是普通人呢?甚至,谁又算是‘人’呢?”„Yes, the Star Glory Federation'scitizen, naturallywas the teacher the ordinaryperson who wantedto protect.”
“是,星耀联邦的公民,当然都是师尊想要保护的普通人了。”„Disciplealsobelieves,perhaps the presentappearance, in the teachereyes, canbe a person.”
“弟子也相信,自己现在的样子,在师尊眼中,或许也能算是人了。”„EvenincludingtheseFiend ClancharacteristicsnottooobviousMixed Blood Fiend Clan, perhaps the teacherscanthem, when‚the ordinaryperson’regards, goesto protectthemwholeheartedly.”
“甚至连那些妖族特征不太明显的乱血妖族,或许师尊都能将他们当‘普通人’来看待,去真心实意地保护他们。”„But, theselooksare ugly, evengrotesqueCopper BloodandBlack BloodFiend Clan?”
“但是,那些相貌丑陋,甚至奇形怪状的铜血和黑血妖族呢?”„In the teachereyes, they is really ‚person’? In the most violentsituation, the teacheris willingreallyforsuch‚does person’, break offwithStar Glory Federation?”
“在师尊眼中,他们真的算是‘人’吗?在最极端的情况下,师尊真的愿意为这样的‘人’,和星耀联邦决裂吗?”Li Yaois shocked, is shocked.李耀愣住,真的愣住。
The thirddisciple who oneselfreceive, is really different from the firsttwodisciples.
自己收的第三个弟子,和前两个弟子实在太不一样了。Herperformance, has been far in excess ofownanticipation!
她的表现,远远超越了自己的期待!Looks atJin Xinyuelikecrystal essencesshinyeyes, looks atthisMyriad Fiends Palacesaintess, the Myriad Fiends Allied ArmiesCommanderJin Tuyidaughter, bloomed the completeray and appearance, Li Yao was unable thistalk, regarded the puremasterto direct the disciple.
看着金心月如晶髓般熠熠生辉的双眸,看着这个万妖殿圣女,万妖联军统帅金屠异的女儿,绽放出了自己全部的光芒和神采,李耀已经不能将这场谈话,当成单纯的师父指点弟子。Rather, betweentwocultivator, equalexchange!
而是,两名修真者之间,平等的交流!„Youaskedessential, sincehad discovered‚Human and Fiendcommon origin’ after the truth, Ihave been thinking, actuallywhowas‚the ordinaryperson’, actuallywhatwas‚person’, actually the person and monstershouldhowdivide, Iforwhatincombat?”
“你问到关键了,自从发现了‘人妖同源’的真相之后,我都一直在思索,究竟谁才是‘普通人’,究竟什么才是‘人’,究竟人和妖应该怎么分,我又是为了什么在战斗?”Li Yaohas gesticulated, makingJin Xinyuewithhimsame, sits cross-leggedto sit.李耀比划了一下,让金心月和他一样,盘膝而坐。
The kneeskneelto sit, is the disciplelistens respectfully tobeing punished for a crime that the masterteaches, both sides sit cross-leggedto sit, thatwas„discussing without doing”.
双膝跪坐,是弟子聆听师父教诲的坐法,双方都盘膝而坐,那就是“坐而论道”了。Jin Xinyuedeeplysaluted, sits cross-leggedto sit downunrestrained/no trace of politeness.金心月深深施了一礼,毫不客气地盘膝坐下。Sheknows, the followingtalk, belongs to „Great Dao”Expeditions, underGreat Dao, allcultivatorare equal, even ifmaster and disciple , is the same.
她知道,接下来的谈话,属于对“大道”的探索,大道之下,所有修真者都是平等的,即便师徒,也是一样。Li Yaosaid: „Thisissue is extremely really complex, tountie the heartlump, Inearlythink ofcultivation deviation, arguedwithbraininanotherintensely, collides the fantasticidea.”李耀道:“这个问题实在太过复杂,为了解开心底的疙瘩,我差点儿想到走火入魔,和脑子里的另一个自己激烈争辩,碰撞出了很多荒诞不经的想法。”Jin Xinyuedoes not certainly know,Li Yaoso-called„another in brain”are not the rhetorical device, has„anotherLi Yao”reallyexistence.金心月当然不知道,李耀所谓“脑子里的另一个自己”并不是修辞手法,是真的有“另一个李耀”的存在。Sheholds the breathlistens respectfully to the masterto„Great Dao” the understanding.
她屏息聆听师父对“大道”的理解。Li Yaosaid: „Makes a thoughtto play, for example, youareten pointsobserve«FederationFundamental law», truecultivator, saw that a lookis delicate, the weakyoung girlhas encountered the danger, naturallymustbravely step forward, goes forwardto protecther, right?”李耀道:“做个思维游戏,比方说,你是一个十分遵守《联邦基本法》的,真正的修真者,看到一个相貌清秀,体弱多病的妙龄少女遇到了危险,当然要挺身而出,上前保护她,对吧?”Jin Xinyuenods: „Right.”金心月点头:“对。”Li Yaosaid: „But, if notyoung girl, butis an appearanceis rogue, tall, has the robust man who cannot withstandvulgarlyencountered the danger? Canprotect?”李耀道:“可是,如果不是少女,而是一个面相凶恶,五大三粗,粗鄙不堪的壮汉遇到了危险呢?要保护吗?”Jin Xinyuehesitant: „Mustprotect, is much longerdoes not have the crime, seems liketall, robust man who cannot withstandvulgarly, may be a husband, father and son, he is also the ordinaryperson, ifencounters the danger that cannot reduce, was lookedbytruecultivator, naturallymeetsmake a moveto protect.”金心月犹豫了一下:“还是要保护的吧,长得凶恶又没有罪,看似五大三粗,粗鄙不堪的壮汉,也有可能是一个丈夫、父亲和儿子,他也是普通人,要是遇到了化解不了的危险,被一名真正的修真者看都,当然会出手保护了。”Li Yaosaid: „Ifthisrobust manhad suffered the seriousdisease, the body99%organfailures, have toexchangeSpirit Artifact Artificial Body that the metal, gearandMagical Artifactcomposed‚’, only hadBrainisoriginalBrain?”李耀道:“如果这个壮汉曾经遭受过严重的疾病,身体99%的器官都衰竭了,不得不换上了金属、齿轮和法宝组成的‘灵械义体’,只有大脑还是原来的大脑呢?”Jin Xinyuehesitationmoment: „Exchanges the Spirit Artifact Artificial Bodyordinaryperson, is the ordinaryperson.”金心月沉吟片刻:“换上灵械义体的普通人,还是普通人。”Li Yaoflashing eyes: „Ifdidn't haveincludingBrain? Hedied, has only left behind the remnantsoul, turned intoGhost Cultivator.”李耀目光炯炯:“如果连大脑都没有了呢?他已经死了,只留下了残魂,变成了鬼修。”Jin Xinyueknits the brows: „The Star Glory Federation'slaw, acknowledged that Ghost Cultivatorhuman rights, thatalsoregarded the ordinarypersonto regard the ghost, theoretically, shouldprotect.”金心月皱眉道:“星耀联邦的法律,承认鬼修的人权,那就是将鬼也当成普通人看待了,理论上来说,还是应该保护的。”Li Yaosaid: „Good, supposed,thisrobust manwas being sufferedby the serious illness, soon when death, canrescueonlyhisis not‚Spirit Artifact Artificial Body’, butisonebottle‚Kunlun Divine Water’?”李耀道:“好,假设,该壮汉在被重病折磨,即将死亡时,唯一可以救他的并不是一具‘灵械义体’,而是一瓶‘昆仑神水’呢?”„Under hetakes‚Kunlun Divine Water’, the cellvariation, turned into an appearanceto be fierce, was growingFiend Clan of sharpfang, did healsocalculate the ordinaryperson? Alsoin the cultivatorprotectioncategory?”
“他服下‘昆仑神水’,细胞变异,变成了一名面目狰狞,生长着锋利獠牙的妖族,他还算普通人吗?还在修真者的保护范畴之内吗?”Jin Xinyueis at a loss for words.金心月语塞。Thisissueis extremely complex, shereallydoes not know the answer, can only thinks deeply, whileshakes the head, is notnegative, butexpressedmeaning that oneselfdo not know.
这个问题太过复杂,她实在不知道答案,只能一边深思,一边摇头,不是否定,而是表示自己不知道的意思。Li Yaosaid: „Good, trades an issue, supposed that thisbottle‚Kunlun Divine Water’afterspecialmixture, the side effectis minimum, after clothing/takingnext, butmade the celldeep layervariation, but the semblance and normal persongreatlyare not different, onlyhad the canineto growonemillimetercompared with the average personslightly.”李耀道:“好,换个问题,假设这瓶‘昆仑神水’经过特殊调制,副作用极小,服下之后,只是令细胞深层变异,但外表和正常人并没有太大不同,唯有犬齿比一般人稍稍长了一毫米。”„, Does the robust man of thisbringing back to life, calculate the personor the monster?”
“那么,这名起死回生的壮汉,算人还是妖呢?”„Onemillimeter?”
“一毫米?”Jin Xinyuehas gesticulated, caninecompared withaverage personlengthonemillimeter, cannot lookcompletely, thatnaturallywas the ordinaryperson!金心月比划了一下,犬齿比一般人长一毫米,完全看不出来,那当然是普通人了!Shenoddedwithout hesitation.
她毫不犹豫地点了点头。Li Yao: „Twomillimeters?”李耀:“两毫米呢?”Jin Xinyuenods.金心月点头。„Threemillimeters?”
“三毫米呢?”Nod.
点头。„Fourmillimeters? Fivemillimeters?”
“四毫米呢?五毫米呢?”Nod, nod.
点头,点头。„Tenmillimeters, isonecentimeter?”
“十毫米,也就是一厘米呢?”Compared withnormal personlengthonecentimeter? Somewhatobvious? Jin Xinyuesomewhathesitates, noddedreluctantly.
比正常人长一厘米?有些明显了吧?金心月有些犹豫,勉强点了点头。Li Yaotenfingers of overlapping, holdon the chin: „If 30centimeters? ProbablySaber-Toothed Tiger is the same, is long and sharpfang, is that‚person’‚monster’?”李耀十指交叉,托在下巴上:“如果是30厘米呢?好像剑齿虎一样,又长又锋利的獠牙,那算是‘人’还是‘妖’呢?”Jin Xinyuethinks, for: „OnmanyMixed Blood Fiend ClanonlyFiend Clancharacteristics, was the fang, ifwere the Saber-Toothed Tigersamefang, that was very as if difficultagainisin the general sense‚person’?”金心月想了想,为难道:“很多乱血妖族身上唯一的妖族特征,就是獠牙了,如果是剑齿虎一样的獠牙,那似乎很难再算是一般意义上的‘人’了吧?”Li Yaosaid: „Therefore, in the caninelengthis between onecentimeterto30centimeters, definitely the critical point, actuallyjudgesthisrobust manis the personor the monster, right?”李耀道:“所以,在犬齿长度为一厘米到30厘米之间,肯定有一个临界点,来判断这个壮汉究竟是人还是妖,对吧?”„Supposition, thiscritical pointis15centimeters.”
“假设,该临界点为15厘米。”„If the luck of thisrobust mansuffices, under after clothing/taking‚Kunlun Divine Water’, the caninejust rightwas long14.99centimeters, hewas a person, theoretically, cultivatorshouldprotecthim.”
“如果这个壮汉的运气够好,服下‘昆仑神水’之后,犬齿正好长到了14.99厘米,那他就算是人,理论上来说,修真者应该保护他。”„But, ifhehas drunkone‚Kunlun Divine Water’, the caninewas long15.01centimeters, hewas the monster, theoretically, cultivatorshould‚Slaying Fiends and Eliminating Demons’, hiskill[ed].”
“可是,如果他多喝了一口‘昆仑神水’,犬齿长到了15.01厘米,那他就算是妖了,理论上来说,修真者应该‘斩妖除魔’,把他斩杀。”„Ifheis cruel-hearted, finds the dentist, captures the fang, thatturned into the personfrom the monster, cultivatorshouldprotecthim, right?”
“如果他狠狠心,找个牙科医生,将獠牙拔掉,那又从妖变成人了,修真者又该保护他了,对吧?”Jin Xinyuethought that owncaninesomewhataches.金心月觉得自己的犬齿有些酸疼。According to the theory, shouldbethisprobably.
按照刚才的理论,好像应该是这样。
But once spreading out, alwaysthought where is not right!
可是一旦摊开来说,总觉得哪里不对啊!Actuallyshouldhowdefine„person”thisconcept?
究竟该如何定义“人”这个概念呢?Jin Xinyuewas completely chaotic.金心月完全混乱了。Li Yaosighed: „Somewhatabsurd, yes? Butmanypeoplesuchview the issue, includingme.”李耀叹了口气道:“有些荒谬,是吧?但很多人就是这么看待问题的,包括我自己在内。”„Yousaidis very right, althoughIhave been telling myselfat heart, Fiend ClanoriginatesfromHuman Race, allFiend ClanareHuman Race of anothershape.”
“你说的很对,虽然我一直在心里告诉自己,妖族来源于人族,所有妖族都是另一种形态的人族。”„But, if part of Mixed Blood Fiend ClanandSilver BloodFiend Clansuch, butonhuman form, in addition a tail, a pair of catear, or a wing-- wantsmeto acceptsuchFiend Clanissimilar, the issueis not as if big.”
“但是,如果是一部分乱血妖族和银血妖族那样,只不过是在人形上面,加了一根尾巴,一对猫耳,或者一副翅膀——要我接受这样的妖族是同类,问题似乎不大。”„But, theseappearanceare fierce, completelylost the Human Raceshape, looks likeenlarges the lifeform of several tens of thousandstimes of insects, Iindeed...... It is difficult to acceptthem!”
“可是,那些面目狰狞,完全失去了人类形态,就像是放大数万倍的虫子的生物,我的确……很难接受他们!”„Iknowthistype‚judging people solely on appearance’ the ideaisincorrect, how but regardless of to overcome, is unable inshortto turn aroundinstantaneously.”
“我知道这种‘以貌取人’的观念是不对的,但无论怎么克服,都无法在短短瞬间扭转过来。”„Therefore, youmustaskme, actuallyanythingis‚person’, Ido not have the qualificationsto define.”
“所以,你要问我,究竟什么才算是‘人’,我真的没资格去定义。”„Ionlywantwithyou saying that a story, one more than 100years ago, inStar Glory Federation, Ghost Cultivatorstrives for the human rights the story.”
“我只想和你说一个故事,一个100多年前,星耀联邦之中,鬼修争取人权的故事。”Jin Xinyueis listeningvery muchearnestly, suppressesnot to interrupt.金心月很认真地听着,强忍住没有插嘴。Li Yaosaid: „More than 100years ago, along with‚divine soullocking’and‚Spirit Artifact Artificial Body’and other development of technology, Star Glory Federation'sGhost Cultivatorare getting more and more, whatrightshouldenjoyregardingGhost Cultivator, is actually ‚person’, has also triggered the intensedebatein the society.”李耀道:“100多年前,随着‘神魂锁定’和‘灵械义体’等技术的发展,星耀联邦的鬼修越来越多,对于鬼修应该享有什么样的权利,究竟算不算是‘人’,在社会上也引起了激烈的争论。”„Somepeoplesupport the Ghost Cultivatorhuman rights, after alltheyretainedbefore deathmemory and will, except fornot havingentity, withbefore deathnotdifferent.”
“有人支持鬼修的人权,毕竟他们保留了生前的记忆和意志,除了没有实体,和生前无异。”„Butalsosomepeoplebelieve, the ghostis the ghost, the person the ghostdifferentway, canallow that theymovedunder the broad daylightwere good, whathuman rightsbut alsodiscussedextravagantly? Dāng the adultreally strange, will only create the bigcollapse of traditionalethicsideaandsocial order, isabsolutelyinvalid.”
“但也有人认为,鬼就是鬼,人鬼殊途,能容许他们在光天化日之下活动就不错了,还奢谈什么人权?把鬼当成人,只会造成传统伦理观念和社会秩序的大崩溃,是绝对行不通的。”„Under the instigation of latterideological trend, varioustypes‚live personis supreme’Organizationto appearone after another, the discriminationtoGhost Cultivatoris serious, evenappearedto the persecution of Ghost Cultivator.”
“在后一种思潮的煽动下,各种‘活人至上’组织纷纷出现,对鬼修的歧视非常严重,甚至出现了对鬼修的迫害。”„Someplaces, the generation of not having one's heart in right place, controlsGhost Cultivator, manipulatesthemto go to the criminal case, after allGhost Cultivatordoes not have the entity, the shamefuldeal, is madebyGhost Cultivator, will be more convenient than the live person, thistype‚governingghostinjures someone’ the matter, has existed since ancient times, is nothing unusual.”
“一些地方,还有心术不正之辈,将鬼修控制起来,操纵他们去违法犯罪,毕竟鬼修没有实体,很多见不得人的勾当,由鬼修来做,会比活人更加方便,这种‘御鬼害人’的事情,古已有之,不足为奇。”„In this case, presented a typical case, a 12-year-oldlittle miss, after dying, retained a wisp of remnantsoul, was obtainedbysomecrimeGroup, crimeGroupEvil Cultivator, refinedGhost Cultivatorher, wantedherto use the ghost the abilityto go to the crime.”
“在这种情况下,出现了一桩典型案例,一名12岁的小姑娘,死后保留了一缕残魂,却是被某个犯罪集团得到,犯罪集团的邪修,将她炼制成了鬼修,要她利用鬼魂的能力去犯罪。”„Little missat risk of lifenot, since, severaltimeswantto run away, has actually enragedtheseEvil Cultivator, was hitis frightened out of one's wits.”
“小姑娘拼死不从,好几次都想逃走,却是触怒了这些邪修,被打得魂飞魄散。”„After thismatterexposes, theseEvil Cultivatorwere certainly arrested.”
“这件事曝光之后,那些邪修当然就被逮捕。”„Howeverin the court, theirtrial lawyersactuallyspeaks plausiblyin the face of the indisputableevidence-- yes, hislitigantacknowledgmenthitsthislittle missis frightened out of one's wits, but the personis impossible dead twice, thislittle missalreadydied, moreoverisdies of illnessvery muchnormally, was not killedbyhislitigant, thereforefromtechnology, hislitigantnot‚killing’thatlittle miss, was far from the fence of murder!”
“然而在法庭上,他们的辩护律师却在无可辩驳的证据面前振振有词——是,他的当事人承认将这名小姑娘打得魂飞魄散,但是人不可能死两次,这个小姑娘早就死了,而且是很正常地病死,并不是被他的当事人害死,所以从技术上来讲,他的当事人并没有‘杀死’那个小姑娘,也就谈不上谋杀罪了!”„Murder, violates certainly the law, butkills the ghost? Star Glory Federationspeaks the law, kills the ghostto violate the law?”
“杀人,当然犯法,但杀鬼呢?星耀联邦是讲法律的,杀鬼犯法吗?”„, Is only the simplecriminal case, but is in the intensecollisions of twoideological trends, finallymade the FederationSupreme Court, turned intodefinition‚ghost’and‚person’bigsharp debate!”
“原本,只是简单的刑事案件,但正好处在两股思潮的激烈碰撞中,最后就闹到了联邦最高法院,变成了定义‘鬼’和‘人’的大激辩!”„Actually, a wisphidesdivine soulinSpirit Artifact Artificial Body, is the person? Killsoneto have the independentwill, has the ghost of free thought that has committed‚fence of murder’?”
“究竟,一缕藏匿于灵械义体中的神魂,算不算是人呢?杀死一个有独立意志,有自由思想的鬼,算是犯了‘谋杀罪’吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1004: Debate of person ghost!( Fourth!)