FE :: Volume #13

#1367: Nighttime market


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1365 nighttime market 第1365章鬼市 At this time, walked several people to come from outside, halted in out of the door of Sir Liu, should supplement newly protected. 这时候,从外面则是走了几个人过来,在刘大人的门外站住,应该是新补充过来的护卫了。 However although these people look quite terse, ages are actually large, gray-haired did not say, even also a hand, replaced with the iron hook. 不过这几个人虽然看起来颇为精悍,一个个的年龄却都是颇大,头发花白不说,有一个甚至还断了一只手,用铁钩代替。 Looks at these obviously on some guards of lacking the ability to do what one would like, then heard the words of Sir Liu, Fang Linyan sighed slightly, nods to walk. 看着这些明显就有些力不从心的护卫,然后听到了刘大人的话,方林岩微微叹了一口气,点点头就走了出去。 Goes back Sir Liu sent a carriage to them especially, therefore only used almost less than one hour to return to aid People Drugstore. 回去的时候刘大人特地给他们派了一辆马车,因此只用了差不多不到一个小时就回到了济民药栈。 Determined the family member is well, but after losing many medicinal herbs, Master Huo is also heart inside stone falls to the ground, starts to take care of drinking. 确定了家人无恙,只是损失了不少药材之后,霍师傅也是心里面一块石头落了地,开始张罗着喝酒。 After the liquor over three patrol, both sides then start to chat to separate the later matter, because the present communication was inferior eventually the later generation is developed. 酒过三巡之后,双方便开始聊起分开之后的事情,因为现在的通讯终究不如后世发达。 Therefore Fang Linyan knows at this time, oneself no doubt takes the enormous risk that side Nagasaki, but Song cultivating talent similarly was also not relaxed, the activity that side Shanghai also suffered the enormous resistance, even also suffered the assassination. 所以方林岩这时候才知道,自己在长崎那边固然冒着极大的风险,但是宋育人这边同样也是一点儿也不轻松,在上海那边的活动也遭受到了极大的阻力,甚至还遭受到了刺杀。 Was good because of Song cultivating talent is not an average person, he had compared with other official convictions, even might be called the stubborn focus! Therefore still and is trying hard in the unremitting activity, and after consuming a lot of silver money, made the major breakthrough. 好在宋育人并不是普通人,他拥有比其余的官员更坚定的信念,甚至堪称顽固的执着!所以依然在不懈的活动和努力着,并且在耗费了大量的银钱之后,有了重大的突破。 Heard this news, Fang Linyan is also quite inspired, after drinking three cups, continually then stands to say goodbye: 听到了这个消息,方林岩也是颇为振奋的,连喝了三杯之后便站起来告辞: Everyone, should conspire with everyone today is drunk, but Sir Liu that side I really could not feel relieved, now can also have good official that this dares to fight too to be really few, that help/gang Japan lunatics will definitely not let off him, I must the place that goes to that side the military compound to have a look at to have anything to help.” “各位,今天本来应该和大家共谋一醉的,但是刘大人那边我实在放不下心,现在还能有这样敢战的好官儿实在太少了,那帮日本疯子肯定不会放过他,我得去军营那边看看有没有什么帮得上忙的地方。” After hearing the Fang Linyan words, Master Huo hehe smiled saying: 听到了方林岩的话之后,霍师傅呵呵的笑了起来道: Six young masters can actually feel relieved greatly, the social dealings that Sir Liu and young devil have may be many, moreover our Tianjin only has him to be willing to expel this group of young devils to open does also has the reason.” “六公子其实大可以放心,刘大人这边和小鬼子打的交道可不少,而且咱们天津这边唯有他肯撵着这帮小鬼子开干也是有原因的。” After Fang Linyan listened, at present a bright say/way: 方林岩听了以后,眼前一亮道: Hope hears Qixiang.” “愿闻其详。” Master Huo said with a smile: 霍师傅笑道: Sir Liu the given name is Liu Jialiang, he hits Japanese young devil this is solid educational foundation received from family elders, his father is one generation of star Liu Mingchuan, was the entire 11 years of governors that side Taiwan.” “刘大人本名叫做刘家亮,他打东洋小鬼子这可是家学渊源,他的父亲乃一代名将刘铭传,在台湾那边做了整整十一年的总督呢。” Japanese , since invading Ryukyu Islands, has drooled with envy about Taiwan, never forgets. Also combined threats with inducements to General Liu throughout, stops at nothing.” “日本人自从侵占了琉球之后,对台湾就一直都是垂涎三尺,念念不忘。对刘老将军也是始终威逼利诱,无所不用其极。” Therefore, the Japanese ghost legendary creature trick, Sir Liu was also sees! He was attacked before is also the general idea/careless, since now attached great importance, that definitely does not need to be worried.” “所以,日本人这边的鬼蜮伎俩,刘大人也是见多了!他之前遇袭也是大意了而已,如今既然重视了起来,那肯定就不用担心的。” Fang Linyan shocks immediately, he has not thought absolutely, this Sir Liu unexpectedly is Liu Mingchuan's son! But the latter is the late clear time historically left behind the great person of dark ink serious wound. 方林岩顿时震惊,他万万都没想到,这位刘大人竟然是刘铭传的儿子!而后者则是晚晴的时候在历史上留下了浓墨重彩的一笔的大人物啊。 He is one of the Great general Huai army, established the illustrious military exploits in the fight with Taiping Rebellion, this , the key was he clings to tenaciously Taiwan Keelung in the Sino-French War, killed the French armed forces several thousand people, oneself set an example very tenaciously, meritorious military service illustrious. 他乃是淮军大将之一,在与太平天国的战斗当中立下赫赫战功,这倒也罢了,关键是他在中法战争当中死守台湾基隆,累计击毙法军数千人,自身以身作则十分顽强,战功赫赫。 It can be said that the Qing government at the end of Qing international standing, at least 1/3 was Liu Mingchuan hits, but he later has been Taiwan governor, the strength resists French and Japanese's ambition to Taiwan, the merit were it can be said that prominent. 可以这么说,清政府在清末的国际地位,至少有三分之一都是刘铭传打出来的,而他之后则是一直担任台湾巡抚,力抗法国人和日本人对台湾的野心,可以说是功劳显赫。 Heard Master Huo saying that flatter seven could not bear say: 听到了霍师傅这么说,阿七也是忍不住道: Heard that in the past the Japanese bought inadequately, intoxicates to Sir Liu Mingchuan Liu using the spy , because when treats and cures does not have the danger, makes his old person family members spit the blood, left behind old ailment, the reason that the year before last Sir Liu died of illness is also the old wound outbreak.” “听说当年日本人收买不成,就利用奸细对刘铭传刘大人下毒,虽然因为救治得时没有生命危险,却也让他老人家口吐鲜血,留下了病根儿,前年刘大人病逝的原因也是旧伤发作。” Because of this all sorts of reasons, Sir Liu Jialiang Liu to the Japanese hate deeply, this is enemy of the nation of being worthy of the reputation hates.” “正是因为这种种缘由,刘家亮刘大人对日本人深恨不已,这可是名副其实的国仇家恨啊。” Therefore, after this group of Japanese young devils fled in all directions our Tianjin here, was Sir Liu pursues their buttocks to expel very carefully, was unable to co-exist with it absolutely irreconcilable. Conversion is others' words, that definitely turned a blind eye, muddles along.” “所以,当这帮东洋小鬼子流窜到了咱们天津这边以后,也就是刘大人十分上心追着他们屁股撵,与之不共戴天势不两立。换成是别人的话,那肯定就是睁一只眼闭一只眼,得过且过了。” After knowing this series of situations, Fang Linyan is also feels relieved. 在了解到了这一系列的情况之后,方林岩也是放下了心来。 Said words that behind was supplemented very much obviously that several guards who are seemingly old, and disabled person, actually should be in Liu big manpower the true trusted aide, with strength that acts. 这么说起来的话,很显然后面被补充进来的那几名护卫看似年纪大,并且还有残废,却应该才是刘大人手里面真正的心腹,拿得出手的战力了。 But this time Fang Linyan also felt relieved finally, the Japanese invades this Tiejun is battles in the Chinese center after all. 而这时候的方林岩也是终于放下心来,日本人入侵这一支“铁军”毕竟乃是在中国腹地作战。 But oneself have organized in private, if broadsword king five, Master Huo, the Li three such experts are the boosts, on officer surface also has the military commander who Sir Liu dedicates like this to retrieve, did not say anything its destruction, but formed the huge suppression to be a cinch. 而自己私下已经组织起来了若大刀王五,霍师傅,李三这样的高手为助力,官面儿上还有刘大人这样尽忠职守的武将来进行追缴,不说什么将其覆灭,但对其形成巨大的压制应该不在话下了。 Some people happy drink that night, until night diverges, Fang Linyan also lived in aid People Drugstore, naturally, Li three took the Fang Linyan money, and naturally also wants to make more money, therefore also on yielding with a show of reluctance was accepted the employment of Fang Linyan to handle matters by him. 一干人当夜欢饮,直至夜深才散去,方林岩也就住在了济民药栈,当然,李三拿了方林岩的钱,并且当然还想赚更多的钱,于是也就半推半就的接受了方林岩的雇佣为他办事了。 As for face type of thing, does not certainly exist, peer who words Li of attaching great importance to face-saving three will not be Chu Liuxiang 至于面子这种东西,当然是不存在的,要面子的话李三也不会去做楚留香的同行了 When will soon go to sleep, Fang Linyan remembered a matter, that is on two were also marked is valuable the thing is waiting for the realization. 等到即将睡下的时候,方林岩就想起了一件事,那就是自己身上还有两件被标为“贵重物”的东西等着变现呢。 These two things respectively are that the shaving cutter world words female room, a tea set bosom snow hold Fang. 这两件东西分别是那把薙刀世话女房,还有一个茶具怀雪盛芳。 The introduction also said very clearly, so long as has valuable this label, can attain East Asia the antique market of big city to come up the sell, or by thing changed/easy thing. 其介绍也说得很清楚,只要是带有“贵重物”这条标签的,都可以拿到东亚的大城市的古玩市场上去出售,或者以物易物。 Tianjin at this time naturally was the big city of entire East Asia, and can disperse into first five safely, therefore 天津这时候当然算是整个东亚地区的大城市了,并且稳稳妥妥能排入前五,所以 At this time Fang Linyan actually in the Tianjin suburb, but his side also has the Li three this disposing stolen goods big experts, therefore he very simple three called to say Li: 此时方林岩其实就在天津郊外,而他身边还有李三这个销赃的大行家,所以他很干脆的就将李三叫了过来道: Three masters, here has two things, needs to go to that side Tianjin in the competent shop to make them take a look, do you know the path?” “三爷,我这里有两件东西,需要去天津那边有实力的店里面让他们瞅瞅,您知道路子吗?” After Li three listened, immediately said: 李三听了以后立即道: Thing is dry/does or wet?” “东西是干的还是湿的?” Fang Linyan somewhat is immediately stunned, Li three couldn't help laughing at this time, knows that this eldest son should not understand their shoptalks, the access road/simply said: 方林岩顿时有些愕然,李三这时候才哑然失笑,知道这位大少爷应该是不明白他们的行话,便道: Does refers to the inferior goods, wet refers to the background possibly having the issue, must not exposed to up.” “干的就是指行货,湿的就是指来路可能有问题的,见不得光的。” Fang Linyan calculated, this two kinds thing snatches from the Japanese hand, that background affirms some issues. 方林岩盘算了一下,这两样东西都是从日本人手里面抢来的,那来路肯定有些问题。 However oneself attain Chinese market to sell, and oneself also carried the rich and powerful family( pantingly) young master’s status, in addition immediately also in national capital commercial circle known, that affirmation issue is not big, therefore access road/simply said: 但是自己拿到中国这边的市场上来卖,并且自己还背了豪门(过气)公子的身份,外加当下自己还在京师商圈儿里面小有名气,那肯定问题不大了,于是便道: Does not have the issue.” “都没问题。” Li three: 李三道: If sharply making a move, is going to the nighttime market directly, we rest to four( about 2 : 00 am), after produces goods, but can also taste that side ear eye fried cake dough making tea, that is one certainly!” “若是急着出手的话,就直接去鬼市了啊,我们歇到四更(凌晨2点左右)就出发,到了之后出了货,还能尝尝那边的耳朵眼儿炸糕和面茶,那可是一绝!” Fang Linyan strange say/way: 方林岩奇道: I also think that the background has the issue to go to the nighttime market directly, how to have the issue also to go?” “我还以为来路有问题要直接去鬼市呢,怎么没问题也去啊?” Li 31 said with a smile: 李三一笑道: My young master master, your unprofessional is not, the present nighttime market opened in the foreign settlement, must make a payment to that side Indian policeman, every day will conduct the shoulder to launch in salvos the magazine rifle to go on patrol on street in a business area, because on this street the public security has the guarantee, therefore is quite irritable.” “我的公子爷,您这外行了不是,现在的鬼市都是在租界里面开了,要给那边的印度巡捕交钱的,每天都会扛着连发快枪在街面儿上巡逻呢,因为这条街上治安有保证,所以是相当火爆。” Therefore, there are big masters in many line to settle on inside profit, gave the rent on that street of nighttime market the shop front, the nighttime market opens also with opening the door, then the entrance selected a lantern, regardless of the winter summer must make thick cotton thread to block from, this was to give the person security of nighttime market.” “于是,也有不少行内的大东家看中了里面的利润,在鬼市的那条街上给赁了门脸儿,鬼市一开也就跟着开门儿了,然后门口挑上一个灯笼,无论冬夏都得弄一条厚厚的布帘子遮住,这是为了给去鬼市的人保密。” These sit in the shop, although gives the price to be not necessarily able to be high, but wins is being free from worry not to have the future trouble, if then had/left what accident also to find the place that the person reasoned things out. In the in addition foreign settlement foreigner can also stroll, therefore the business is good.” “这些坐地店虽然给得价格未必会太高,但胜在省心没有后患,回头万一出了什么岔子也有找人说理的地方。外加租界里面的洋人也会来逛逛,因此还是生意挺好的。” After Fang Linyan listened to the Li three words, nods saying: 方林岩听了李三的话以后点点头道: Ok, we first rest, rests to four times get up, then goes to the nighttime market of our Tianjin to take a look.” “行,那咱们就先歇歇,睡到四更的时候就起来,然后去咱们天津的鬼市瞧瞧去。” *** *** Four after hours, 四个小时以后, Fang Linyan and Li three had arrived at the Tianjin nighttime market, two people also compared a strength of legs on the road, Li three this fellow nicknames swallow could be imagined it light-body the time to be inevitably first-class, it can be said that wanted the endurance to have the endurance, wanted the speed to have the speed. 方林岩和李三已经到了天津鬼市当中了,两人在路上还比了一下脚力,李三这家伙外号“燕子”可想而知其轻身功夫必然是第一流的,可以说是要耐力有耐力,要速度有速度。 In comparison gets up, Fang Linyan has the obvious disparity, but swallow Li three expressed admiration, thinks that Fang Linyan was really the talent different reported that without studying the qing gong of their school has had such strength of legs unexpectedly. 与之相比起来,方林岩还是有明显差距的,不过燕子李三却是啧啧称奇,认为方林岩真的是天赋异禀,没有学过他们门派的轻功居然就有这样的脚力了。 If not for considering that this Hu six young masters definitely are to being the cat burglar have no interest, cannot do well has the thought of his income hanger-on. 若不是考虑到这位胡家六少爷肯定是对做飞贼没什么兴趣,搞不好都有将其收入门下的念头的呢。 Why did this early morning antique market also call the nighttime market? 这凌晨的古玩市场为什么又叫鬼市呢? This source lay in beginning the latter Qing dynasty people that little while, the society was unstable, the social class change was fierce, in an instant what prince the multimillionaire lost everything what many were. 这源头就在于晚清民初那会儿,社会动荡不安,社会阶层变化剧烈,什么王爷啊巨富啊转眼之间倾家荡产的多的是。 Without money did not have the power and influence, family's life must maintain, the going pawnshop in broad daylight, feared that the acquaintance saw not to have the face, put on a hat in the early morning this person few time or the scarf, took to sell family's family belongings. 没有钱没有权势了,家里的生活还要维持,大白天的去当铺呢,怕熟人看到没有面子,就在凌晨这个人少的时间里面戴上帽子或者围巾,将家里的家当拿出来卖。 Behavior gradually makes a name, because this point is ghost activity point, therefore the nighttime market therefore acquires fame. 渐渐的这种行为就成了气候,因为这个点儿都是鬼活动的点儿嘛,所以鬼市就因此得名。 Naturally, some people said in the middle of this nighttime market the good and bad people mixed up, the ray is extremely bad compared with the daytime, wants buys old thing to test own eyesight and experience, can mix in inside is the out-and-out old ghost worldly-wise people who enjoys the sight and sound of the wind whipping up the water, therefore named nighttime market. 当然,又有人说这鬼市当中鱼龙混杂,比起白天来光线极差,想要来买老物件儿的就非常考验自身的眼力和经验,能在里面混得风生水起的都是不折不扣的老鬼老江湖,所以将之叫做鬼市。 Two people arrive in the nighttime market time, detected that here had lived it up, most conspicuous is more than ten pinches black is setting up a stall, only makes at night the diet outdoor shop of business, do not look at the place to be small, cooked steaming frying of roasting has everything expected to find, can give the guest to arrange appropriately. 两人抵达鬼市的时候,发觉这里已经十分热闹了,最显眼的就是十几个掐着黑才出摊,只做夜间生意的饮食摊子,别看地方小,炖的蒸的烤的炒的应有尽有,都能给客人安排得妥妥当当的。 Suspends along street in a business area, was row of stall, the thing on outdoor shop was actual and fictitious, depends entirely on the eyesight, did not open the mouth to the price counter-offer generally, both sides were the number finger in the sleeve, was a mute can also do the business evidently here enjoys the sight and sound of the wind whipping up the water. 沿着街面儿摆过去的,就是一排地摊儿了,摊子上的东西有真有假,全靠眼力,给价还价一般都不开口,双方是在袖子里面数手指,看样子就是一个哑巴也能在这里将生意做得风生水起的。 Naturally, these stall definitely are not the Fang Linyan goals, the thoughts that he has not taken advantage of a mistake, followed Li three to arrive one home to show the light, has the shop entrance of thick cotton fabric shop front, on the inscribed horizontal tablet of shop writes is reflecting the ancient room three large characters, then two people sat down on nearby stool. 当然,这些地摊儿肯定不是方林岩的目标,他也没有捡漏的心思,跟随着李三到了一家透出灯光,有着厚厚棉布门脸儿的铺子门口,铺子的匾额上写着“鉴古斋”三个大字,然后两人在旁边的凳子上坐下。 The Fang Linyan thoughts are also very definitely nimble and resourceful, immediately said: 方林岩心思肯定也十分灵动,立即道: „Does inside have the person?” “里面有人?” Li three: 李三道: Yes, the nighttime market custom is to avoid the guest puts in an appearance mutually, in the shop has the guest time does not receive others.” “是的,鬼市的规矩就是避免客人相互照面,铺子上有客人的时候就不接待其余的人。” Then Li three pairs nearby rack askew head: 然后李三对着旁边的架子歪歪头: If inside does not have the guest, side will hang up a red lantern.” “若是里面没有客人的话,旁边就会挂上一盏红灯笼的。” As if heard the Fang Linyan words, cotton thread moved, inside walked came out a guest, the head wears the north common dog skin felt hat, on the neck and mouth and nose place also wears the thick scarf, only surplus red eye reveal outside, just wound through the tears appearance evidently. 仿佛听到了方林岩的话,布帘子一动,里面就走了出来一名客人,头上戴着北方常见的狗皮毡帽,脖子上和口鼻处还围着厚实的围巾,只剩余下来一双通红的眼睛露在了外面,看样子还是刚刚流过眼泪的模样。 After this guest departs in a hurry, inside walked a young partner who wears the watermelon rind hat, to two humanity: 这名客人匆匆离去之后,紧接着里面就走出来了一名戴着瓜皮小帽的小伙计,对着两人道: Two masters, in request personally.” “两位爷,里面请。” After waiting inside, detected that during is quite spacious, besides nearby counter inside exhibit article, on the wall several households of calligraphies and paintings, a middle-aged person is also looking at carefully a small jar to the candle, should just receive evidently. 等走进去里面以后,就发觉当中还是颇为宽敞的,除了旁边的柜台里面的展品之外,墙壁上还有几户字画,一名中年人正在对着蜡烛端详着一只小罐子,看样子应该是刚刚收来的。 After hearing the footsteps made a sound, the middle-aged person looks up immediately smiles: 听到了脚步响之后,中年人抬头一看顿时笑了: Yo, three masters! Is which gust blew your honored guest.” “哟呵,三爷!是哪阵风把你这贵客吹来了。” Li three cup one hand in the other across the chest saying: 李三拱拱手道: Before you, I may be unable to handle this master character, these comes actually to accompany this reckless six young masters to come time.” “在您面前,我可当不起这爷字,这一次过来却是陪着这位胡六少爷来的。” After the middle-aged people listened, immediately in the thing the hand puts down, then cups one hand in the other across the chest: 中年人听了以后,立即就将手里面东西放下,然后拱拱手: „Below what Jinyong, has seen the reckless six young masters, do six young masters this time come are want to choose something? Can the thing realization?” “在下何进勇,见过胡六少爷,请问六少爷这次过来是想要选些东西?还是要将东西变现呢?” Fang Linyan smiles to say with a smile: 方林岩笑笑道: Is hand inside thing realization.” “是把手里面的东西变现。” Then he then first that teacup: Cherished snow hold Fang to take, was placed on nearby table. 然后他便先将那个茶杯:怀雪盛芳拿了出来,摆在了旁边的桌子上。 This is also the custom in line, as long as is the brittle thing, cannot hand over the hand directly, but side must first put puts away, then others take again. 这也是行内的规矩,但凡是易碎的东西,都不能直接手递手,而是要先放到旁边放好,然后别人再去取。 Has person who does not know the business because of this point, the seller intentionally when the hand has attempted to pervert, lets the chinaware and so on falling crash-bang one sound changed becomes the fragment on the ground. 有很多不懂行的人就是因为这一点,卖家故意在过手的时候做手脚,让瓷器之类的摔在地上哗啦一声化成碎片。 Then the buyer's in big matter on booth, the opposite party will assert that was you have not met was injured by falling down steadily his family heirloom, attaining the yamen brought a lawsuit is also a muddled case, finally the seller will perhaps say reasonably takes as bad luck, responsibility half. The buyers also can only , helpless takes out money. 然后买家就摊上大事儿了,对方会硬说是你没接稳摔坏了他的传家之宝,拿到衙门打官司也是一桩糊涂案子,最后或许卖家会通情达理说自认倒霉,责任一家一半.买家也只能无奈掏钱。 After the buyer leaves to money, the seller laughs is turning on nearby box, inside is with family heirloom dozens 等到买家给钱走人以后,卖家就哈哈大笑着打开旁边的箱子,里面便是同款“传家宝”几十个 what enter can three do business with Li bravely, that is definitely eagle-eyed, powerful, after all disposed stolen goods this matter average person unable to do, on officer surface did not have the background words, had an accident loses everything. 何进勇能和李三做生意,那肯定是既有眼力,也有势力的,毕竟销赃这种事情普通人是干不了的,官面儿上没有背景的话,一出事就是倾家荡产。 what Jinyong looks at the cup in hand, the complexion is starting from initial light, gradually to final surprised, then slowly transfers lightly, then he is just about to speak, Fang Linyan takes the lead saying: 何进勇看着手中的这个杯子,脸色开始从最初的平淡,渐渐到最后的惊讶,然后又慢慢的转为平淡,接着他正要说话,方林岩就率先道: Boss what, I had several words to say in front.” “何老板,我有几句话想要说在前面。”
To display comments and comment, click at the button