…… …… Will leave Miao Township, although Sacred Aunt is the disposition is open-minded, actually also cannot bear curled up low-spirited in Little Brother bosom, the teardrops soaked his chest. 将离开苗乡,圣姑虽是心性豁达,却也忍不住的黯然蜷在小弟弟怀中,泪珠湿透了他的胸膛。 Lin Wanrong and An Biru acquaintance year, first time sees her to be sad, when compares outside Jining City the primary acquaintance charming heroic bearing, only felt Elder Sister An even more is clear at this time, annoys the person to feel attached. 林晚荣与安碧如相识年余,还是头一回见她如此的悲伤,相比起济宁城外初次相识时的妩媚英姿,只觉此时的安姐姐更加真切,更惹人爱怜。 His heart tender feelings myriad, hug her in bosom, the honey pities in a soft voice, is not willing to let loose. The husband and wife two people are inseparable, was happier than last night wedding festivities even more. 他心中柔情万千,将她搂在怀中,轻声蜜怜,一刻也不肯放开。夫妻二人如胶似漆,却比昨夜的洞房花烛更加甜蜜温馨。 heart has the matter to be hard to go to sleep, less than four days then got up. Out of the window or a stars point and curtain of night are deep, entire Xùzhou and entire Miao Township quiet in the jet black dim light of night. 心中有事难以入眠,不到四更天便起来了。窗外还是繁星点点、夜幕深深,整个叙州、整个苗乡都沉寂在漆黑的夜色中。 Si'de and Old Gao (high) already waiting outside, packed the luggage, Sacred Aunt sizes up this Seung-jae silently her innumerable happy warm building, heart is giving birth to some to pace back and forth suddenly mournfully, double pupil floating off light teardrops. 四德和老高早已在楼下等着了,将行装都收拾完毕,圣姑默默打量着这承载她无数幸福的温馨小楼,心里忽然生出些凄切彷徨,双眸浮起淡淡的泪珠。 Little Brother silent gripped her hand, warm feels the lets one heart warmly one. An Biru snuggles up to his bosom slowly, said in a soft voice: „When do we come back again?” 小弟弟无声握住了她的手,温热的感觉让人心头一暖。安碧如缓缓偎进他怀里,轻声道:“我们什么时候再回来？” „When you want to return.” Lin Wanrong laughs: „Called Yi Lian to look after this house, when the time comes our family formed a tourist group, prairie Miao Village strolls everywhere. That day is is merry!” “你想什么时候回都可以。”林晚荣嘻嘻一笑:“叫依莲把这房子照看好,到时候我们全家组成个旅游团,草原苗寨四处闲逛。那日子是多么的快活！” His tentative plan is actually great, An Biru charming flipped a supercillious look towards him: „Originally must organize, no wonder you are forgiving everywhere! This way, two years, our Lin Family person has then been able to compose a vast army to expedite Goryeo.” 他这设想倒是伟大,安碧如妩媚白他一眼:“原来是要组团,难怪你处处留情呢！照这样下去,过不了两年,我们林家人便可以组成一支浩浩大军远征高丽了。” „elder sister chatted, chatted!” His face heat. Hurried laughed, heart said, I have Sister Jang-geum to deliver yang ginseng, hundred people cut that are somewhat exaggerating, ten people cut actually have more than enough to spare. “姐姐说笑了,说笑了！”他老脸一热。急忙打了个哈哈,心里却道,我有长今妹送的阳参,百人斩那是有些夸张,十人斩却是绰绰有余了。 Mentioned Yi Lian, he quickly raised the head to look out in all directions, in building was silent, this morning got out of bed then does not have to see the little sister shadow. Also does not know where hid. Remembered her to long for look last night. His heart gives birth to some light to be sad suddenly. Grips Sacred Aunt hand, also was still tighter. 说起依莲,他急忙抬头四望,小楼内寂静无声,今早起床便没有看见小阿妹地影子。也不知躲到哪里去了。想起昨夜她企盼的眼神。他心中忽生出些淡淡的感伤。握住圣姑的手,兀自又紧了些。 „time is late,” Si'de small sound said: „Brother San, Madame, should start!” “时辰不早了,”四德小声道:“三哥,夫人,该启程了！” An Biru nods silently, finally looked at eye warm garret, suddenly silver teeth bit. drawing his quick steps were walking. 安碧如默默点头,最后望了眼这温馨的阁楼,忽地银牙一咬。拉着他疾步走了出去。 Treads gate, two people of then simultaneously dumbfounded. Under the Five Lotus Peak one's superior official, dense is head, was filled from catch up with the Miaoan common people at the same night in all directions. mountain valley deserted silent. 才踏出门楣,二人便齐齐呆住了。五莲峰上峰下,黑压压的全是人头,挤满了连夜从四面八方赶来的苗家百姓。山谷空寂无声。 „Sacred Aunt-” the crowd, knelt all over slowly, in the autumn wind, tear stains are coldly clearly discernible. “圣姑——”漫山遍野的人群,缓缓跪了下去,寒冷地秋风中,点点泪痕清晰可见。 An Biru double pupil moist, silent sobbed. A few words could not say. 安碧如双眸湿润,无声哽咽。一句话都说不出来。 Lin Wanrong jumping up stage. Vigorous sound said: „Countrymen please get up! Asked everyone to be able rest assured that I and Sacred Aunt, will return to Miao Village to come to see every year. Here is your , is our .” 林晚荣刷地跳上高台。疾声道:“乡亲们请起！请大家放心,我和圣姑,每年都会回苗寨来看看地。这里是你们的家,也是我们的家。” „Sacred Aunt!” All Miaoan cried, the everyone/various elder also cannot bear old tears fluctuated. “圣姑！”所有苗家人都失声痛哭,诸位长老也忍不住的老泪浮动。 The Elder Sister An life is being Miao Village, but unswervingly struggles, these ten thousand people see off the scene, is to her best return. The Sacred Aunt tears fall the double cheek, step heavy over thousand honored, all depends on Little Brother to hold to be tight, has the courage across the crowd. 安姐姐一生都在为苗寨而不懈奋斗,这万人相送的场景,便是对她最好的回报。圣姑泪落双颊,步伐重逾千钧,全赖小弟弟抱的紧紧,才有勇气穿过人群。 „Sacred Aunt-” “圣姑——” „A'Lin-ge-” “阿林哥——” The place summon in their ear floating sound reverberation, is looking at Miaoan that rigid, but also longs for look, Lin Wanrong heart is moved extremely, they cherish Elder Sister An, that then cherishes me! He only has unceasing cups the fists to bow in salute, can express the heart sense of gratitude. 声声地呼唤在他们耳边飘响回荡,望着苗家人那执着而又企盼的眼神,林晚荣心中感动万分,他们爱护安姐姐,那便是爱护我！他唯有不断的抱拳作揖,才能表达心中的感激之情。 Descends the mountain with great difficulty crowded, whole body high and low is the beads of sweat, but also without relaxes with enough time, near the ear then transmits Si'de to call out in alarm: „Looks quickly, what is that?!” 好不容易挤下山来,浑身上下已全是汗珠,还没来得及松口气,耳边便传来四德的惊呼:“快看,那是什么？！” The high Five Lotus Peak top, Kongming lanterns float off with the wind, gradually flutters to airborne. Pale yellow but also warm light, as if sparkle in the horizon firefly. 高高的五莲峰顶,一盏盏孔明灯随风浮起,缓缓飘向空中。昏黄而又温馨的灯光,仿佛闪耀在天边的萤火虫。 Miaoan young girl, such as jade both hands holds that warm pretty *** , light releases for flight. 一个娇俏地苗家少女,如玉地双手捧着那温暖的***,一盏一盏,轻轻放飞。 In the nighttime sky sprinkles in abundance the glow, motley bright, probably drifts the jade belt. 夜空中洒满纷纷的萤火,斑驳明亮,像是一条飘浮地玉带。 *** Rapidly far, rapidly high, was gradually dim, changed to the vast starry sky. ***越飞越远,越飞越高,渐渐朦胧,化作了浩瀚的星空。 young girl silent concentrates to stand, the tear stains are still new. 少女无声凝立,泪痕犹新。 „Yi Lian!” Lin Wanrong long sighed, the mind integrated the boundless nighttime sky instantly. “依莲！”林晚荣长长一叹,心神刹那融入了苍茫的夜空。 An Biru at his face gentle kiss, light said: „Relax, will come back .” 安碧如在他脸上温柔一吻,轻轻道:“放心吧,会回来的。” When comes three people, when returning are many charming varied Elder Sister An, the tour of Miao Village wishes coming true. Four people at high speed, not several days the line near Goldensand River, the eye had then looked to want the line the Xùzhou boundary. 来时三人,返回时却已多了个妩媚多姿的安姐姐,苗寨之行心想事成。四人快马加鞭,不几日便已行到了金沙江边,眼望着就要行出叙州边界了。 The turbulent river water flows rapidly, Three Rivers intersection point precipitouy as before. Thought back on crossed a river past the situation, the small boat folk song and Miaoan younger sister, one after another, just like happening yesterday. 汹涌的江水奔流不息,三江交汇处险峻依旧。遥想昔日渡江的情形,小舟山歌、苗家阿妹,一幕一幕,就宛如发生在昨天。 Is sobbing, actually thinks that palm one tight, was pressed firmly between the fingers ruthlessly, An Biru hee said with a smile: „Commander Gao and Si'de, you first return to capital!” 正自唏嘘,却觉手心一紧,被人狠狠捏住了,安碧如嘻笑道:“高统领、四德,你们先回京城吧！” Gao Qiu hears blurry: „Returns to capital?! Sacred Aunt Madame, what's all this about?” 高酋听得迷迷糊糊:“回京城？！圣姑夫人,这是怎么回事？” Elder Sister An touches in Lin Wanrong face gently, says with a smile: „You go back to report, said that Little Brother was kidnapped by me, used up the restore!” 安姐姐在林晚荣脸上温柔一摸,笑道:“你们回去禀告,就说小弟弟被我绑票了,用完了归还！” „Kidnapping?” Little Brother in great surprise: „Master Elder Sister, what do you mean?” “绑票？”小弟弟大惊:“师傅姐姐,什么意思？” „I must lead you to go to a place!” An Biru mysterious blinks: „You most want to go to the place!” “我要带你去个地方！”安碧如神秘的眨眨眼:“一个你最想去的地方！” Do I most want to go to the place? Lin Wanrong heart thump thump jumps madly, suddenly Aahh yelled, sneaks in An Biru bosom excitedly: „elder sister, welcome to kidnap my-, how don't you tie up earlier?!” 我最想去的地方？林晚荣心里怦怦乱跳,忽然啊啊的大叫,兴奋钻进安碧如怀中:“姐姐,欢迎绑架我——唉,你怎么不早点绑？！” This husband and wife two people of love hit the riddle, Si'de Old Gao (high) is looking at each other in blank diamay, who makes unclear they to do. 这夫妻二人浓情蜜意的打着哑谜,四德老高面面相觑,谁也弄不明白他们要干什么。 Sent the Gao Qiu two people, An Biru held on the Lin Wanrong big hand, shot a look at his several eyes charmingly: „Little Brother, you know that which we do want to go?” 将高酋二人打发走了,安碧如拉住林晚荣大手,妩媚瞥他几眼:“小弟弟,你知道我们要去哪儿么？” „I, no matter, which me elder sister goes to go!” Little Brother righteous qi is imposing. “我不管,姐姐去哪我就去哪！”小弟弟正气凛然。 Sacred Aunt giggle smiles tenderly, said near his ear ruthlessly: „Guesses that also on that's all, actually must say intentionally some of pleasant to hear coax me, snort/hum, when I couldn't govern you?” 圣姑咯咯娇笑,在他耳边狠狠道:“猜出来也就罢了,却还要故意说些好听的来哄我,哼,当我治不了你么？” Lin Wanrong winks, the happy expression recited: „Governs in the evening again, the present is during the daytime, crowded is not quite convenient!” 林晚荣挤挤眼,笑意吟吟:“还是晚上再治吧,现在是白天,人来人往的不太方便！” „Bah”, An Biru is red in the face. On his arm “呸”,安碧如面红耳赤。在他胳膊上 Under, actually does not know where thought, glances like the water, chuckle 了下,却不知想到了哪里,眼波如水,嗤嗤轻笑了起 Goes north from Xùzhou, enters Shanxi from Sichuan, is entered sweet by Shanxi, the path rugged difficult line. Walked without rest ten several days, sees the beyond the wall windblown dust. 自叙州北上,由川入陕,由陕入甘,道路崎岖难行。一连走了十数日,才见到塞外的尘烟。 An Biru does not worry. Every day sunrise line. Resting at sundown. The wilderness place, extracts some gōng fū once for a while „renovation” he, that beauty defeats Tianxia charming manner, stimulates the Lin Wanrong nerve pū pū to jump madly, enjoying is not gentle. Two people of newly-married newlyweds, are inseparable, the moment is not willing to separate. The travel of this honeymoon, crossing is really warm happy. 安碧如却不如何着急。每天日出而行。日落而息。荒郊野外地,时不时抽出些功夫“整治”他,那艳绝天下的妩媚神态,直刺激的林晚荣神经噗噗乱跳,享不尽的温柔艳福。二人新婚燕尔,如胶似漆,片刻都不肯分离。这一趟蜜月之旅,过的甚为温馨甜蜜。 Across Yanchuan and Ningwu two counties, are lost in a reverie Helan Mountains to be in sight impressively. Looked at that to tower palatially the important pass, Lin Wanrong long implores the tone, thoughts already not to know where flew. 穿过盐川、宁武两郡,魂牵梦绕的贺兰山赫然在望。望着那巍峨耸立的关口,林晚荣长长的吁了口气,心思早已不知飞到了哪里。 Great Hua and Göktürks sign the ceasefire agreement, both countries put down the weapons to live in peace together, less than two months of place time, the wartime incomparably Xingqing City population increases sharply bleakly doubled and re-doubled. The mule caravan comes and goes continuously . Has restored the past to insert the Jiangnan elegant demeanor gradually. 大华与突厥签订了停战协议,两国放下兵戈和平相处,不到两个月地时间,战时无比萧条地兴庆府人口就成倍激增。骡马商队来来往往、络绎不绝。已渐渐恢复了昔日塞上江南地风采。 Hu Bugui, Du Xiuyuan and the others then lead the army to be stationed in area Xingqing Helan. Lin Wanrong and in Elder Sister An indeed honeymoon, is not willing to go to thank your for your hospitality they, had/left Xingqing Helan Mountain Canyon without consulting anybody. Re-enters in that boundless desert. 胡不归、杜修元等人便率领大军驻扎在兴庆贺兰一带。林晚荣与安姐姐正是蜜月之中,也不愿去叨扰他们,径自出了兴庆贺兰山峡谷。重新进入那茫茫的大漠之中。 The war of scorch Wuyuan still saves, past the battlefield fought with all might the scene to come clearly into view, now the revisit, also remembers that reactionary reign of terror years. 五原之战焦痕犹存,昔日战场拼杀的情景历历在目,如今故地重游,顿又想起那血雨腥风的岁月。 Two countries border, the long awning still, extends the prairie from the desert, looks from afar, like a careful straight line. 两国边境处,长棚犹在,从沙漠延伸到草原,远远望去,就像一条细细的直线。 Past here, once was fiery red rose sea, beautiful refinedly Goldenblade Khan, all her fervor and tears, tossed heartily here. Stands this lands, the Lin Wanrong only felt under foot feels fuzzy, the top of the head dizziness, there is not a real misconception. 昔日的这里,曾是一片火红的玫瑰海洋,绝丽脱俗地金刀可汗,将她所有的激情与泪水,都尽情抛洒在此处。重新站上这片土地,林晚荣只觉脚下发沉,头顶眩晕,有一种不真实的错觉。 Did I really come back?! But Little Sister, she also where? His throat does, silent got hold of palm. 我真的回来了么？！可是小妹妹呢,她又在哪里？他喉咙一干,无声的握紧了手掌。 „Did you and Yujia, negotiate here?” Strokes that heavy/thick wooden table slowly, An Biru is asking in a soft voice. “你和玉伽,是在这里谈判的么？”缓缓抚摸着那厚重的木桌,安碧如轻声问道。 „Is here.” The Lin Wanrong slight nod, the vision falls to the table on that already on the air-drying bouquet of flowers, past and Crescent Moon displayed their wisdom and bravery fight of situations to well up ruthlessly distinctly. Circumstances changing with the time, that territory is angry and pain, has become the happiest recollection. “就是这里。”林晚荣微微点头,目光落到桌上那已风干的花束上,昔日与月牙儿斗智斗勇斗狠地情形历历涌上心头。时过境迁,那所有地愤怒和痛苦,都已成为最甜蜜的回忆。 The fiery red sea of flowers, the golden color expels the tent/account, the sad touching sensuous dance, shocks everybody Goldenblade Khan, that for two days and two nights, was his generation after generations could not erase the mark! 火红的花海,金色地撵帐,凄美的艳舞,还有惊世骇俗的金刀可汗,那两天两夜,是他生生世世抹不去的印记！ Seeing Little Brother is silent, in the pupil hidden has light to be dense, An Biru heart one supple, silent grips his hand, light say/way: „Do you think her?” 望见小弟弟沉默不语,眸中隐有淡淡的氤氲,安碧如心中一柔,无声握住他的手,轻道:“你想她么？” „This, can I cannot not reply?” Little Brother eye revolved, asked low voice. “这个,我可不可以不回答？”小弟弟眼珠一转,小声问道。 „Did that think?!” Elder Sister An charmingly white/in vain his several eyes: „You were actually brave, before me, but can also think other woman! Snort, tonight, you rest the desert, I live in the prairie!” “那就是想了？！”安姐姐妩媚白他几眼:“你倒是胆子大了,在我面前,还能想着别的女人！哼,今晚,你睡沙漠,我住草原！” „Was this penalty too brutal?!” Little Brother over the face is suffering, collects said near her ear: „But I am also thinking you before others, how this did also say?” “这个惩罚太残酷了吧？！”小弟弟满面委屈,凑在她耳边道:“可我在别人面前也想着你,这又怎么说？” „Thinks me? That is should !!” An Biru hee hee the chuckle, the cheeks exude beautiful to blush. “想我？那是应该的！！”安碧如嘻嘻轻笑,脸颊泛起艳丽的红晕。 really is Lin Wanrong great joy, in her face kissed , the despondent mood sweeps away. 果然是我老婆,有我的风范！林晚荣大乐着在她脸上亲了下,抑郁的心情一扫而空。 Seeing his state of mind was open, An Biru smiles, light brushes off on his hair the dust, gently said: „From here to the Göktürk royal court, but can also step onto for several days?” 见他心境开朗了,安碧如嫣然一笑,轻轻掸去他发丝上的尘土,温柔道:“从这里到突厥人的王庭,还要走上几天？” „If Akhal-Teke horse, stay up till dawn, needs 56 days of gōng fū!” Lin Wanrong nods, sees her to smile does not speak, seems not Yujia poison worry, cannot bear said: „Master Elder Sister, can you tell me, in Little Sister actually what poison?” “若是汗血宝马、日夜不停,也需要五六天的功夫！”林晚荣点了点头,见她微笑不语,似乎丝毫不为玉伽所中之毒担心,忍不住道:“师傅姐姐,你能不能告诉我,小妹妹到底中的什么毒？” An Biru light Um sound: „Is you cannot think forever is poisonous!” 安碧如轻嗯了声:“是一种你永远都想不到的毒！” This was not equal to that what hasn't said? I can think of to be poisonous, probably only then aphrodisiac and knockout drug, if these, that is also looking for Master Elder Sister with ? Lin Wanrong has no alternative to shake the head: „Can elder sister, say again clearly? This day also a few days after-” 这不等于什么都没说吗？我能想到的毒,大概就只有春药和蒙汗药了,要是这些,那还用的着找师傅姐姐么？林晚荣无可奈何的摇摇头:“姐姐,能不能说的再清楚点？这日子也没几天了——” Looked that his bitter face look is low-spirited, Elder Sister An giggle smiles tenderly, slender jade finger poked on his forehead lightly under: „silly Little Brother, your Crescent Moon Little Sister oneself does not worry, your anxious what?” 看他苦着脸神色黯然,安姐姐咯咯娇笑,纤纤玉指在他额头上轻戳了下:“笨笨的小弟弟,你那月牙儿小妹妹自己都不着急,你急个什么？” I was certainly anxious, not only is Little Sister, in her belly also has Little Lin! Must have what accident, that is corpse two lives. 我当然急了,不仅是小妹妹,她肚子里还有个小林呢！要有个什么三长两短,那就是一尸两命啊。 „You with this Crescent Moon, pouring are really one silly one crazy!” An Biru loves dearly to touch his cheeks, supple sound said: „Relax, will not have matter . She is your Little Sister, will I also harm her?!” “你与这月牙儿,倒真是一傻一痴啊！”安碧如心疼的抚摸着他脸颊,柔声道:“放心吧,不会有事的。她是你的小妹妹,我还会害她么？！” Some Master Elder Sister ensure Lin Wanrong relaxes slightly, also somewhat confuses: „When do we give her to detoxify?” 有了师傅姐姐的保证,林晚荣略略松了口气,又有些迷惑:“那我们什么时候去给她解毒？” The Elder Sister An eyeball light revolutions, said with a smile: „This, must look at that your was sincere!” 安姐姐眼珠轻转,笑道:“这个么,就要看你的诚心了！” „Sincere? What sincere intention?!” “诚心？什么诚心？！” „Did you forget?” An Biru is attached to near his ear, light said: „This prairie, there is our heaven! you must leads me to go back!” “你忘了么？”安碧如附在他耳边,轻轻道:“这草原,有一个我们的天堂！你一定要带我回去！” Our heaven? Lin Wanrong blinks, recalled above the prairie to bid farewell suddenly with An Biru that night the situation, heart immediately full was warm. 我们的天堂？林晚荣眨了眨眼,恍然忆起草原之上与安碧如诀别的那一夜的情形,心里顿时满是温馨。 Resembles Elder Sister An such female, broad and level sincere, heart thinks that the matter will certainly achieve. She is infatuated with the broad prairie to bring unrestrained to feel, must return to here is also nothing unusual. 似安姐姐这样的女子,坦荡率真,心中想到的事情就一定会做到。她既是迷恋宽广的草原带来的无拘无束的感觉,要回到这里也就不足为奇了。 He laughs to jump, holds on her hand: „heaven as the blanket, earth as the bed, Master Elder Sister becomes the bride! Sacred Aunt, we walk now!” 他哈哈大笑着跳起来,拉住她手:“天当被,地当床,师傅姐姐当新娘！圣姑,我们现在就走！” The An Biru cheeks bright red, shy flipped a supercillious look towards him: „Small lecher becomes the bridegroom!” 安碧如脸颊嫣红,羞涩白他一眼:“小淫贼当新郎！” Light fluttering sand hits in face, two people joyful infinite, the hand shakes hand to bridge over the border, the footsteps falls to the ground the flash, Lin Wanrong is shocked suddenly. 淡淡的风沙打在脸上,二人欣喜无限,手拉着手跨过国境线,脚步落地的一刹那,林晚荣忽然愣住了。 „What's wrong?” An Biru quickly asked. “怎么了？”安碧如急忙问道。 Under foot green making a first draft cushion, spreads toward the horizon, as if together bright rug. Lin Wanrong alternates between joy and grief, gazed at silently long time, light said: „My this foot, even if cross returned to the prairie!!” 脚下绿草成茵,直往天际铺去,仿佛一块碧色的地毯。林晚荣悲喜交加,默默注视了良久,轻轻言道:“我这一脚,就算跨回草原了！！”