FS :: Volume #1

#34: contracted worker ( 1 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

„contracted worker is not a gadget, cough, cough,” Lin Wanrong knows to make an indiscreet remark, pretends hastily coughs two conceal saying: „contracted worker, as the name suggests, is I and Xiao Family sign employment contract, the deadline is one year. During this, I serve for Xiao Family, every day works for eight hours, Oh, the that is four double-hour. I am a free man, does not belong to Xiao Family, naturally, I was Xiao Family servant, my fruit of labor belonged to Xiao Family. Like this makes the advantage is, once Xiao Family is unsatisfied about me, can fire me at any time.” “合同制员工不是个玩意儿,咳,咳,”林晚荣自知失言,连忙假装咳嗽两声掩饰过去道:“合同制员工,顾名思义,就是我与萧家签订就业合同,期限为一年。这期间,我为萧家服务,每天工作八小时,哦,也就是四个时辰。我个人还是个自由人,不属于萧家,当然了,我还是萧家的家丁,我的劳动成果属于萧家。这样做的好处就是,一旦萧家对我不满意,可以随时解雇我。” „Oh, Oh,” sees that three old man closely to stare at oneself, the meaning is even your signed life-long sells one's body agreement, so long as Xiao Family does not satisfy you, still same can make you take off to get the hell out at any time. Lin Wanrong hurried also said: „However I under this urging on, meets even more to have the enterprise, even more goes all out, is the Xiao Family construction strives, to establish even more powerful Great Hua Dynasty contributes a meager strength. A year later, so long as we satisfy, can continue the sign contract, moreover can conduct the friendly discussion on the wage issue.” “哦,哦,”见那三个老头紧紧盯着自己,意思是即使你签了终生卖身契,只要萧家不满意你,也一样可以随时让你卷铺盖滚蛋。林晚荣急忙又道:“而我在这种鞭策下,也会更加有进取心,更加的发愤图强,为萧家的建设出力,为建立更加强大的大华朝贡献一份微薄的力量。一年之后,只要我们双方满意,就可以续签合同,而且可以就薪水问题进行友好协商。” The following these words meanings, have not a little striven but for actually easily and comfortably, the non- contentment, is bold in exploring and developing, now is bold in urging on youngster like Lin San is not many, three old man tch tch commendations. 后面的这些话倒还有点意思,不求安逸,不满足现状,勇于开拓进取,现在像林三这样勇于自我鞭策的年轻人不多了啊,三个老头啧啧称赞。 Fu Bo opens the mouth saying: „Lin San, is not we do not promise you, in fact, your proposition has the constructive nature very much. Abolishes the leading cadre lifelong system, is our continuously is studying the topic. Had you to make this start, at the next time servant representative congress, we will propose that this subject discussed that once passed, reported Young Madame and Eldest Young Lady knows, then formally implemented. However, you also know, such reform, will encounter very big resistance, we can only proceed in an orderly way. this time, we can only report your this suggestion to Young Madame and young ladies, success and failure, we do not know. However, you may, if wants, once above does not comply, you may be very eliminated, can you think?” 福伯开口道:“林三啊,不是我们不答应你,事实上,你这个提议很有建设性。废除领导干部的终身制,也是我们一直在研究的课题。有了你开这个头,下次家丁代表大会上,我们会提出这个议题进行讨论,一旦通过,就报少夫人和大小姐知晓,然后正式实施。不过,你也知道,这样的改革,会遇到很大的阻力,我们只能循序渐进。这次,我们只能把你的这个建议向少夫人和小姐们汇报一下,成与不成,我们也不知道。不过,你可要想好了,一旦上面不答应,你很可能就被淘汰掉,你可想好了？” This Fu Bo said that words one after another , anything abolishes the leading cadre lifelong system, what servant representative congress, what reform resistance, the Lin Wanrong dizziness is dizzy, hears the last few words with great difficulty, the hurried nod said: „Naturally thought that Fu Bo you reported quickly upwardly.” 这福伯说的话一套一套的,什么废除领导干部终身制,什么家丁代表大会,什么改革的阻力,林晚荣头晕晕,好不容易听见最后一句话,急忙点头道:“当然想好了,福伯你就赶快向上汇报吧。” Kills people not the excessive point place, repays the Old Man Wei benevolence, but changes one's name putting pride in pocket to drag out an ignoble existence, Lin Wanrong unwilling makes certainly, at the worst gave back to Old Man Wei the life. 杀人不过头点地,报答魏老头的恩情可以,但是改名换姓的忍辱偷生,林晚荣是绝不愿意做的,大不了把命还给魏老头了。 The Fu Bo three people discussed a while, then entrusted Fu Bo to be to represent to ask for instructions upwardly. 福伯三人商量了一会儿,便委托福伯为代表向上请示去了。 Out Fu Bo goes out, actually sees female to stand in out of the door covers the small mouth to laugh secretly. 福伯走出门外,却见一个女子正站在门外掩着小嘴偷偷发笑。 This female age is not big, but the appearance is extremely beautiful, performs the date and time, deciding is big beauty. 这女子年纪不大,但是容貌极美,加以时日,定是个大大的美人。 „Second Young Lady, originally you here.” Fu Bo one happy, quickly rushes, sees that female titter appearance, some funny said: „Did you is or isn't also hear this boy wicked scheme a moment ago?” “二小姐,原来您在这里啊。”福伯一喜,急忙奔过来,见那女子偷笑的样子,也有些好笑的道:“您刚才是不是也听到了这小子的鬼主意了？” Second Young Lady Xiao snorted said: „Very excessively , has long known that this boy was not the good thing.” 萧二小姐哼了一声道:“是挺过分的,早就知道这小子不是什么好东西了。” Fu Bo sees her hand to take paper, the above several character also some uninhibited flavors, strange said crooked faintly: „Second Young Lady, what do you take this are?” 福伯见她手里拿着一张纸,上面几个字歪歪扭扭隐隐还有些不羁的味道,奇怪的道:“二小姐,你拿的这是什么？” Second Young Lady Xiao is sipping the small mouth, fragrant shoulder is shivering slightly, finally unable to suppress chuckled said: „Fu Bo, you have a look, this is Lin San that boy writes down from memory the Three Character Classic, giggle-” 萧二小姐抿着小嘴,香肩微微的颤抖着,终于还是抑制不住的笑出声来道:“福伯伯,你看看,这就是林三那小子默写的三字经,咯咯——” Originally her hand with is answer paper of Lin Wanrong when the first pass/test, Fu Bo looks that these characters somewhat do not know whether to laugh or cry. 原来她手里拿的是林晚荣在第一关时的答卷,福伯看着这几个字也有些哭笑不得。 Is literate, knows the half character, what contracted worker depended on that to suggest a moment ago, this boy not like was does not have has also studied the person, how to write character actually so unable to withstand? 识字不识字,识得半边字,就凭刚才那个什么合同制员工的建议,这小子也不像是没有读过书的人,怎么写出来的字却是如此的不堪呢？ Second Young Lady Xiao takes out a booklet from bosom, points on picture book female to say to Fu Bo: „Fu Bo, you looks.” 萧二小姐从怀里取出一本小册,指着画册上的女子对福伯道:“福伯伯,你看。” Fu Bo looks at that picture book eye cannot bear one brightly, said: „This is Eldest Young Lady. Which everyone penmanship is this?” 福伯看着那画册眼睛忍不住一亮,道:“这是大小姐啊。这是哪位大家的手笔？” Second Young Lady Xiao is shaking the head saying: „I do not know that this is who draws , I buy from Lin San, moreover many people bought this booklet from his hand, snort/hum, the boy actually takes elder sister portrait to make money, was really goes bad to the family/home.” 萧二小姐摇着头道:“我也不知道这是谁画的,我是从林三手上买来的,而且很多人都从他手上买到了这本小册,哼,那小子竟然拿着姐姐的画像去赚钱,真是坏到家了。” Said that Lin Wanrong will do business, Fu Bo does not suspect , depends on that boy facial skin, did not do business is a pity. 说林晚荣会做生意,福伯是一点都不怀疑的,就凭那小子的脸皮,不去做生意就太可惜了。 Fu Bo said: „That Second Young Lady your has or doesn't have has asked him, whom this picture stems from? Although I do not understand the picture, but this portrait looks at portrait penmanship to be completely different from us, simple and direct smooth, was vivid, although was simple, even more was uncommon, this Grandmaster does not know that was where person of high skill.” 福伯道:“那二小姐你有没有问过他,这画是出自谁呢？我虽然不懂得画,但是这画像与我们看过的画像笔法完全不同,简捷流畅,表情生动,虽然简单,却更加不凡,这位大师也不知道是哪里的高人。” Second Young Lady Xiao said: „I have also asked him, but that boy is does not say. Snort, writes including several characters not entire, definitely is not this good-for-nothing. Moreover elder sister one year of rare reveal several surface, almost nobody has also looked at elder sister what appearance, this Grandmaster can actually draw to be lifelike, this Grandmaster certainly is the bold handwriting vigorous style extraordinary character.” 萧二小姐道:“我也问过他了,可那小子就是不肯说。哼,连几个字都写不全,肯定不是这个坏家伙。而且姐姐一年也难得露几次面,几乎没有人看过姐姐长什么样子,这位大师却能画的惟妙惟肖,这位大师一定是笔力非凡的人物。” Fu Bo nods saying: „How that this should Lin San handle?” 福伯点点头道:“那这个林三该怎么处置？” He listens to the Second Young Lady meaning, to this Lin San as if quite a lot indignation, it seems like that this Lin San and Xiao Family had no fate. 他听二小姐的意思,对这个林三似乎颇多怨愤,看来这个林三与萧家没什么缘分了。 Second Young Lady Xiao bites the lip, face is showing a happy expression: „This fellow wicked scheme very many . Moreover, he did the so many misdemeanor, snort/hum, how I can easily let off him.” 萧二小姐咬着嘴唇,脸上露出一丝笑意道:“这个家伙鬼主意挺多的,而且,他做了这么多坏事,哼,我怎么能轻易放过他呢。” Fu Bo does not understand the Second Young Lady meaning: „That, Second Young Lady, this Lin San, our actually is sign, is doesn't sign?” 福伯不理解二小姐的意思:“那么,二小姐,这个林三,我们到底是签,还是不签呢？” Second Young Lady Xiao is saying with a smile: „sign, naturally wants signed. Fu Bo, you illuminate his meaning, makes what contracted worker contract to him, ahem, so long as he entered my Xiao Family gate, my-” 萧二小姐微笑着道:“签,当然要签了。福伯,你就照他的意思,弄个什么合同制员工的契约给他,哼哼,只要他进了我萧家的门,我就——” Her face shows the devil general smiling face: „- close the gate and release the dogs-” 她脸上露出恶魔般的笑容:“——关门——放狗——” Fu Bo flew general to run, the whole body beads of sweat were actually drop layer upon layer, he too understood this Second Young Lady that „- close the gate and release the dogs-” the might. 福伯飞一般的跑了,浑身的汗珠却是一层层的滴落下来,他太了解这位二小姐那句“——关门——放狗——”的威力了。 In the Second Young Lady Xiao mouth „Grandmaster”, this moment in remaining two old man with the room loudly is talking to talk, in any case boasted also not to pay tax, three people were in this expert, boasting run all over the place, the saliva almost submerged room. 萧二小姐口中的“大师”,此刻正在跟屋里剩下的两个老头大侃特侃,反正吹牛又不上税,三个人都是此中行家,牛皮满天飞,口水差点淹没了房间。 From these two old man mouths, Lin Wanrong knew some Xiao Family situations probably. 从这两个老头的口中,林晚荣大概了解到了萧家的一些情况。 Xiao Family Old Grandmaster, that is Madame Xiao Eunuch, situated in Six Ministries, no matter what Ministry of Rites high official, disciple all under the sky. After resigning, returning to Jinling City to care for the aged. When he passed away, now the Great Hua Dynasty Emperor own topic elegiac couplet offers condolences, bestows the benevolence mister reputation. 萧家老太爷,也就是萧夫人的公公,位居六部,曾经任过礼部尚书,门生满天下。卸任之后,回到金陵城中养老。他逝世之时,当今大华朝皇帝亲题挽联吊唁,赐仁德先生美名。 However goes from Old Grandmaster, Xiao Family Young Master also fell ill, supported for two years to let go to go painstakingly. Xiao Family lost the backer, the scene was not as before, luckily had the Old Grandmaster Xiao disciple to look after many, in addition the Madame Xiao industrious work and Eldest Young Lady Xiao also natural talent was intelligent, mother and daughter pains maintained, maintained today the big Xiao Family industry. 然而自老太爷一去,萧家少爷也一病不起,苦撑了两年就撒手而去。萧家失去了靠山,光景大不如前,幸亏有萧老太爷的门生多加照料,加上萧夫人辛勤耕耘、萧大小姐又天资聪颖,母女二人苦心维持,才将诺大的萧家产业维持到今天。 But Xiao Family Old Grandmaster passed away for many years, affects dead away, in addition the competitor are getting more and more, is getting stronger and stronger, in the two years, the Xiao Family business is getting more and more difficult to do. Eldest Young Lady Xiao to maintain the Xiao Family business, runs around in Jiang(su) and Zhe(jiang) Anhui several provinces year to year, are extremely few at home, therefore in this Jinling City, few people have seen her. 可是萧家老太爷故去多年,影响渐弱,加上竞争对手越来越多,越来越强,这两年,萧家的生意越来越难做。萧大小姐为了维持萧家生意,常年在江浙皖数省四处奔波,极少在家,所以这金陵城中,很少有人见过她。 Lin Wanrong also obtains an important information from these two old man mouths, advertises for about this year's servant. Although seems like the scale to be very big, the applicants also and old times were similar, but Xiao Family records servant number extremely to be limited this year newly, kept secret outward absolutely. 林晚荣还从这两个老头口中得到一个重要信息,就是关于今年家丁招聘的。虽然看起来规模挺大,报名人数也和往年差不多,但是萧家今年新录的家丁数目极为有限,对外也是绝对保密的。 This point, Lin Wanrong can understand but actually, when he does business, always liked the company turnover in a big way toward blowing, as for concrete content, only then few talents were clear. 这一点,林晚荣倒可以理解,他做生意的时候,总喜欢把公司营业额往大了吹,至于实际内容,也只有寥寥几个人才清楚。 „That these talents, is also what's the matter?” Since Lin Wanrong has remembered heart continuously a question, then opens the mouth to ask to two old man directly. “那这些才子们,又算是怎么回事？”林晚荣想起心中一直以来的一个疑问,便向两个老头直接开口问道。
To display comments and comment, click at the button