……
……„Why, Venerated Sovereign?”Lin Wanrongonestartled, thislikebolt from the blue, makinghimnot gasp for breathgood long while.
“为什么,皇上?”林晚荣一惊,这一声如同晴天霹雳,让他好半天喘不过气来。„does not havewhy, Wedid not saycertainly, is not accurate.” The Emperorfacial coloris gloomy, is looking athis>visionliketen thousandjin (0.5 kg)iron hammer, thatswift and fierce>imposing manneras ifblade edge, lets onefears.
“没有为什么,朕说不准,就是不准。”皇帝面色阴沉,望着他的目光有如万斤铁锤,那凌厉的气势仿佛刀锋般,让人惧怕。Lin Wanrongactuallydoes not frightenbig>, abundantfearless>is looking athim: „Venerated Sovereign, cultivating the behavior to be reasonable. Princesshas not married, Ihave not married, whyotherscango, Imust not. The truthis open about the factsyou, Icometoin the capital, isfor this day, youcutmy>head, I must go. Said goodbye!”林晚荣却不是吓大的,盎然无惧的望着他:“皇上,做人要讲道理。公主未嫁,我未娶,为何别人能去,我就去不得。实话不瞒您,我到京中来,就是为了等到今天,你就是砍了我的脑袋,我也要去。告辞!”ForQingxuan, hehad enduredmanydayspainstakingly, saw with own eyesin the lastcrucial point, alsowas actually inserted a beambyOld Emperor, howhecaninnotheart fireburn. ManaginghimisEmperor, is a father-in-law, at presentcannot attend, is the wifeis most important.
为了青旋,他已苦忍了许多日子,眼见到了最后的节骨眼上,却又被老皇帝插上一杠子,他怎能不心火中烧。管他是皇帝,还是老丈人,眼下都顾不得了,还是老婆最要紧。Seeshisfacial expressionto renounce, Emperorcomplexioncloudy clear uncertain, yesterdayalsoishitsalsofrightens>, butcannotsubduehimobstinately, thisLin Sanverysomebones, movinghard>feared that was inadequate. Emperorhesitates the long time, just/thensighs: „Youcome back, Our something saidwithyou.”
见他神情决绝,皇帝脸色阴晴不定,昨日又是打又是吓的,可就愣是没能折服他,这林三很有些骨头,动硬的怕是不成了。皇帝沉吟半晌,方才叹口气道:“你回来,朕有些事情与你说。”Lin Wanrongstops the footsteps, the Emperorlinetohisnearby, looks athim saying: „Do youwantto be the emperor's son-in-law?”林晚荣停住脚步,皇帝行到他身边,望着他道:“你很想做驸马么?”Thisiswhatwords, Iwantto makemy wife>husband, the wizardwantto beyour>anythingemperor's son-in-law. Emperorseeshisdoes not speak, a eyesdivine lightlightning channel: „Being the emperor's son-in-lawwas no doubt sight, isthisTianxia, compared withemperor's son-in-lawscenery>, were many. Ifyouare not the emperor's son-in-law, comes today, youthenhave the opportunityto obtainbigger>glory.”
这是什么话,我是想做我老婆的老公,鬼才想做你的什么驸马呢。皇帝见他不说话,眼中神光一闪道:“做了驸马固然风光,可是这天下,比驸马风光的,多了去了。若你不去做驸马,来日,你便有机会得到更大的荣耀。”„Glory? Whatglory?”Lin Wanrongpuzzledsay/way.
“荣耀?什么荣耀?”林晚荣不解道。„Compared withthatemperor's son-in-lawglorytentimesandhundredtimes, so long asyourememberedmesaywordstoyoulast night, Yinwas more ruthless, youhadto surpasshalf>opportunity.” The Emperorfacial coloris deep, lightsaid.
“比那驸马荣耀十倍、百倍,只要你记住我昨夜对你说过的话,更阴更狠,你就有超过一半的机会。”皇帝面色深沉,轻轻说道。Lin Wanronghehesaid with a smile: „Old Master, your is seducingme, is the my ownwife, howcangive toothers. Orthis. Wehitto discuss,youmademebethisemperor's son-in-law, presentedthatglorytomeagain, thiscan it not bekilled two birds with one stone, crispbeautiful.”林晚荣嘿嘿一笑道:“老爷子,您这是在诱惑我,可是我自己的老婆,怎能送给别人。要不这样吧。我们打个商量,您让我做了这驸马,再把那荣耀也奉送给我,这岂不是一举两得,爽快美哉。”Emperorbyhimwas said>alsostares, at oncelaughs saying: „Is goodyourLin San, suchspeech can also say, Tianxiais shameless, no onecanhaveyouright.”皇帝被他说的也是一愣,旋即大笑道:“好你个林三,此等话语也能说出口来,天下无耻,无人能出你右。”SeesEmperorcontinuouslyto suspend the >dirty lookto clearfinally, Lin Wanrongheartlongexhaled, thisOld Master is really not goodto serve. „Venerated SovereignOld Master, Iwent, said the >mattera moment ago, managedlike this.”Hethrusts out the facial skinto say.
见皇帝一直摆着的臭脸终于放晴,林晚荣心里长长出了口气,这位老爷子还真是不好伺候啊。“皇上老爷子,那我就去了,刚才说的事情,就这样办了。”他腆着脸皮说道。„Snort, youthink that >was but actually beautiful, resulted inOur>daughter, but alsowantsto result in-”Emperorsnorted saying: „You, ifwere the emperor's son-in-law, coming todayto rude awakeningsurely.”
“哼,你想的倒美,得了朕的女儿,还想得——”皇帝哼了一声道:“你若做了驸马,来日必定后悔莫及。”„Iwantnot to gonow, the wifebecameothers>, thatisregrets.”that sideGoryeon PrinceandAh Shileihave preparedappropriately, Lin Wanrongheartoneanxious, has no more to do withthen to rush.
“我要现在不去,老婆成了别人的,那才是后悔呢。”那边高丽王子和阿史勒都已经准备妥当,林晚荣心里一急,拔腿便要奔去。„that's all. that's all, Weforyourbrokenchapter of case.”Emperorsighed: „Yourtodaycanseize the emperor's son-in-law, butcannotopenlypublicize. Comes today, is to be the emperor's son-in-law, wantsother>, you yourselfchoice. Weshowed extreme tolerancetoyou, you yourselftakes carequite.”Emperorfinished speakingleaves in a huff, even/includingheadhas not returnedunexpectedly.
“罢了。罢了,朕就为你破一回例吧。”皇帝一叹道:“你今日可以去夺驸马,但是绝不能公开宣扬。来日,是要做驸马,还是要别的,你自己选择吧。朕对你可谓仁至义尽了,你自己好生保重。”皇帝说完拂袖而去,竟连头也没回一下。***************
***************Lin Wanronganxioustogoing downstairs, sees onlyin the squarea babel of voices, the public sentimentis jubilant, livelyincessantly, wasPrincess Nishanghad ascended the building.林晚荣急急冲下楼去,只见广场上人声鼎沸,群情欢腾,热闹不已,原来是霓裳公主已经登楼了。
A Lin Wanrongheartexcitement, quicklylookstowardthatattic, sees onlyin the buildingto hangthick>bead curtain, sees a person's shadowto sit well there indistinctly, the figureappearancedoes not see clearly, does not knowis or isn'tQingxuan.林晚荣心里一阵激动,急忙往那顶楼望去,只见楼上挂着一层厚厚的珠帘,隐约见一个人影端坐在那里,身段样貌都看不清楚,也不知是不是青旋。Manageshis>, since came, then settle it, firstdoeswell, makes the emperor's son-in-lawbludger. Ifinside>is notQingxuan, in any caseOld Emperorsaid>, is not the emperor's son-in-lawalsoto makeother>, the pathis extending. Hehadthisideatranquilly, heartthen, alsolooked atseveraltowardembroidery house.
管他的,既来之则安之,先好好干一下,弄个驸马混混。若里面的不是青旋,反正老皇帝说的,不做驸马还可以做别的,路子宽着呢。他有此想法,心里便平静了下来,又往绣楼看了几眼。„Came out, came out, somepeoplecame out!”In the crowdclamored, sees onlyin the attic the curtain screento lift, goes out of a pretty>youngpalace maid, be with smile on the face, facerevealedtwolovable>smalldimples, teasedto likevery much.
“出来了,出来了,有人出来了!”人群中一阵喧哗,只见顶楼上帘子掀开,走出一个俏丽的小宫女,面带微笑,脸上露出两个可爱的小酒窝,很是逗人喜欢。Smallpalace maidcrispsound said: „ServantsCuiyun, presentingGreat HuaPrincess Nishangwas beautiful, announced the todayseeking a marriage alliancerule. todayseeks a marriage alliance, Princess Nishangsetfourinterestproblemspersonally, everyconforms tocondition, north and south does not divide, the year, allmayparticipate in the answerwhether old or young. Respondingtopicmany, thenattainsYour HighnessPrincessto summonpersonally, ifPrincessis pleasing, canincuris an emperor's son-in-law. Did everyone/variouslistenclearly?”
小宫女脆声道:“奴婢翠云,奉了大华霓裳公主懿,特宣布今日求亲规则。今日求亲,霓裳公主亲自出了四道趣题,凡符合条件者,地不分南北,年不分长幼,皆可参与答题。答对题目最多者,即可获公主殿下亲自召见,若是公主中意,便可招为驸马。各位都听清楚了么?”„Listenedclearly.”In the crowdrepliedtogether. Goryeon PrinceLee Seung-jaeandSeo Jang-geumandLady Hantwopeople of anxiouscrowded togetherto discuss, Ah Shileialsoheld onhisnearbythatbrain trusterappearance>manto whisper, at once, in the fieldis filling the faint tracetension-filled>atmosphere.
“听清楚了。”人群中一起答道。高丽王子李承载和徐长今、韩尚宫二人急急凑在一起商量了起来,阿史勒也拉住他身边那智囊模样的男子交头接耳,一时之间,场中弥漫着丝丝紧张的气氛。GoryeoandGöktürksareorganize>, gatheredmanyadviser>bigwisdom, in comparison, the Lin Wanronglonerategreat deficit. MustaskOld Xuto help, helpmyhelping hand. Hisheartthinking, actuallyseesthatsmallpalace maidcrispsound said: „everyone/variousprepared, Princessmustset the topic.”高丽和突厥都是组团来的,聚集了许多谋士的大智慧,相比之下,林晚荣孤家寡人吃了大亏。要不要请老徐帮帮忙,助我一臂之力呢。他正心里思索,却见那个小宫女脆声道:“各位都准备好了么,公主要出题了。”Princess Nishangalso is really an impatient person, suddenly came, the peoplehear the facial expressionto move, quicklyraises up the ear.霓裳公主还真是个急性子啊,说来就来了,众人听得神情一动,急忙竖起耳朵。
The youngpalace maidshows a faint smile, takes out a yellowsatin>envelope, abovesealed the sealing wax, proves the no oneopen/unseal. Shedisassemblesthatenvelope, insidethinks of> is actually small>Yuzhu (jade bead), clearradiant, undersunlightsparkling. ThisYuzhu (jade bead)volumeis narrow and small, centeralsoputs on an eyelet, is not insightful, does not know that is to make anythingto use>.
小宫女微微一笑,取出一个黄缎子的信封,上面封了火漆,证明无人开封过。她将那信封拆开,里面装着的却是一个小小的玉珠,晶莹璀璨,在阳光下闪闪发光。这玉珠体积狭小,正中处还穿着一个小孔,却不通透,也不知是做什么用的。Smallpalace maidtendersound said: „The firsttopic, is called the silk threadperforation. ThisisonepicksfromEastern Sea>nine curvesperforation>Yuzhu (jade bead), as the name suggests, itsinsidehasninefolds, althoughhas the perforation, is actually not ableto look at the enemy. Princess said that ifwhichcanthisthinsilk threadacrossnine, butYuzhu (jade bead)alsois perfect, that thisfirsttopic, even ifheresponded.”
小宫女娇声道:“第一题,叫做丝线穿孔。这是一颗采自东海的九曲孔眼的玉珠,顾名思义,它里面有九道褶皱,所以虽有孔眼,却无法一眼望到对头。公主说了,若哪位能将这细丝线穿过九孔,而玉珠又完好无损,那这第一题,就算他答对了。”Myperspiration, thisis whowantsto come out the >brokentopic, the difficultywas very big. Lin Wanrongwas confident, butPrincess Nishangsets the >firsttopicthento havesuchdifficulty, thinks it over, as iffeaturedoes not have. Goryeothat side, Lee Seung-jaewas needless saying that Seo Jang-geumtohelpPrincemarriedGreat TangPrincess, naturallyalsoused the skills, onlyheardthistopic, cannot beardelicate eyebrowslightwrinkle, for a whiledoes not havemeans. GöktürksenvoyAh Shileiandnearbythatbrain trusteris discussingin a soft voice, saidseveralmethodscontinuously, was deniedbyone by one.
我汗啊,这是谁想出来的破题目,难度忒大了吧。林晚荣原本信心满满,可霓裳公主出的第一题便有如此难度,想来想去,似乎一点眉目都没有。高丽那边,李承载就不用说了,徐长今为了帮助王子娶回大唐公主,自然也使出了浑身解数,只是听到这题,也忍不住秀眉轻皱,一时没有办法。突厥使臣阿史勒与身边那智囊轻声商量着,连续说了几个方法,也都被一一否定了。Youngpalace maidCuiyunputs above thatnine curvesjadehole the jade plate, the perforationto the fieldinvarious people, in the crowd the alreadymuch discussion, the people are all pondering diligently, seeks the law of decoding.
小宫女翠云将那九曲玉孔置于玉盘之上,孔眼正对着场中诸人,人群中早已纷纷议论开来,众人皆是冥思苦想,求破解之法。„Minister Xu, Nishangsets>thistopic, youmayhave the law of decoding.”Emperorsits wellabovedragon chair, is smilingasking, severalpowerful ministerhigh-ranking court officialsstandinhisnearby.
“徐爱卿,霓裳出的这题,你可有破解之法。”皇帝端坐龙椅之上,微笑着问道,几位权臣重臣站立在他身边。Xu Weishakes the head saying: „The Princessnatural talentis intelligent, Old Ministercannot find outto decodetechnique.”徐渭摇头道:“公主天资聪颖,老臣想不出破解之术。”„Su Mubai, you?”Emperorlooked atSu Mubaioneto say. Peeled the Su Mubai>receptioniststatusfromyesterday, First-Placer Suwas then more silent, hearsVenerated Sovereignto question, thenbows saying: „Venerated Sovereign, lowly ministertemporarilycouldn't thinkmethod.”
“苏慕白,你呢?”皇帝看了苏慕白一眼道。自昨日剥了苏慕白的接待使身份,苏状元便沉默了许多,闻听皇上问话,便一躬身道:“皇上,微臣暂时没想到法子。”
The Emperorforced smilesaid: „Nishangthisgirl, aftercoming backhas not givenUs the goodcomplexion. this timepersonally recruit, comes upthento pose a suchdifficult problem, ifno onecansolve, thatdoesn't embarrassUsintentionally? LetsGoryeoandGöktürkssmilesmyGreat Huano one. Royal Brother Cheng, yoursubordinatecapable persondifferentgentlemanare innumerable, thenlooked for a personto decodethistopic.”皇帝苦笑道:“霓裳这丫头,自回来之后就没给过朕好脸色。此次招亲,一上来便出这么个难题,若无人能解出,那不是故意让朕难堪么?更让高丽和突厥笑我大华无人。诚王兄,你手下能人异士无数,便找个人把这题破解了吧。”King Chengeyesflashes throughsevere glow, when taking advantage ofbowingto lower the headhidden: „Venerated Sovereign, Brother Ministersubordinate, is some are raising the useless>idler, cannot amount to something. IfreallymustsolvePrincess Nishangthistopic, Brother Ministeris willingto recommendonepersonactually.”诚王眼中闪过一丝厉芒,借着躬身低头之际隐去了:“皇上,臣弟属下,都是些养着无用的闲人,上不得台面。若真要破解霓裳公主这题,臣弟倒是愿意推荐一人。”„Is Oh, who?”Emperorhas a relish>to ask.
“哦,是何人?”皇帝饶有兴致的问道。„Venerated Sovereign, the folklore, receptionistLin San, the manneris intelligent, once the bean sproutsliftedBuddhaandwok with cooking oilto wash the handsandburn down the copper coin, inthisvulgar techniqueaspectis an expert, ifsome of myGreat Huapeoplecanbreak, thenmustbeLin San.”King Chengsaidwith a smile,unintentional>looked atSu Mubaione. The Su Mubaiviewhangs down, does not utter a word.
“皇上,民间传说,接待使林三,为人聪颖伶俐,曾经豆芽举佛、油锅洗手、火烧铜钱,于此奇淫巧技方面是行家,若我大华有人能破,则必是林三。”诚王笑着说道,有意无意的看了苏慕白一眼。苏慕白眼帘低垂,一声不吭。„Does Oh, havethismatter?” The Emperorgreatly feelsinterestsaid: „Lin Sanalsohasthisskill, Ourhas not heard? Minister Xu, is thisreally?”
“哦,有这事?”皇帝大感兴趣道:“林三还有此本事,朕怎么没有听说过?徐爱卿,这是真的吗?”„ReportedVenerated Sovereign, really hadthis matter. little girlZhiqingenumerated the >threemattersto conduct the prooftoPrince, showed that implied the principle of myriad things, thisLin Sanwas intelligent, this timedoes not know that candefeat the enemy by a surprise attack.”Xu Weisaid.
“禀皇上,确有此事。小女芷晴曾经对王爷列举的三件事进行过论证,证明这其中暗含万物之理,这林三聪颖博学,此次也不知能不能出奇制胜。”徐渭道。„Alsoreallyhasthis matter.” The Emperoreyeshappy expressionis thicker, lightsay/way: „HopingLin Sancangiveus a pleasant surprise.”
“还真有此事啊。”皇帝眼中笑意更浓,轻道:“但愿林三能给我们一个惊喜吧。”Lin Wanrongis thinkingsecretlywith a worried look, whereknowsoneselfhas become the places of numerousarrow. Hisvision and place, actuallyin the insightseveralantscrawlslowly, thatcareful>footextremity/limbtriggeredhis>inspirationall of a sudden.林晚荣正暗自思索愁眉不展,哪里知道自己已经成了众矢之地。他眼光及处,却见地上几只蚂蚁缓慢爬行,那细细的脚肢一下子触发了他的灵感。InGoryeo, Seo Jang-geumthinks deeply aboutone, suddenly the eyesappearanceflashes, anxioussaidtoLady Hantwo, Lee Seung-jaecollectedto listen toseveral, immediatelylookonehappily, threepeople of alsodiscussedonecarefully, finallyreached the agreement.高丽阵中,徐长今思索一阵,忽然眼中神采一闪,急急对韩尚宫说了两句,李承载凑上来听了几句,顿时神色一喜,三人又细细讨论一阵,终于达成了共识。„Had-”twosoundsalsoto spread, a clearness, a thickness, awakenedalso the >peoplein the ponder.
“有了——”两个声音同时传出,一个清脆,一个厚实,惊醒了还在沉思中的众人。Seo Jang-geumalsostands up>Lin Wanrongto say with a smiletowardthat side: „Sir, did you have the means?”徐长今朝那边同样站起的林晚荣一笑道:“大人,您也有办法了么?”Lin Wanronghee heesaid with a smile: „Yes, youhad, can Idoes not have?”林晚荣嘻嘻一笑道:“是啊,你都有了,我能没有吗?”Youngpalace maidCuiyunseestwo peoplealsoto make noise, opens the mouth saying: „ThisYoung Ladyrepresentsyour familyPrince? Thatpleasecome up. ThisYoung Master, whom do yourepresent?”
小宫女翠云见两人同时出声,开口道:“这位小姐是代表你家王子么?那就请上来吧。这位公子,你代表谁呢?”
Before Lin Wanronggets on the stage, said with a smile: „Ino onerepresent, Ionlyon behalf ofI myself. Ms.Jang-geum, youfound outwhat means that or, youfirstcome.”林晚荣走上台前,笑道:“我谁也不代表,我只代表我自己。长今女士,你想出了什么办法,要不,你先来吧。”*****************
*****************Immediately a chapter!!!
马上还有一章!!!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #335: Incurs to elect the emperor's son-in-law