Xie Yujiewas determinedto walk, after all, eats meal such importantmatter, the person who mustlikewithis together good. The fooddoes not eatwell, what can also make?
原本谢雨洁执意要走,毕竟,吃饭这么重要的事情,还是要和自己喜欢的人一起才行。饭都吃不好,还能做什么?Xie Yujiedoes not likeTang Dahai, Tang Dahaialsosamedoes not likeher. Sinceeveryonemeetstwoto tire, simplydo not meetagain.谢雨洁不喜欢汤大海,汤大海也同样的不喜欢她。既然大家相见两相厌,索性就不要再见面了。Cultivates the behavior must be fastidious about a first come first served, after thistimeisTang Dahaifirstcomes .
做人也要讲究个先来后到,这次是汤大海先来自己后到。Therefore, the Xie Yujiepreparationevacuateson own initiative.
所以,谢雨洁准备主动撤离。Whathas not thought that Tang Dahaidid not detainalsoeven, actuallyspokesovirulently.
没想到的是,汤大海不加挽留也就算了,竟然说话如此恶毒。What " tableis notpoliform " , anything " chairis notHermes " , anything " pamperedbuttocks " ...... the Xie Yujiefamily backgroundrich and powerful people'sfamily/home, has a high and respected positionsince childhood, the personmostlyalsohas the demeanorextremely, but also no one soshames himselfin the presence of everyone.
什么「桌子不是poliform」,什么「椅子不是爱马仕」,什么「娇贵的臀部」……谢雨洁出身富豪之家,从小就养尊处优,遇到的人大多也极有风度,还从来没有人这般当众羞辱自己。Xie Yujiecoldlycast asideTang Dahaione, decidedoneselfdo not walk. Youmake the old ladyunhappy, the old ladyalsomakesyourdaynot feel better.谢雨洁冷冷的撇了汤大海一眼,决定自己不走了。你让老娘不开心,老娘也让你日子不好过。Sheheld the hand of Kong Xito walk, satin front ofthattable that formerChen Shutheyplayed cards, made noise saying: „ Tableis notpoliform are not related, the chairis notHermes are not related. Will not sitin any caseis too long, goes backto scratchla
她牵着孔溪的手就走了进来,一屁股就坐在之前陈述他们打牌的那张桌子前面,出声说道:“桌子不是poliform没有关系,椅子不是爱马仕也没有关系。反正也不会坐太久,回去擦一点la
the merbodycreamwas good. ”
mer身体乳霜就好了。”Shelooks that sitssaidinfrontKong Xi: „ Itoldyou, la
她看着坐在面前的孔溪说道:“我告诉你哦,la
the merbodycreammaybe easy-to-use, onebottleless than2000dollars of Renminbi. After scratching , the skinis tenderandslippery, looks likealltraces that canerase the yearsto leaveare ordinary. The littleSis Xielder sister, yougoes backalso to try. ”
mer身体乳霜可好用了,一瓶才不到两千块人民币。擦完之后皮肤又嫩又滑,就像是可以抹掉岁月留下的所有痕迹一般。小溪姐姐,你回去也要试一试。”„Mymetropolitan examination.”Kong Xinodswith a smile.
“我会试的。”孔溪笑着点头。Theseis one's turnTang Dahai is not at heart uncomfortabletime. Thinks the woman who thismouthfulname brandsoonisoneselffiancee, hehasto plant the feeling that livingmight as welldie.
这一次轮到汤大海心里不舒服了。想到这个满嘴名牌的女人即将是自己的未婚妻,他就有种生不如死的感觉。„Somebodydid not keep on proclaimingcanwalk? Howalsoto remain?”Tang Dahaiverydiscontentedsaying. Hemustdine togetherto drinkwith the goodbrothers, does thiswomanremainiswhat's the matter?
“某人不是口口声声说要走吗?怎么又留下来了?”汤大海很是不满的说道。他要和好兄弟们聚餐喝酒呢,这个女人留下来算是怎么回事儿?„Iwantto walkwalk, Ido not wantto walk...... othersto catch upcannot expel.”Counter-attack that Xie Yujieis in sharp opposition. „Somebody , if not like, oneselfcanwalk. Alsono oneis blocking.”
“我想走就走,我不想走……别人赶也赶不走。”谢雨洁针锋相对的反击。“某人要是不喜欢的话,自己可以走啊。又没有人拦着。”„Why do Iwalk? Ifirstcome, herereserved all seats for a performancebyus.”
“我凭什么走?我先来的,这里被我们包场了。”„Reserves all seats for a performance? Onlyseessomebodyto be brazen, never expected thatfacial skinalsoverybeavers. Such a smallnoodle restaurant, somepeopleshoutmustreserve all seats for a performance, but also is really filthy rich. Alsocanask the family memberto provide relief?”
“包场?只看到某人脸大,没想到脸皮也很厚呢。这么一家小面馆,都有人嚷嚷着要包场,还真是财大气粗呢。又得找家里人救济了?”„Or the important personprovide reliefsthatismymatter, my parentsgivememoney...... thatare the perfectly justifiedmatter......”
“要不要人救济那是我的事情,我爸妈给我钱……那是天经地义的事情……”„Thereforeis oldongnawing of brazen?”
“所以就不知羞耻的啃老?”
Is money that „youspendgains? Are yourname brandpackages of watchnecklacesmake moneyto buy?”
“你花的钱都是自己赚的?你的名牌包包手表项链都是自己赚钱买的?”„Yes.”Xie Yujiewas replyingsaid.
“是。”谢雨洁回答着说道。„......” The Tang Dahaiexpressionstiffenedall of a sudden. Doesn't thiswomanpress the repertoireto play a card?
“……”汤大海的表情一下子僵住了。这女人怎么不按套路出牌呢?„Is the discovery, only then do your one personlose face?”
“是不是发现只有你一个人这么丢脸?”„Xie Yujie......”
“谢雨洁……”„Tang Dahai......”
“汤大海……”Theirbigeyesstare the bigeye, stance that a wordstrategic placedoes not attack brutallyat earliest convenience.
俩人大眼瞪大眼,一幅一言不合就要冲上去大打出手的架势。Staresis staring, theydiscovered that the situation is not quite a little right.
瞪着瞪着,他们发现情况有点不太对劲儿。According togeneralrepertoire, whenonegroup of friendsget together, ifsomemiddlepeoplehave the contradiction, otherfriendswill go forwardto mediate a quarrel saying that somedo not quarreldo not quarreleveryoneare the frienddo not injurefriendlyand so on.
按照一般的套路,在一群朋友聚会的时候,倘若中间有人发生矛盾,其它朋友都会上前劝架说些不要吵了不要吵了大家都是朋友不要伤了和气之类的话。But, whentheyquarrelled, unexpectedlyno onegoes forwardto mediate a quarrel.
可是,在他们俩吵架的时候,竟然没有一个人上前劝架。Does not mediate a quarrel , the Chen Shuexpressionexcitedeyesshinevisitsthem, wishes one couldboth handsto make a fistshoutsto hitloudlyhitswithmepolite......
不劝架也就罢了,陈述表情激动双眼放光的看着他们,恨不得双手握拳大声喊道打啊打啊不要和我客气……AlthoughLi Ruyiis calm, butthatsparkinglookbetrayedhisinnermost feelings.李如意虽然一脸平静,但是那闪亮的眼神还是出卖了他的内心。Kong Xi that is loyal, herbodyties tight, breathing rapidly, ineyefullworrieswith......
最讲义气的还是孔溪,她的身体紧绷,呼吸急促,眼里满满的都是担忧和……Well, shegrasped the melon seed on tableto eatunexpectedly.
咦,她竟然抓起桌子上的瓜子吃了起来。Tang DahaiandXie Yujielook at each otherone, haswishto answer a curtain callnot know the awkwardfeeling of howto leaving office.汤大海和谢雨洁对视一眼,都有种想要谢幕又不知道如何下台的尴尬感。„How? Whatto quarrel? Whatto quarrel?” The fatherranafter the kitchen, seessits there Kong Xianimated, the orange that alsogot angrya moment agoblossomsmischievousimmediatelyhappily, saidhappily: „Oh, Little Xicame. Camenot to give the fatherto say a hello? To eatanything, told the father, the fatherdidtoyou.”
“怎么了怎么了?吵什么呢?吵什么呢?”老爹从后厨跑了出来,看到俏生生坐在那里的孔溪,刚才还发怒的橘皮脸立即就乐开了花,高兴地说道:“哎哟,小溪来了。来了怎么也不给老爹打一声招呼啊?想吃什么,告诉老爹,老爹给你做。”„Father, Ijustcame.” A Kong Xifacegoes forwardto holdfather'shandintimately, saidwith a smile.
“老爹,我刚来呢。”孔溪一脸亲热地上前拉着老爹的手,笑着说道。„Camewell. Camewell.” The fathersaidwith a laugh,looksKong Xilooked likesawownbiologicaldaughterwas common. „Wait a minute, fooda whileis good. Idoisyoulikeseating.”
“来了就好。来了就好。”老爹笑呵呵地说道,看着孔溪就像是看到了自己的亲女儿一般。“等一会儿啊,饭一会儿就好。我做的都是你喜欢吃的。”„Thanks the father.”Kong Ximakes noise the expression of gratitude, referred toXie Yujie, said: „ThisisYujie.”
“谢谢老爹。”孔溪出声道谢,又指了指谢雨洁,说道:“这是雨洁。”„, Yujie. Isfriend who Dahaibrings? Sitscasually, sitscasually.” The fatheris perfunctoryandXie Yujiegreets, Tang Dahaicanlead the differentwomenin any casenext time, hecannot rememberthesewomenandtheirnames, does not recordsimply.
“哦,雨洁啊。是大海带来的朋友吧?随便坐,随便坐。”老爹敷衍的和谢雨洁打了声招呼,反正下次汤大海又会带不同的女人,他记不住这些女人和他们的名字,索性就不记了。„Fatheris good.”Xie Yujiesaid.
“老爹好。”谢雨洁说道。Thinks that the fatherlookeda moment agoto the Tang Dahailook, makingXie Yujierestless, whole bodyis not comfortable.
想到老爹刚才看向汤大海的眼神,让谢雨洁如坐针毡,全身的都不自在。Obviously, the fathercertainlythesebeautifulinexpensive goods that oneselfandbeforehandTang Dahaibroughttreating as a passer-by......
显然,老爹一定把自己和之前汤大海带来的那些妖艳贱货给当作一路人了……„Father, Iam the Little Xifriend.”Xie Yujiecould not bearmake noiseto explainone.
“老爹,我是小溪的朋友。”谢雨洁忍不住出声解释了一声。„Ah?”fatherawkwardsmiling, embarrassedsaying: „Ithink that isfriend who Dahaibrings. Youryoung peoplechatwell, Igo to youdoto eat.”“啊?”老爹尴尬的笑笑,不好意思的说道:“我以为是大海带来的朋友呢。你们年轻人好好聊聊,我进去给你们做吃的。”Chen Shuarrives in front ofKong Xi, askedwith a smile: „Todayis all right?”陈述走到孔溪面前,笑着问道:“今天没事吗?”„Naturallyhad the matter.”Kong Xishows the whites of the eyes, said: „Iam so red, mattermanyserious. However, is busy preparing a mealagain must eat. IfIdid not remindon own initiative, Director Chencanpretendto forgetouragreements?”
“当然有事了。”孔溪翻了个白眼,说道:“我这么红,事情多的不得了。不过,再忙饭也是要吃的。我要是不主动提醒,陈总监是不是就要假装忘记我们的约定了?”SeesKong Xi and Chen Shuinteraction, Xie Yujielooking pensiveis sizing upChen Shu. Thought,Kong Xiwherehas anything, accompaniedto drinkafternoonafternoon tea. Whenoneselfaskedwhattimesheeatsin the evening, shethensaid that leads itselfto eatentireGuangzhoumost deliciouspig-gut noodles...... the presentlooks like, shealreadyandthisChen Shumade . Moreover, shecame toherenot onlyalsoatebowl of noodle is so simple?
看到孔溪和陈述的相处模式,谢雨洁若有所思的打量着陈述。心想,孔溪哪有什么事情啊,陪着自己喝了一下午的下午茶。等到自己问她晚上吃什么的时候,她便说带自己吃全花城最好吃的肥肠面……现在看来,她早就和这个陈述约好了,而且,她来这里也不只是吃碗面这么简单吧?„But, who this is Chen Shu? What positioninKong Xiat heartis?”Xie Yujiehas a bigquestionat heart.
“可是,这个陈述到底是什么人呢?在孔溪心里又是一个什么样的位置?”谢雨洁的心里有着一个大大的问话。
The previoustimeafter the restuarantmeets by chance, Xie Yujietelephonedto closely examineKong Xithat night, Kong Xionlysaid that Chen Shuis the Dongzheng Groupnewcolleague, had helpedhersomebusily, isonehas the abilityveryinnovativeyoung peoplevery much.
上次在西餐厅偶遇之后,谢雨洁当天晚上就打电话追问过孔溪,孔溪只说陈述是东正集团的新同事,曾经帮过她一些忙,是一个很有能力很有创意的年轻人。Althougheveryoneis a friend, butXie Yujiedoes not have the meansto believe the Kong Xiwords.
虽然大家是朋友,但是谢雨洁还是没办法相信孔溪的话。Were fewin the outstandingman of yourside? Were the intelligentdiligentinnovativeyoung peoplefew? Let alonehelpsyoube small, helpingyourbusymanbe few?
在你身边的优秀男人还少了?聪明的勤奋的有创意的年轻人还少了?别说帮过你小忙,帮过你大忙的男人还少了?
Were yousowhen attentivetoothers? When did youleadthemto go to the privaterestaurant of ourappointmentto eat meal? When did youmakeon own initiativehave helpedyourso manybusyBai Qiyuaneat mealtogether?
你几时对别人那么用心了?你几时带他们去我们约会的私密餐厅吃饭了?你几时主动约过帮了你那么多忙的白起源一起吃饭了?„Am I that mean-spiritedperson?”Saying that Chen Shuis angry. „It is not dailysalad, Ihave helpedyouprepare.”
“我是那么小气的人吗?”陈述生气的说道。“不就是每天一份蔬菜沙拉嘛,我早就帮你准备好了。”Chen Shuafter the kitchenshouts: „Father, mysaladgood?”陈述对着后厨喊道:“老爹,我的蔬菜沙拉好了没有?”Kong Xicame the interestactually, sized up this shop, said: „Right? Will the fatheralso make the salad?”孔溪倒是来了兴趣,打量了一番这家小店,说道:“是吗?老爹还会做蔬菜沙拉呢?”„Howcan't?” The fathercarries a vegetable/dishbasketto come out, putsKong Xifronttablethatbigbasket of green vegetables, said: „Thatbratasked that Icanmake the salad, Ialsothink that is any high-endgadget. Originallywas the vegetablesbighors d'oeuvre...... added that thiswasfeeds hogs, wherehad the pig? Pigwhere?”
“怎么不会?”老爹端着一个菜篓子出来,将那一大筐的青菜放到孔溪面前的桌子,说道:“那个臭小子问我会不会做蔬菜沙拉,我还以为是什么高端玩意儿呢。原来就是蔬菜大拼盘……还说这是喂猪的,哪里有猪?猪在哪里?”„Father......”Chen Shuin great surprise, jumps to coverfather'smouth. But, the fathermouthwas too quick, Chen Shuhas not madeanymovementwith enough time, heshouldsayshould notsaygaveto saycompletely.
“老爹……”陈述大惊,跳起来就想去捂老爹的嘴。可是,老爹嘴巴太快了,陈述还没来得及做出任何动作,他就把该说的不该说的全部都给说完了。„Feeds hogs?”Kong Xilooklikeblade, expressionfaint smileis staring atChen Shu.
“喂猪的?”孔溪眼神如刀,表情似笑非笑的盯着陈述。Not is only the Kong Xicomplexionis not right, the Li Ruyicorners of the mouthappearwipe the happy expression, Tang DahaiandXie Yujiedid not quarrel, each and everyonetook pleasure in others' misfortunesis staring atChen Shu, waited forhimto give a Kong Xireasonableexplanation.
不仅仅是孔溪的脸色不对,李如意嘴角浮现一抹笑意,就连汤大海和谢雨洁也不吵架了,一个个幸灾乐祸的盯着陈述,等待着他给孔溪一个合理的说明。„It is not suchmatter.”Chen Shufrightenshurriesto explain,said: „Iexplained the recipe of saladto the father, the fathersaid that thisis not the thing that the pigeats......”
“不是这么回事儿。”陈述吓得赶紧解释,说道:“我向老爹讲解了蔬菜沙拉的做法,老爹说这不是猪吃的东西嘛……”„Right. Ialsoasked how youlikedeatingthis, beforeyoulikedeating the meat.” The fathernods, points atChen Shu saying: „Yousaid that is not you eat, is the pigeats.”
“对。我还问你怎么喜欢吃这个了,以前你可是喜欢吃肉的。”老爹点了点头,指着陈述说道:“你说不是你吃,是猪吃。”„Right, Ihad truly saidthisis the pigeats.”Chen Shuknows that quibbledagainisinadequate, fatherreallyoneselfbiological father, hegave the pit.
“对,我确实说过这是猪吃的。”陈述知道再狡辩是不成了,老爹真是自己的亲爹啊,他是把人给往死里坑。„Does pigeat?”Kong Xiextractschopsticks in basket, preparestoChen Shuat any timecomesone " beyonddayflyingimmortal " .
“猪吃的?”孔溪抽出笼子里的一根筷子,随时准备给陈述来一记「天外飞仙」。„Is the pigeats.” The Chen Shunodsaid,grasped a basketchildinbulkgreen vegetablesleafto force in the mouth, snapsnapchewed, said: „Mychildhood namewas called " pig " .”
“就是猪吃的。”陈述点头说道,抓起筐子里面的一大块青菜叶子就塞进了嘴巴里,咔嚓咔嚓的嘴嚼起来,说道:“我的小名叫「猪」。”„......”
“……”Kong Xitakes up a carrot, asked: „Insaladalsohassuchbigrootcarrot?”孔溪拿起一根胡萝卜,问道:“蔬菜沙拉里面还有这么大根胡萝卜?”„Carrotnutritionis rich, the carotinhasto make up the function of liverclear vision.”Chen Shuwas explainingsaid.
“胡萝卜营养丰富,胡萝卜素有补肝明目的作用。”陈述解释着说道。Kong Xitakes out an eggplantfrom the vegetable/dishbluechild, asked: „Howthis does needto eat?”孔溪又从菜蓝子里取出一颗茄子,问道:“这个要怎么吃?”„...... Has wiped outnet, shouldbe ableto eat? Is thinkingissalad that make, the componentnaturallymustmanageenough.”Chen Shulooks that eggplantis a little ignorant. Before the shopping basketdidn't have the eggplant? Moreover, how did healsoexhort the fatherto pay attentionto suspend the platespeciallyattractively...... you to installin the basketchildincarries?
“……已经洗干净了,应该可以吃吧?想着是自家做的蔬菜沙拉,份量自然要管够。”陈述看着那颗茄子有点儿懵。之前菜篮子里没有茄子啊?而且,他还特意嘱咐过老爹注意摆盘好看……你怎么能装在筐子里就端出来了?„Underthisalsohasmanygreen peppers......”
“这下面还有好多青椒……”„Ithought that eats a green pepperto helppromote the stomachto wriggle,...... also many advantageto the body of person.”Chen Shuis streaming with sweat, explanationwas getting more and more difficult.
“我觉得多吃点儿青椒有助于促进肠胃蠕动,对人的身体……也有很多好处。”陈述汗流浃背,解释的越来越艰难了。„Green pepper?”Fatherhurriedlyflushedafter the kitchen, said: „How do Iwantto make a green pepperto fry the pig's intestines...... the green pepper unable to look?”
“青椒呢?”老爹风风火火的从后厨冲了出来,说道:“我要做个青椒炒肥肠……青椒怎么找不着了?”SeesinKong Xiis liftinggreen pepper, fatherhappysaying of: „Originallywas loaded into the basketbyme.”
看到孔溪手里举着的青椒,老爹高兴的说道:“原来都被我装进篮子里了。”Then, carried the basketto turn back the kitchen.
说完,端起篮子就走回了厨房。„......”
“……”Kong Xisneersagain and again, said: „Director Chen, is thisyoutreats the attitude of thigh? Do youwantto giveme an explanation?”孔溪冷笑连连,说道:“陈总监,这就是你对待大腿的态度?你是不是要给我一个解释?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #68: My childhood name was called " pig " !