" I said that child is not Chen Shu. " 「我说,那个孩子不是陈述的。」 Hears Ling Chen to do utmost to shout these words that in the room fell into the speechless dreariness all of a sudden. 听到凌晨竭尽全力喊出来的这句话,房间里一下子陷入了无言的沉寂之中。 Ling Guoqiang and Tan Yuehua are quite traditional Chinese parents, one is the elementary school teacher, one is enterprise small Team Leader, lives in that slightly remote coastal small county for a lifetime, has the morals that for a lot of years agree to tie to be aesthetic and standard of conduct, they are very difficult to accept this matter. 凌国强和谭月华都是比较传统的中国父母,一个是小学老师,一个是企业小组长,一辈子在那个略显偏僻的沿海小县城里生活,有着千百年来约定束成的道德审美和行为准则,他们很难接受这种事情的发生。 If the daughters of others family/home makes this matter, Tan Yuehua may scold several " is not really concerned about face " at home and " girl each family, to be how competent such matter " and " , if my daughter, I must break her leg is not possible " ...... 倘若是别人家的女儿做出这种事情,谭月华可能还要在家里骂上几句「真不要脸」、「女孩子家家的,怎么能干出这样的事情」、「要是我的女儿,我非要打断她的腿不可」…… But, this matter lives on own daughter's body. 可是,这种事情偏偏就生在自己女儿的身上。 Moreover, they have not been able to break the leg of Ling Chen, even castigating words do not dare to say. 而且,他们还不能打断凌晨的腿,甚至连一句苛责的话都不敢说。 „Isn't Chen Shu?” Tan Yuehua looks at the daughter pale small face, asked low voice: „Whose that is? Can have a man?” “不是陈述的？”谭月华看着女儿惨白的小脸,小声问道:“那是谁的啊？总要有个男人吧？” In the subconscious, still thought that this is a very shame matter. The skeleton in closet cannot spread, what to do spoke loudly is heard? 潜意识里,仍然觉得这是一件很羞辱的事情。家丑不可外扬,大声说话被人听到了怎么办？ „Is unimportant.” Ling Chen said. How even said the Wang Xin name? Let him come to see itself? Raises an expression of fruit blue hypocrisy one to care? “已经不重要了。”凌晨说道。就算说出王信的名字又如何？让他来看望自己？提一个果蓝虚情假意的表达一下关心？ On how sad mouth that no matter on his face displays said is interesting to listen, feared that is blossoms certainly at heart happily? 不管他脸上表现的多么难过嘴上说的多么动听,怕是心里一定乐开了花吧？ " This woman takes the consequences for own actions! " 「这个女人是自作自受！」 " Has a look, this woman left herself to look like one to go down in the world the dog same...... " 「看看呐,这个女人离开了自己就像是一条落魄狗一样……」 " Cheap person, do you have today? " - 「贱人,你也有今天？」- Wang Xin does not understand her, but she too understood Wang Xin. 王信不了解她,但是她太了解王信了。 She knows that Wang Xin can be such performance, the gentry etiquette, exchanged greetings the discussion by the impeccable stances and parents, the heart of hearts actually regarded your these people such as the hen mole cricket not to spare a glance. He looks down upon himself, will not think highly of own parents. 她知道王信一定会是这样的表现,绅士般的礼仪,以让人无可挑剔的姿态和父母寒暄洽谈,内心深处却视你们这些人如草鸡土狗不屑一顾。他看不起自己,更不会看得起自己的父母。 Will she possibly make such person come? 她怎么可能会让这样的人过来呢？ „How can not be unimportant?” Ling Guoqiang sinking sound shouted: „Thinks this child is Chen Shu, I am also thinking looks for the opportunity and Chen Shu chats well......” “怎么会不重要呢？”凌国强沉声喝道:“原本以为这孩子是陈述的,我还想着找机会和陈述好好谈谈……” Saw that the daughter complexion is embarrassed, Ling Guoqiang hurries to change a statement, said: „But, whose regardless of this child is, you are responsible, he is also responsible. All consequences make a woman undertake, is what man? This matter, cannot end. I must ask that man to take a view. Doesn't this bully the person?” 看到女儿脸色难堪,凌国强赶紧改口,说道:“但是,无论这个孩子是谁的,你有责任,他也有责任。所有的后果都让一个女人来承担,算是什么男人？这件事情,不能就这么完了。我得找那个男人要一个说法。这不是欺负人吗？” „He cannot even what man.” The Ling Chen sinking sound said. „Therefore, does not need to move unnecessarily.” “他本来就算不得什么男人。”凌晨沉声说道。“所以,就不需要多此一举了。” „Early morning early morning......” “晨晨……” „Father, decided.” Ling Chen made noise to interrupt Ling Guoqiang's words, said: „This matter is undertaken by me, does not need to ask anybody to shoulder the responsibility. You do not need to relate with others, with the Chen Shu relation. Surely with the Chen Shu relation. Even if Chen Shu makes the phone call on own initiative, do not tell me any condition.” “爸,就这么决定了。”凌晨出声打断了凌国强的话,说道:“这件事情由我一个人承担,不用找任何人来承担责任。你不用和其它人联系,更不要和陈述联系。千万千万不要和陈述联系。就算陈述主动打来电话,你也不要告诉我这边的任何状况。” „But your one person......” “可是你一个人……” „Father, I alone can shoulder.” On the Ling Chen face appears wipes the dense happy expression, said: „Arrives this step, died has experienced, what matter but also there is I cannot withstand?” “爸,我一个人扛得住。”凌晨脸上浮现一抹森然的笑意,说道:“都走到这一步,死都经历过了,还有什么事情是我承受不住的呢？” Ling Guoqiang heavy sigh. 凌国强沉沉叹息。 He could not look that the daughter is wronged, he also hopes that can help the daughter demand justice. But, the name of daughter that man is not willing to mention, what can their old couples do for her? 他看不得女儿受委屈,他也希望能够帮女儿讨还一个公道。可是,女儿连那个男人的名字都不愿意说起,他们老俩口又能为她做些什么呢？ „Father, mother, I was tired. I want to rest again a meeting.” Ling Chen makes noise to say. “爸,妈,我累了。我想再休息一会。”凌晨出声说道。 „Okay.” Ling Guoqiang hurrying stood, said: „I and your mother go to buy the point to eat for you, you lay down for several days not to eat the thing, now the belly affirmed hungrily. The thing of hospital is the watery soup, feared that does not suit your appetite...... I and your mother goes to buy the bowl soup to come back for you.” “好好。”凌国强赶紧站了起来,说道:“我和你妈去给你买点吃的,你躺了几天都没吃过东西,现在肚子肯定饿了。医院的东西都是清汤寡水的,怕是不合你的胃口……我和你妈去给你买碗汤回来。” „Thanks the parents.” Ling Chen said with a smile. “谢谢爸妈。”凌晨笑着说道。 When the parents leave, the hospital ward gate closes again, Ling Chen looks up the top of the head snow white ceiling, the corner of the eye class/flow opens the big teardrops. 等到父母离开,病房门再次关上,凌晨抬头看着头顶雪白的天花板,眼角流敞出大颗的泪珠。 " Ling Chen, you are really pitiful. " - 「凌晨,你真可悲。」- Chen Shu is very busy. 陈述很忙。 After the script issued Director Song Zilin, his final edition to the script was satisfied, moreover he also liked «Fire-Flies» this name. Said that this name should symbolize the youth, is symbolizing the shy beautiful love. What they must do is such a love story of friends from childhood. 剧本发给宋子林导演后,他对剧本的最终版本非常满意,而且他个人也非常喜欢《萤火虫》这个名字。说这个名字原本就应该象征着青春,象征着青涩美好的爱情。他们所要做的正是这样一个青梅竹马的爱情故事。 Heard that this name is later that Kong Xi brings on oneself, Director Song Zilin also joked depended on this matter to hype one wave. Naturally, the premise is Chen Shu and Kong Xi agreement exposes between them the sentimental condition. 听说这个名字是孔溪亲自取的之后,宋子林导演还开玩笑说就凭这件事情就可以炒作一波。当然,前提是陈述和孔溪同意曝光他们之间的感情状态。 Although most people in circle had known, however Kong Xi fans as well as eats the melon people unascertainable. Kong Xi fans are not at least glad to see her love match. 虽然圈内的大部份人都已经知道了,但是孔溪的粉丝以及吃瓜群众们还不能确定。至少孔溪的粉丝们是不太乐意看到她恋爱结婚的。 Chen Shu was the script screenwriter, Song Zilin directs personally. Kong Xi is female protagonist, the actor is actually not Li Ruyi. Chen Shu passed to the recommendation Li Ruyi, but Song Zilin thought that Li Ruyi is the industry rookie, but also needs to polish several years of performing skill, moreover he and Kong Xi position is not very coordinated, he hopes that becomes famous for a long time reckless Gelai to match Kong Xi to play a pair of lover. 陈述是剧本编剧,宋子林亲自执导。孔溪是女主角,男主角却不是李如意。陈述把李如意给推荐过去了,但是宋子林觉得李如意是业界新人,还需要打磨几年演技,而且他和孔溪的身份地位还不够对等,他更希望成名已久的胡戈来搭配孔溪饰演一对情侣。 Chen Shu has long known that Song Zilin had own consideration, moreover reckless Ge also truly was of more suitable the overall main key this play in the aspects. Including late reception and declares send/hair, holds the enormous superiority. However Chen Shu recommends Li Ruyi to play male 2nd, that was the playmate of actor childhood, was one has the character role. Can after movie king reckless Ge regards Kong Xi come the wind play in the second play after making a debut directly, supporting of this opportunity and resources is other new making a debut artists is inconceivable. 陈述早就知道宋子林有自己的考虑,而且胡戈也确实在方方面面更适合这部剧的整体基调。包括后期的收视和宣发,也是占有巨大优势的。不过陈述还是推荐李如意来饰演男二号,那是男主角儿时的玩伴,也是一个非常有性格的角色。能够在出道后的第二部戏里面就直接和影帝胡戈视后孔溪来飙戏,这种机会和资源的力挺是其它新出道艺人难以想像的。 The director and artist contract has signed, surplus was the coded disk of entire project. This business is too complex tediously, Chen Shu looked for a senior movie-making of industry to be responsible for specially, he must be responsible for the Fire-Flies culture the overall business. 导演和艺人合约已经签署,剩余的就是整个项目的码盘了。这一块的业务太复杂繁琐,陈述专门找了一个业界的资深制片来负责,他还要负责萤火虫文化的整体业务。 Chen Shu is several days later knows that matter of Ling Chen collision, that is one group of friends gathers, when the company drinks tea chatted, Tang Dahai non-stop is hitting the meaningful glance to Chen Shu, Chen Shu ill-humored saying: „To say that what said directly, stealthy what makes?” 陈述是几天后知道凌晨撞车的事情,那是一群朋友聚集在公司喝茶聊天的时候,汤大海不停的对着陈述打眼色,陈述没好气的说道:“想说什么就直接说,鬼鬼祟祟的做什么？” Saw a Xie Yujie face doubt looks to oneself, Tang Dahai was worried that the girlfriend misunderstands herself to have what secret, hurries saying: „Ling Chen was hit by the car(riage).” 看到谢雨洁一脸狐疑的看向自己,汤大海担心女友误会自己有什么秘密,赶紧说道:“凌晨被车撞了。” Bang! 砰！ Xie Yujie kicks on the calf of Tang Dahai, saying of being angry: „You said that what these do make?” 谢雨洁一脚踢在汤大海的小腿上面,生气的说道:“你说这些做什么？” Xie Yujie and Kong Xi are the excellent best friend, Kong Xi now and Chen Shu love, she had also known about Chen Shu ex-girlfriend. Regarding Chen Shu, Ling Chen is past tense, Tang Dahai was in front of Kong Xi to raise Ling Chen at this time is really somewhat inopportune. 谢雨洁和孔溪是极好的闺蜜,孔溪现在和陈述恋爱,她对陈述的前女友也有所了解。对于陈述来说,凌晨已经是个过去式,汤大海这个时候当着孔溪的面提起凌晨实在是有些不合时宜。 A Tang Dahai face is suffering, touches the ache calf saying: „Was Chen Shu makes me say.” 汤大海一脸委屈,抚摸着自己疼痛的小腿说道:“是陈述让我说的。” „I made you have what words to say face to face, but has not made you say this.” Chen Shu makes noise to say. Thought, no wonder received the Ling Chen call couple days ago, at that time he thinks that Ling Chen is also pestering, directly telephone hanging up. “我让你有什么话当面说,但是没让你说这个。”陈述出声说道。心想,难怪前几天接到了凌晨的电话,那个时候他以为凌晨还在纠缠,就直接把电话给挂断了。 In his cognition, I can not hate you, but I am impossible to love you again. Between I and you does not have any relations, does not want any involving again, makes everyone the stranger. 在他的认知里,我可以不恨你,但是我也不可能再爱你。我和你之间没有任何的关系,也不想再有任何的牵扯,就让大家成为彼此之间的陌生人。 break up, what have you given back to me to telephone to make? 都已经分手了,你还给我打电话做什么？ Also, if made Kong Xi see, what to do she did suspect among us the former friendship afterburning? 再说,万一让孔溪看到了,她怀疑我们之间旧情复燃怎么办？ Naturally, by the Kong Xi intelligent wisdom, she is impossible to have such idea...... she not to have the suspicion by some chance, aren't oneself sadder? Didn't she care about me? Isn't she deep to my love? 当然,以孔溪的聪明智慧,她不可能有这样的想法……万一她连怀疑都没有,那自己心里不是更难过？她是不是不在意我了？她是不是对我的爱没有那么深了？ Chen Shu is not willing to worry over for nothing to go looking for trouble. 陈述才不愿意自寻烦恼自找麻烦呢。 What has not thought that she actually had a collision...... 没想到的是,她却撞车了…… „Doesn't matter.” Kong Xi holds the teacup, looked at Chen Shu one with a laugh, said to Tang Dahai: „Injures heavily?” “没关系。”孔溪捧着茶杯,笑呵呵的看了陈述一眼,却对汤大海说道:“伤得重吗？” „It is said injures very seriously, now is also hospitalized.” Tang Dahai makes noise to say. Then supplemented, said: „I also heard, this matter made very greatly. Also heard that Ling Chen and Wang Xin break up, she took a big break up fee/spent.” “据说伤得挺严重的,现在还在住院呢。”汤大海出声说道。接着又补充了一句,说道:“我也是听人说的,这件事情闹得挺大的。还听说凌晨和王信分手了,她拿了一大笔的分手费。” Bang! 砰！ Xie Yujie kicked a Tang Dahai calf foot, said: „Does break up on break up, what relations her matter and we have?” 谢雨洁又踢了汤大海小腿一脚,说道:“分手就分手呗,她的事情和我们有什么关系？” Own good best friend not to facilitate the words that spoke, does not facilitate the mood of expression, she must say for her, expresses. 自己的好闺蜜不方便说的话,不方便表达的情绪,她都要替她说出来,表达出来。 Also, Tang Dahai said what at this time Ling Chen break up these broken matters did make? Also can create the opportunity to them? 再说,汤大海这个时候说凌晨分手了这些破事做什么？难道还要给他们制造机会啊？ „This is not chatting of spare time.” The appearance that Tang Dahai does not know whether to laugh or cry, said: „I see such a information in the group, therefore spoke thoughtlessly to raise such a mouth. Good all various professions, my wrong my mistake, we then chatted the details of our wedding. You vainly hoped for that what appearance the wedding is?” “这不是茶余饭后的闲聊嘛。”汤大海哭笑不得的模样,说道:“我就是在群里看到这么一条信息,所以就随口提了那么一嘴。行行行,我的错我的错,咱们还是接着聊我们婚礼的细节问题吧。你梦想中的婚礼是什么样子的？” „I have not thought before must get married.” Xie Yujie very cool saying. She thought before the marriage is a matter of very burden, might also affect own artistic creation. However after meeting Tang Dahai, actually discovered does not have such is hard to accept. “我以前就没想过要结婚。”谢雨洁酷酷的说道。她以前觉得结婚是一桩很累赘的事情,有可能还会影响自己的艺术创作。但是遇到汤大海之后,却又发现也没有那么的难以接受。 In the wedding as for dream...... she has never had such idea. She does not have this domain dream. 至于梦想中的婚礼……她从来没有过这样的想法。她不做这个领域的梦。 „Good of also others. You thought that whose wedding is quite good, do we defer to that pattern to come?” “其它人的也行。你觉得谁的婚礼比较好,咱们就按照那种模式来？” „Doesn't that have the fresh idea? Can the marriage also plagiarize?” Chen Shu makes noise to make up the blade. „We think that has the fresh idea, can lifelong unforgettable. Little Xi?” “那多没新意？结婚还要抄袭呢？”陈述出声补刀。“我们得自己想一个有新意的,能够让人终身难忘的。是不是,小溪？” „Right.” Kong Xi nods. „After all, regarding most women, this time is the life only has ceremony.” “对。”孔溪点头。“毕竟,对于大多数女人而言,这是一生只有一次的仪式。” „......” “……” Kong Xi turns around to look to Chen Shu, said: „I can accompany you to have a look together, but I think the person who at this time she most does not want to see was I? You have a look, after all, once was acquainted.” 孔溪转身看向陈述,说道:“我可以陪你一起去看看,但是我想这个时候她最不想见到的人就是我了吧？你去看看吧,毕竟,曾经相识一场。” The Chen Shu hesitation moment, the nod said: „Good.” 陈述沉吟片刻,点头说道:“好。” Then decided in a few words necessity that this matter, excessively has not discussed. 三言两语便决定了这桩事情,没有过多讨论的必要。 Kong Xi knows, Chen Shu is impossible to fall in love with Ling Chen again, is impossible to have any involving with her again. She believes Chen Shu, believes itself. 孔溪知道,陈述是不可能再爱上凌晨的,也不可能再和她有任何的牵扯。她相信陈述,更相信自己。 Chen Shu also knows, even if oneself complied to look at Ling Chen, Kong Xi will not have any unhappiness. This once was only as friend's regards, looks like knows that some old schoolmate old friend had a serious illness, no matter has a grudge will not have enmity everyone to see the same truth. 陈述也知道,就算自己答应了去看凌晨,孔溪也不会有任何的不快。这只是曾经做为朋友的一场问候,就像是知道某一个老同学老朋友得了一场重病,不管有仇的没仇的大家都会去看望一样的道理。 Chen Shu looks at Kong Xi, said: „Next month must celebrate Spring Festival, do you return to Los Angeles with me together? If makes my parents know that once that ugly girl becomes their daughters-in-law now, certainly will be startled may not.” 陈述看着孔溪,说道:“下个月就要过春节了,你跟我一起回洛城吧？要是让我爸妈知道曾经的那个丑丫头现在成了他们的儿媳妇,一定会大吃一惊不可。” Kong Xi giggle smiles tenderly, said: „Isn't this good? We did not have the engagement, I run up to your family to celebrate the Spring Festival, is this what's the matter? Others will not say that I don't understand to act with constraint? Feared that my parents that closed/pass unable to cross.” 孔溪咯咯娇笑,说道:“这不好吧？我们还没有订婚呢,我就跑到你们家去过春节,这算是怎么回事儿？别人不会说我不懂矜持吧？怕我爸妈那一关都过不了。” „That side our father our mother gives me to handle, is really not good I and our father drinks again well, must drink him to open the mouth to agree is not possible.” Chen Shu self-confident saying. Kong Xi, he accompanies Kong Xi to go back to see the father-in-law mother-in-law frequently together. Kong Xi goes out acts in a play or participates in some commercial activities the time, he will also visit two old people alone in the past, accompanies the father-in-law to drink to play chess, consults the cook to do the odd jobs to mother -in-law while convenient. Now the Kong Xi parents noticed that he to seeing the biological son was the same, to his intimate serious. “咱爸咱妈那边交给我来搞定,实在不行我和咱爸再好好喝一顿,非要喝到他开口同意不可。”陈述自信满满的说道。孔溪在的时候,他经常陪着孔溪一起回去看望岳父岳母。孔溪出去演戏或者参加一些商务活动的时候,他也会独自过去看望俩位老人,陪岳父喝酒下棋,向岳母请教厨艺顺便干些杂活。现在孔溪的父母看到他就跟见到了亲儿子一样,对他亲热的不得了。 „Can be too quick?” The Kong Xi small face is dry and hot, somewhat embarrassed saying. “会不会太快了？”孔溪小脸燥热,有些不好意思的说道。 „What fears?” Chen Shu puts out a hand to grip the hand of Kong Xi, said: „Ugly wife must go back to see the parents-in-law.” “怕什么？”陈述伸手握住孔溪的手,说道:“丑媳妇总要回去见公婆。” „I am not ugly.” Kong Xi raises the small face, proud saying. “我才不丑。”孔溪昂起小脸,骄傲的说道。