Ling Chenhad a verylongdream, in the dreamsheandChen Shufirstmeetsintwocafeteriaentrances. The golden autumn in September, shewears the whitelong skirt, wears that oneselfmostlikeonlyto be decadent the butterfly knot, takes a walk, looks likehasyellowbutterfliesto sendclustergap/betweento dance lightlygeneralin the top of the head. At that timeChen Shuwithclass and gradeinsideschoolmateto the school administration officeis getting the textbook, Chen Shuis holdingthatbunch of bookstringsto separate, how manybooksthere areto fall, Ling Chenhelpedpickto hand overalsogoes back, Chen Shusaidthanks the schoolmate, Ling Chenasked how thatyoudo wantto thankme? When shesees the Chen Shuastonishedflusteredexpression, could not bear " sound " smile, the soundwas clear, such as the heart of heartsas ifhad the innumerableLittle Xispring waterdingdong the class/flowto open the generaljoyfulmood. At that timeshethinks,thismale student is really lovable.凌晨做了一个很漫长的梦,梦里面她和陈述在二食堂门口初次相遇。金秋九月,她身穿白色长裙,戴着自己最喜欢的那只黄色蝴蝶结,走动之间,就像是有一只黄色的小蝴蝶在头顶发丛间翩翩起舞一般。那个时候陈述正和班级里面的同学到教务处去领课本,陈述抱着的那捆书绳子断开,有几本书掉落下来,凌晨帮忙捡了起来递还回去,陈述说谢谢同学,凌晨问那你要怎么谢我?她看到陈述惊愕慌张的表情时,忍不住「扑嗤」一声笑了起来,声音清脆悦耳,如她内心深处仿佛有无数条小溪泉水叮叮当当流敞过来一般的愉悦心情。那个时候她想,这个男生真是可爱。„Ling Chen...... Ling Chen......”
“凌晨……凌晨……”Thisis the Chen Shusound.
这是陈述的声音。When the dinner time, Chen Shuto No. 7bedroombuilding that downstairssheis atwill shout that hername, herdormitoryinthreebuildings, Chen Shustands the soundonEnglish Cornerflower-bedis clearly discernible, thenin the bedroomgirlsfollowto call that together " Ling ChenLing ChenChen Shuaskedyouto eat meal " " Ling ChenyourBrotherBro Chento come " " whenChen Shuyouto askourbedroomsistersto eat meal " ......
每到吃饭时间,陈述就会到她所在的七号寝室楼楼下喊她的名字,她的宿舍在三楼,陈述站在英语角花坛上面的声音清晰可见,然后寝室里面的姑娘们就一起跟着吆喝「凌晨凌晨陈述叫你吃饭了」「凌晨你的陈哥哥来了」「陈述你什么时候请我们寝室姐妹吃饭」……Chen Shuis callingme, Imustgo downstairsto accompanyhimto go to the cafeteriato eat meal.陈述在叫我,我要下楼陪他去食堂吃饭了。Ling Chendiligentlywantsto open the eye, but the eyehidesto sink, the personalsofeelsexhausted, looks like for severaldayswithoutsleepingnowabsolutely, there would be no meansto awakegeneral.凌晨努力的想要睁开眼睛,可是眼皮子好沉啊,人也觉得疲惫,就像是好几天没有睡觉现在根本就没办法睡醒一般。„Ling Chen...... Ling Chen......”
“凌晨……凌晨……”
The Chen Shusoundwas more urgent.陈述的声音更加急迫了。
" Hecertainand otherworry? "
「他一定等的着急了吧?」Ling Chenis thinkingat heart, then, shemakes an effortwantsto open the eye, eventobe hurriedto comebyoneselfsoberly, shestartsto pinchoneselfpalmwith the nail.凌晨在心里想着,然后,她更加用力的想要睁开眼睛,甚至为了让自己赶紧清醒过来,她都开始用指甲掐自己的掌心。Hou!
嚯!Sheopened the eyefinally, the bigpiecedazzlingwhite lightdashes to come, puncturedshehurriedto shut the eyeagain.
她终于睁开了眼睛,大片耀眼的白光直扑而来,刺的她赶紧再次把眼睛闭了起来。„Ling Chen......”somepeoplecallin the earin a soft voicesaid.
“凌晨……”有人在耳朵边轻声唤道。
It is not the Chen Shusound, howto turn intomother'svoice?
不是陈述的声音,怎么变成了母亲的声音?Sheopens the eyeagaintime, saw that mother thatoldandthin and palefacial featuresare close.
她再次睁开眼睛的时候,就看到母亲那苍老而憔悴的面容近在咫尺。„Mother.”Ling Chenopens mouth, puzzledasking: „Youhow...... here?”
“妈。”凌晨张了张嘴,一脸疑惑的问道:“你怎么……在这里?”HermemoryalsostayedinoneselfandWang Xinnegotiatesto end, thentook the contract the hospital that droveto prepareto bookto undergo the surgery, whenshestepped on the accelerator, stoodsuddenly a car(riage)from the sidefronttraffic lane, thenherBMWfronthitruthlessly......
她的记忆还停留在自己和王信谈判结束,然后拿着合同开车准备去预约的医院做手术,当她一脚踩上油门的时候,从侧前方的车道上面突然间站过来一辆车,然后她的宝马车头狠狠的撞了过去……
The blood, shestillremembersownfullhandblood, the followingmatterdoes not knowcompletely.
血,她还记得自己满手鲜血,后面的事情就完全不知道了。„Early morningearly morning.”TanYuehuajustwantsto speak, the eye socketbecomesmoist, the bigtearsbeadfallsfollowing the cheeks, puts out a handto grab the daughterskinnylysuch as the small hand of firewood, said: „Early morningearly morning, are youall right? Thought where is uncomfortable?”
“晨晨。”谭月华刚想说话,眼眶就变得湿润起来,大颗的眼泪珠子顺着脸颊滑落,伸手抓着女儿枯瘦如柴的小手,说道:“晨晨,你没事吧?有没有觉得哪里不舒服?”
" Whereis uncomfortable? "
「哪里不舒服?」Ling Chengawked, then wantsto put out a hand to touchownbelly, butownboth handselbowplacegot the gypsumcompletely, absolutelydoes not have the meansto move.凌晨愣了一下,然后便想伸手想要去触摸自己的肚子,可是自己的双手手肘处全部都被打上了石膏,根本就没办法动弹。„Mother, I...... I......”
“妈,我……我……”Ling Chendoes not know how shouldgive mother to explain.凌晨不知道应该如何给母亲解释。Matter that sheis pregnant, mother does not know the circumstances of the matter. Shemust the idea that the childwipes out, mother not know.
她怀孕的事情,母亲并不知情。她要把孩子打掉的想法,母亲也并不知道。Howsheopens mouth, inquiredthatchild?
她又如何张嘴,询问那个孩子怎么样了呢?„Childdid not have.”TanYuehuawipedtears saying: Promptness that „massive hemorrhage, sendsluckily, otherwiseyoudid not have...... your child, howyoudo not make one be free from worry. Had the pregnancy, whydidn't sayonewith the parents? Whydoes not know that pays attention to the body? In any event, the bodymusthave a personto take care of......”
“孩子没了。”谭月华抹了一把眼泪说道:“大出血,幸好送来的及时,不然你人也没了……你这孩子,你怎么就这么不让人省心啊。都有了身孕,为什么不和爸爸妈妈说一声?为什么也不知道注意一下身体?无论如何,身体都要有个人照应着……”„At this time...... and childsaid that whatthesedo make?”Broadcasts a manhoarsevoice.
“这个时候……和孩子说这些做什么?”传来一个男人沙哑的声音。Thatisfather'svoice, Ling Chenonlyknows that the fatheralsoarrived atGuangzhou, turns around, looks at the white hairsuch as the old people of snoweyefulblood threads, said: „Father, did youcome?”
那是父亲的声音,凌晨这才知道父亲也到了花城,转过身去,看着白发如雪满眼血丝的老人,说道:“爸,你怎么也来了?”„Had/Left such bigmatter, can Inot come?”LingGuoqiangremains silentto say. Was worried that ownwordswere too heavy, the expressionwas too serious, making the treasuredaughter unable to withstand, hurriesto comfortwas saying: „Youare all rightwell. The childwithout, there would be no, youare young, later can also wantagain.”
“出了这么大的事情,我能不来吗?”凌国强闷声说道。担心自己的话语太重了,表情太严肃了,让宝贝女儿承受不住,赶紧安慰着说道:“你人没事就好。孩子没了就没了,你还年轻,以后还能再要。”„Father......” the Ling Chensoundsobbed, is hardto practice moderation.
“爸……”凌晨声音哽咽,难以自持。Always, shethinkstenaciouslyoneselfnotwrong, oneselfpresent the choice question that allwomencanpresent, butsaw that parentalparentsthatworriedextremelyactuallystillincautiousgentlecomfortsownappearancecarefully, the innermost feelingsare grieved, cannot bearsadQiangmake noise.
一直以来,她都固执的认为自己没有错,自己做了所有女人都会做的选择题,但是看到父母双亲那极度担忧却还在小心翼翼温柔仔细抚慰自己的模样,内心酸楚,忍不住悲呛出声。„Goodchild, all right. All right.”TanYuehuadaughtertightembracingin the bosom, saying that on the mouthnon-stop: „Was all rightwas all right, the parentscame, the parentshave accompaniedsideyou. Do not be worried,has the parents, no onecould bully the early morningearly morning.”
“好孩子,没事的。没事的。”谭月华将女儿紧紧的搂抱在怀里,嘴上不停的说道:“没事了没事了,爸爸妈妈来了,爸爸妈妈会一直陪伴在你身边。不要担心,有爸妈在,谁也欺负不了晨晨。”„Father, mother, I'm sorry, I'm sorry......”
“爸,妈,对不起,对不起……”„Do not speakthisnonsense. Youdo not haveI'm sorrywe, so long asyoutook care ofwellyourselfto be good. The whole families, said that whatthesewordsdo make?”LingGuoqiangnoticed that the wife and daughtercry on each other's shoulders, feltnasal cavitybitteruncomfortableis not good, butheis a man, isin the home the onlyman, thereforeheis strong, mustsuppress the tears. „From infancy to maturity, youare the pride of Iandmother. Beforewas, later was also.”
“不要说这种傻话。你没有对不起我们,你只要把自己照顾好就好了。一家人,说这些话做什么?”凌国强看到老婆和女儿抱头痛哭,也觉得鼻腔酸涩难受的不行,但是他是男人,是这个家里唯一的男人,所以他必须要坚强,必须要把眼泪憋回去。“从小到大,你都是我和妈妈的骄傲。以前是,以后也是。”Alsomakes noiseto scold the wife, said: „Childcries, did youfollowto cry? Beforewas notsayswell?”
又出声呵斥老婆,说道:“孩子哭,你怎么也跟着哭起来了?之前不是说得好好的吗?”TanYuehuahurriesto put out a handto erase the tears, said: „Does not cry, Ido not cry, early morning the early morningdoes not cry. Early morning the early morningis all rightwell, early morning the early morningis all right, mother comparesanythingto be happy. Early morning the early morningis hungry? Igoto dodelicioustoyou.”
谭月华赶紧伸手抹掉眼泪,说道:“不哭了,我不哭了,晨晨也不哭了。晨晨没事就好,晨晨没事,妈心里比什么都高兴。晨晨饿不饿?我去给你做好吃的。”Thinks that hereis a hospital, notinownfamily/home, the condition that has not gone to the kitchenpersonally, changed a statement saying: „Whatearly morning the early morningwantsto eat? Igoto buyforyou.”
想到这里是医院,不是在自己家里,没有亲自下厨的条件,又改口说道:“晨晨想吃什么?我去给你买回来。”„Iam not hungry.”InLing Chenheartuncomfortable, butdoes not wantto make the two oldexcessivelysad, forcefullypretends the happyappearance, saidwith a smile: „Iam all right. Ialsothink that cannot see the parentsagain. Withoutthinkingopens the eye, yourpositionsatbeforeme.”
“我不饿。”凌晨心中难受之极,但是不想让两老过度伤心,也强行的装作开心的模样,笑着说道:“我没事。我还以为再也见不到爸爸妈妈呢。没想到一睁开眼睛,你们俩位就坐在我面前了。”
The smileinvolves the muscle on face, an intensestabbing paintransmitted, making the entirebody of Ling Chenfollowto brave the cold sweat.
笑容牵扯到脸上的肌肉,一股强烈的刺痛传来,让凌晨的整个身体都跟着冒起了冷汗。„Bahbah, childsaidshamelessly, childsaidshamelessly.”TanYuehuahas not noticeddaughter'spainfulexpression, told the watercontinually, said: „Cannotspeak the words of thesenotJili. Youare onlyseveral years old, howonmeetingparents?”
“呸呸呸,童言无忌,童言无忌。”谭月华没有注意到女儿的痛苦表情,连吐口水,说道:“不许说这些不吉利的话。你才几岁,怎么就会见不到爸爸妈妈呢?”„Yes.”LingGuoqiangalsomakes noise the urging, said: „Cannotspeakthesewordsagain. All daysaying that dyinglives, doesn't make sense?”
“是啊。”凌国强也出声叮嘱,说道:“不许再说这些话。整天把死啊活啊的挂在嘴边,像什么话?”„Good. Idid not say.”Ling Chenhurriesto comply, asked: „Mother, myfacehow?”
“好。我不说。”凌晨赶紧答应下来,问道:“妈,我的脸怎么了?”Shefelt that onownfacewas wrapped up the gauze, actuallythinksoneselfhave a collisionwas abraded, butthatacheobviously was not only abraded the body is so simplea moment ago.
她感觉到自己的脸上被包扎了纱布,却只是以为自己撞车的时候被擦伤了,但是刚才那种疼痛明显不仅仅是擦伤皮肉那么简单。TanYuehualooked atLingGuoqiangoneeyes, saidwith a smile: „All right, was hung. Ihave asked the doctor, the doctorsaid that was after a period of time good, will not leave the scaron the face.”
谭月华看了凌国强一眼,笑着说道:“没事,就是被挂了一下。我已经问过医生了,医生说过一段时间就好了,不会在脸上留疤痕的。”„Is really all right?”Asking that Ling Chendoes not believe. Shetoounderstood that oneselfmother, shecould not make up mindfor a lifetime, will not deceive people, has anything firstto discusswith the father. Lookeda moment agotofather'sthatunconsciousnesslook, obviouslyis the hopecan some support and approval of father.
“真的没事?”凌晨不相信的问道。她太了解自己的母亲了,她一辈子拿不定主意,也不会骗人,有什么事情都会先和父亲商量一下。刚才看向父亲的那个无意识的眼神,显然是希望能够得到父亲的某种支持和认可。„Is really all right.”LingGuoqiangmakes noiseto say. „Was delimited, the doctorssaid that was all right. Does not believeyoura whileto ask the doctor.”
“真的没事。”凌国强出声说道。“就是被划了一下,医生都说没事了。不信你一会儿自己问医生。”„Yes. Did not believeyouto ask the doctor, the doctordefinitelyalsosaid.”TanYuehuamakes noiseto echoagain.
“是啊。不信你问医生,医生肯定也这么说。”谭月华再次出声附和。„Is all rightwell.”Ling Chenmakes noiseto say. Thought, at this time, wherealsoneedsto care aboutthese?
“没事就好。”凌晨出声说道。心想,这个时候,哪里还需要在意这些呢?TanYuehuanoticed that the daughterno longerinvestigated " appearance " issue, thisrelaxes, looks atLing Chento ask: „Smallearly morning, do youandChen Shu.....have problems? Two days that youare hospitalized, hehas not come, a telephonehas not hit. Iandyour fathercallhimwithyourcell phone, hehad not received.”
谭月华看到女儿不再追究「容貌」问题,这才松了口气,看着凌晨问道:“小晨,你和陈述…..是不是出了什么问题?你住院的这两天,他从来都没有来过,一个电话也没有打过来。我和你爸用你的手机给他打电话,他也没有接过。”Ling Chenwas anxious, asked: „Have youtelephonedtoChen Shu?”凌晨急了,问道:“你们给陈述打过电话?”Ling Chen and Chen Shulovemanyyears, TanYuehuaandLingGuoqiangknow that existence of Chen Shu, delicateastutetakes care of the excellentboyto like the daughtertothis. ThisLing Chenhas an accident, theyare thinkingrelatesChen Shu, never expected thatChen Shudoes not answer the telephone.凌晨和陈述恋爱多年,谭月华和凌国强知道陈述的存在,对这个清秀精明又把女儿照顾极好的男孩子非常喜欢。这次凌晨出事,他们就想着联系陈述,没想到陈述根本不接电话。Whattheydo not know, manbreak up that Ling Chenalreadyandthattheyfavored.
只是他们不知道的是,凌晨早就和那个他们看好的男人分手了。„Yes. Hitswithyourcell phone.”TanYuehuawas explainingsaid: „Wedo not havehisnumber. Is thinking such bigmatter, musttellhimone, never expected thathedoes not meet.”
“是啊。用你的手机打的。”谭月华解释着说道:“我们没他的号码。想着这么大的事情,总要告诉他一声,没想到他不接。”„You......”
“那你们……”„Do not be anxious.”LingGuoqiangmakes noise saying: „Hittwice, hewithoutmeeting, there would be noto hitagain. Wedo not knowamong you accidentsentiment , is also not easyto hit.”
“别焦心。”凌国强出声说道:“打了两次,他没接,就没再打了。我们也不知道你们俩之间出了什么事情,也不好一直打过去。”Heard the father saying that Ling Chenthenfelt betterslightly, thought, the fathertelephonedtoChen Shuwithoneselfcell phone, hefelt certainly were oneselfshameless? Time and time againwas rejectedtime and time againactuallymounts?
听到父亲这么说,凌晨这才稍微好受了一些,心想,父亲用自己的手机给陈述打电话,他一定觉得自己恬不知耻吧?一次又一次的被拒绝却又一次又一次的黏上去?Thinks that the fathermadetwophone calls, he is actually not willingto answer, becomesexceptionallyis at heart uncomfortable.
想到父亲打了两次电话,他却根本就不愿意接听,心里又变得异常难受起来。
" Chen Shu, heshouldbehatesoneself? "
「陈述,他心里应该是恨自己的吧?」„But, this was Chen Shunotquiteresponsible?”Saying that TanYuehuacomplained: „Whatcontradictionno matteramongthemhas, can'tfind the wayto solvewell? The childis always innocent, didn't heconsiderforyourchildren?”
“可是,这个陈述也不太负责任了吧?”谭月华埋怨的说道:“不管俩个人之间有什么矛盾,不能好好想办法解决?孩子总是无辜的,难道他就一点儿也不为你们的孩子考虑?”Ling Chenwas pale, actuallystillclenched teeth saying: „Childis nothis.”凌晨脸色苍白,却仍然咬牙说道:“孩子不是他的。”„What?”Does not know that TanYuehuahas not understood what is heard the meaning of Ling Chenthese words, understood what is heardcannotdetermine,could not bearmakes noiseagain the inquiry.
“什么?”不知道谭月华是没听明白凌晨这句话的意思,还是听明白了不能够确定,忍不住再次出声询问。„Isaid that childis notChen Shu.” The Ling Chensinkingsoundsaid. The wordslike the blade, eachbladestampapproachownheartposition.
“我说,那个孩子不是陈述的。”凌晨沉声说道。话语如刀,每一刀都戳向自己的心脏位置。„......”
“……”
To display comments and comment, click at the button