Bai Qiyuanalsocomesto beChen Shusees off.白起源也是来为陈述送行的。
Since previoustimedinner party, heandChen Shurelationsclearlyimproved, the friendis far from, the colleaguecannot install. Especiallyspares no sacrifice itselfto fall intostonemud, isChen Shu and Kong Xiscandalattractionfirepower, obtainedChen Shu and Kong Xifullgratitude.
自从上次的饭局之后,他和陈述的关系明显改善了许多,朋友谈不上,同事装不下。特别是不惜牺牲自己身陷石泥,为陈述和孔溪的绯闻吸引火力,更是获得了陈述和孔溪满满的感激。Bai Qiyuanis « Aircraft commanderMister " actor, althoughmakes a movieinShanghaifor a long time, because is in itself fullon the traveling schedule, oftenmustfly to the all over the worldto participate in all kinds ofactivities. This time after returning toGuangzhouto attend an annual awards ceremony, returns to the company and oldChinese chestnutjadechats the business program that startingheadseveralwere just aboutto conduct, the conclusiontimeheardchestnut/tremblingKun saying that Chen Shuhas submitted the matter of resignation letter.白起源是《机长先生》的男主角,虽然长期在上海拍戏,但是因为本身就行程满满,不时要飞往世界各地参加各种各样的活动。此番回到花城参加一个年度颁奖典礼之后,回公司和老板栗琨聊了一下手头上几个正要进行的商业项目,结束的时候就听到栗琨说陈述已经递交了辞呈的事情。Bai Qiyuangawked a meetinggod, thought,Chen ShucanleaveDongzhengseriously? Kong Xi?白起源愣了一会神,心想,陈述当真要离开东正了?孔溪呢?Bai Qiyuanleavesfrombossthere, arrives at the floor that the planning departmentis atdirectly. ByBai Qiyuanin the Dongzhengposition, isgoes to the bossofficeto open access, no onedaresto block, comes to a planning departmentvice-Directorofficelet alone?白起源从老板那里离开,就径直来到企划部所在的楼层。以白起源在东正的身份地位,就是去老板办公室都畅通无阻,无人敢拦,更何况是来一个企划部副总监的办公室?Therefore, stoodjustpreparedliftedfootcrossgateBai Qiyuanto hearLuo Jie " teasing " thata few wordsin the officeentrance.
于是,站在办公室门口刚刚准备抬脚跨门的白起源就听到了骆杰「调侃」的那一句话。
" Thisis the matter that the Qiyuantenyearshave not handled! "
「这是起源十年都没搞定的事情!」Ifput before, Bai Qiyuanheardsomepeople saying that thiswords, naturallymustfly into a rage, did not diewith the person of thatspeechcontinuous.
要是搁在以前,白起源听到有人说这种话,自然要大发雷霆,与那说话之人不死不休。
Does ratiothisshame the matter of person?
还有比这更加羞辱人的事情吗?However, nowhehas put downKong Xi, moreoveris togetherwellwithChen ShuLuo Jie, thesewordsbecame the joke between friends.
但是,现在他已经放下孔溪,而且和陈述骆杰相处不错,这些话就成了朋友之间的戏言。Luo Jiehas not thought that Bai Qiyuanin the entrance, hurriesto stand upto greet, saidwith a smile: „Qiyuan, youcamehappen to figure out. Yousaid that Chen Shuis excessive?”骆杰没想到白起源就在门口,赶紧站起身来迎接,笑着说道:“起源,你来了正好评评理。你说陈述过不过份?”Bai Qiyuanenters the office, sits downsideLuo Jie, asks: „How was Chen Shuexcessive?”白起源走进办公室,在骆杰身边坐下,问道:“陈述怎么过份了?”„HecomesourDongzhengnota halfyear, turningto runourDongzhenggoddesses, yousaid that thisis excessive? TurnedourDongzhenggoddess, bowedcompletely the essence, wasDongzhengmakes the contributionalso to. Finally? Hestarts running away at once, does not bringto stop to rest. Ifthismadeothercolleaguesknow, but alsocannotgo all outwithhim?”
“他来咱们东正不过半年时间,就把咱们的东正女神给拐跑了,你说这过不过份?拐走了咱们的东正女神也就罢了,鞠躬尽粹,为东正多做贡献也是应当。结果呢?他拔腿就跑,都不带歇气的。这要是让其它同事知道了,还不得和他拼命?”Bai Qiyuancarried the tea that Luo Jiesentto sipone, the looklookedtosittinginoppositeChen Shu, saidwith his uniquebroadcasthostcavity: „Thisalso is really. Isuspected that has other fish to fryChen ShutoourDongzheng, all theseareheplan.”白起源端起骆杰送来的茶水抿了一口,眼神看向坐在对面的陈述,用他那特有的播音主持腔说道:“这还真是。我都怀疑陈述到咱们东正另有图谋,这一切都是他计划好的。”Luo Jieis staring atChen Shu, vigilantsaying: „Are you undercover who Huameisends?”骆杰盯着陈述,警惕的说道:“难道你是华美派来的卧底?”Chen Shubegs for mercyagain and again, said: „Twobig brothers, youdo not ridiculeme. Ijustcametime, youare notdo not know the condition. IbyHuameiYin, entireGuangzhouhas not given shelter tomycompany. Dongzhengextended the friendshipsmall handluckily, Icanhave the opportunityto sittodaydrink teawithyourpositionsame placehere.”陈述连连求饶,说道:“两位大哥,你们就别奚落我了。我刚刚过来的时候,你们又不是不知道状况。我被华美阴了一记,整个花城都没有收留我的公司。幸好东正伸出了友谊的小手,我今天才能够有机会坐在这里和你们俩位一起喝茶。”Luo Jiesneersagain and again, said: „Whoknows that isyouandHuameiruse of inflicting an injury on oneself? Youknow that whatKong Xidoes meantoourDongzheng? Kong Xi can be as good astheirtenHuamei.”骆杰冷笑连连,说道:“谁知道是不是你和华美的苦肉计?你知道孔溪对我们东正意味着什么吗?一个孔溪可以抵得上他们十个华美。”Sees the Chen Shudumbfoundedappearance, Luo JieandBai Qiyuanlaughs, theynoticedrarelyedgesharpChen Shualsohassoadmits defeat.
看到陈述哑口无言的模样,骆杰和白起源哈哈大笑起来,他们难得看到词锋犀利的陈述也有如此吃瘪的时候。Bai Qiyuansaw that on the tabletidies up the goodpaper box, makes noiseto ask: „Todaywalks?”白起源看到桌子上收拾好的纸箱,出声问道:“今天就走?”„Todaywalks.”Chen Shunods, said: „Allworkhave connected with be completed, does not leaveinsteadbecomes the burden of planning department.”
“今天就走。”陈述点了点头,说道:“所有的工作已经交接完成,再不离开反而成为企划部的累赘。”Chen Shudoes not walk, the planning departmentdoes not have the meansto draw onnewvice-Directoragain. Chen Shudoes not walk, when the time comes are the responsiblethesegroupsapproach themselvesto reportreporttoLuo Jie?陈述不走,企划部就没办法再招来一个新的副总监。陈述不走,到时候自己负责的那些小组到底是向自己汇报还是向骆杰汇报?Chen Shuis a smart person, heknows when givesothersto create the convenience.陈述是个聪明人,他知道什么时候给别人创造便利。„The front door of planning departmentopens wideforyouforever.” The Luo Jieracket the shoulder of Chen Shu, saidwith a smile: „The person who Iwantto walkisI.”
“企划部的大门永远为你敞开。”骆杰拍拍陈述的肩膀,笑着说道:“我倒希望走的人是我。”Bai Qiyuanturns aroundto looktoLuo Jie, said: „Bosssaid that youcanadjust the administrator?”白起源转身看向骆杰,说道:“老板说你要调到总办去了?”„Yes.”Luo Jiesighedgently, said: „Bosssaid that makesmechange the guardto experience the working conditions of administrator. Chen Shuwalked, Ialsowalked, the planning departmentdoes not know that inwhosehandmusthand over.”
“是啊。”骆杰轻轻叹息,说道:“老板说让我换岗体验一下总办的工作环境。陈述走了,我也走了,企划部也不知道要交到谁的手里。”„Administratorfor the developmentbuildframe of entiregroup, the instructiondirection, escortsforaffiliatedmanysubsidiary companies, makingthembe able the healthybenign development. The administratorworkresponsibilityis important, this significance of walking is also very big. LuoDonghas complained the official businessto be busy , without the timeto go outto start. After yougo against, hecanfind the fieldin the world.”Bai Qiyuansmileswas saying.
“总办是为整个集团的发展搭建框架,指导方向,为旗下的诸多子公司保驾护航,让它们能够健康良性发展。总办工作责任重大,这一步走的意义也很大。骆董一直抱怨说公务繁忙,没时间出去挥杆。你顶上来之后,他就可以全世界去找好球场了。”白起源微笑着说道。„Old gentlemanwantsto be loaf, pushingto workourthesejuniors.”Luo Jiesaidwith a smile. „But, tothisstep, did not dois also inadequate. Wholets himselfisotherssons?”
“老爷子想偷懒,就把我们这些小辈给推上来干活。”骆杰笑着说道。“不过,到了这一步,不干也不成了。谁让自己是人家的儿子呢?”„Youdo not want, someare the personwants.”Expression that the Chen Shuwhole facedisdains, said: „Youspeak irresponsibly and sarcastically. Youknow how many people have to giveLuoDongDangson?”
“你不愿意,有的是人愿意。”陈述满脸不屑的表情,说道:“你这是站着说话不腰疼。你知道有多少人想给骆董当儿子吗?”Threepeoplelaughtogether, Luo JiesaidcontinuallyChen Shuis malicious in speech.
三人一起大笑起来,骆杰连说陈述嘴毒。Bai QiyuanlookstoChen Shu, said: „But, Chen Shuin the Dongzhenghalf yeartime, trulyharvestsmany.”白起源看向陈述,说道:“不过,陈述在东正的这半年时间里,确实收获颇丰。”ThisChen Shudid not deny, after hearrived atDongzheng, compared withHuamei, the positionpromoted, the wagerosehigh, helpedKong Xitakeseveralimportantrepresentingcontinuously, groupprofitedenormously. Otherwise, where does Chen Shurichpurchase homesin the Guangzhouthatgoodsection? Wherehas the opportunityandKong Ximakes the leadership?
这一点儿陈述倒不否认,他到了东正之后,和华美相比,职位提升了,薪水涨高了,连续帮孔溪拿下几个重要的代言,无论是自己还是集团都受益极大。不然的话,陈述哪里有钱在花城那么好的地段买房?哪里有机会和孔溪做领导?The most important thing is, Chen Shuscript«Aircraft commanderMister»has startedto photograph, is playedmale and female 1st byBai QiyuanandSu Yin, thisplayhas not broadcastis first red, already many film and televisioncompanies and directorslookon own initiative, wantswith the collaborative project of Chen Shudiscussionnextscript. It can be said that because of the manufacture of thisplay, isChen Shuopened a leaf of brand-newfront door.
最重要的是,陈述的剧本《机长先生》已经开始拍摄,正由白起源和苏音饰演男女一号,这部剧未播先红,已经有不少影视公司和导演主动找来,想要和陈述洽谈下一部剧本的合作事项。可以说,因为这部剧的制作,已经为陈述打开了一扇崭新的大门。Chen Shufeltoneselfare red!陈述觉得自己已经红了!Chen Shufelt after oneself, will be getting more and more red!陈述觉得自己以后会越来越红!The most important thing is, heobtained the favor of luckygoddess, grantsher younger sisterbeautifulandMinervaKong Xitooneself, letsherandloves for one another, makinghim the entire worldluckiestman.
最最重要的是,他得到了幸运女神的亲睐,把她的妹妹美和智慧女神孔溪赐予给自己,让她和自己相亲相爱,让他成为全世界最幸运的男人。HeharvestedKong Xi, harvested the love.
他收获了孔溪,收获了爱情。„Mainlyharvestedyoursuchgood friends.” A Chen ShufacesincerelookstoLuo JieandBai Qiyuan, infinitesigh with emotionsaying.
“主要是收获了你们这样的好朋友。”陈述一脸诚挚的看向骆杰和白起源,无限感慨的说道。Luo JieandBai Qiyuanare deeply moved, Bai Qiyuanheard that the planning departmentmustfulfilldining togethertoChen Shuin the evening, thensaid: „I must first see a brandbusiness, the morning of iffinishing, in the eveningasksyouto drinkonecup.”骆杰和白起源大为感动,白起源听说企划部晚上要给陈述践行聚餐,便说道:“我先要去见一个品牌商,如果结束的早,晚上去找你们喝一杯。”Bai Qiyuanin the Dongzhengpositionusuallydoes not needto participate in the treating with courtesysituation between colleagues, ifthisheappearsat the dining togetherscene of planning departmenttime, naturallygivesfully the Chen Shuface.白起源在东正的身份地位平时根本不需要参加同事之间的应酬场合,这一次他要是出现在企划部的聚餐现场,自然是给足了陈述面子。Bai QiyuanandLuo Jiesata while, the secondteadrinks upthensets outto leave, the agreement the meals and snackssees againin the evening, Chen Shucontinuedto tidy up the goodNaan that preparedto packto carry off.白起源和骆杰坐了一会儿,第二道茶喝完便起身离开,约定晚上饭点再见,陈述继续收拾准备打包带走的行馕。Actuallydoes not needto tidy upanything, the work planconferencerecords the documentform of signaturenot to needto carry off. Heonlyneededseveralsignaturepens that carried off the notebook, not to use upas well asplacesseveralbasinsmallbonsaisondesktopis good.
其实也不需要收拾什么,工作计划会议记录签署的文件表格都不需要带走。他只需要带走笔记本、没有用完的几支签字笔以及摆放在桌面上的几盆小盆栽就好了。Chen Shufirstdaygoing to worktime, Ling Chendeliveredhim a basinsmallcactusto makehimbringto the office, said that saw the cactuslooked likeseesoneself were the same.陈述第一天上班的时候,凌晨送了他一盆小仙人球让他带到办公室,说看到仙人球就像是看到自己一样。Shesaidright, the cactus is like her, canblossom, brings the thorn. Incautiously, results in the persondripping with bloodonto bind.
她说的没错,仙人球和她一样,可以开花,却也带刺。一不小心,就扎得人鲜血淋漓。Althoughcannotarrive at the same placewithLing Chenfinally, butChen Shuis maintaining the custom of raising the bonsai. Seesthesegreen and glossysmalllifeform, onmoodalsogoodfor no reasonseveralpoints.
虽然最终没有能够和凌晨走到一起,但是陈述一直保持着养盆栽的习惯。看到那些绿油油的小生物,心情也会无端的好上几分。Is sizing upthisoffice that usedmore than half a yeartime, Chen Shutakes seriouslysomenot to abandonat heart. Mostdoes not abandonisthatriver waterbehind, every daysaw that theyseem likedeep bluesilk fabricsto be the same are putting on the cornerat present, a pleasantfeeling, making the body of personbe full of the strength.
打量着这个用了大半年时间的办公室,陈述心里当真有些不舍。最不舍的就是身后那一池江水,每天看到它们像是一条碧蓝绸缎一样在眼前穿棱而过,给人一种赏心悦目的感觉,让人的身体充满了力量。Itjoyful, power. It makes one be positive and progressive, itin the silenttellingworld, wantstrulyhasthem, mustdiligentlybe better.
它让人愉悦,也给人动力。它让人积极向上,它在无声的告诉世人,想要真正的拥有它们,必须要更加努力才行。„Dongzheng, sees again.”Chen Shustandsbefore the window, looks that murmur the river watersaidin a soft voice.
“东正,再见。”陈述站在落地窗前,看着潺潺江水轻声说道。-------
-------Evening'sdining togetheris lively, the entireTianhe Hotelby the Luo Jiepackage, dozenspeoplewas assemble. Beforeeveryoneor must go to workconcerned about the leaderdignifiedlynext day, evendining togetheris the small feastis still joyful. Theseknows that timeChen Shumustwalk, the upper and lower layerstatusdoes not exist. MoreoverLuo Jie , before mealsspoke, had the instigationtone saying that mustlet the Chen Shuprofoundexperience the enthusiasm of Dongzhengperson, mustmakehimkeep thinking aboutusalways.
晚上的聚餐非常热闹,整个天河酒店被骆杰包下,数十号人齐聚一堂。以前大家碍于领导威严或者说第二天还要上班,就算聚餐也是小饮怡情。这一次知道陈述要走,上下级名份已经不存在。而且骆杰在饭前讲话的时候,带有煽动语气的说要让陈述深刻的体会到东正人的热情,要让他无时无刻的惦记着我们。Finishes speaking, looked likeinitiated the chargebugle. Chen Shuhas not eatenseveralvegetables/disheswith enough time, the firstround of proposing a toastpersonfirstcame.
话音刚落,就像是发起了冲锋的号角。陈述还没来得及吃上几口菜,第一轮敬酒的人就先来了。No, isLuo Jietakes the leadto raise glasstoChen Shuproposes a toast.
不,是骆杰率先举杯向陈述敬酒。Chen Shuoneglass of red winesjustgot into the stomach, the secondcup of thirdcupscame.陈述一杯红酒刚刚下肚,第二杯第三杯就来了。
The arrival of Bai Qiyuanwill put in order a meetingto push to the high tide, everyoneknows that Chen Shuis very popularinDongzheng, relatesexcellentlywithDirector Luo, is the male and femalefriendrelateswithDongzhengelder sisterKong Xi.白起源的到来将整场聚会推向了高潮,大家都知道陈述在东正很吃得开,和骆总监关系极好,和东正一姐孔溪是男女朋友关系。Whatwithoutthinking, atgivinghissend-offbanquet, the Dongzhengtruebig shot, Bai Qiyuanhastens to the fairto see offbytheybecome " Mr. Bai " " Bosswhite " personally, thismadeeveryonehold in high esteem.
没想到的是,在给他的送别宴会上,东正真正的头面人物,被他们成为「白爷」「白老板」的白起源亲自赶场送行,这就让所有人都刮目相看了。
" Did not say that Bai Qiyuanalsodoes likeKong Xi? Is the hearsayfalse? "
「不是说白起源也喜欢孔溪吗?难道传闻是假的?」
" Whatsituation is this? Bai Qiyuanand did Chen Shubecome reconciled? Does Mr. Baialsocometo see offpersonally? "
「这到底是什么情况?白起源和陈述和好了?白爷还亲自过来送行?」
" Thisarrivescompared with the bigbosspersonallyalsosurprisingly------ "
「这比大老板亲自到场还让人惊讶------」-------
-------Bai Qiyuan is not only the Dongzhengshareholder, but alsoentirenationalmostdazzlingstar, even ifsaid that hewill be " nationalartist " toomanypeoplewill not oppose.
要知道,白起源不仅仅是东正股东,而且还是整个国家最耀眼的明星,就算称他是「国民艺人」也不会太多人反对。
These staff members of planning departmentarehissubordinate, ishisfans. Beforealthoughinsamecompanycooperation, butrarelyhad the opportunityto be ablewithBai Qiyuanto meetin private, probablytodaysodrinkswith the fieldisextremelyrare. Except thatevery yearannual meetingfirst or fifteenthtimegathers the previoustime, at that timeBai Qiyuansatby the boss, theyabsolutelydo not have the opportunityto go forwardto propose a toast.
企划部的这些职员即是他的下属,又是他的粉丝。以前虽然在同一家公司合作,但是却很少有机会能够和白起源私下见面,像是今天这般同场喝酒更是极其罕见。除了每年年会尾牙的时候聚上一次,那个时候白起源都是坐在老板旁边,他们根本就没机会上前敬酒。Rare, countlesspeoplegotoward the Bai Qiyuancrowding around.
机会难得,无数人朝着白起源簇拥而去。Because of the arrival of Bai Qiyuan, Chen Shuhad an opportunity of respitefinally, hurriesto eatearnestlypainstakingly, ate up the stomachto be comfortablefrontthatbowl of Chinese caterpillar fungussoup.
因为白起源的到来,陈述终于得到了一丝喘息的机会,赶紧埋头苦吃,又把面前那碗虫草汤喝掉胃部才舒服了许多。„Bosscame.”Somepeoplemake noiseto say.
“老板来了。”有人出声说道。Chen Shuraised the head, saw that chestnut/tremblingKunled the secretaryto walktoward the position that oneselfwere atwith stride.陈述抬起头来,就看到栗琨带着秘书大步朝着自己所在的位置走了过来。Naturally,
当然,
To display comments and comment, click at the button