Chapter 851andmindlessZhang Heben!
第851章、没心没肺张赫本!
When Tang Zhongis preparingto dialZhang HebenassistantWang Yitelephone, Wang Yihas pushed the gatehalf stepto walk.唐重正准备拨打张赫本的助手王一的电话时,王一已经推门快步走了进来。„Mr. Tang, Benben / laptopdisappears.”Wang Yiwhole faceanxioussaying.
“唐先生,本本不见了。”王一满脸急切的说道。„What's the matter?” The Tang Zhongsinkingsoundasked.
“怎么回事?”唐重沉声问道。„Does not know. Iknow that youmustrecordthis afternoon, the recording sessionarrives atquicklytime, Iwantto hittelephonetoher the onereminder. But when, Idialhercell phone, hercell phonehas closed down. Usuallynothing, hercell phonealwaysdoes not close down.”Wang Yiis the Zhang Hebenassistant, herresponsiblecelebrityvanishesdoes not see, mood of this assistantcan be imagined.
“不知道。我知道你们今天下午要录音,录音时间快到的时候,我就想打电话给她一个提醒。可是,当我拨通她的手机,她的手机已经关机了。平时没什么事情,她的手机从来都不关机。”王一是张赫本的助手,她负责的明星消失不见,她这个助手的心情可想而知。„Haven't yougone to the hometo look?”Tang Zhongsaid.
“那你没去家里找找?”唐重说道。„Has looked.”Wang Yiwas explainingsaid. „Ithink that isBenben / laptopis too fond of sleep, the cell phonedid not have the electricitynot to know,led the driverto go toPurple Gardento meether. But, the to workpersonneltoldmeBenben / laptopto go outvery early in the morning, notat home.”
“找过。”王一解释着说道。“我以为是本本贪睡,手机没电了也不知道,就带着司机去紫园接她。可是,工作人员告诉我本本一大早就出门去了,不在家里。”Tang Zhongbrowtightwrinkle.唐重眉头紧皱。Heknows,Zhang Hebenhas not boughtotherpropertiesinMingzhu / pearl. Usually is Lin HuiyinlivesinPurple Gardenvillainside. Thisa little, verylooks likewithoneselfactually.
他知道,张赫本在明珠并没有置办其它的物业。平时都是和林回音住在紫园别墅里面。这一点儿,倒是和自己挺像的。Shedoes not sleepinPurple Garden, in the company, the cell phonedoes not close down, whereshouldgo to?
她不在紫园里睡觉,也不在公司,手机关机,应该会去哪里?celebritydoes not seem like the average person, without the camouflage, wherewill arrive atto be paid attention. Therefore, the place that Zhang Hebencango toare not many.明星不像是普通人,如果没有伪装的话,走到哪里都会被人关注。所以,张赫本能去的地方并不是很多。Tang ZhonglookstoWang Yi, asked: „Shehad saidwherecango?”唐重看向王一,问道:“她有没有说过要去什么地方?”„No.”Wang Yisaid. „After yesterday eveningmakes a movie, Idelivershegoes back, hermoodseems likenot good ——to be right, in the dramatic team, shealsohadsomequarrels/corners of the mouthwithLi Chen. Li Chenfeltherto be lovable, puts out a handto pinchherface. Herdissatisfied, said the behavior that very muchLi Chenraises a rumpusis very repugnant. Othernothing.”
“没有。”王一说道。“昨天晚上拍完戏后,我送她回去的时候,她的心情看起来不太好——对了,在剧组的时候,她还和李臣发生了一些口角。李臣觉得她可爱,伸手捏了她的脸。她很不满意,说李臣动手动脚的行为很讨厌。其它的就没什么事情了。”Li Chenwas the modern play«NearBodyBodyguard»actor who Zhang Hebentookto pat, Hong Kong , Taiwanrecently very hotonemaleartist. Even ifLi ChenandZhang Hebenclash, Tang Zhongwill not be mistaken that missing of Zhang Hebenhasto relate the ——entertainment worldand their circleswithhimhas very bigdifference.李臣是张赫本接拍的新戏《近身保镖》的男主角,港台最近很火的一个男艺人。就算李臣和张赫本发生冲突,唐重也不会误以为张赫本的失踪就和他有关系——娱乐圈和他们这个圈子有很大的不同。
The entertainment worldeveryonelikestalking, frequents each other intensity that seeminglyfights, actuallymade oblique charges, cannot be in the substantivestage. Theirthiscircleslikebeginning, in the surfaceeveryonedoes not utter a word, is actually life and deathdoes not diesecretlycontinuous.
娱乐圈大家都喜欢动口,你来我往看起来斗的激烈,其实都是含沙射影,进入不了实质性的阶段。他们这个圈子喜欢动手,表面上大家一声不吭,暗地里却是你死我活不死不休。Lin HuiyinlookstoTang Zhong, whatwordshad not said that butTang Zhongunderstandshermeaning.林回音看向唐重,什么话都没说,但是唐重明白她的意思。Ye Qingyangdid not say that Zhang Hebendid not respect the music, startedto be worried that hersafety, said: „Does Tang Zhong, thinkmeans—— to withyourDirector Sunsayonequickly? Suchbigmatter, ifZhang Hebenhas anything, ourthesehold back what one knows about an incident must shoulder the bigresponsibility.”叶青阳也不说张赫本不尊重音乐了,开始担心她的安危,说道:“唐重,快想想办法——要不要和你们孙董说一声?这么大的事情呢,要是张赫本有个什么事情,我们这些知情不报的也要承担大责任了。”Tang Zhongbeckons with the hand, said: „Itry to find the solution.”唐重摆手,说道:“我来想想办法吧。”AfterSun Wenlinreport/givereportis the worryhas anything to be goodto shirk the responsibility, but, China's Voice Entertainmentisoneself, hedoes not needto be worried about the issue of thisaccountabilitycompletely. The urgent matterhurrieslooking forZhang Heben.
向孙文林禀报是担心以后有什么事情好推卸责任,但是,华声娱乐就是自己的,他完全不用担心这个责任追究的问题。当务之急是赶紧把张赫本给找回来。Helooks atWang Yi, said: „Youcontinueto think the means and Zhang Hebenrelation, with the dramatic teamas well asherfriendrelation, wherelooks atherto havetheir. However, the expressionis as far as possible more covert, do not be noisyit is well known. Ifmade the mediaalsoknow was not quite good.”
他看着王一,说道:“你继续想办法和张赫本联系,也和剧组以及她的朋友联系,看她有没有去他们哪里。不过,尽量措词隐蔽一些,不要闹得世人皆知。要是让媒体也知道了就不太好了。”„Yes. Iunderstand.”
“是。我明白。”„The to keepcell phoneis unimpeded. Haswhatcluemomentarilytometelephone.”
“保持手机畅通。有什么线索随时给我电话。”„I will.”
“我会的。”Wang Yiturns aroundleaves. Tang Zhonglooked that saidtoYe Qingyang: „Did today'ssound recordingarrive atthisto end?”王一转身离开。唐重看向叶青阳说道:“今天的录音就到此结束?”Good. Ended. ” Ye Qingyangnods. „Youlook forZhang Hebenquickly., althoughhasopens the mouth that whatneedIhelp.”
好。到此结束。”叶青阳点头。“你快去找张赫本吧。有什么需要我帮忙的尽管开口。”„Thank you.”Tang Zhongsaid.
“谢谢。”唐重说道。„Together.”Lin Huiyinstands up, followsinTang Zhongbehind the body.
“一起。”林回音站起身,跟在唐重的身后。Tang Zhongpauses, said with a smile: „It is not quite convenient.”唐重停步,笑着说道:“不太方便。”Lin Huiyinthinks,had not insisted.林回音想了想,没有坚持。„Whyisn't convenient?” After Ye Qingyanggawkeda while, curiousasking. „Tang ZhongandZhang Hebenare in love, is the present the couplequarrels?”
“为什么不方便?”叶青阳愣了一会儿后,好奇的问道。“唐重和张赫本在谈恋爱,现在是小俩口吵架?”„——”——
“——”——Tang Zhongstandsin the courtyardentrance, bigbodyguard who looks atthattwolookalerts, said with a smile: „Makesmego in?”唐重站在院子门口,看着那两个眼神戒备的高大保镖,笑着说道:“让我进去?”Bodyguardgetting angryangry glarestare fixedly atTang Zhong, withoutansweringhisissue. However, theirattitudeshave displayedwas very obvious: Wantshenceforth the gate, mustfrom our more than 400jin (0.5 kg)abovecrossin the past.
保镖黑脸怒目的盯着唐重,没有回答他的问题。不过,他们的态度已经表现的很明显了:欲从此门过,必须要从我们这四百多斤上面跨过去。„Ifind the person. Zhang Heben.”Tang Zhongsaid with a smile. „Shehere?”
“我找人。张赫本。”唐重笑着说道。“她在这里吧?”„Did not know.”oneblack facebodyguardtonebadsaying.
“不认识。”一个黑脸保镖语气不善的说道。„Youare dishonest.”Tang Zhongsaid.
“你不诚实。”唐重说道。„Hurries. Otherwiseweare impolitetoyou.”Anotherblack facebodyguardalsolost the patience.
“赶紧走。不然我们就对你不客气了。”另外一名黑脸保镖也失去了耐心。
The appearance that thisboyunderpunchesvery much, does not hithimoneto feel unfair tohisfaceas well aseveryoneis acquainted a fate.
这小子很欠揍的模样,不打他一顿都感觉对不起他那张脸以及大家相识一场的缘分。„Ireallywantto find a personpurely.”Tang Zhonghelplessly said. „Ido not wantto fight, otherwisealsosomepeoplescoldedmeonlyto solve the problemwith the fist.”
“我真的就是想单纯的找个人。”唐重无奈说道。“我不想打架,不然又有人骂我只会用拳头来解决问题了。”Tang Zhongspeechat the same time, before twohandsare rapidextends, whentworobust manbodyguardshave not responded, coverstheirthroatlike lightning.唐重说话的同时,两只手迅速前伸,在两名壮汉保镖还没有反应过来的时候,已经闪电般的扣住了他们的咽喉。„Igo to find a person, is good?”Tang Zhongasked.
“我进去找个人,好不好?”唐重问。„——”
“——”Twoguysto keepis silentsimultaneously.
两名大汉同时保持沉默。„Thank you.”Tang Zhonggratefulsaying. „Ilikethispeaceful settlement the way.”
“谢谢。”唐重感激的说道。“我就喜欢这种和平解决问题的方式。”Hepasses throughfromtwo peoplemiddlepositions, behind the bodyistwoguysis coveringthroatbreathin gulps.
他从两人中间的位置穿过去,身后是两个大汉捂着喉咙大口大口的呼吸。
The roomgatereturned the lock, Tang Zhongstoodin the entrance, made noiseto shout: „Zhang Heben.”
房间门还上了锁,唐重站在门口,出声喊道:“张赫本。”No onereplied.
没人应答。„It seems likefound fault the place.”Tang Zhongsaid. „or/is stillgoes tootherplacesto have a look.”
“看来找错地方了。”唐重说道。“还是去其它地方看看吧。”„I. Tang Zhong, I.”In the roombroadcasts the Zhang Hebensound.
“我在。唐重,我在。”屋子里传来张赫本的声音。„Ido not believe.”Tang Zhongsaid.
“我不信。”唐重说道。Therefore, Zhang Hebenthump thump thumpran up to the roomentranceon the nakedfoot plate, said: „Ihere. Ihere. Iwas lockedininside.”
于是,张赫本就光着脚板咚咚咚的跑到了房间门口,说道:“我在这里。我在这里。我被锁在里面了。”Zhang Hebenhesitatedmustreply, shelooked in a mirrora moment ago, discovered that the face of oneselfis quite scary.张赫本原本还犹豫着要不要回答,她刚才照镜子的时候,发现自己的脸好吓人。By the shutterslit, looks on the Zhang Hebenfacethatstill the clearpurple-redstasismark, the eye of Tang Zhongnarrowed the eyes, said: „Do theyhityou?”
透过门板缝隙,看着张赫本脸上那仍然清晰的紫红色瘀痕,唐重的眼睛眯了起来,说道:“他们打你?”„It is not.”Zhang Hebenshakes the head. „Quickopening the doormakesmego out.”
“不是。”张赫本摇头。“快开门让我出去。”In the gatehas the lock, thisnaturallycannot baffleTang Zhong.
门上有锁,这自然难不倒唐重。Hefishes outXiao Dao / knifefrom the pocket, provokesinloopinsideone, the lock pinfalls off, door lock‚kuāng dāng’falls to the ground.
他从口袋里摸出一把小刀,在锁眼里面一张拨弄,锁芯脱落,门锁‘哐当’落地。Tang Zhongopened the roomdoor, Zhang Hebenjumped in the Tang Zhongbosomimmediately.唐重推开房间门,张赫本立即就扑进了唐重的怀里。„All right?”Tang Zhongembraces tightlyherbody, asked.
“没事吧?”唐重搂紧她的身体,问道。„All right.”Zhang Hebenshakes the head. „On you are really cold.”
“没事。”张赫本摇头。“你身上真冷。”„Somehuggedis good.”Tang Zhongsaid with a smile. „Are you preparationcontinueto keephereor/is stillto go backwithme?”
“有的抱就不错了。”唐重笑着说道。“你是准备继续留在这边还是跟我回去?”„Nonsense. Naturallywent backwithyou.”Zhang Hebensaid. SheloosensTang Zhong, said: „Walks. Wego back.”
“废话。当然是跟你回去了。”张赫本说道。她松开唐重,说道:“走吧。我们回去。”„Youdetermined that nowwalks?”
“你确定现在就走?”„Determination.”Zhang Hebennods. Shewas put under house arrestby the fatherhere, the differenceis inconvenient, withhertemper, could not somewhat have borne. Just right that Tang Zhongcomes, is to save hersimplyinwater and firesuperYingxiong / hero. „Nowwalks.”
“确定。”张赫本点头。她被父亲软禁在这里,出入不便,以她的性子,早就有些受不了了。唐重来的正好,简直是挽救她于水火的超级英雄。“现在就走。”„At leastfirstwears the pairshoes?”Tang Zhongpoint atZhang Hebenwhitesmallfoot plate, said with a smile. Roominsideopenedwarm air, therefore the nakedfootwill not be even cold. Howeveroutsidearriving, butlike this made one unable to bear.
“至少先穿双鞋吧?”唐重指着张赫本白哗哗的小脚板,笑着说道。房间里面开了暧气,所以就算光着脚也不会冷。但是走到外面去,这样可就让人受不了了。"Oh."Zhang Hebenthenresponded, drew backto wear the shoes.“哦。”张赫本这才反应过来,又退回去把鞋子穿上。Purple Gardenvilla. Living roomsofa.紫园别墅。客厅沙发。„Lightpointlightly. Verypainfulgood? ai yo, Iam not goodI is not good. Imustfaint.”Zhang Heben said that whilepoured into the Tang Zhongbosom.
“轻点轻点。很痛的好不好?哎哟,我不行了我不行了。我要晕倒了。”张赫本一边说,一边倒进了唐重的怀里。„Youinstallfalseis very good? Isawyourtimea moment ago, has not seenyouto have anything. Nowhelpsyouapply medicine, becamethison the pain?”InTang Zhongis carrying the liquid medicines and lint ball, tois pouringinZhang Heben that hisarmsare not willingto set outsaid.
“你装的很假好不好?刚才我见你的时候,也没见你有什么事情。现在帮你上药,就痛成这样了?”唐重手里端着药水和棉球,对着倒在他怀里不愿意起身的张赫本说道。„Youdo not haveconsciencevery much, Igot sicklike this, did youalsofeel all rightto revealme?”Saying that Zhang Hebenis angryvery much, but alsopinchedin the waist of Tang Zhongruthlessly. „Makesmetake the advantage dead?”
“你这人很没有良心耶,我都病成这样了,你还好意思揭穿我?”张赫本很是生气的说道,还狠狠地在唐重的腰间掐了一记。“让我占一点便宜会死啊?”
The playinghooliganism of Tang ZhongtoZhang Hebenis very helpless, said: „Do not move, Ihelpyouherefacescratchto apply medicineon. If not apply medication, feared that was2-3dayscannot disappearswelling. When the time comeshow do yougo outsee the person?”唐重对张赫本的耍流氓行为很是无奈,说道:“那你不要动,我帮你把这边脸上擦上药。要是不擦药的话,怕是2-3天消不了肿。到时候你怎么出门见人?”Zhang Hebenwas silent, obedientlying down there , whateverTang Zhonghelpsapply medicine.张赫本就沉默了,乖乖的躺在那儿任由唐重帮忙上药。„Tang Zhong.”
“唐重。”„Un?”
“嗯?”„Is it tiring to be human?”Zhang Hebenasked.
“做人是不是挺累的?”张赫本问道。Tang Zhongstrangelooked atZhang Hebenone, twisted the mouth sidewise the mouthto smile, said: „Do not ask that seriouslyIsuchseriousissueis good? Ilistento feelstrange.”唐重奇怪的看了张赫本一眼,咧开嘴巴笑了起来,说道:“你不要这么一本正经的问我这么一本正经的问题好不好?我听着觉得好怪异。”„Tang Zhong, Iam notyouthinkis so mindless.”Zhang Hebenhas not smiled. The face of herpoint atoneself, said: „Youknow that whomyfaceispulls out? My father. Youknow why hedoes pull outme? IsbecauseImakehimpull out.”
“唐重,我不是你想的那么没心没肺。”张赫本没笑。她指着自己的脸,说道:“你知道我的脸是谁抽的吗?我爸。你知道他为什么抽我吗?是因为我让他抽的。”„Before, heraised hand to hitmeeach time, myroomwill scurry about, withkillingpigyells——thistime, Ihave not hidden. Imakehimpull outmeintentionally.”
“以前,他每次举手要打我,我都会满屋子乱窜,跟杀猪似的大声喊叫——这一次,我没躲。我是故意让他抽我。”Tang Zhonghas not spoken, butdedicatedcleans the liquid medicinestowardherfaceon.唐重没有说话,只是专注的往她脸上擦拭药水。„My parents are very soreI, unusually / exceptionallyunusually / exceptionallylovesme. My father'stemperamentis not good, musthitmeeach time, butisbig thunder , little rain, finallylets it go——, hehitsmy brotherto come, thatmayreallyhit. Oncebeatmy brother'sbuttocks.”
“我爸妈很疼我,非常非常疼我。我爸的脾气不好,每次要打我,但都是雷声大雨点小,最后不了了之——不过,他打起我哥来,那可就是真的打了。有一次把我哥的屁股都打烂了。”„Ido not havenot to have the conscience that theythink, Iknow that theyare not easy. Theymade the mistake the matter, but, theiror/is stillmy parentsElder Brother——Ido not wantto makethembe injured, does not wantto makeyoube injured.”
“我也没有他们想的那么没良心,我知道他们不容易。他们做错了事情,但是,他们还是我的爸爸妈妈哥哥——我不想让他们受伤,也不想让你受伤。”„Finallyyouror/is stillchoseme, is?”Tang Zhongaskedwith a smile.
“最后你还是选择了我,是不是?”唐重笑着问道。„Yes.”Zhang Hebennods. „Ichoseyou , because youareTang Zhong. Ichooseyou, becausealso you are right. Althoughyouare not goodtome, but alsooftenscoldedmeto saymeto be stupidfat, but, myheartwasunusually / exceptionallyis good. HowI can helpmyfamily member, betrayed the oneinnocentperson?”
“是。”张赫本点头。“我选择了你,是因为你是唐重。我选择你,也因为你是对的。你虽然对我不好,还经常骂我胖说我笨,可是,我的心地是非常善良的。我怎么能为了帮助我的家人,就把一个无辜的人出卖了呢?”
( PS: Thankblack inkevenleft the zybrother'sgreat abilitiesandten thousandbestows, youweresecondobtainto write the lyricsto take the friend of entitysignaturebook.
(PS:感谢墨即若离zy兄的大才和万赏,你是第二个获得写歌词拿实体签名书的朋友。In addition, manyfriendstooldwillowincharacterFig.dissatisfied that in the WeChatpublicplatformsends, oldwillowthistimesends the Qiu Yihanimage in oneonereaderfriendmind. Un, increasesoldwillowWeChatpublicplatform: liuxiahui28, thenreplies the Qiu Yihannicknameto see.
另,很多朋友对老柳在微信公众平台上发的人物图不满意,老柳这次发一张一位读者朋友心目中的秋意寒形象。嗯,添加老柳的微信公众平台:liuxiahui28,然后回复秋意寒的外号就可以看到。
What flowerTang Zhongwithdescribed that Qiu Yihanis coming? Intelligentyoudefinitelyknow.)唐重用一朵什么花来形容秋意寒来着?聪明的你一定知道。)
To display comments and comment, click at the button