Chapter 817, Ithought that perhapsIalsoarrange!
第817章、我觉得我还没准备好!Tang Zhongsaidis very happy, everyonelistensactuallyto feel sadvery much.唐重说的很开心,大家听着却很心酸。
Did the onesingle-parent family'schild, whatstoryinhisdevelopment processexactlyhave?一个单亲家庭的孩子,他的成长过程中到底发生了什么样的故事?Hashappily, but, mostcertainlyarediscomfortingmoved?
有美好的,但是,大多数肯定是让人难过伤感的吧?Understood the person who Tang Zhonggrowthexperienceis the tip of the noseis bitterer, haswhatliquidto wantfrom the eye socketto erupt.
一些了解唐重生长经历的人更是鼻头酸涩,有什么液体想要从眼眶喷发出来。
The guestsdo not applaud, Tang Zhongoneselfapplaudstooneself, said with a smile: „Isaida moment agois notforsensational, butnotLittle Xin / carefulinvests many sentiments. YouaretoImost importantperson, thanked the arrival of youreachone.”
客人不鼓掌,唐重自己给自己鼓掌,笑着说道:“我刚才那么说并不是为了煽情,只是一不小心投入过多的感情。你们都是对我最重要的人,感谢你们每一位的到来。”Thistime, the applausebroke outagain.
这一次,掌声才再次响了起来。„Chief witness at a wedding ceremony'sspeechthisfinishedtime, askingeveryoneto welcomemynextmounting the stageby the warm applause.”Tang Zhongbends the waisttoeveryonebows. „Naturally, Iwill trade the onestatusat that time.”
“证婚人的致辞到此结束,请大家以热烈的掌声欢迎我下一次的登台。”唐重弯腰对大家鞠躬。“当然,那个时候我会换一个身份。”Peopleagainlaughs heartily.
众人再次大笑。
When Tang Zhongfalls back onbackstage, whereputs onBig Beardexpressionserioussitting of blackstand up collarChinese tunic suit. The casting down one's eyesnoseviewheart, does not careto the surrounding anything probably, butTang Zhongor/is stillcanseehisintense.唐重退到后台时,穿着一身黑色立领中山装的大胡子正表情严肃的坐在哪儿。眼观鼻鼻观心,好象对周围的什么事情都不放在心上,可是唐重还是一眼就能够看出他的紧张。Althoughhe was 40-50 years old, but, after all is the life'sfirstmarriage.
虽然他已经40-50岁了,可是,毕竟是人生第一次结婚啊。Whowhen the firstmarriageisn't intense?
谁在第一次结婚的时候不紧张的?PresentBig BeardcannotcallBig Beard. yesterday evening, heBig Beard of oneselfthatwhole facescraping off.
现在的大胡子已经不能叫大胡子了。就在昨天晚上,他把自己那满脸的大胡子给刮掉了。Although the chinpurple, the skinsomewhatis also jet black, when faceoutlineor/is still that butrevealscanlet the personimagineshimto be young the appearance. It seems like that Tang Zhong and Tang Xinoutstandinggenealsoand was not only the Jiang Kerenalone/one personmerit, Big Beardalsocompletelyoneselfstrengthin one's power.
虽然下巴乌青,皮肤也有些漆黑,但是露出来的面部轮廓还是能够让人想象他年轻时的模样。看来,唐重和唐心的优秀基因也并不仅仅是姜可人一个人的功劳,大胡子也尽了自己力所能及的力量嘛。However, Tang Zhongdespisestohisbehaviorvery much. Big did such age, tenderlywhatplay the role?
不过,唐重对他的这种行为很是鄙视。都这么大年纪了,扮什么嫩嘛?Jiang Kerensitsinanother side, is havingJiang Keqingand the othersto accompany the speech.姜可人坐在另外一边,正有姜可卿等人陪着讲话。„Preparedto mount the stage.”Tang Zhongsaid with a smile. Outsidehas resounded the sound that the weddingmaster of ceremoniesinvitedrookieentered the stage.
“准备上台了。”唐重笑着说道。外面已经响起了婚礼司仪有请新人出场的声音。„Now?”
“现在?”„Or, when the guestsdid walkusto come upagain?”
“要不,等客人都走了咱们再上去?”„——”
“——”Big BeardstaredTang Zhongone, thisstands up.大胡子瞪了唐重一眼,这才站了起来。„You is a bridegroom, Iam a best man, youmustwalkin front ofme.”Tang Zhongremindedwas saying.
“你是新郎,我是伴郎,你得走在我前面。”唐重提醒着说道。Big Beardnods, towardoutsideexit|to speak.大胡子点了点头,向着外面的出口走过去。ButJiang Kerenalsoin the company ofJiang Keqing, preparesto mount the stagefromanother sidesmall door.
而姜可人也在姜可卿的陪伴下,准备从另外一侧的小门登台。Inthis time, grouphurriedlywalkedtohere. IsheadgrandfatherJiang Liren of Tang Zhong.
正在这时,一行人急匆匆的向这边走了过来。为首的正是唐重的外公姜立仁。Tang ZhonggaveJiang Lirento send out the invitationin advance, but alsohas invitedface to face, behaviordissatisfied that butJiang Lirenindependently decidestoTang Zhong, has not compliedto attendthisweddingvery much.唐重事前给姜立仁发过请柬,还当面邀请过,但是姜立仁对唐重自作主张的行为很不满意,并没有答应过来参加这场婚礼。Now, what does hecatch up to make?
现在,他赶过来是要做什么?Tang ZhongandBig Beardto look face to face, the father and sonwelcomedtowardJiang Lirenquickly.唐重和大胡子对视一眼,父子俩快步朝着姜立仁迎了过去。„Grandfather, do youalsoattend the wedding?”Tang Zhonggreetedfar awaywith a laugh. How those words saying is coming? Puts out a handnot to hit the smileperson. TodayisBig Beard and Jiang Kerenmarriage, Tang Zhongdoes not hopevery muchpresentssome not happymatterto affecteveryone'smood.
“外公,你也来参加婚礼啊?”唐重老远就笑呵呵地打招呼。那句话是怎么说的来着?伸手不打笑脸人。今天是大胡子和姜可人结婚,唐重很不希望出现一些不愉快的事情来影响大家的心情。Jiang Lirenshot a look atTang Zhongone, coldsaid with a smile: „It is not attended the wedding, could it be does or/is stillfind fault?”姜立仁瞥了唐重一眼,冷笑着说道:“不是来参加婚礼的,难道还是来找茬的?”„Iam notthatmeaning.”Tang Zhongknows that oneselfthatsonLittle Xin / carefulthought by Jiang Lirenseeing through, is meeting rudeness with a smile saying: „Youcancome are really good. Withoutelder'sblessing, whatwedding is thiswedding? The celebration drinkhas prepared, the forefrontpositionalsoremainstoyou. A whilehappy pair'scupliquormustrespecttoyou.”
“我不是那个意思。”唐重知道自己的那点儿小心思被姜立仁给看穿了,陪着笑脸说道:“你能来实在是太好了。没有长辈的祝福,这场婚礼算是什么婚礼?喜酒已经准备好了,最前面的位置也给你留着呢。一会儿新郎新娘的第一杯酒就得敬给你。”Jiang Lirenonknowing whether to laugh or crylooks atTang Zhong, said: „yo, systematic of arrangement, youralso did indeedbecome addicteddry/does?”姜立仁就哭笑不得的看着唐重,说道:“哟,安排的井井有条,你还真是干上瘾了?”„Thatis. IfyouI and grandmothermarryagain, Ialsosponsor the weddingtoyou.”Saying that Tang Zhongis loyalvery much.
“那是。你要是我和外婆再结一次婚,我也给你们主办婚礼。”唐重很讲义气的说道。Therefore, Jiang Lirencomplexiongets dark, said: „Thismatterdoes not needyouto take the troubleactually, youror/is stillthinks the oneselfmatterwell.”
于是,姜立仁的脸色就黑了下来,说道:“这件事情倒是不用你费心,你还是好好想想自己的事情吧。”„Certainlycertain.”Tang Zhongnodsagain and again.
“一定一定。”唐重连连点头。Jiang LirenlookstoJiang Keren, sighedgently, said: „Heard the daughtergets married, the fatherpullsherhandto deliverpersonallyher, will thisbe after marriage happier?”姜立仁看向姜可人,轻轻叹息,说道:“听说女儿出嫁的时候,父亲牵着她的手亲自把她送出去,这样婚后才会幸福一些?”
The Jiang Kereneye socketis moist, kneels downsuddenly, cries saying: „Father, sorry.”姜可人眼眶湿润,突然间跪倒下来,哭着说道:“爸,对不起。”
The 20years ago massacres, Jiang Lirenis not the directparticipant, is, hispossiblenota wee bitresponsibility?
二十年前的惨案,姜立仁不是直接的参与者,可是,他又怎么可能没有一丁点儿的责任?
If notheagreed that betrothsJiang KerentoDong Xinhang, if notheforcefullydisassemblesJiang KerenandBig Beard, behindwill havesuchmatter?
如果不是他同意把姜可人许配给董新航,如果不是他硬生生地把姜可人和大胡子拆开,后面又怎么会发生那样的事情?Also, Jiang Kerenalsobears a grudgetoJiang Lirenthisfatherfor this reason. Even ifJiang Familythereforebore the hugeresponsibility and lossafterward, Jiang Kerenhas not hadanyapologyformallytoJiang Liren.
也正是因为这个原因,姜可人对姜立仁这个父亲也心存芥蒂。即使后来姜家因此而承担巨大的责任和损失,姜可人也不曾对姜立仁有过任何形式上的道歉。
The father and daughtercame to a consensus, onehad not blamed, moreoveronealsokept silent.
父女两人形成了默契,一个没有责怪,另外一个也绝口不提。However, making up that theycanmakebyoneself the support of abilitycompletelypossibleJiang Familynotbut actually.
不过,他们能做的弥补就是以自己的能力尽可能的支持着姜家不倒。Theseyears, Jiang Kerenis very bitter, alonesupportsJiang FamilyJiang Lirenalsoto crossis very tired.
这些年,姜可人过的很苦,独撑姜家的姜立仁也过的很累。
The Jiang Kerenmarriage, Jiang Lirenthisfatheror/is stillcould not bearcatch upto give the blessingeventually, hemustholddaughter'shandpersonally, entrustedhertootheronedeeplylovesinhermalemanpower.姜可人结婚,姜立仁这个父亲终究还是忍不住赶了过来给予祝福,他要亲手牵着女儿的手,把她托付给另外一个深爱她的男人手里。
The Jiang Kerenemotionbursts a dike, tofatherguiltyalsocollapsesto releaseall of a sudden. Shekneels, the hopefatherforgavein the pastherwillfulandto the trouble that hebrought.姜可人的情感决堤,对父亲的愧疚也一下子崩泄出来。她跪下来,祈求父亲原谅她当年的任性和给他带来的麻烦。Jiang Lirenalsoeye socketfloodred, hurriesto bend the waist to drag the daughter, said: „Cannotcryto put on make-up, cannotcryingspendmakeup——”姜立仁也眼眶泛红,赶紧弯腰要把女儿拖起来,说道:“可不能哭化了妆,可不能哭花了妆——”Tang ZhongandBig Beardto look face to face, thentwisted the mouth sidewise the mouthto smile.唐重和大胡子对视一眼,然后都咧开嘴巴笑了起来。
The worryisonebeat the affectionate couple, never expected thatwitnessed a father and daughtervanishingpast animositytouchingprogram.
原本担心是一出棒打鸳鸯,没想到见证了一场父女冰释前嫌的感人戏码。Beforewas worried that Jiang Lirendid not come, thereforeBig Beardhas not arranged the fathercompanion.
之前担心姜立仁不来,所以大胡子这边也没安排父亲陪伴。Now, Jiang Lirencame, Tang Zhong can only make one giveOld Drunkardwelcometobackstage.
现在,姜立仁来了,唐重又只能让人把老酒鬼给请到后台。Jiang Lirenholds the hand of Jiang Keren, Old Drunkardis not being willingto pullBig Beardhand——to be natural, Big Beardis not willingto makeOld Drunkardpull, thismakesweddingchief designerTang Zhongveryregrettable, thought that was short ofsomepleasureto appreciatetoeveryone.姜立仁牵着姜可人的手,老酒鬼死活不愿意牵大胡子的手——当然,大胡子也不愿意让老酒鬼牵,这让婚礼总设计师唐重很是遗憾,觉得少了一些乐趣给大家欣赏。In the musical rhythm of weddingmarching song, bothfamily membersmount the stagefromstageleisurely. Tang ZhongandJiang Keqingtook the best manbridesmaidalsoto standon the stage.
在婚礼进行曲的音乐节奏中,双方亲人从舞台两边款款登台。唐重和姜可卿做为伴郎伴娘也同时站在了台上。Jiang Lirenadmits the palm of Big Beardbride'shand, urgedwas saying: „Tang Lie, Ientrustedhertoyou. Later——do not makehersobitter.”姜立仁把新娘的手放进大胡子的手掌,叮嘱着说道:“唐猎,我把她托付给你了。以后——不要让她那么苦。”„Iunderstand.”Big Beardearnestaccepting.
“我明白。”大胡子认真的应承。Has not exchanged the link of diamond ring, but, woreBig Beard of blackChinese tunic suitandwearsJiang Keren of redqipaoactuallyto drink the cupnuptial cupsundercreating a disturbance of audiencehonored guests.
没有交换钻戒的环节,但是,身穿黑色中山装的大胡子和身穿红色旗袍的姜可人却在全场嘉宾的起哄下喝了一杯交杯酒。Tang Zhongalsowantsto callsaidwantsownone, butwas worried that under the stageno oneechoes , after being afraid of getting into trouble, will be explodedbyBig Beardpunches, he can only helplessgave upthisattractivedecision.
原本唐重还想吆喝着说要亲一个,但是担心台下没有人附和,又怕事后会被大胡子爆揍,他只能无奈的放弃了这个诱人的决定。When the happy pairpreparationleaves officeproposes a toast, bridesmaidJiang Keqingsuddenlyloudlyshouts: „Kiss, kiss-—”
正当新郎新娘准备下台敬酒时,伴娘姜可卿突然间大声喊道:“亲一个亲一个——”Tang Zhongthenunderstands,originallysomepeopleanxious to stir up troublecompared withhim. The most important thing is, thispersonhas not neededto worry that was retaliatedbyBig Beard.唐重这才明白,原来有人比他更唯恐天下不乱。最重要的是,这个人还不用担心被大胡子报复。
The honored guest under stagealsosomewhatacted with constraint, shoutedembarrassed.
台下的嘉宾原本还有些矜持,不好意思喊出来。After all, the Jiang Kerenstatuswas too scary. Moreover, among the comeguestmajorityisJiang Kerenyounger generation——theyandTang Zhongis a peer.
毕竟,姜可人的身份太吓人了。而且,来的客人当中大部份都是姜可人的晚辈——他们和唐重才是同辈。
The younger generationyellsis making the elderkissin the presence of everyone, this too treason and heresy?
晚辈喊叫着让长辈当众接吻,这实在太大逆不道了吧?Person who everyonehas the status, howcanhandle such disrespectfulmatter?
大家都是有身份的人,怎么可以做那样失礼的事情?However, in not everyone mindboth‚treason and heresy’thisconcept.
但是,并不是每个人脑海里都有‘大逆不道’这个概念。Zhang Heben that under the stagesitswishes one couldto jumpto the tableon, sheis brandishing the fist, looking likemustdo, Xiao Lian / little faceexcitedflushed, clearvoiceloudis shouting: „Kiss, kiss-—”
台下坐着的张赫本恨不得跳到桌子上面去,她挥舞着拳头,就像是要和人干架似的,小脸激动的潮红,清脆的嗓音大声的喊着:“亲一个亲一个——”
The spark, canset the prairie afire.
星星之火,可以燎原。Theseembarrassedhonored guestssawJiang KeqingandZhang Hebenshoutedthatvigor, theirmoodalsoreceived the infection.
那些不好意思的嘉宾看到姜可卿和张赫本喊的那么起劲儿,他们的情绪也受到了感染。„Kiss, kiss-—”
“亲一个亲一个——”Theyare yelling.
他们大声喊叫着。Jiang Lirenstands on one sidelookswith a laugh, althoughold fogeyis quite traditional, but, todayis the daughtergreat happinessday, moreoverguests'therequestdoes not overstep the limit, healsoaccepts with pleasure.姜立仁站在一边笑呵呵地看着,虽然老头子比较传统,但是,今天是女儿大喜的日子,而且宾客们的这个要求也不出格,他也欣然接受。
Is the noisybridalnoisybride, whatbride not noisy?
闹新娘闹新娘,不闹算是什么新娘?
The Jiang KerenmotherTang Zhonggrandmotheralsocame, shesitsunder the stagemostfront the position, is wipingtearswith the handkerchief.姜可人的母亲唐重的外婆也来了,她坐在台下最前排的位置,不停的用手帕抹着眼泪。
The daughtermarriedfinally, shehasfeeling relievedfeeling——to think that all of a sudden the personwas more relaxed?
女儿终于嫁出去了,她有种如释重负的感觉——怎么一下子觉得人轻松了许多?Jiang Familyalsohasseveralold fogeyOld Ladyto come, many in the younggenerationalsocoming. It seems like that the arrival of Jiang Lirenalsoaffectedmanypeopleto treat the attitude of thiswedding.姜家还有几个老头子老太太过来,年轻一辈中也来的不少。看来,姜立仁的到来也影响了不少人对待这场婚礼的态度。Regardless offierce of howJiang Familyinternal fight, before the bystander, they must demonstrate that onehas the battle efficiencywhole.
无论姜家内斗的多么厉害,在外人面前,他们仍然要展示出来一个有战斗力的整体。Those wholet the Tang Zhongsurpriseis, Dong XiaobaoandDong Bodhialsocame. Theyafter the weddingstarts, Tang Zhonghas not greetedwiththemwith enough time.
让唐重诧异的是,董小宝和董菩提也来了。他们是在婚礼开始之后到的,唐重都没来得及和他们打招呼。However, welcomes gueststo helpprocessall these. Sparethattwoalsoused, with the unceasingarrival of honored guest, hotelalsoinunceasingis increasing the banquetquantity.
不过,迎宾会帮忙处理好这一切。备用的那两席也用上了,随着嘉宾的不断到来,酒店这边也在不断的在增加酒席数量。Cannon-richbe expensivein the person who Yanlai Households the wedding banquet, the Yanlai Housemanagerknows the Tang Zhongthisgreat celebritystatus, naturallydoes not needto be worried that theyhave the overlordmeal the issue. Evenheartwas anticipatingTang Zhongshould better notto givemoney, suchheowedthem a Yanlai Housefavor.
能够在燕来楼举办婚宴的人非富即贵,燕来楼的经理又识得唐重这个大明星的身份,自然不用担心他们吃霸王餐的问题。甚至心里期待着唐重最好不要给钱,那样他就欠了他们燕来楼一份人情。
The person of creating a disturbanceare getting more and more, Jiang KerenandBig Bearddo not have the meansto leave officeimmediately.
起哄的人越来越多,姜可人和大胡子也没办法立即下台。Jiang Kerenlooked atBig Beardonecrimson, complexionclosed the eye. Sincecannot get out, thatmettheirrequeststo finishthisplayingearly.姜可人看了大胡子一眼,脸色绯红的闭上了眼睛。既然下不了台,那就早早满足他们的要求结束这场游戏来了。„Kissedto kiss——”distinguished gueststo see the brideto agree, creating a disturbanceeven morehad the vigor. Whodoesn't have a littlewickedinterest?
“亲下去亲下去——”贵宾们看到新娘子同意了,起哄的更加起劲儿了。谁没有一点儿恶趣味啊?
The Big Beardthroatwriggles, a starting to speak but hesitatingappearance.大胡子喉咙蠕动,一幅欲言又止的模样。Long time, finallycomplexionredsaying: „Ithought that perhapsIalsoarrange.”
良久,终于脸色通红的说道:“我觉得我还没准备好。”
( PS: Thank the famous persononeto enjoyaccording to100,000 of local tyrant. Are youlikemyor/is stilllovingtheseyounger sisterpapers?)
(PS:感谢闻人一照土豪的十万赏。你到底是爱我还是爱那些妹纸啊?)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #817: I thought that perhaps I also arrange!