Chapter 749, I have the one small request! 第749章、我有一个小小的要求！ „Debating championships?” Hears the request that William Vans puts forward, the corners of the mouth of Tang Zhong raised quietly, he puts down the chopsticks in hand, said: „Our unusually / exceptionally is glad, unusually / exceptionally treasures this hard-won opportunity. Can with the entire world highest-level player showdown, this have the help to the quality improvement of our Nanjing University student extremely.” “辩论赛？”听到威廉?万斯提出来的这个要求,唐重的嘴角就悄悄的扬了起来,他放下手里的筷子,说道:“我们非常乐意,也非常珍惜这个来之不易的机会。能够和全世界最高水准的选手对决,这对我们南大学生的素质提高也是极有助益的。” Tang Zhong turns around looks to Jiao Yuheng, said: „I suggested that places the bright assembly hall the conducting location of this debating championships, is open to the entire institute student. So long as is the Nanjing University Psychology Department student, can enter the appreciation.” 唐重转身看向焦育恒,说道:“我建议把这场辩论赛的举办场地放在明礼堂,向全院学生开放。只要是南大心理学院的学生,都可以进入欣赏。” On the Jiao Yuheng face has the assured smile, heart actually somewhat not to ravel the idea of Tang Zhong. 焦育恒脸上带着笃定的笑容,心里却有些弄不明白唐重的想法。 The matter of previous Yale Debating Championships, leading teacher Shi Yonggang comes back already original Benben / laptop to his to report. This Yale delegation raises to hold the debating championships again, naturally wants to ask for the one gathering place. They want to beat Tang Zhong and the others at Nanjing University this home game, just like Tang Zhong they defeat to be the same them in Yale University. 上次耶鲁辩论赛的事情,带队老师师永刚回来已经原原本本的向他汇报过。这次耶鲁代表团提出来再次举办辩论赛,自然是想讨回一个场子。他们是想在南大这个主场来击败唐重等人,正如唐重他们在耶鲁大学把他们击败一样。 The Tang Zhong thoughts are agile, not possible does not know their clever tricks. Knows their ideas obviously, but also proposed that is open to the public this competition, what idea is he having? 唐重心思敏捷,不可能不知道他们的诡计。明明知道他们的想法,还提议将这次比赛向公众开放,他到底在打着什么样的主意？ If the Nanjing University team lost, the person of appearance are more, isn't to lose face even more? 南大队如果输了,到场的人越多,不是越发的丢脸吗？ Although does not understand that Tang Zhong heart is actually thinking anything, but Jiao Yuheng knows, this boy is giving the person to dig a pit. 虽然不明白唐重心里到底在想些什么,但是焦育恒知道,这小子又在给人挖坑了。 „If necessary, I can apply to the school.” Jiao Yuheng said with a smile. The bright assembly hall is the school with the auditorium, the Psychology Department use also needs to report to the school ahead of time. „I think, is not only Psychology Department, other institute departments are also willing to see the elegant demeanor of Yale spoiled child.” “如果有需要,我是可以向学校申请的。”焦育恒笑着说道。明礼堂是校用大礼堂,心理学院使用也需要提前向学校报备。“我想,不仅仅是心理学院,其它院系也愿意一睹耶鲁骄子的风采。” „Friendship first, 2 nd in the match. Creates the opportunities of many each other learn/study to the children, is not just the goal of our trip?” William Vans saying with a laugh. “友谊第一,比赛第二。给孩子们创造更多彼此学习的机会,不正是我们此行的目的吗？”威廉?万斯笑呵呵的说道。 He also thinks Nanjing University will reject, never expected that they such refreshed complied. Not only complies, but also put forward various conditions more than they expected. 原本他还以为南大这边会拒绝,没想到他们这么爽快的就答应了。不仅答应,还提出了超出他们预期的各种条件。 If Yale Team can in entire Nanjing University Psychology Department, no, in front of all Nanjing University students beats the Nanjing University team, his children will certainly think that this is journey of the joyful harvest? This can also show similarly, the student of Yale was still the God's favored one, the people that God most loved. 如果耶鲁代表队能够在整个南大心理学院,不,所有的南大学生面前将南大代表队击溃,他的孩子们一定会觉得这是一趟快乐收获之旅吧？这也同样可以证明,耶鲁的学生仍然是天之骄子,上帝最宠爱的子民。 But, Tang Zhong why that simple complying? could it be do they have the assurance that must win? or/is still said, their heart is also thinking wins one at the oneself home game again is Nanjing University Psychology Department sets up the prestige? 可是,唐重为什么会那么干脆的答应？难道他们有了必胜的把握？还是说,他们心里也想着在自己的主场再赢一场为南大心理学院立威？ „Perhaps must disappoint you.” William Vans wants to say in heart. “恐怕要让你们失望了。”威廉?万斯在心里想道。 „Hopes that this Tang Zhong can go on stage personally.” Carter saying with a laugh. „Had heard that the Tang Zhong knowledge is profound, the edge is sharp. Is Nanjing University famous ‚anchor’. Previous Tang Zhong has not gone on stage, we deeply feel regrettable. This time, won't Tang Zhong disappoint us?” “希望这一次唐重能够亲自上场。”卡特笑呵呵的说道。“早就听说唐重知识渊博,词锋犀利。是南大有名的‘名嘴’。上次唐重没有上场,我们深感遗憾。这一次,唐重不会让我们失望吧？” Tang Zhong hesitant, said: „If in the institute the agreement sends me to go on stage, I will certainly not reject.” 唐重犹豫了一番,说道:“如果院里同意派我上场,我一定不会拒绝。” „Department Head Jiao, your meaning?” William Vans looks to Jiao Yuheng, asked with a smile. „I also thought that Tang is a good player.” “焦院长,你的意思呢？”威廉?万斯看向焦育恒,笑着问道。“我也觉得唐是个好选手。” „Good. I agreed that Tang Zhong goes on stage.” Others attempted the throne, Jiao Yuheng also can only comply. “好。我同意唐重上场。”人家都逼宫了,焦育恒也只能答应。 Nanjing University Psychology Department must hold the psychology debating championships with Yale Psychology Department delegation, this news spread over Psychology Department and even entire Nanjing University instantaneously. 南大心理学院要和耶鲁心理学院代表团举行心理学辩论赛,这个消息瞬间传遍了心理学院乃至整个南大。 After the ballot decision, debate topic of both sides is: The current event makes Yingxiong / hero and Yingxiong / hero makes the current event. 经过抽签决定,双方的辩论题目是:时事造英雄和英雄造时事。 The viewpoint that the Nanjing University delegation has is ‚current event makes Yingxiong / hero’, the Yale delegation has the viewpoint is ‚Yingxiong / hero makes current event’. 南大代表团持的观点是‘时事造英雄’,耶鲁代表团所持观点是‘英雄造时事’。 Many people believe, only the debating championships topic, Nanjing University must have some advantages. After all, most people or/is still thinks that can create Yingxiong / hero in the specific environment. However, Yingxiong / hero makes the current event also to have the market very much, because, many Yingxiong / hero can become Yingxiong / hero , because they mix for a while the unrest, lets the public opinion and wind direction toward the oneself advantageous side development. They use the current event, and operation current event. 不少人认为,仅以辩论赛题目来看,南大是要占一些优势的。毕竟,大多数人还是认为在特定的环境下才能够创造英雄。不过,英雄造时事也很有市场,因为,有很多英雄之所以能够成为英雄,就是因为他们搅动一时风潮,让舆论和风向都朝着自己有利的一面发展。他们利用时事,并且操纵时事。 Finally who will be the winner, but must on the stage a violent debate be have the resolution. 最终鹿死谁手,还得台上一番唇枪舌剑才能有决断。 Nanjing University delegation four meet the member is Jin Sen, Luo Man / Roman, Wang Diou as well as Tang Zhong. Because Jiao Yuheng Department Head respect chose/point Tang Zhong joined, can only oneself biological granddaughter Jiao Nanxin picking. 南大代表团这边的四名出战成员是金森、罗曼、王迪欧以及唐重。因为焦育恒院长钦点了唐重加入,就只能把自己的亲孙女焦南心给摘下来。 Jiao Nanxin does not care, she believes that Tang Zhong exceeds in believing oneself. 焦南心对此倒不在意,她相信唐重胜过于相信自己。 Jin Sen this time was still the team leader of Nanjing University team, he wrote to draw to be busy at work after the paper earnestly, raised the head saying: „This debating championships with previous time are the same, Only allowed to win, not allowed to lose. We not only need win, but must win open and aboveboard. In our alma mater, before our schoolmates, making us defeat them by the true strength.” 金森这次仍然是南大代表队的队长,他埋头在纸上写写画画一阵忙活后,抬起头说道:“这次辩论赛和上次一样,只许胜，不许败。我们不仅仅要胜利,而且要堂堂正正的胜利。在我们的母校,在我们的同学面前,让我们以真正的实力把他们击败。” He still took to heart a previous Tang Zhong fist decision result the ‚barbaric method’, therefore, this time he proposed that must win open and aboveboard. 他仍然耿耿于怀上次唐重一拳决定胜负的这种‘野蛮手段’,所以,这次他提出要堂堂正正的胜利。 „Yes. The debating championships are not the sparring match, we use the profound knowledge to conquer them.” Wang Diou with a laugh echoes to say. In any case now Tang Zhong and his father have torn to pieces the face, moreover Tang Zhong makes him suffer a loss a lot, he did not mind that is in front of Tang Zhong to hold the knife. “是的。辩论赛不是拳击赛,咱们用渊博的知识征服他们。”王迪欧笑呵呵的应和着说道。反正现在唐重和他父亲已经撕破了脸,而且唐重没少让他吃亏,他也不介意当着唐重的面捅刀子。 Tang Zhong seems like has not heard, lowers the head to play cell phone game masturbating (shooting airplanes). 唐重像是没听到似的,低头玩着一款手机游戏打飞机。 Jin Sen also knows, in Nanjing University this little plot of land, how oneself cannot give Tang Zhong. 金森也知道,在南大这一亩三分地,自己并不能把唐重给怎么着。 Saw that Tang Zhong did not respond, his heart also relaxes, said: „This allotment of personnel is like previous big zhi. Luo Man / Roman does debates, Wang Diou makes two to debate, Tang Zhong substitutes the Jiao Nanxin position, makes three to debate. I am four debate.” 看到唐重不回应,他的心里也松了口气,说道:“这次的人员分配和上次大楖一样。罗曼做一辩,王迪欧做二辩,唐重替代焦南心的位置,做三辩。我是四辩。” „Debate topic everyone had known, this time topic is unusually / exceptionally is to us advantageous, we must collect some ‚current event makes Yingxiong / hero’ the case to come out. The living example is most convincing, compared with us argued that 100 must have the effect. We only have afternoon setup time, therefore, everyone must race against time, performs the improvement of possible our argument argument system. What everyone has to supplement?” “辩论题目大家已经知道了,这次的题目对我们而言是非常有利的,我们要多收集一些‘时事造英雄’的案例出来。活生生的例子是最有说服力的,比我们辩解一百句还要有效果。我们只有一下午的准备时间,所以,大家一定要争分夺秒,尽可能的完善我们的论点论据体系。大家有什么要补充的吗？” „No.” Luo Man / Roman and Wang Diou were replying said. “没有。”罗曼和王迪欧回答着说道。 „That breaks up.” The Jin Sen big hand wields, has general character that the share wields great authority very much. “那就散会。”金森大手一挥,很有股子执掌大权的将军范儿。 The Wang Diou half step catches up with front Luo Man / Roman, asked with a smile: „Luo Man / Roman, do you go?” 王迪欧快步追上前面的罗曼,笑着问道:“罗曼,你去哪儿？” „I go to the library to check some materials.” “我去图书馆查些资料。” „Happen to I must check some materials. Together.” Wang Diou saying with a laugh. “正好我也要去查些资料。一起吧。”王迪欧笑呵呵的说道。 The relations of Luo Man / Roman and Jiao Nanxin are good, knows that some of their ambiguous circumstances, greeted to Tang Zhong on own initiative, ask: „Tang Zhong, where do you want to go to study hard in the afternoon?” 罗曼和焦南心的关系不错,也知道一些两人的暧昧情事,主动向唐重打招呼,问道:“唐重,你下午要去哪儿用功啊？” „I must go out in the afternoon handle a matter.” Tang Zhong said with a smile. He must rush to the 《Long live Father-in-Law》 dramatic team in the afternoon, because Zhang Shangxin finds the time from her concert gap today with great difficulty, two people must make a very important opponent play. “我下午要出门办点儿事情。”唐重笑着说道。他下午要赶到《岳父万岁》的剧组,因为今天张尚欣好不容易从她的演唱会间隙抽出时间,两人得拍一场很重要的对手戏。 „Also can go out to handle matters?” Saying that Luo Man / Roman is worried about: „Tang Zhong, three debated is very important, was our main points of attack. If you on material is on hand insufficient, will give the opportunity that the opponent counter-attacks. Our situations were very dangerous.” “还要出去办事？”罗曼担心的说道:“唐重,三辩很重要,是我们的主要攻击点。如果你手头上的资料不够的话,会给对手反击的机会。我们的局势就很危险了。” Tang Zhong nods, said: „I understand. You could rest assured that I will prepare.” 唐重点头,说道:“我明白。你放心,我会准备好的。” „Luo Man / Roman, should not be worried.” Wang Diou consoles with a smile. „Tang Zhong is the talent of our institute department, since he is confident, we only need to believe him and that's the end. He will certainly not disappoint us.” “罗曼,你就不要担心了。”王迪欧笑着劝慰。“唐重是咱们院系的天才,他既然胸有成竹,我们只需要相信他就是了。他一定不会让我们失望的。” „Must call Teacher's Uncle.” Tang Zhong shot a look at Wang Diou one. „I and your father brothers are symmetric, is my name you are also called?” “要叫师叔。”唐重瞥了王迪欧一眼。“我和你爸兄弟相称,我的名字也是你叫的？” „——” Wang Diou complexion suppresses red. He urged the father and Jiao Yuheng that old fogy several times breaks off the relations, but the father said that anything was not a willing worker. “——”王迪欧的脸色就憋得通红。他好几次都劝父亲和焦育恒那个老家伙断绝关系,可是父亲说什么也不肯做。 Often thinks that oneself must call Tang Zhong Teacher's Uncle, he thought that his life is a tragedy. 每每想到自己要叫唐重师叔,他就觉得他的人生就是一场悲剧。 The rank lowered, spoke does not have confidence. 辈分低了,和人说话也没有底气啊。 „This time even. Next time will not understand the politeness, believes me to pull out you?” Tang Zhong looks that Wang Diou teaches the tone of younger generation to say with the elder. „After pulling out, I must ask your father to figure out, how having a look at him to educate the son, so to be how impolite does not stress the politeness.” “这次就算了。下次再不懂礼貌,信不信我抽你？”唐重看着王迪欧用长辈教训晚辈的语气说道。“抽完之后我还要找你父亲去评理,看看他是怎么教育儿子的,怎么会这么没大没小不讲礼貌。” Wang Diou flees to the wilderness. 王迪欧落荒而逃。 Because of this debating championships only to student opening of Psychology Department, the Psychology Department student can enter by means of the student identity card freely, therefore conducted the location choice of debating championships finally in the Psychology Department lecture hall. 因为这场辩论赛只对心理学院的学生开放,心理学院的学生凭学生证就可以自由进入,所以最终举办辩论赛的场地选择在了心理学院的报告厅。 The debating championships have not started, the lecture hall is full house. Can hold 500 people of lecture halls to hold the Psychology Department student reluctantly, but outside was some students dredges the relations of student association to run, some teachers in school also with joined in the fun, the seat appeared immediately tight. 辩论赛还没有开始,报告厅就已经座无虚席。可以容纳五百人的报告厅勉强能够容纳心理学院的学生,但是还有外系一些学生疏通学生会的关系跑了进来,学校的一些老师也跟来凑热闹,座位立即就显得紧张起来。 Not only the lecture hall is fully occupied, is outside several big windows also by these girls pushing watertight. 不仅仅报告厅人满为患,就是外面的几个大窗户也被那些女孩子给挤得水泄不通。 Who makes Tang Zhong also probably attend this debating championships? 谁让唐重也要参加这场辩论赛呢？ Perhaps after a while, these obtained the news reporter strategic place is also broadcast live again. 恐怕再过一会儿,那些得到消息的记者也要冲过来进行现场直播了。 „Tang Zhong refuels.” “唐重加油。” „Tang Zhong I love you.” “唐重我爱你。” „Tang Zhong, you will certainly win.” —— “唐重,你一定会胜利。”—— This is the Tang Zhong fans. As the Tang Zhong work are getting more and more, the popularity is getting higher and higher, he is also getting bigger and bigger in the group of fans of school. 这是唐重的粉丝。随着唐重的作品越来越多,人气越来越高,他在学校的粉丝团也越来越大。 „This time competes you to think that who can win?” “这次比赛你觉得谁能赢？” „Naturally was our Nanjing University team. You had not seen, even Tang Zhong sat ——” “当然是咱们南大代表队了。你没看到,连唐重都坐上去了——” „How does Tang Zhong sit? Debating championships key or/is still must look at the strength. I looked that our Nanjing University is unreliable, who you do not have a look at our opponents are. That is Yale.” “唐重坐上去又怎么样？辩论赛关键还是要看实力。我看啊,咱们南大玄,你也不看看咱们的对手是谁。那可是耶鲁啊。” „I support Tang Zhong. Tang Zhong sits certainly to win.” —— “我支持唐重。唐重坐上去就一定能赢。”—— Psychology Department Department Head Jiao Yuheng spoke, welcome the arrival of Yale delegation on behalf of Nanjing University Psychology Department. And blessed two debate teams to debate the result, debated the level. 心理学院院长焦育恒发言,代表南大心理学院欢迎耶鲁代表团的到来。并且祝福两支辩论队辩出成绩,辩出水平。 Then, vice- Department Head Shi Yonggang announced that the competition starts. 然后,副院长师永刚宣布比赛开始。 In this time, Tang Zhong stands up, is turning on front microphone suddenly, said: „Fellow teachers, fellow schoolmates, before the competition, I have the one small request.” 正在这时,唐重突然间站了起来,打开面前的话筒,说道:“各位老师,各位同学,在比赛之前,我有一个小小的要求。” Shi Yonggang is the chief umpire, if other students set requirement, he ignored or orders him simply to sit down directly. But, Tang Zhong is not ‚other students’. 师永刚是主裁判,要是其它的学生提出要求,他索性置之不理或者直接命令他坐下。可是,唐重不是‘其它学生’。 He looks to Tang Zhong, asked: „What requests?” 他看向唐重,问道:“什么要求？” „The Nanjing University delegation visits Yale University time, has debated with Yale University Psychology Department one time.” Tang Zhong said with a smile: „At that time, I have set the one request, but this requested to be declined —— my request to debate with Chinese language.” “南大代表团访问耶鲁大学的时候,就已经和耶鲁大学心理学院辩论过一次。”唐重笑着说道:“当时,我提出过一个要求,但是这个要求被拒绝了——我的要求就是用华夏语辩论。” People laughs heartily. 众人大笑。 You in Yale proposed that debated with Chinese language and person, others possible does comply? 你在耶鲁的时候提出用华夏语和人辩论,人家怎么可能答应？ Carter and Lewis and the others to look face to face, some mouth both twitches. 卡特和刘易斯等人对视一眼,嘴巴都有些抽动。 Was this boy silly? Told again such disgraced matter? 这小子傻了？把这么丢人的事情再讲述一遍？ „That debate, all players must use English. Now, here is China, here is Nanjing University. I set this request again.” Tang Zhong enhances the volume suddenly. „This debating championships, I hope that all players use Chinese language.” “那一次辩论,所有选手都必须使用英语。现在,这里是华夏,这里是南大。我再次提出这个要求。”唐重突然间提高音量。“这场辩论赛,我希望所有选手用华夏语。”