Chapter 652, has not misunderstood! 第652章、没有误会！ Guan Xin / concerned and his father have very big difference. Guan Yiping is thin and tall, the stature seems like the telephone pole. It is said at that time must promote he holds the post of the present important post, the one high-level leadership person also takes his stature to say the matter, said that his public image is unsatisfactory, does not give the people easily the trust. 关心和他的父亲有很大的不同。关一平高高瘦瘦的,身材像是电线杆。据说当时要提拔他担任现在的要职时,一位高级领导人还拿他的身材说事,说他的公众形象不佳,不容易给群众信任感。 The Guan Xin / concerned body is big, wears the value not poor hawk's-bill turtle eyeglasses, wears a white suit. The head is perfectly round, the cheeks multi- meat, look has the imposing manner. He cannot be regarded the Yingjun / handsome my humble self, but pours also has the oneself unique individual charm. 关心的身材却是高高大大的,戴着幅价值不菲的玳瑁眼镜,穿着一身白色的西装。脑袋浑圆,脸颊多肉,看起来颇有气势。他算不得英俊小生,但是倒也有自己独特的个人魅力。 Only said the matter with the image, will pour will not put in great inconvenience to Jiang Yiran. 只拿形象说事,倒也不会委屈了姜怡然。 According to the observation of Tang Zhong, he when the character who facing oneself does not like, his right eye can wink express. 根据唐重的观察,他在面对自己不喜欢的人物时,他的右眼会眨得特别快。 Now, he when facing Jiang Keren, the frequency that the left eye winks enhanced suddenly. 现在,他在面对姜可人时,左眼眨动的频率就突然间提高了一些。 He does not like Jiang Keren, does not like Tang Zhong. 他不喜欢姜可人,也不喜欢唐重。 „Welcome.” Nod of Jiang Keren expressionlessly. Like this small provocation had not been paid attention to by her. „Such matter you and Rulong / like a dragon communicated are good. He is my assistant, these to work I have given him to be responsible.” “欢迎。”姜可人面无表情的点头。这样的小挑衅还不被她放在眼里。“这样的事情你和如龙沟通就好了。他是我的助手,这些工作我已经交给他负责了。” Jiang Yiran words inside also has the multi-layered meaning. 姜怡然的话里面也有多层意思。 First, this is the minor matter, I do not pay attention, does not have the time to pay attention. 第一,这是小事,我不关注,也没时间关注。 Second, you are an unimportant person, I do not care, only coordinates my assistant Jiang Rulong to communicate. 第二,你是小人物,我不在乎,只配和我的助手姜如龙去沟通。 Third, the Jiang Rulong right is I gives. 第三,姜如龙的权利是我给的。 The smile on Guan Xin / concerned face is invariable, said: „What yes is. The paternal aunt takes constant care of many affairs of sate, this minor matter I do not dare to disturb you. All traveling schedules all decided that Uncle Jiang also said that wanted the entire journey to accompany ——” 关心脸上的笑容不变,说道:“是的是的。姑姑日理万机,这种小事我不敢去打扰你。所有行程全都定下来了,姜叔也说要全程陪同——” Uncle Jiang who Guan Xin / concerned said is this time East Electricity Vice-Director is responsible for Jiang Keqi of East Electricity finance department. Jiang Keqi is the Jiang Keren blood elder brother, the oneself blood elder brother also helps the bystander push aside oneself this younger sister, has saying that —— Jiang Keren is not very truly easy in Jiang Family. 关心所说的姜叔就是此时东电副董负责东电财务部门的姜可旗。姜可旗是姜可人的亲哥哥,就连自己的亲哥哥也帮着外人来排挤自己这个妹妹,不得不说——姜可人在姜家确实很不容易。 Water that the daughter of marrying sprinkles. These words are not obvious, in family/home of that rich and powerful family the common people family displays is the incisiveness that manifests. 嫁出去的女儿泼出去的水。这句话在老百姓家庭表现的倒不明显,在豪门之家那可是体现的淋漓尽致。 East Electricity is the Jiang Family most important industry, is guaranteed sea calming god needle that Jiang Family does not capsize. The Jiang Family person naturally hopes that grasps is safe in the oneself manpower. 东电是姜家最要紧的产业,是保证姜家不翻船的定海神针。姜家人自然希望掌握在自己人手里才稳妥。 In their eyes, Jiang Keren thoughts already not on them. 在他们眼里,姜可人的心思已经不在他们身上了。 She used the Jiang Keqing name to shift so many industries to his son Tang Zhong on, thinks that they all were the idiot fools? 她用姜可卿的名义转移了那么多产业到他的儿子唐重身上,以为他们这些人全都是白痴傻瓜吗？ Jiang Keren nods , indicating that knows this matter, has not actually continued with the interest that he long chatted again. 姜可人点了点头,表示知道了这件事情,却没有再继续和他长聊的兴致。 The Jiang Family person who because comes out to greet are too really many, but is responsible Jiang Keqi that gives the Guan Family whole family to introduce not to introduce the meaning of Tang Zhong. 因为出来迎接的姜家人实在太多,而负责给关家一家人介绍的姜可旗并没有介绍唐重的意思。 When is preparing Tang Zhong slightly crosses introduces others, the line of sight of Guan Xin / concerned actually stays in the Tang Zhong front, with a laugh greeted with Tang Zhong on own initiative, said: „great celebrity, has not thought that here sees you. Also indeed pleasant surprise.” 正准备把唐重略过介绍其它人时,关心的视线却停留在唐重的面前,笑呵呵的主动和唐重打招呼,说道:“大明星,没想到在这里见到你。还真是意外的惊喜。” —— 唰—— The courtyard that also clamored a moment ago lively suddenly became peaceful, may hear on the silent falling needle all of a sudden. 刚才还热闹喧哗的院子突然间变得安静起来,一下子就静默的落针可闻。 Guan Xin / concerned to Tang Zhong, he looked for the trouble of Tang Zhong on own initiative. 关心对上了唐重,他主动找上了唐重的麻烦。 According to the ties of relationship and seniority in relationships, he should call the Tang Zhong younger male cousin. However, he calls Tang Zhong to be now directly great celebrity, during the words meaning of satire. 按照亲属关系和辈份,他应该叫唐重表弟。但是,他现在直接叫唐重为大明星,话语间不无讽刺的意味。 Like young master young ladies of their these family background rich and powerful families, may be great celebrity that usually plays. In idol that in the ordinary people eyes keeps aloof, in their eyes cannot amount to something. 像他们这些出身豪门的公子小姐们,平时玩的可就是大明星。在普通老百姓眼里高高在上的偶像,在他们眼里根本就上不得台面。 Saw that Tang Zhong did not reply, even more of Guan Xin / concerned performance was intimate , to continue saying: „My side has many friends to like you, I am also your faithful fan, before had also bought a ticket to listen to your concert the —— price is not low. Prime ticket more than 3800. Quite expensive/noble.” 看到唐重不回答,关心表现的更加亲热了,继续说道:“我身边有很多朋友喜欢你,我也是你的忠实粉丝,之前还买过票去听你的演唱会呢——票价可不低啊。头等票得三千八百多块。好贵啊。” This hit the face. 这更是打脸了。 Tang Zhong hear of Jiang Keqing raised Guan Xin / concerned some situations. This boy achieves to be responsible for the high level of Asian business in Citigroup bank from the staff, now after returning to homeland, will draw a number of person preparations to step in the earnest money and exceedingly high background of insurance business —— not billions net worth, the country will give you to approve the safe license? 唐重听姜可卿提起关心的一些情况。这小子在花旗银行从员工做到负责亚洲事务的高层,现在回国后拉了一批人准备涉足保险业——没有个几十亿身家的保金和通天的背景,国家会给你批保险执照吗？ Now, he was in front of Tang Zhong saying that Tang Zhong concert prime ticket 3800 were too expensive. What doesn't this hit the face is? Will care about several thousand dollars people like him the ticket price? Looks for young lady evening's expenses also not only to select money? 现在,他当着唐重的面却说唐重的演唱会头等票三千八百块太贵了。这不是打脸是什么？像他这样的人会在乎几千块钱的票钱？找个小姐一晚上的开销也不只这么点儿钱吧？ Moreover, he reaches an agreement expensively, one layer potential meant, the Tang Zhong concert is actually unworthy so much money. 而且,他说好贵,还有一层潜在的意思是说,唐重的演唱会其实是不值那么多钱的。 Jiang Keren complexion changed. 姜可人的脸色变了。 Guan Xin / concerned provokes her dignity time, she can not be angry. Because to her, Guan Xin / concerned is only the one kid, can not even her opponent. Moreover, if she treats as the opponent him, that cannot display. Because this will instead make others take lightly oneself. 关心挑衅她的威严的时候,她可以不生气。因为对她来说,关心只是一个小屁孩儿,根本就算不得她的对手。而且,如果她内心把他当作对手,那就更不能表现出来。因为这反而会让别人看轻自己。 But, when Guan Xin / concerned provokes Tang Zhong attacks his occupation, Jiang Keren cannot endure. 可是,关心挑衅唐重攻击他的职业时,姜可人就忍受不住了。 Her heart is clear, why Tang Zhong enters the entertainment world, knows him to complete younger sister's ideal made the great effort. This time, Tang Xin hits telephone, cries the tears to mention Tang Zhong to be in front of her to shave clean the matter of oneself eyebrow with a knife, the eye socket of Jiang Keren was also moist. 她心里清楚,唐重为什么进入娱乐圈,也知道他为了完成妹妹的理想付出了多大的努力。这一次,唐心打来电话,哭着泪说起唐重当着她的面用一把刀子剃光自己眉毛的事情,姜可人的眼眶也湿润了。 She is really good to feel grateful, the gratitude ascended the sky to her such one good son, gave her pair of good children. 她真的好感激,感激上天给了她这样一个好儿子,给了她一对好儿女。 The children are reverse scale of parents, touching die. Does not have the reason. 儿女就是父母的逆鳞,触之者死。没有理智可言。 Similarly is angry also has Jiang Keqing. 同样生气的还有姜可卿。 To be honest, Jiang Keqing fools around together to have the retain attitude to Tang Zhong in the entertainment world, but, she knows that the outset of matter, knows Tang Xin to issue this practical joke actually hopes can contact with the oneself Elder Brother, she wants to take this opportunity, the whole family can reunite finally. Because that time situation and present are completely different. 说实话,姜可卿对唐重在娱乐圈厮混持保留态度,但是,她知道事情的起始,知道唐心做出这场恶作剧其实只是希望能够和自己的哥哥有所接触,她希望以此为契机,最终一家人能够团聚。因为那个时候的情况和现在完全不同。 Tang Zhong and Jiang Family can arrive this step, is not just because the creativity of Tang Xin that powerful and unconstrained style brings? Otherwise, their will possible have any human relations? 唐重和姜家能够走到这一步,不正是因为唐心那个天马行空的创意所带来的吗？不然的话,他们又怎么可能会有任何交际？ Before Tang Xin does not have to issue probes, who dares to jump over perimeter/thunder pool one step? 在唐心没有做出试探之前,谁敢越雷池一步？ Because there is this reason, therefore she has not persuaded Tang Zhong to leave the entertainment world. Even, when necessary, she will also persuade Tang Zhong to insist. 因为有这个原因,所以她从来都没劝说过唐重离开娱乐圈。甚至,如果有必要,她还会劝说唐重坚持下去。 What does the entertainment world have is not good? Wasn't the person of entertainment world the person? 娱乐圈有什么不好？娱乐圈的人就不是人了吗? Moreover, when Guan Xin / concerned facing Tang Zhong the stance that in the bone that is a cut above others lets the Jiang Keqing vitality/angry. 而且,关心面对唐重时骨子里那高人一等的架势更是让姜可卿生气。 Greatly what does your one vagrant have? From hair to the toe, which a little ratio your whole body has to result in Tang Zhong? 你一个小瘪三有什么了不起的？从头发到脚趾头,你全身上下有哪一点儿比得过唐重？ These two are most Guan Xin / concerned Tang Zhong, person who also most cares about the Tang Zhong feeling. 这两人是最关心唐重的,也是最在乎唐重感受的人。 The Tang Zhong grandmother sits in the inside room, her age is not good, has not come out to greet these with many people are the Jiang Family person of her younger generation. Therefore, does not know that outside what happened. 唐重的外婆在里屋坐着,她年纪不好,倒没有和众多人一起出来迎接这几个算是她晚辈的姜家人。所以,也并不知道外面发生了什么事情。 Others are mean expression. 其它人则是一幅兴灾乐祸的表情。 Tang Zhong is the one different kind in Jiang Family, uncle not biological grandmother Grandma —— the or/is still affection. Except for mother, sister-in-law/little aunt and grandmother, others does not have the favorable impression to Tang Zhong. Is Tang Zhong grandfather Jiang Liren, Tang Zhong and he contacts several times, cannot feel his special Guan Xin / concerned to oneself. Is actually thinking anything as for his heart, Tang Zhong unexpectedly slight guess. 唐重在姜家属于一个异类,舅舅不亲姥姥——姥姥还是喜爱的。只是除了妈妈、小姨和姥姥,其它人都对唐重没有好感。就是唐重的外公姜立仁,唐重和他接触几次,也感受不到他对自己的特别关心。至于他心里到底在想些什么,唐重竟然丝毫的猜测不到。 They want expel Tang Zhong, but Old Gentleman must keep Tang Zhong, they cannot revolt. 他们想要驱逐唐重,可是老太爷要把唐重留下来,他们也反抗不得。 whetstone must have the whetstone consciousness, can let knife comfortable whetstone, or/is still true whetstone? That lubricates aid. 磨刀石就要有磨刀石的觉悟,能够让刀子舒服的磨刀石,还是真正的磨刀石吗？那是润滑济。 Person who now has Guan Family acts to cope with Tang Zhong, moreover is famous Cleaving Army star Guan Xin / concerned, their heart is really the big summer drinks the ice water to be comfortable. 现在有关家的人来出面对付唐重,而且是大名鼎鼎的破军星关心,他们心里实在是大夏天喝冰水舒坦无比。 They do not like Tang Zhong, does not like Guan Xin / concerned very much, to them, dog-eat-dog was the most splendid good play. 他们不喜欢唐重,也不是很喜欢关心,对他们来说,狗咬狗是最精彩不过的好戏了。 Jiang Keren is just about to speak to counter-attack Guan Xin / concerned, stood actually stepped in her behind the body Tang Zhong suddenly forward slantingly one step. 姜可人正要说话反击关心,站在她身后的唐重却突然间向前斜跨了一步。 These step happen to kept off before the body of Jiang Keren , the Tang Zhong figure excellent highlighted. 这一步正好挡在了姜可人的身前,也把唐重的身形给极好的凸显出来。 His meaning is very obvious, this is he and Guan Xin / concerned matter, does not need Jiang Keren to act. 他的意思很明显,这是他和关心的事情,不需要姜可人出手。 Also, the Jiang Keren stand helped oneself, didn't that make the Guan Family person take lightly? What vigor Sir one and does one child compare with? 再说,姜可人站出来帮助自己,那不是让关家的人看轻吗？一个大人和一个孩子较什么劲儿？ He looks at Guan Xin / concerned with a laugh, said: „Thank you you watch my concert. If we had known you pass, I made one deliver the ticket to pass to you ahead of time. Where has a need for you spending to buy a ticket?” 他笑呵呵的看着关心,说道:“谢谢你去看我的演唱会。早知道你过去,我就提前让人给你送票过去了。哪里用得着你花钱买票？” A Tang Zhong such opens the mouth, the smile on Guan Xin / concerned face is more abundant, the Jiang Family person is actually despising and disdaining of whole face. 唐重这么一开口,关心脸上的笑容更盛,姜家的人却是满脸的鄙夷和不屑。 Also thinks that this boy is such arbitrary, originally also has admitting defeat time. 还以为这小子一直都是这么蛮横呢,原来也有服软的时候啊。 But, he has not admitted defeat before the Jiang Family person, spoke the gentle words before the one person not of the same surname, this makes them indignant. 可是,他没有在姜家人面前服软,却在一个外姓人面前说软话,这更让他们气愤。 Can he fall the Jiang Family face intentionally? What does this little bastard want to do? 他是故意要落姜家的面子吗？这个小杂种到底想要干些什么？ „Does not have the relations not to relate.” Guan Xin / concerned magnanimous beckoning with the hand. „Stands on the stage sings and jumps, you make money is not easy. This money my or/is still can spend.” “没关系没关系。”关心大度的摆手。“站在台上又唱又跳的,你们赚钱也不容易。这点儿钱我还是能够消费的起的。” „Thank you your support.” Tang Zhong face earnest saying. „No matter you are the sincerity or/is still hypocrisy, I must to your support say that the sound thanked. Because of without your support, we cannot arrive this step. I know, you look down upon me, looks down upon Butterfly Group, looks down upon the entertainment world. However I respect them, I know them, for a song dance as well as movie paid many diligently. They do not have the one good father, the ability and talent are some qualification —— people who the heaven grants are also superficial, but cannot draw the people of entire circle to and their similar levels.” “谢谢你的支持。”唐重一脸认真的说道。“不管你是真心还是假意,我都要对你的支持说声感谢。因为没有你们的支持,我们就不能走到这一步。我知道,你看不起我,看不起蝴蝶组合,看不起娱乐圈。但是我尊重他们,我知道他们为了一首歌一支舞蹈以及一部电影付出了多少努力。他们没有一个好爹,能力和才华也是上天赐予的本钱——有些人浅薄低贱,但是不能把整个圈子的人都拉到和他们同样的水准。” „, You misunderstood, I have not looked down upon the entertainment world, has not looked down upon you to look down upon Butterfly Group ——” a Guan Xin / concerned face forced smile, was saying to the surrounding person: „You said, didn't make me violate the Duke anger? I know how many fans you have, if this matter were exposed, I should not be scolded by them?” “哦,你误会了,我可没有看不起娱乐圈,也没有看不起你看不起蝴蝶组合——”关心一脸苦笑,对着周围的人说道:“你这么说,不是让我犯了公怒吗？我可是知道你有多少粉丝,这种事情要是被曝光出去,我不是要被他们骂死啊？” „Has not misunderstood.” Tang Zhong said. „I truly slapped a Jiang Yiran face.” “没有误会。”唐重说道。“我确实抽了姜怡然一耳光。” „. It is not right.” Tang Zhong beckons with the hand. „Not only a slap in the face. Is how many slaps in the face is coming? At that time drank many liquor, forgot. Right, I still remember that bottle of red wines drenched from her head. Later when you hug she is sleeping, can smell on her hair also to have in 1985 name brand Raphai's flavor —— I to remember at that time we selected is this type of liquor. Tens of thousands money one bottles.” “哦。不对。”唐重摆手。“不只一耳光。是几耳光来着？当时喝了不少酒,忘记了。对了,我还记得开了瓶红酒从她脑袋上淋过去。以后你抱着她睡觉时,可以闻闻她头发上还有没有1985年正牌拉菲的味道——我记得当时我们点的就是这种酒。好几万块钱一瓶呢。”