Chapter 650, thatis a sister-in-law/little aunt!
第650章、那是小姨!Kill! Broken! Wolf!
杀!破!狼!Seven MurdersGongsun Jian! Cleaving ArmyGuan Xin / concerned! Voracious WolfJiang Rulong!七杀公孙翦!破军关心!贪狼姜如龙!Tang Zhongdoes not know that isthepiece that whoarranges, butheknows the person who arrangesthispiecehas not savedwhatgood intentionabsolutely.唐重不知道是谁编排的这个段子,但是他知道编排这个段子的人绝对没有存什么好心。The bird who moves first will be the one that gets shot, everyoneunderstandsthistruth.
枪打出头鸟,所有人都明白这个道理。
The history showed that whythesewere named‚13grand guardians’or‚forkforkfourfew’ the personmostlyis finally pitiful.
历史证明,那些被命名为什么‘十三太保’或者‘叉叉四少’的人结果大多凄惨。
The alone/one personpopularitywas high, stare fixedly attheireyeswere many. Makes mistakesslightly, by the enlargement of infinitude. Suspiciousgetting richis a kingly way, thathigh-sounding talkstandsliving target who was set up.一个人的知名度高了,盯着他们的眼睛就多了。稍微犯错,就会被无限量的放大。偷偷摸摸的发财才是王道,那种高调站出来的都是被人立起来的活靶子。Cleaving Armystar, vertically and horizontally/able to move unhinderedworld. Sevenevil stars, confuse the thief of the world. Voracious Wolf, deceitfuldangerouscunninggentleman.破军星,纵横天下之将。七煞星,搅乱世界之贼。贪狼,奸险诡诈之士。Tang Zhonghas not talked over thoroughlywiththisMurderous Cleaving Wolves, buttheirheartalsounusually / exceptionallyangry?唐重没和这杀破狼深谈过,但是想必他们心里也非常的恼怒吧?
The Cleaving ArmyrepresentativeisZhang Fei, the Seven MurdersrepresentativeisGuan Yu, suchreputationslightlyis of pleasant to hear. The Voracious WolfrepresentativeisZhou Yu, will the while still aliveirritatedcharacter, Jiang Rulonglike?破军的代表人物是张飞,七杀的代表人物是关羽,这样的名声还稍微好听一些。贪狼的代表人物是周瑜,被活活气死的人物,姜如龙会喜欢吗?Tang ZhongandGongsun Jianas well asJiang Rulongtwo peoplehave had to do. Giveshisfeelingis, Jiang Rulongtrulyisversatile, thatdrawingskill makes one be able not hold a candlesimply. Tang Zhongis well below.唐重和公孙翦以及姜如龙两人都打过交道。给他的感觉是,姜如龙确实是多才多艺,那一手画画的本事简直让人望尘莫及。唐重是远远不如的。
The Tang Zhongcharacter is also very good, but, hischaracteris onlygood, but the Jiang Rulongpicturecanreaching highest knowledgebe graceful. The words that spoke the grade that commentsbypeople from ancient times, the Tang Zhongcharactercanbe calledreluctantly‚’, the Jiang Rulongpicturecanevaluate‚high-grade’.唐重的字也很不错,但是,他的字只是不错,而姜如龙的画则可以登堂入室有大家风范。以古人所说的品级来评论的话,唐重的字勉强可以称为‘中’品,姜如龙的画则可以评为‘上品’。Naturally, is very reluctant. Just likeTang Zhongsaidlike that the pattern in hispainting and calligraphyis insufficient. In the region of art, a disparity, thatisday and the disparity of place.
当然,也很勉强。正如唐重所说的那般,他书画中的格局不够。在艺术领域,一品的差距,那可是天和地的差距。Thenisall daywith a laugh, seems likeappearance that very goodis together. oneselfintendsto provokehisonetime, healsonot caremade way. Trip to Suzhou and Hangzhou, oneselfdestroyedhisgood deed, hehatesoneself.
然后就是整天笑呵呵的,看起来很好相处的模样。自己有意挑衅过他一次,他也毫不在意的让开了。苏杭之行,自己破坏了他的好事,想必他是恨自己的。But, inhissurfacestillto keephas the demeanorvery much. Even ifvitality/angry, stillcompletelyinacceptablerange.
可是,他表面上仍然保持的很有风度。即便生气,也完全在可以接受的范围之内。Tang Zhongandhecontactsare not many, the number of times of evenwithSeven MurdersstarGongsunJianhaving to dobe more than him.唐重和他接触的并不多,甚至和七杀星公孙剪打交道的次数都要比他更多一些。However, Tang Zhongto the Jiang Rulongnotslightcontempt.
但是,唐重对姜如龙并没有丝毫的轻视。alone/one personcanwield the fist, thisis the ability. alone/one personcanat the right momentreclamationfist, thisneed the courage.一个人能够挥拳头,这是能力。一个人能够适时的收回拳头,这更需要勇气。
The abilityis important, the courageis more important.
能力重要,勇气更重要。In the networkisn't popularsuchpiece? The menshould the smallJJlearn/study, be ablelikelymomentarilyhardgetting up, going back that can also shrink. Jiang Rulongsimplyis the smallJJbest quality goods, is calledbest quality goodssmallJJ.
网络上不是流行这样的段子吗?男人应该像小JJ学习,随时可以硬的起来,又能够缩的回去。姜如龙简直就是小JJ界的极品啊,简称极品小JJ。Deceitfuldangerouscunninggentleman?
奸险诡诈之士?Tang Zhongthought that thisappraisalisquitecritical. HeandJiang Kerenis togetherare not many, but, Jiang KerencanwieldEast Electricityso manyyears, systematic that allhandle, can it be thatabilitymediocregeneration?唐重觉得这个评价是相当中肯的。他和姜可人相处的不多,但是,姜可人能够执掌东电那么多年,把一切都打理的井井有条,又岂是能力平庸之辈?But, after Jiang Rulonggoes , can actually makeherfeel the pressure. Thisis the place of hisuncommonness.
可是,姜如龙进去之后,竟然能够让她感觉到压力。这就是他的不凡之处。Naturally, hisbackis standing the support of Jiang Family many, Jiang Rulongis the Jiang Familygrandson, trulyis more justifiable than ——Jiang Keren, ifthinks the progress that Jiang Rulongmakesandherelatesa littlealsoif no, thatisquitestupid.
当然,他背后站着姜家众多人的支持,姜如龙是姜家嫡孙,也确实比姜可人名正言顺——如果认为姜如龙取得的成绩和他本人一点儿关系也没有的话,那可是相当愚蠢的。„Guan Xin / concerned?”Tang Zhongsaid with a smile. „Murderous Cleaving Wolvesanothertwoactuallyillustrious, howthis has rarely heardhim?”
“关心?”唐重笑着说道。“杀破狼的另外两位倒是赫赫有名,怎么这位很少听说过他?”„Heveryearlywent toabroad, whatstudiedis the international finance. From the floorinCitigroupbank, has achieved the senior director who United Statesthissectionis responsible for the Asianmarket. A while agojustreturned to homeland, it is said that has contactedonegroup of peopleto arrange the fundpreparation of massto pitch into the insurance business. Youknow, insurance businessquitethereforesmallbank. Even must insurecompared withbank, everyone'smoney can only go, is very difficultto come out——thispersonto rememberis not small. Ifmakeshimsucceed, perhapsChinamustcome out the onejumboeconomy.”
“他很早就去了国外,学的是国际金融。在花旗银行从底层做起,一直做到美国本部负责亚洲市场的高级经理。前段时间才刚刚回国,据说已经联络了一群人筹备了大批量的资金准备进军保险业。你知道,保险业就相当于是小银行。甚至比银行还要保险,大家的钱只能进去,很难出来——此人志不在小。如果让他成功的话,恐怕华夏又要出来一个巨无霸经济体了。”„Sincethis, whysuddenlyandJiang Yiranengagement?”Asking of Tang Zhongdoubts.
“既然这样,为什么突然间又和姜怡然订婚了?”唐重疑惑的问道。„Whoknows?”Jiang Keqingmoaned. Tang Zhongmassagewas too comfortable, ifsomepeoplehave not spokenwithher, shemustclose the eyeto fall asleep. „oneis willingto hit, oneis willingto suffer, moreovertwoproperly matched——, thismatteris notverynormal? Do youthink everyone the individualitylikeyourbiological mother? Does lifeinthisfamily'swoman, severaldareto revolt againstfamily'sarrangementto revolt against the oneselfdestiny?”
“谁知道呢?”姜可卿呻吟一声。唐重按摩的太舒服了,如果不是有人一直和她讲话,她都要闭上眼睛睡着了。“一个愿打,一个愿挨,而且两家又门当户对——不过,这种事情不是很正常的吗?你以为每个人都像你亲妈那样个性啊?生活在这种家庭的女人,有几个敢反抗家里的安排反抗自己的命运的?”„OthersIam not clear, yourcertainly can also.”Tang Zhongsaid with a smile.
“别人我不清楚,你肯定也会。”唐重笑着说道。„Will really speak.”Jiang Keqingdelicioussaying. „Canlet the man who the old ladysettles on, gives instead of takingalsowants. The man who the old ladiescannot settle on, kneels downto beg for mercytomeis not good. Thinks that mustkissto go to bedwith the man who oneoneselfdoes not like, feltdisgustingis not good.”
“真会说话。”姜可卿美滋滋的说道。“能够让老娘看中的男人,倒贴也愿意。老娘看不中的男人,就是给我下跪求饶也不行。想到要和一个自己不喜欢的男人接吻上床,都觉得恶心的不行。”„——”
“——”„YoucannotunderestimateMurderous Cleaving Wolves.”Jiang Keqingurgedwas saying. „Listens to the name, is truly funny. But, theirthesethreepeopleare not funny. Even, in my opinion, arranges the person who thisthree starsgathers together to be very realtotheirunderstandingor/is still.”
“你不能小看杀破狼。”姜可卿叮嘱着说道。“听名字,确实挺滑稽的。可是,他们这三个人一点儿也不滑稽。甚至,在我看来,编排这三星聚首的人对他们三人的了解还是很真实的。”„Iknow.”Tang Zhongseriousnod. „IandGongsunJianhave had to do. Somethingsyouknow, something youdo not know——Irob the land parcel that hesettled on, dares the greatest danger, heactuallybears patientlydoes not send. Ionceadvancedinhisfriend the river water, hiswithout hesitationjumpsfishing the friend. Ihave also hadsomeconflictswithhis younger sister, Iusedsomeintensemethod——Inot to knowhimto know, but, his sidehas no sounduntil now.”
“我知道。”唐重郑重的点头。“我和公孙剪打过交道。有些事情你知道,有些事情你不知道——我抢走了他看中的地块,虎口拔牙,他竟然隐忍不发。我曾经把他的朋友推到江水里,他毫不犹豫的就跳进去把朋友给捞起来。我还和他妹妹发生过一些冲突,我用了一些激烈的手段——我不知道他知不知道,但是,直到现在他那边都没有任何动静。”„The bearing patientlyability of thispersonis very fearful.”Jiang Keqingappraiseswas saying.
“这种人的隐忍能力很可怕。”姜可卿评价着说道。„Yes. Motionlessalready, movingmustkill people.”Tang Zhongsaid. „Heis motionless, showed that hedoes not thinkcasuallets offme. Hefalls the homicidein the waitingopportunity.”
“是啊。不动则已,动必杀人。”唐重说道。“他不动,证明他不想随随便便的就放过我。他是在等待机会把他杀掉啊。”Jiang Keqingcurls the lip, said: „Do youthinkserious that inourfamily/homethislikesyouliking?”姜可卿撇撇嘴,说道:“你以为咱们家里这位就喜欢你喜欢的不得了?”„Inever haveto think.”Tang Zhongsaid with a smile. „MoreoverIdo not likethem.”
“我从来没这么认为。”唐重笑着说道。“而且我也不喜欢他们。”„Un. Jiang Rulongis very fierce.”Jiang Keqingsigh. „Heisassistant president, evenis inferior toJiang KeqifinancialVice-Directorin the East Electricityposition and importance. But, he can actually gather that bigstrengthto be ablewithyourmotherto meet as an equalin such quicktime, hasevery so often, withtheirto cooperate, the ordercannot issue——”
“嗯。姜如龙很厉害。”姜可卿叹息。“他是总裁助理,甚至在东电的地位和重要性都不如姜可旗的财务副董。可是,他竟然能够在这么快的时间里集合了那么大的力量能够和你妈分庭抗礼,有很多时候,不和他们合作,命令都发布不出去——”Tang Zhongcomplexionsinks, said: „Whatwantsmeto make?”唐重的脸色一沉,说道:“要我做些什么?”„ai yo, your slightlydoes not have the conscience, do you, want the bone of old ladyopeninglightly?”Jiang Keqingcalls out in alarmmakes noise. The vicious tendencies that Tang Zhongsent outa moment agoare too heavy, inhandunconsciousharder / exert oneself. Jiang Keqingnaturallycannot withstandrubbing of suchbigstrengthto pinch.
“哎哟,你这小没良心的,你轻点儿,想把老娘的骨头给拆了啊?”姜可卿惊呼出声。唐重刚才散发出来的戾气太重,手上也不自觉的用力。姜可卿自然承受不住这么大力道的揉捏。„Sorry.”Tang Zhongapologizedagain and again. Hehearssomepeopleto bullyJiang Keren, heartangryatmospheric pressurecannot suppress. The mother and childare intimate friends, althoughmanyyearshave not seen, the relations of Tang ZhongandJiang Kerenlook have a distance, being togethersomewhat is also jerky. But, thisdoes not representothersto bullyher.
“对不起对不起。”唐重连连道歉。他听到有人欺负姜可人,心里的怒气压都压不住。母子连心,虽然多年没见,唐重和姜可人的关系看起来还有段距离,相处起来也有些生涩。可是,这并不代表着别人可以欺负她。„Yousaidsorry, my isn't shoulderpainful?”Jiang Keqingill-humoredsaying. „Continuesto press. Yourpressinggently, shoulderis not painful.”
“你说对不起,我的肩膀就不痛了?”姜可卿没好气的说道。“继续按啊。你轻轻的按,肩膀才不痛了。”„Good.”Tang Zhonghurriesto put out a handgently‚stroking’.
“好。”唐重又赶紧伸手过去轻轻的‘抚摸’着。pu chi——扑哧——Jiang Keqingsmiles the soundsuddenly.姜可卿突然间笑出声音。Herturns aroundlookstoTang Zhong, is angrylightly the faint smile, the featurelovingly, bright redmoistlipWeiwei / slight (humble)Zhang Kai / open up, making one unable to bearwantto throwcrazykissair/Qi. Shesits, the fullmilk-white bosom that the Tang Zhongstand, herwhiteshirtis hardto wrapthenreveals the onecharmingdrainage ditchandsnow whitepink flesh, urges the hormonehormonehurricane in human body.
她转身看向唐重,轻嗔浅笑,眉目含情,嫣红湿润的嘴唇微微张开,让人忍不住想要扑上去狂吻一气。她坐着,唐重站着,她白色衬衣难以包裹住的饱满酥胸便露出一道迷人的沟渠和大片大片雪白的粉肉,促使人体内的荷尔蒙激素狂飙。„Youcare abouthervery much, right?”Jiang Keqinggrinningasking.
“你很在乎她,对吗?”姜可卿笑嘻嘻的问道。Tang Zhongdid not answer. The womenalwaysask that makes the manfeelanswered very disgustingissue.唐重不答。女人总是问一些让男人觉得回答起来很肉麻的问题。For example, do youlikeme? Do youloveme? What am Iyour?
譬如,你喜不喜欢我?你爱不爱我?我是你的什么?
The menlikeplacingheart the answers of theseissues, but the womanmustmakethemsay. Therefore, ‚liking’and‚love’is in floodmore and more.
男人喜欢把这些问题的答案放在心里,可是女人非要让他们挂在嘴边。于是,‘喜欢’和‘爱’就越来越泛滥。When a thing is rare , it becomes precious, anything, onceis in flood, definitelywill have the depreciation. Thisis the economic law, is the sentimentalrule.
物以稀为贵,任何事物,一旦泛滥起来,必然会发生贬值。这是经济规律,也是感情规则。„Very lovable.”Jiang Keqingsaid. „Yourappearancewas quite lovable. Seesyourhelplessappearance for the first time, probablyonebigmale student——”
“挺可爱的。”姜可卿说道。“你刚才的样子好可爱。第一次看到你手足无措的样子,像是一个大男生——”„Iamfeared that got a cutyou.”Tang Zhongwas arguingsaid.
“我是怕弄伤你了。”唐重辩解着说道。„You are really feared that got a cutI?”Jiang Keqinghappyasking.
“你真的是怕弄伤我了吗?”姜可卿高兴的问道。„Yes. Ithoughtmeheavilyaccording to——”
“是啊。我以为我按重了——”„OriginallyIhave the positionin your mind.”Jiang Keqingsaid.
“原来我在你心目中这么有地位啊。”姜可卿说道。„IfIreplied that canmakeyouhappier?”
“如果我回答是会不会让你高兴一些?”„Yes.”Jiang Keqingnods.
“是的。”姜可卿点头。„That is.”Tang Zhongsaid.
“那就是吧。”唐重说道。„What‚that is’? Thinks the person who Guan Xin / concernedold ladyare many, are many your kid is not many, is short of your kidnot to think that few——saidagain, the old ladydug the lungtoyoufrom the heart, the fat of whole bodyrefine the oiltoyou, ifthere is a milk, wished one couldto eat—— the milktoyou”
“什么‘那就是吧’?想关心老娘的人多着呢,多你这个小屁孩儿不多,少你这个小屁孩儿也不觉得少——再说,老娘对你掏心挖肺,全身的肥肉都炼了油给你,如果有奶的话,恨不得把奶都给你吃——”Tang Zhongtook a look at the chest of Jiang Keqing. Thought, even ifyouhave the milkwords, Ido not dareto eat.唐重瞅了眼姜可卿的胸部。心想,就算你有奶的话,我也不敢吃啊。Jiang Keqingalsodetects the improper word usage in oneselfwords, looks at the look that Tang Zhongpeepsexactly, puts out a handto pinchtowardbehind, said: „Yourthisgood-for-nothing——, thisiswhat——”姜可卿也察觉到自己话中的语病,又恰好瞄到唐重偷窥的眼神,伸手就朝后面掐过来,说道:“你这个坏家伙——咦,这是什么——”Then, Jiang Keqingdroppinglike lightning, standsto runtoward the washroom, said: „Igo to a washroom.”
然后,姜可卿闪电般的放手,站起来就朝洗手间跑过去,说道:“我去趟洗手间。”Hurried, looking like the urgency of urinationis ordinary.
匆匆忙忙,就像是尿急一般。Moreover, looked at the pastfrombehind, was always fearless the speechusuallynot to envy the earroot of Jiang Keqing the opening mouthold ladysilentgreat-auntyellowpiecepicked upconvenientlyto smearone layerto blushmuddilyunexpectedly.
而且,从后面看过去,一向天不怕地不怕说话浑素不忌张嘴老娘闭口姑奶奶黄段子顺手拈来的姜可卿的耳朵根部竟然抹上了一层红晕。Tang Zhongcomplexionflushed, is the awkwardness of whole face.唐重脸色潮红,也是满脸的尴尬。Hehas not thought that will havesuchmatter, hereallydoes not intend to occupy the personto be cheap.
他也没想到会发生这样的事情,他真的不是有意要占人便宜的。Helooks downsmallTang Zhong that oneselfcrosswithinhead high, chest out, a palm of the handclapped, scoldedlow voice: „Thatis the sister-in-law/little aunt——sister-in-law/little aunt.”
他低头看着自己跨间昂首挺胸的小唐重,一巴掌拍了过去,小声骂道:“那是小姨——小姨。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #650: That is a sister-in-law/little aunt!