Chapter 608 and mediocre person are too many, I am very lonely! 第608章、庸才太多,我很寂寞！ Tang Zhong unexpectedly under entire debating championships process with cell phone photography? Could it be that, he in the photography knows that has possible to be useful, or/is still said, under his photography this video clip does hit the person for the present? 唐重竟然用手机拍摄下整个辩论赛过程？难道说,他在拍摄的时候就知道有可能用得上,还是说,他拍摄下这段录像就是为了现在打人？ If the latter, this youngster plans too were also deep are too terrifying? 如果是后者的话,这个年轻人的心机也实在太深沉太恐怖了吧？ complexion black red of William Vans Department Head, then restores the original white, saying with a laugh: „indeed interesting youngster.” 威廉万斯院长的脸色一阵黑一阵红,然后又恢复成原有的白色,笑呵呵的说道:“真是个有意思的年轻人啊。” „Thank you Mr. Department Head praised.” Tang Zhong grateful saying. “谢谢院长先生夸奖。”唐重感激的说道。 William Vans Department Head looks to Shi Yonggang, said: „Department Head Shi, you thought how this matter should process?” 威廉万斯院长看向师永刚,说道:“师院长,你觉得这件事情应该怎么处理？” Shi Yonggang has a look at Tang Zhong, has a look at William Vans, heart is also hundred revolutions of thousand knots. 师永刚看看唐重,又看看威廉万斯,心里也是百转千结。 If says the result like Tang Zhong seriously, that fellow named Carter truly should punch, does not punch is not good. 如果当真像唐重所说的那样结局,那个叫卡特的家伙确实该揍,不揍都不行。 After punching him, perhaps will eat in United States some slightly owes, but, after returning to homeland, he will become the maintenance nationality image and prestige Yingxiong / hero. 揍了他之后,或许在美国会吃一些小亏,但是,回国之后,他将会成为维护民族形象和声誉的英雄。 The school cannot punish him, but must praise him. Otherwise, the school will shoulder very tremendous pressure. 学校不能惩罚他,还得嘉奖他。不然的话,学校将会背负很大的压力。 Such that just like he said that his or/is still celebrity. Has celebrity of strength of spirit, certainly will attract more people to support him, likes him. 正如他说的那样,他还是个明星。这么有骨气的明星,肯定会吸引更多的人支持他,喜欢他。 The most important thing is, how Yale University cannot again Tang Zhong. 最重要的是,就连耶鲁大学这边也不能再把唐重怎么着。 If this matter were exposed by the media, Yale College reputation is damaged. Moreover, William Vans is going to shoulder very big political responsibility. Perhaps, he is in the middle of this event withstands one person of biggest loss. 如果这件事情被媒体爆光,耶鲁学院名声受损。而且,威廉万斯将要承担很大的政治责任。或许,他是这次事件当中承受最大损失的一人。 To Tang Zhong, gains the business that does not compensate steadily, why doesn't he wield the fist? 对唐重来说,稳赚不赔的生意,他为何不挥拳头？ Heard that the song sung to a stringed instrument accompaniment knows the noble affection! 闻弦歌而知雅意！ Now William Vans asked that the disposal recommendation of oneself, by Shi Yonggang's political wisdom, naturally knows his is under giving the oneself stair. Naturally, solves the problem to William Vans one the turning point. 现在威廉万斯问自己的处理意见,以师永刚的政治智慧,自然知道他这是在给自己台阶下。当然,也是给威廉万斯一个解决问题的契机。 „Mr. Department Head, please accept my sincere apology.” Shi Yonggang face earnest saying. „youngster, will impulse unavoidably. Who is young time hasn't made mistakes? Because if this little mistake serious will even affect the penalty of their future on the implementation, this was too to them cruel. Is right? Our these are the teacher, or/is still must handle the contradiction between students with the tolerant mentality.” “院长先生,请接受我诚挚的歉意。”师永刚一脸认真的说道。“年轻人嘛,难免会冲动。谁年轻的时候没有犯过错？如果因为这一点儿过错就实施严重到甚至会影响他们前途的惩罚,这对他们来说太残忍了。对不对？我们这些做老师的,还是要以宽容的心态来处理学生间的矛盾啊。” This time, Shi Yonggang went to school intelligently. 这一次,师永刚就学聪明了。 Before he thought was too shallow, thinks that Tang Zhong hit the person is the extraordinary important matter. Some possible will interrupt the junction school drop-out plans of two institutes, oneself shoulders the responsibility, the future completely destroys. 之前他想的太浅,以为唐重打人是了不得的大事。有可能会中断两院的交流生计划,自己承担责任,前途尽毁。 However, by a Tang Zhong such saying, they will not only not suffer a loss probably, has possible also to fish some advantage. 但是,被唐重这么一说,好像他们不仅仅不会吃亏,有可能还会捞着一些好处。 Therefore, he opens the mouth again, no longer complained Tang Zhong, but said youngster will make a mistake. Whom does youngster refer to? Naturally referred to Carter and Tang Zhong two people. 于是,他再次开口的时候,就不再埋怨唐重,而是说年轻人都会犯错误。年轻人指的是谁？当然是指卡特和唐重两人了。 If you investigated that Tang Zhong hits the responsibility of person , we investigated that Carter insulted our responsibility. 如果你追究唐重打人的责任,那么,我们就追究卡特侮辱我们的责任。 If you pretend that what matter has not happened, we can also magnanimous no longer cares this matter. 如果你假装什么事情都没有发生过,我们也可以大度的不再把这件事情放在心上。 Really, listened to Shi Yonggang's words, a William Vans relaxedness. 果然,听了师永刚的话,威廉万斯一阵轻松。 „Is the smart people.” He sighed in the heart to praise. “都是聪明人啊。”他在心里赞叹道。 William Vans complexion considered a while seriously, said: Right that „Department Head Shi said. The student is our children, where has the child not to make mistakes? Is the parents, how can because of punishing the child affects the child later development?” 威廉万斯脸色严肃的考虑了一会儿,说道:“师院长说的对。学生是我们的孩子,哪有孩子不犯错的？做父母的,怎么能够因为惩罚孩子而影响孩子以后的发展呢？” „Mr. Department Head is kindhearted, is the industry learn/study model.” Shi Yonggang was commending immediately said. “院长先生仁厚大度,是业界学习楷模。”师永刚立即称赞着说道。 „Department Head Shi overpraised.” William Vans looks to Tang Zhong, said: „Among students should peace is precious. youngster should the many exchange. God has granted you that outstanding brain, why can solve the problem with the fist?” “师院长过奖了。”威廉万斯看向唐重,说道:“学生之间应该以和为贵。年轻人应该多多交流嘛。上帝已经赐予你们那么优秀的大脑,为何非要用拳头来解决问题呢？” William Vans arrived at just in front of Carter that crawled from the ground, said: „Carter, are you all right?” 威廉万斯走到刚刚从地上爬起来的卡特面前,说道:“卡特,你没事吧？” „Department Head, my ——” Carter is angry very much. His was punched. Moreover, according to the meaning of Department Head, this matter has possible to let it go very much. “院长,我——”卡特很生气。他被人揍了。而且,按照院长的意思,这个事情很有可能就这么不了了之。 It is not absolutely good. He must retaliate. He must make the boy who this China comes live to might as well die. 绝对不行。他要报复。他要让这个华夏来的小子生不如死。 „Is all right well.” William Vans's numerous rackets his shoulder, the eye just like the essence visits him, said: „Come, shakes hand with Tang. youngster, from an exchange of blows friendship grows. You are the most outstanding students, I know, you will certainly become the friend, right?” “没事就好。”威廉万斯重重的拍拍他的肩膀,眼睛犹如实质的看着他,说道:“来,和唐握握手。年轻人,不打不相识嘛。你们都是最优秀的学生,我知道,你们一定会成为朋友的,对吗？” Carter having mind filled with grievance, but after contacting the Department Head look, he knew this matter also only to be able so. 卡特满腹委屈,但是接触到院长的眼神后,他知道这件事情也只能如此了。 Department Head does not hope noisily big, if he must act unreasonably, Department Head will be angry, his oneself must shoulder the responsibility. 院长不希望闹大,如果他要乱来的话,院长会生气,他自己也要承担责任。 Under William Vans's consoling, Tang Zhong and Carter two people become reconciled. 在威廉万斯的劝解下,唐重和卡特两人握手言和。 „Apology even.” Tang Zhong shakes the hand of Carter to say. „Respect is the two aspect. Yale is one of the world's best schools, we like it, admires it, respects it, respects each Teacher one and student of —— Yale however, because if our admirations and respect do not spare a glance to us even speak the insult, this will only reduce your scales. Not?” “道歉就算了。”唐重握着卡特的手说道。“尊重是双方面的。耶鲁是世界上最好的学校之一,我们喜欢它,仰慕它,也尊重它,尊重耶鲁的每一位老师和学生——但是,如果因为我们的仰慕和尊重就对我们不屑一顾甚至出言侮辱,这只会降低你们的档次。不是吗？” Carter thought that a chest pain, seemed like given to insert a blade. 卡特又觉得胸口一痛,就像是又被人给插了一刀。 Who said that I do want to apologize? You hit me, why do I want to give you to apologize? 谁说我要道歉了？你打了我,我凭什么要给你道歉？ However, the Tang Zhong following words on just grounds and with restraint, he wants to refute unable to find the reason. 但是,唐重后面的话又有理有节,他想反驳都找不到理由。 gives a cold snort, covered departure that nose is not returning. 冷哼一声,捂着鼻子头也不回的离开了。 Saw that the William Vans's look looks, Tang Zhong said immediately: „Doesn't matter. I will not lower oneself to the same level with him. I and Department Head student are the same, is the one broad-minded man.” 看到威廉万斯的眼神看过来,唐重立即说道:“没关系。我不会和他一般见识的。我和院长学生一样,是一个心胸开阔的男人。” Therefore, William Vans also feels a chest pain. Has to plant by feeling —— of person slotting tool 于是,威廉万斯也觉得胸口一痛。有种被人插刀的感觉—— „Was too dangerous. Really was too dangerous.” Shi Yonggang is black stretch/open face to say. „Tang Zhong, here is United States, is not our China —— you know that what this exchange does mean to you? What do they mean to Jin Sen Luo Man / Roman? If William Vans because seriously this matter stops the junction school drop-out plan of Yale and Nanjing University, how do we go back to explain? Before, why did I lead one to present this accident well? Perhaps when the time comes won't Department Head Jiao be protecting you?” “太危险了。实在是太危险了。”师永刚黑着张脸说道。“唐重,这里是美国,不是我们华夏——你知道这次的交流对你们来说意味着什么吗？对金森罗曼他们意味着什么吗？如果威廉万斯当真因为这件事情中止耶鲁和南大的交流生计划,我们回去怎么交待？以前都好好的,为什么我带队出来一趟就出现这种事故？恐怕到时候焦院长都不会护着你了吧？” „Yes.” Jin Sen also chimed in. „Today was really dangerous. If William Vans Department Head interrupts and junction school drop-out plan of our Nanjing University seriously, after we go back, became the shame of Nanjing University.” “就是。”金森也附和着说道。“今天实在是太危险了。如果威廉万斯院长当真中断和我们南大的交流生计划,我们回去后就成了南大之耻。” Jin Sen heart also really hates Tang Zhong. By his ability, should participate in this junction school drop-out plan. 金森心里也实在是恨极了唐重。原本以他的才能,早就应该参加这个交流生计划的。 Big time does not have the opportunity, because before Tang Zhong and Jiao Nanxin Wang Diou three people, the institute department has not chosen team member to come from big new student / new life. 大一的时候没机会,因为在唐重和焦南心王迪欧三人之前,院系还从来没有从大一新生中选择队员过来。 College sophomore time he starts to show talent for the first time, and won that year debating championships champion. This time, he thinks that oneself definitely will become one of the five exchange living. But, the final list gets down, he had not been elected. Same class one lost to his female student to be on the list in the debating championships actually. It is said that female student has the background in Ministry of Education, he loses again. 大学二年级的时候他开始崭露头角,并且拿到了那一年的辩论赛冠军。这一次,他以为自己必然会成为五名交流生之一。可是,最终的名单下来,他没有被选上。同班一个在辩论赛中败给他的女生倒是上了名单。据说那个女生在教育部有背景,他再次输掉。 This year third-year, is his last chance. If there is not been able to enter this exchange list this year, then, he thorough lost the opportunity. Because fourth-year lives a lot to be busy, the institute department will not choose the exchange to live the quota in the fourth-year student. 今年大三,也是他最后的一次机会。如果今年还不能进入这次交流名单,那么,他就彻底的失去了机会。因为大四生有很多事情要忙,院系也不会在大四学生中选择交流生名额。 Three years, he waited for three years. When with great difficulty this opportunity, actually nearly by Tang Zhong destroying, him can not hate him? 三年了,他等了三年了。好不容易等到这次机会,却差点儿被唐重给破坏掉,他能不恨他吗？ Admits defeat in Tang Zhong subordinate continuously, Wang Diou had lost the thoughts that and Tang Zhong independent combat. However, if there is team member of powerful, he will not let up such opportunity. 连续在唐重手下吃瘪,王迪欧已经失去了和唐重单打独斗的心思。但是,如果有强力的队员的话,他是不会放过这样的机会的。 Therefore, his also chimed in: „We are the one teams. Damages damages, the glory of one is as great as the glory of the other. Before you work, can consider our feeling? Considers the feeling of leading teacher? If there is an accident seriously, how Department Head Shi does go back to confess to the school? Director stretch/open also has Teacher Li, they must undertake responsibility —— you is too selfish.” 于是,他也附和着说道:“我们是一个团队。一损即损,一荣俱荣。你做事情之前能不能考虑一下我们的感受？考虑一下带队老师的感受？如果当真出了什么事,师院长回去怎么向学校交代？张主任还有李老师,他们也要承担责任——你太自私了。” Tang Zhong narrowed the eye to smile, said: „Wang Diou has good of remark, we are the one teams. Damages damages, the glory of one is as great as the glory of the other. I also think that they did insult China to attack you to damage you —— are I thought mistakenly? You thought that this is your honor? However is also, your both opportunity sits on the table is scolded point at nose, I did not have this qualifications.” 唐重眯着眼睛笑了起来,说道:“王迪欧有句话说的好,我们是一个团队。一损即损,一荣俱荣。我还以为他们侮辱华夏攻击你们是在损你们呢——原来是我想错了？你们觉得这是你们的光荣？不过也是,你们都有机会坐在桌子上被人指着鼻子骂,我就没有这个资格了。” „Tang Zhong, your ——” Jin Sen is angry. “唐重,你——”金森大怒。 „Did I speak incorrectly?” Tang Zhong sneers. „Any one country, any one time, acts servilely only to receive others' contempt, cannot gain others' attaching great importance. Sound loud and clear confidence is strong, the stiff back do not fall face down. The reasonable suggestion praised one boasts, unreasonable going his mother. Does living person who one is also angry vividly, rather than one only will be meeting rudeness with a smile the pitiful creature who echoes accordingly. Year after year was bullied by them, what significance does such exchange program have? Do our students take more than ten hours of airplane to catch up to bring contempt upon oneself from afar? If they seriously exchange program cancelling actually good matter.” “我说错了？”唐重冷笑。“无论是任何一个国家,任何一个时代,卑躬屈膝只能受到别人的轻视,不能得到别人的重视。声音洪亮底气壮,挺直脊梁别趴下。合理的建议夸一夸,不合理的去他妈。做一个有血有肉还有气的活生生的人,而不是一个只会赔着笑脸应声附和的可怜虫。年年被他们欺负,这样的交流计划有什么意义？我们的学生万里迢迢乘坐十几个小时的飞机赶过来就是自取其辱的？如果他们当真把交流计划给取消了倒是好事儿。” „They you, when the fool plays, are you also glad to make one the played fool? Sorry, you want, I do not want. If you thought what you represent is Nanjing University, I represented my oneself not to say good.” “他们把你当傻子玩,你们也乐意做一个被人玩的傻子？抱歉,你们愿意,我不愿意。你们要是觉得你们代表的是南大,那我就代表我自己说不行。” „——” “——” „I support Tang Zhong.” Jiao Nanxin holds the teacup to say. „I, if the man, I also fought with the fists.” “我支持唐重。”焦南心捧着茶杯说道。“我要是个男人,我也一拳打出去了。” „——” Jin Sen Wang Diou and the others expression one stiff. Jiao Nanxin is not a man, they are the men. They before debating the table the personal attack, were actually endured from beginning to end. “——”金森王迪欧等人表情一僵。焦南心不是男人,他们可是男人。他们在辩论桌前被人人身攻击,从头到尾竟然都忍下来了。 Shi Yonggang's heart is also suppressing one share anger. Tang Zhong these words are to refute Jin Sen and Wang Diou, is rather accusing the oneself spineless person. 师永刚的心里也憋着一股子火气。唐重这番话与其说是反驳金森和王迪欧,倒不如说是在指责自己软骨头。 But, the person in my weak situation, what to do can oneself? 可是,人强我弱的情况下,自己能够怎么办？ Now, the Jiao Yuheng Department Head granddaughter also supports Tang Zhong, this makes him want to get angry unable to send. 现在,焦育恒院长的孙女也支持唐重,这让他就是想发火也发不出来。 Shi Yonggang flings the gate to go, others also leave in abundance. 师永刚甩门而去,其它人也纷纷离开。 Tang Zhong arrives at the Jiao Nanxin side to sit down, puts out a hand to hug her shoulder to sigh gently, said: „Mediocre person are too many, I am very lonely.” 唐重走到焦南心的身边坐下,伸手搂着她的肩膀轻轻叹息,说道:“庸才太多,我很寂寞。”