Chapter 531 and could it be did I really make a mistake? 第531章、难道我真的错了？ Quiet three days, Tang Zhong fried noisy Tang Zhong assault case to issue to the outside world finally the response. 沉寂三天,唐重终于对外界炒得沸沸扬扬的唐重袭警案做出了回应。 Moreover, this one mouth ——, a typing is not startled disclosed hugely. 而且,这一张嘴——不,一打字就是惊天大爆料。 These words number of words are not many, does not need the professional to analyze everyone to look at what is this: Said Tang Zhong probably, because had knowledge of some important secrets, finally bore a grudge, conducted a series of retaliations to him. 这段话字数不多,不用专业人士分析大家都能够看出来这是什么意思:大概是说唐重因为掌握了一些重要的秘密,结果被人怀恨在心,对他进行了一连串的打击报复。 But Tang Zhong expressed that oneself will not submit to this matter, he must fight to the end with the evil forces. 而唐重表示自己不会对此事屈服,他要和邪恶势力抗争到底。 Some imagination good netizens, but also conducted deliberation to some details of matter: Tang Zhong offended some Suzhou and Hangzhou powerful official character, therefore wants to drive to escape. Finally was intercepted by police in the high-speed highway toll station. Tang Zhong not, since, hits police then to hit the parapet to escape —— with the vehicle door otherwise, how to explain Tang Zhong drives to leave has police in the behavior that the toll station crossroad inspects? If not the powerful official prepares, how can that the coincidence? The Audi that no matter so many vehicles, unfortunately / against expectations drives on interception Tang Zhong? 一些想象力好的网友,还对事情的一些细节进行了推敲:唐重得罪了苏杭某权贵人物,因此想驾车逃逸。结果在高速公路收费站被警察拦截。唐重不从,用车门撞开警察然后撞断栏杆逃跑——不然的话,怎么解释唐重开车离开的时候恰好有警察在收费站路口巡检的行为？如果不是权贵准备好的,怎么会就那么巧合？那么多车辆不管,偏偏就拦截唐重开的这辆奥迪？ Also, Tang Zhong is being a focus of public attention great celebrity, if did not suffer the unfair treatment or to provoke the character who oneself could not stir up, he did serve a need not to have scruples the image not to care about the future to issue this and other crazy things? 还有,唐重是万众瞩目的大明星,如果不是遭受了不公平的待遇或者说招惹了自己惹不起的人物,他用得着不顾忌形象不在乎前途的做出这等疯狂的事情吗？ He does, has possible because of his situation unusually / exceptionally danger. 他之所以这么干,有可能是因为他的处境非常危险。 These words on Tang Zhong micro blog once were issued, immediately changed the front several days of being chased by all situations. 唐重微博上的这段话一经发布,立即就扭转了前面几天人人喊打的局势。 Tang Zhong these hard-core fans jumped immediately, said that we do not believe Tang Zhong will do such matter, Tang Zhong is unjust, was framed. We need the truth, we need to be just. 唐重的那些铁杆粉丝立即跳了出来,说我们都不相信唐重会干出这样的事情,唐重是被冤枉的,是被人陷害的。我们需要真相,我们需要公道。 Some media also appealed that protects the Tang Zhong safety, hopes that Tang Zhong and they relate, talks clearly the situation of matter, has what issue everyone to face together. 一些媒体也呼吁保护唐重的安危,希望唐重和他们联系,把事情的情况说清楚,有什么问题大家一起面对。 Naturally, some people said that this is the Tang Zhong intentionally mixing up water, to shirk responsibility. This view also occupied certain market, but encounters Tang Zhong these to constrain the attack of extremely long fans. Believed two big camps that and does not believe have the crashing collision again. 当然,也有人说这是唐重故意搅混水,为的是逃避责任。这种说法也占据了一定的市场,不过遭遇唐重那些压抑极久的粉丝的攻击。相信的和不相信的两大阵营再次发生激烈的碰撞。 Tang Zhong with the Bai Junyi cell phone networking, after examining various online commentaries, said with a smile: „Situation was getting more and more fun.” 唐重用白均溢的手机联网,查看了网上的各种评论后,笑着说道:“局势越来越好玩了。” „I have not suspected your ability.” Su Shan sits on the stone chair of yard, in the hand holds cup to brave the steam the Heming / a crane's cry tea. This cup of tea are Tang Zhong soak to her, therefore is still far from has any pleasant tea ceremony performance, the taste naturally also compared with probably miss on many that she soaks personally. “我从来都没有怀疑过你的能力。”苏山坐在小院的石椅上,手里捧着一杯冒着热气的鹤鸣茶。这杯茶是唐重给她泡的,所以也谈不上有什么赏心悦目的茶道表演,口感自然也要比她亲手泡的要差上许多。 „You are the playing chess expert.” Tang Zhong looks at Su Shan to say. „Su Rongbing cannot certainly imagine, you after seven years ago see that notebook, the inside content all in heart. Seven years passed by, the one character has not omitted. He does not think, you start to imitate his handwriting —— to see that notebook seven years ago unexpectedly, does he certainly have doubts very much?” “你才是下棋高手。”唐重看着苏山说道。“苏荣柄一定想象不到,你在七年前无意间看到那个笔记本后,就把里面的内容全都记在心里。七年过去了,一个字都没有遗漏掉。他也更不会想到,你竟然在七年前就开始模仿他的笔迹——看到那个笔记本,他一定很疑惑吧？” „In the world does not have the difficult matter. Only fears the person with high aspirations.” Su Shan had not thought that the praise of Tang Zhong to her is a matter of praise. The plans of woman were too deep were not likable. Imagines, which man will look for the one so bearing a grudge method so the resulting in woman to be the wife? “世上无难事。只怕有心人。”苏山并没有觉得唐重的夸奖对她来说是一桩赞美的事情。女人的心机太深沉了并不讨人喜欢。想象一下,哪个男人会找一个如此记仇手段又如此了得的女人做老婆？ „Therefore he is doomed to become the loser. This time, or/is still we win.” Tang Zhong said. „But, what I feel strange, seven years ago starts to imitate his handwriting, is the motive that you do that what?” “所以他注定要成为失败者。这一次,还是我们赢。”唐重说道。“不过,我奇怪的是,七年前就开始仿他的笔迹,你这么做的动机是什么？” „Just wait.” The Su Shan look is indistinct, grief that is hard to conceal. „Is quick you to know.” “等着吧。”苏山的眼神缥缈,还有难以掩饰的伤痛。“很快你就会知道的。” „I just wait.” Tang Zhong said with a smile —— “那我就等着吧。”唐重笑着说道—— A material that Jiangsu and Zhejiang province Central Commission for Discipline Inspection of the CCP Director Hao Xiangguo Secretary stare fixedly at delivers, the brow wrinkled the Sichuan glyph. 江浙省纪律检查委员会主任郝相国盯着秘书送上来的一份资料,眉头皱成了川字形。 Is received that notebook that forwards by the Mingzhu / pearl discipline inspection commission before him, looks for Su Rongbing to come to the office to know the situation. Su Rongbing said that he did not know this notebook, he also has no relations with this notebook. 在他之前接到由明珠纪委转呈过来的那本笔记本时,就找苏荣柄来办公室了解过情况。苏荣柄说他并不认识这个笔记本,他本人也和这个笔记本没有任何的关系。 As monitors officers, he will not believe the Su Rongbing words, but will not believe this notebook inside content. 做为一名监察人员,他不会相信苏荣柄的话,但是也不会相信这个笔记本里面的内容。 That side the Mingzhu / pearl discipline inspection commission said that is the one thief to atone for misdeeds by meritorious service, on own initiative this notebook handing over. This matter made him have the crisis awareness, thought that the matter was not that simple. 明珠纪委那边说是一个小偷为了立功赎罪,主动把这个笔记本给交出来的。这件事情让他有了危机意识,觉得事情不是那么简单。 Some people calls to call him in this time exactly, therefore he is thinking presses this matter. 恰在此时又有人给他打来招呼,于是他就想着把这件事情压一压。 After all, cannot where, because investigated a senior official from the so-called note of thief possession. 毕竟,不能因为一份从小偷哪儿拿到的所谓笔记本就调查一名高级官员嘛。 As but, Tang Zhong that micro blog sends, matter has become is uncontrolled. 可是,随着唐重的那份微博发出来,事情已经变得不受控制。 Moreover, only then, Hao Xiangguo realized that the sentimental two things link as one. 而且,直到此时,郝相国才意识到感情两件事情是连为一体的。 Su Rongbing is finding the person in Suzhou and Hangzhou wantonly, but Tang Zhong is not a fuel-efficient lamp, does not know how to hold the Su Rongbing handle, the preparation must throw into the prison him. 苏荣柄正在苏杭大肆找人,而唐重也不是一盏省油的灯,不知道怎么就抓住了苏荣柄的把柄,准备要把他投进大牢。 Naturally, approach or/is still of that boy is very intelligent. He does not have oneself to stand to transmit this notebook personally, but made the Mingzhu / pearl police perform police to grasp good play —— of thief 当然,那个小子的做法还是很聪明的。他没有自己亲自站出来转交这个笔记本,而是让明珠警方上演了一场警察抓小偷的好戏—— As the matter stands, even if some people know that is he does, he still can definitely shirk the responsibility. 这样一来,既使有人知道是他干的,他也完全可以推卸掉责任。 Moreover, perhaps is he also hitting other attention? 而且,他恐怕还打着其它的注意吧？ It is said that he and Su Family girl Su Shan relates excellently, if Su Rongbing downfall —— could it be he is thinking makes the Su Shan stand clean up the aftermath? 据说他和苏家的女孩子苏山关系极好,如果苏荣柄倒台——难道他想着让苏山站出来收拾残局？ If so, can understand that he transferred the one great-circle to complete the reason of this game. 如果是这样的话,就可以理解他转了一个大圈来完成这场游戏的理由了。 His goal is only Su Rongbing, he does not want to stand in the opposites of Suzhou and Hangzhou all officials, therefore, he and Su Shan avoids suspicion, for Su Shan living that comes back also to control. 他的目标只是苏荣柄,他不想站在苏杭所有官员的对立面,所以,他和苏山俩人避嫌,为的是苏山回来还能够掌控的住局面。 „A Knife Hidden in Ice found the one good opponent actually.” The Hao Xiangguo finger is rapping the desktop, to praise sighed in a soft voice. “冰里藏刀倒是找到了一个好对手。”郝相国的手指头敲击着桌面,轻声赞叹道。 Walks one step to look three steps, one youngster can have such plans, making Hao Xiangguo that likes the layout beginning have to hold in high esteem similarly. 走一步看三步,一个年轻人能够有如此心机,让同样喜欢布局落子的郝相同不得不刮目相看。 But, they actually lose the difficult problem to oneself now menstruate. 可是,现在他们却把难题丢到自己身上来了。 Can oneself check? 自己要不要查？ ? to work gets up to before not unprecedented pressure. Su Family is honored as Suzhou and Hangzhou's first. Su Rongbing is the high-ranking, but the attachment in the Su Family surrounding official is innumerable. Perhaps don't they want oneself to check? 查？工作起来要面临前无未有的压力。要知道,苏家被誉为苏杭第一家。苏荣柄本身就身居高位,而依附在苏家周围的官员更是数不胜数。恐怕他们都不愿意自己查下去吧？ Does not check, perhaps was also beyond control oneself. 不查,恐怕也由不得自己了。 The material on hand was the secretary online found, some people spread the news, points to the powerful figure who Tang Zhong offended is Suzhou and Hangzhou's first Su Rongbing. Suzhou and Hangzhou police that crazy seeking Tang Zhong, is because received pulling strings of Su Rongbing. 手上的这份资料都是秘书在网上找到的,有人散布消息,直指唐重得罪的权势人物是苏杭第一家的苏荣柄。苏杭警察之所以那么疯狂的寻找唐重,也是因为受到了苏荣柄的指使。 In this crucial time, this and Su Rongbing related note arrived on oneself. If not check, that is the oneself dereliction. Matter is noisy, perhaps oneself must help Su Rongbing carry one to be unjustly discredited. 在这关键的时刻,这份和苏荣柄有关的笔记本就到了自己手上。如果不查下去的话,那就是自己的渎职。事情闹大,恐怕自己也要帮苏荣柄背一份黑锅。 Moreover, he received telephone of Mingzhu / pearl one government friend, said that side Mingzhu / pearl has the discussion to the Jiangsu and Zhejiang discipline inspection commission. 而且,他接到了明珠一位官场朋友的电话,说明珠那边对江浙纪委颇有议论。 The Mingzhu City police bureau arrests the thief, and is negligent in work since childhood obtains one Suzhou and Hangzhou great person embezzlement and corruption the matter many people of notebook to know, reported layer upon layer, several litigant leadership of this case knew the circumstances of the matter. Now the Mingzhu City bureau transmits the notebook to the Mingzhu / pearl discipline inspection commission, but the Mingzhu / pearl discipline inspection commission forwards again after the Jiangsu and Zhejiang discipline inspection commission, Jiangsu and Zhejiang unexpectedly does not have any sound —— 明珠市警察局抓捕小偷并且从小偷手里得到一位苏杭大人物贪污腐败的笔记本的事情不少人都知道,层层上报,这桩案子的几位当事人领导都是知情的。现在明珠市局把笔记本转交给明珠纪委,而明珠纪委再转呈给江浙纪委后,江浙这边竟然没有任何动静—— Although that friend has not said is too clear, Hao Xiangguo also knows, that side Mingzhu / pearl will certainly scold Jiangsu and Zhejiang is a bureaucrats protect one another. Isn't the good thing? 虽然那位朋友没有说的太明白,郝相国也知道,明珠那边一定会骂江浙是官官相卫。都不是好东西吧？ This Tang Zhong, assumes the notebook with this way, from the beginning had set the one wise trap for them. 这个唐重,用这种方式把笔记本呈上来,从一开始就已经为他们设了一个高明的圈套啊。 More importantly, you know obviously this is the one sheath, but you have to drill —— 重要的是,你明明知道这是一个套子,可你还不得不钻—— pā —— 啪—— A Hao Xiangguo palm of the hand claps on the table. This is his one custom. When is determined to go all out one each time, he can to issue this movement. 郝相同一巴掌拍在桌子上。这是他的一个习惯。每次下定决心大干一场时,他都会做出这个动作。 He grasps the plane to start to dial telephone, said: „Starts to take action.” —— 他抓起座机开始拨打电话,说道:“开始行动。”—— The vehicle stops in the villa entrance, the Su Jinhuai pushing gate softly comes, saw that sits reads the newspaper on living room sofa Su Rongbing, said low voice: „Father, outside somewhat to you not good rumor. Report —— that these media also follow to resemble I thought that these media should also manage one.” 车子停在别墅门口,苏锦怀轻手轻脚的推门进来,看到坐在客厅沙发上看报纸的苏荣柄,小声说道:“爸,外面有些对你不好的传言。那些媒体也跟风似的报道——我觉得那些媒体也应该管一管了。” Su Rongbing puts down the newspaper, looks at Su Jinhuai saying: „Sits the speech.” 苏荣柄放下报纸,看着苏锦怀说道:“坐下来说话吧。” Father seldom spoke with such gentle intonation and oneself, Su Jinhuai heart not happy, instead has not the good feeling. 父亲难得用这么温和的语调和自己说话,苏锦怀心里没有开心,反而有着不好的感觉。 Couple days ago he lost one bunch of keys, finally that night in the family/home entered the thief. Although the thief has not stolen away in the family/home what important goods, in the family/home does not know that is because he lost the key to allow the thief smoothly to enter in the home, but this actually became his heart concern, pressed him to stay up all night. 前几天他丢了一串钥匙,结果当天晚上家里就进了小偷。尽管小偷并没有偷走家里的什么重要物品,家里也不知道是因为他丢了钥匙才让小偷顺利进入家里,但是这却成了他心头的一桩心事,压得他彻夜难眠。 Although Su Jinhuai the manner is somewhat domineering, but he is not stupid. He knows, matter certainly so will not be simple. 苏锦怀虽然为人有些跋扈,但是他一点儿都不笨。他知道,事情肯定不会这么简单。 Really, for several days the network and media were many in view of their Su Family topic. 果然,这些天网络和媒体针对他们苏家的话题就多了起来。 Their such families, can be high-profile, but cannot be high-profile. This must control, otherwise is beyond redemption. 他们这样的家庭,可以高调,但是不能过于高调。这个度一定要掌控好,不然万劫不覆。 Like the present, some Internet users and media knows after the person who Tang Zhong offends is their Su Family, starts to insult attacks their Su Family to bully. 就像现在,一些网民和媒体知道唐重得罪的人是他们苏家后,就开始辱骂攻击他们苏家仗势欺人。 Now, the situation was getting more and more disadvantageous to them. 现在,局势对他们越来越不利了。 „Father, we have a money to level —— these media, even if cannot level, can still buy some media to speak for us.” Su Jinhuai proposed a little small suggestion that oneself thinks. “爸,要不,我们出点儿钱把那些媒体摆平——就算摆不平,也可以收买一些媒体为咱们说话嘛。”苏锦怀提出自己想到的一点儿小建议。 Su Rongbing beckons with the hand, said: „Does not need.” 苏荣柄摆手,说道:“没必要。” Fries lively, was the Tang Zhong clever trick, but made the truth faster exposed. 炒得越热闹,越是中了唐重的诡计,只是让事情真相更快速的爆光出来。 He cannot occupy the principle character, can only find the way to press this matter. 他占不着理字,只能想办法压着这件事情。 „That Tang Zhong was too hateful.” Su Jinhuai did not have other means that crack to rain curses said. “那个唐重太可恨了。”苏锦怀也没有其它的办法了,破口大骂道。 „Urgent matter, found Tang Zhong as soon as possible, makes the evidence.” Su Rongbing said. “当务之急,是尽快找到唐重,把证据做死。”苏荣柄说道。 „But police cannot look for Tang Zhong ——” “可是警察也找不着唐重——” „Cannot look, is they do not dare to look.” A Su Rongbing palm of the hand claps on front tea table, complexion embarrassed saying: „They hide on Mt. Heming. They do not dare to provoke that woman, we could ignore so many. You lead the person to climb mountains personally, must gives me to bring to come back Tang Zhong and Su Shan.” “不是找不着,是他们不敢去找。”苏荣柄一巴掌拍在面前的茶几上,脸色难堪的说道:“他们就躲在鹤鸣山上。他们不敢去招惹那个女人,我们就顾不得那么多了。你亲自带人上山,务必要把唐重和苏山给我带回来。” „I understand how to do.” Su Jinhuai stands up, said loudly. He knows, this matter only then oneself does can make the father trust. “我明白怎么做了。”苏锦怀站了起来,大声说道。他知道,这件事情只有自己做才能够让父亲信任。 „Goes.” Su Rongbing weak beckoning with the hand. „Multi- belt/bring person. Attention security.” “去吧。”苏荣柄无力的摆手。“多带人。注意安全。” „I will.” “我会的。” When Su Jinhuai leaves, before Su Rongbing arrives at the window, looks the setting sun suddenly god who ends. 等到苏锦怀离开,苏荣柄走到落地窗前看着落幕的夕阳恍神。 „could it be did I really make a mistake?” “难道我真的错了吗？”