EHK :: Volume #2 世上无我这般人

#532: Kneels to pour tea!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 532, kneels to pour tea! 第532章、跪下来倒茶! When Tang Zhong and Su Shan head full of sweat hiking comes back, Bai Junyi is speaking with the one middle-aged man. 唐重苏山满头汗水游山回来时,白均溢正在和一个中年男人讲话。 Uncle De.” Su Shan is initiative and middle-aged man greeted. 德叔。”苏山主动和中年男人打招呼。 The man is housekeeper Wu Zhongde of Mt. Heming village, helping Su Shan master Li Xiangjun handle the mountain village big or small business. Su Shan and he is also knows for many years, respect to his unusually / exceptionally. 男人是鹤鸣山庄的管家吴忠德,帮苏山的师父李香君处理山庄大小事务。苏山和他也算是认识多年,对他非常的尊重。 Su Shan.” A Wu Zhongde face simple and honest stands, said with a smile: Pair of mother and child must come to see you, kept off by me in out of the door. I said that must pass through your agreement only then. I ask your meaning.” 苏山。”吴忠德一脸憨厚的站起来,笑着说道:“有一对母子要过来见你,被我挡在门外。我说必须经过你的同意才行。我来问问你的意思。” Su Shan looks to Bai Junyi, said: Is the Su Family person?” 苏山看向白均溢,说道:“是苏家的人?” Bai Junyi nods, said: Is they. Su Shan, do not see.” 白均溢点头,说道:“就是他们。苏山,不要见。” Bai Junyi heart really hates Su Rongbing one. Did not say that the oneself late husband and Su Rongbing is a blood brother, is the neighbor who the partition wall is occupied by, doesn't need to treat their orphan widowed mothers? 白均溢心里实在是恨极了苏荣柄一家。不说自己亡夫和苏荣柄是亲兄弟,就是隔墙而住的邻居,也不用这么对待她们孤儿寡母吧? Moreover these police open fire to injure Su Shan unexpectedly, this in Bai Junyi in heart is unforgivable. Her so many years endure humiliation going and Su Family diligently person maintain the relations, for are the oneself daughter are bullied in Su Family. The daughter is her day, her life. The matter that now they do surpasses her bottom line, touches her reverse scale, that forever not with the good possible nature. 而且那些警察竟然开枪把苏山打伤,这在白均溢心中是不可原谅的。她这么多年忍辱负重努力的去和苏家的人搞好关系,为的就是自己的女儿在苏家不被欺负。女儿就是她的天,她的命。现在她们干的事情超过她的底线,触碰到她的逆鳞,那就永远没有和好的可能性。 Must see.” Su Shan said. Because we have been waiting such a day.” “要见。”苏山说道。“因为我们一直都在等着这么一天。” She looks to Wu Zhongde, said: Uncle De, troubles you to help me please come in them.” 她看向吴忠德,说道:“德叔,麻烦你帮我把他们请进来。” Good. My this arranges.” Wu Zhongde Xiaoxiao / smiles, is signaling by nodding to Tang Zhong, turns around walked. “好的。我这就去安排。”吴忠德笑笑,对着唐重点头示意,转身走了出去。 Su Shan —— Bai Junyi gets hold of the hand of Su Shan, said: Do not let oneself be wronged again. Regardless of what result, I support you.” 苏山——白均溢握紧苏山的手,说道:“别再让自己受委屈。无论什么样的结果,我都支持你。” Su Shan smiles, she can feel feeling sad of mother. 苏山笑,她能够感受到母亲的心酸。 Perhaps, she thinks that the Su Family mother and child did climb mountains to be at this time bully to visit? 或许,她以为苏家母子这个时候上山应该是欺负上门吧? First did not say that they do have that courage to dare in the Mt. Heming village to act sloppily, comes —— they currently also to have the qualifications and oneself discusses the condition? 先不说他们有没有那个胆子敢在鹤鸣山庄胡来,就是来了——他们现在还有资格和自己谈条件吗? Quick, the one black clothes young male servant is leading elegant Guo Meizhen and impressive Su Jinhuai mother and child passes through the gate. Wu Zhongde is missing actually, this guy appearance is seemingly solid, bright of thoughts actually unusually / exceptionally. He knows that this is others' family affairs, oneself should better not to mix. 很快的,一个黑衣小厮领着雍容华贵的郭美珍和气度不凡的苏锦怀母子俩进门。吴忠德倒是不见了踪影,这个大汉面相看起来实在,心思却非常的剔透。他知道这是别人的家事,自己最好不要掺和进来。 The young male servants and Su Shan greet, then closed the door of yard to run off. 小厮和苏山打了声招呼,然后便关上小院的门跑开了。 Sister-in-law.” Guo Meizhen looks to sitting Bai Junyi in living room, intimate calling out. Sister-in-law, I said that you are to do what? What words had unable to say well? Do the unfortunately / against expectations following children wanton mischief? Your is unhealthy, living the humidity on this mountain is heavy. Walking. We go back.” “大嫂。”郭美珍看向坐在客厅里的白均溢,亲热的叫道。“大嫂,我说你这是干什么啊?有什么话不能好好说?偏偏跟着孩子们瞎胡闹?你的身体不好,住在这山上潮气重。走。咱们回去。” She walks to shake the hand of Bai Junyi, actually by Bai Junyi very impolite avoiding. 她走进来就要握白均溢的手,却被白均溢很不客气的躲开。 „Do you do?” stare fixedly at Guo Meizhen that Bai Junyi coldly, said. These years, she was bullied by this woman named her sister-in-law a lot. She spoke acridly, treated people unkindly. Moreover is not always seeing the person. Now wants to push to the fiery pit to receive in exchange for their benefits the oneself daughter, wants to deceive them to go back? “你来干什么?”白均溢冷冷的盯着郭美珍,说道。这些年,她没少被这个叫她大嫂的女人欺负。她说话尖酸,待人刻薄。而且从来都不正眼看人。现在想把自己的女儿推向火坑换取她们的利益,就想骗她们回去? No way! 门都没有! Guo Meizhen is also impatient at this time. 郭美珍此时也是心头火起。 She was making the cosmetology at home time, actually received husband Su Rongbing telephone. In telephone, Su Rongbing makes her bring Su Jinhuai to walk Mt. Heming. In if certainly wants the means taking to go home to go the Su Family mother and daughter, even they did not agree, must speak the word of praise, eliminates their anger. Really is not good, can make them pledge the condition. Can satisfy satisfies —— as far as possible 原本她正在家里做美容的时候,却接到了丈夫苏荣柄电话。在电话里,苏荣柄让她带着苏锦怀走一趟鹤鸣山。一定要想办法把苏家母女给接回家里去住,就算他们不同意,也要多说好话,消除她们的怒气。实在不行,也可以让她们开出条件。能满足的就尽量满足—— She also knew recently outside some to his husband not good rumor, even also some people said that her husband was being investigated by the discipline inspection commission. She also looks, husband's these days mood was not very good, whole time outside , does not know that is busy at anything. Occasionally comes back is also the entering study room that black stretch/open face is not saying a word. 她也知道最近外面有一些对他丈夫不好的传言,甚至还有人说她丈夫正被纪委调查。她也看出来,丈夫这几天的心情很不好,大部份时间都在外面,也不知道在忙些什么。偶尔回来也是黑着张脸一言不发的走进书房。 She knows, matter possible really had some changes. 她知道,事情可能真的起了些变化。 Moreover, the husband hits telephone to arrange, showed that this time event has possible or/is still, because Su Shan gets up. 而且,丈夫打电话这么安排,证明这次的事件有可能还是因为苏山所起。 Su Shan? 苏山 Guo Meizhen really thinks that is not clear. This girl just didn't the university graduate? What ability to issue does she have to threaten the husband position the matter? 郭美珍实在想不明白了。这个丫头不就是刚刚大学毕业吗?她有什么能力做出威胁到丈夫地位的事情? Could it be Tang Zhong? This has possible. This boy was very weird, is fearless, offends so many people, how unfortunately / against expectations also no one can he. She knows, certainly was Tang Zhong helped Su Shan in the back. 难道说是唐重?这个倒有可能。这小子很邪门,天不怕地不怕,得罪了那么多人,偏偏还没有人能够把他怎么着。她知道,一定是唐重在背后帮助了苏山 Her body sold certainly a good price.” Guo Meizhen in heart virulent wants to say. “她的身体一定卖了个好价钱。”郭美珍心里恶毒的想道。 Because the husband gives forewarning, if in any event wants the means to obtain Su Shan and Bai Junyi mother's and daughter's favorable impression, at least needs to make them put aside the prejudice to Su Family. Therefore, her heart is even uncomfortable, the present situation and beforehand reality differ how disparately, or/is still must meet rudeness with a smile speaks to flatter. 因为丈夫有言在先,无论如何都要想办法获得苏山白均溢母女的好感,至少要让她们对苏家放下成见。所以,她即便心里再不舒服,现在的处境和以前的现实相差有多么的悬殊,还是得赔着笑脸和人说话讨好。 Sister-in-law, I know, something were not thorough, let you and Su Shan who we did had many misunderstanding. Today is in front of children, I apologized to you.” Guo Meizhen can lower the posture actually. Her face sincere looks at Bai Junyi, said: I know, you do not hope I and Rongbing introduced the object to Su Shan. You want to make her choose —— freely are the child of this family background, how many there are able to choose freely? With Jinyu, her wedding we must arrange. Because we after all are the seasoned people, looked that the vision of person also is more accurate. Is the children of oneself, is our flesh and blood, we can look that makes them suffer a loss?” “大嫂,我知道,有些事情是我们做的不周到,让你和苏山产生了很多误会。今天当着孩子们的面,我向你道歉。”郭美珍倒是很能放下身段。她一脸真挚的看着白均溢,说道:“我知道,你一直不希望我和荣柄苏山介绍对象。你想让她自由选择——可是咱们这种家庭出身的孩子,有几个能够自由选择啊?就拿锦誉来说吧,她的婚事我们也是要安排的。因为我们毕竟是过来人,看人的眼光也要准确一些。都是自己家的孩子,是我们的骨肉,我们能够看着让她们吃亏?” We regard with the child who Su Shan treats as oneself. Also, Su Shan was also our Su Family member. How should arrange, certainly in custom according to our family/home, is right? Jiang Rulong that person of I am know that must have the talent, wants the appearance to have the appearance, behavior / moral conduct also good —— “我们是拿苏山当做自己家的孩子看待。再说,苏山也是咱们苏家的一份子。应该怎么安排,肯定得按照咱们家里的规矩来,对不对?姜如龙那人我是知道的,要才有才,要貌有貌,品行也好—— pu chi —— Tang Zhong cannot bear smile the sound in side. They praised Jiang Rulong to have the wealth to have the appearance, he will not oppose. However speaking of Jiang Rulong behavior / moral conduct how good, this was the funniest joke that he hears today. 扑哧——唐重在旁边忍不住笑出声音。他们夸奖姜如龙有财有貌,他一点儿都不会反对。但是说到姜如龙品行是多么的好,这可是他今天听到的最好笑的笑话了。 Was broken by the Tang Zhong laughter, in Guo Meizhen is dark angry, actually also maintains composure. 唐重的笑声打断,郭美珍暗里恼怒,却也不动声色。 Her turns around looks to Tang Zhong, said: Naturally, I know that said Tang Zhong certainly is not glad. After all, you and Su Shan know in first. Moreover among you sentimental that good —— 转身看向唐重,说道:“当然,我知道这么说唐重肯定不乐意。毕竟,你和苏山认识在先嘛。而且你们之间的感情又那么好—— I am not truly glad.” Tang Zhong said with a smile. „Does Jiang Rulong have behavior / moral conduct this type of thing?” “我确实不乐意。”唐重笑着说道。“姜如龙品行这种东西吗?” Su Jinhuai looked at Tang Zhong one, silent silent. 苏锦怀看了唐重一眼,沉默无声。 Originally, he received father's order, leading one group of child people to give to carry off the Su Shan mother and daughter to the Mt. Heming village accurately forcefully, gives to catch the police bureau to go Tang Zhong. So long as Tang Zhong is captured, this cannot toss about what storm to mother and daughter. 原本,他接到了父亲的命令,带着一帮子人准确到鹤鸣山庄强行把苏山母女给带走,把唐重也给逮到警察局去。只要唐重被擒,这对母女就折腾不出什么风浪。 What without thinking, their vehicles just arrived at the Mt. Heming entrance, saw police patrol car one after another. 没想到的是,他们的车子刚刚到鹤鸣山入口,就看到了一辆又一辆的警察巡逻车 He knows, the master on this Mt. Heming had expected attended the meeting such situation to happen, ahead of time greets to Jinhua / golden flower here police bureau, making them strengthen the guard. In such situation, they also want to rush climb mountains to seize the person, isn't walks into a trap? 他知道,这鹤鸣山上的主人已经预料到会有这样的情况发生,提前给金华这边的警察局打了招呼,让他们加强守卫。这样的情况下,他们还想闯上山去捉人,不是自投罗网吗? He hit telephone the situation to a oneself father saying, the father made him come back immediately. Then, had the tour of this second Mt. Heming. 他把情况打电话自己的父亲一说,父亲就立即让他回来。然后,就有了这第二次鹤鸣山之行。 Naturally, some people will not know for the first time. 当然,第一次是不会有人知道的。 „Isn't the Jiang Rulong reputation good? Spoke refined, looked good. What, I have not really contacted specifically well.” Guo Meizhen oneself spread the one stair to leave office to oneself. Then said to Bai Junyi: But, since Su Shan does not like, that this matter even. After all, this is caret-shaped one not to cast aside, has not made us decide immediately. Is right? My this time, must talk clearly with you, starting today, we did not meddle the Su Shan sentimental event. If she thought that my aunt child vision is good, wants to invite my staff officer, I do not postpone. Sister-in-law, do you look at this?” 姜如龙名声不好啊?和人说话的时候斯斯文文的,看起还挺不错的。具体什么样,我还真没有好好接触过。”郭美珍自己自己铺了一个台阶下台。然后对白均溢说道:“不过,既然苏山不喜欢,那这件事情就算了吧。毕竟,这还八字没有一撇呢,也没有让咱们立即定下来。对不对?我这次来,也是要和你们说清楚的,从今天开始,我们就再也不插手苏山的感情事件了。如果她觉得我这个婶子眼光还行,想要请我参谋一下,我也绝不推迟。大嫂,你看这样行吗?” Some Bai Junyi doubts looks to Su Shan. 白均溢有些疑惑的看向苏山 She for several days and Su Shan Tang Zhong lived under the mountain, was almost secluded from the world. Not clearer Tang Zhong and Su Shan they handled anything in the back. 她这些天和苏山唐重住在山下,几乎与世隔绝。更不清楚唐重苏山俩人背地里做了什么事情。 Thinks the Su Family mother and daughter walk to probably lead them to go back, she was still worrying that the daughter is wronged. How does the situation turn into this? Was Guo Meizhen so when good to speak? 原本以为苏家母女找上门来是要带他们回去,她还在担心女儿受委屈。情况怎么变成这样?郭美珍什么时候这么好说话了? Whose meaning is this?” Bai Junyi asked. “这是谁的意思?”白均溢问道。 This is my meaning. Also is the meaning of Rongbing.” Guo Meizhen rushes to say. She knows, Bai Junyi somewhat moved probably. “这是我的意思。也是荣柄的意思。”郭美珍赶忙说道。她知道,白均溢好像有些动心了。 Your meanings?” Bai Junyi sneers. You think that I believe your nonsense? At that time you spent that big vigor to want our mother and daughter to imprison. Now we escape with great difficulty, but also stupidly will follow you to go back?” “你们的意思?”白均溢冷笑。“你以为我会相信你们的鬼话吗?当时你们费了那么大的劲儿想把我们母女囚禁起来。现在我们好不容易逃出来,还会傻乎乎的跟着你回去?” Aunt, you misunderstood.” A Su Jinhuai face is willing honestly saying, flavor that but also a little acts servilely. I and my mother come, truly in wants meets to go home to go you and younger sister Su Shan. But if, you have anything to be worried seriously, can live in other place. The house I can help you live, you can also oneself look. Lives in Suzhou and Hangzhou to live in Mingzhu / pearl or lives in Yanjing line of —— our times, did not want among our whole families to produce anything to misunderstand. This makes outside person look at our Su Family joke. Is right?” “大妈,你误会了。”苏锦怀一脸诚肯的说道,还有点儿卑躬屈膝的味道。“我和我妈来,确实是想把你和苏山妹妹接回家里去住的。可是,如果你当真有什么担心的话,也可以在别的地方住。房子我可以帮你们住,你们也可以自己找。住苏杭住明珠或者住燕京都行——我们这次来,就是不希望咱们一家人之间产生了什么误会。这让外面的人看咱们苏家的笑话。对不对?” Clang —— —— Su Shan puts down the cup in hand, expressionlessly looks Guo Meizhen and Su Jinhuai that goes all out to act in a play, asked: You are beg for mercy?” 苏山放下手里的杯子,面无表情的看着拼命演戏的郭美珍苏锦怀,问道:“你们是来求饶的吗?” Su Shan, two aunts are you somewhat misunderstand, but —— 苏山,二婶是和你有些误会,但是—— You are beg for mercy?” Su Shan interrupts her words, asked again. “你们是来求饶的吗?”苏山打断她的话,再次问道。 —— Guo Meizhen is black the face silent not to speak. Let her work as the one junior to say begging for mercy these two characters, she really says. ——郭美珍黑着张脸闭口不语。让她当着一个小辈说出‘求饶’这两个字,她实在说不出口。 Yes.” Su Jinhuai said. Su Shan, matter is our is not truly right, but we after all are the whole families, breaks the bone to link muscle —— “是的。”苏锦怀说道。“苏山,事情确实是我们的不对,但是咱们毕竟是一家人,打断骨头连着筋—— Kneels to pour tea.” Su Shan said. “跪下来倒茶。”苏山说道。 ( PS: Today 11 o'clock time receives telephone of magic, said that the book review area kicked up a fuss the day, at that time I also had a headache is not good. heart worries, hurries to crawl the symbol. (PS:今天十一点钟的时候接到魔术的电话,说书评区吵翻了天,那个时候我还头痛的不行。心里着急,赶紧爬起来码字。 Even in metropolis small convention, I have still been making the new attempt. «Neighbor», «Bodyguard», «Doctor» also has present «Heavenly King», naturally, including front two short article «Daughters» and «Harassment», I can write the different things. 即便在都市这个小框框里,我也一直在做着新的尝试。《邻家》、《保镖》、《医生》还有现在的《天王》,当然,包括前面两本短篇《千金》和《骚扰》,我都能够写出不一样的东西来。 May disappoint some friends, but I have not given up trying hard.) 或许会让一些朋友失望,但我从来都没放弃过努力。)
To display comments and comment, click at the button