Request that Chapter 501, is hardto reject!
第501章、难以拒绝的请求!Doubling with laughter that Tang Zhongsmiles, looked likeheard this world'smostfunjoke.唐重笑的前仰后合,就像是听到了这个世界上最好玩的笑话。Su JinyusawTang Zhongsmilesis so exaggerating, has snatched the cell phonefromhishand, sees the photo albuminsidepicture, nearlynot the oneselfair/Qifallsinsanely.苏锦誉看到唐重笑的那么夸张,从他手里抢过手机,看到相册里面的照片,差点儿没有把自己气的疯掉。Inthesepictures, herblood younger brotherSu Jinhuaiseems likeoneclownmakesvarioustypesto do the strangemovementfunnily, the dirt of hiswhole bodywhole face, or the four limbsare well-grounded, eitherlies downon the groundis sprawled outto play the role of the turtle, heputs on a long faceappearance—— that begs for mercy
在这些照片中,她的亲弟弟苏锦怀像是一个小丑似的做着各种滑稽搞怪的动作,他满身满脸的泥污,或四肢着地,或躺在地上四脚朝天扮乌龟,还有他哭丧着脸求饶的模样——„Tang Zhong. Imustkillyou.” The Su Jinyuangersoundexclaimed. Shewishes one couldmassacringTang Zhong.
“唐重。我要杀了你。”苏锦誉怒声吼道。她恨不得把唐重给杀掉。Sheknows that Tang Zhongisa celebrity, is, celebrityhow? Pulled to a hook the actor on bedbyhernot50also49, they in front ofoneselfhasn't acted servilelycleverlylike the dog?
她知道唐重是一个明星,可是,明星又怎么样?被她勾到床上的男星没有五十也有四十九,他们在自己面前还不是卑躬屈膝乖巧的像条狗一样?Now, onesmall does celebritygo toSuzhou and Hangzhouto run up to herhometo bully the personunexpectedly?
现在,一个小明星竟然跑到苏杭跑到她的家里来欺负人?Thissimplyis the hugejoke!
这简直是天大的笑话!„Jinyu, pays attention toself-cultivation.”Guo Meizhenmakes noiseto urge. TheirSu Familywoman, after personpredecessor, mustshowoneselfelegantnoblesideonly then. Whatproblem can the vitality/angrysolve?
“锦誉,注意修养。”郭美珍出声劝道。她们苏家的女人,无论是人前人后都要展现自己典雅高贵的一面才行。生气能够解决什么问题?„Mother. Youhave a look atthesepictures.”Su Jinyuhands over the Tang Zhongcell phone, saying of being angry: „Hebulliedlike this, but alsomadeusnot be angry?”
“妈。你看看这些照片。”苏锦誉把唐重的手机递过去,生气的说道:“他都把人欺负成这样了,还让我们不生气?”Guo Meizhenreceived the cell phone, readphoto albuminsideseveralpictures, immediatelylooksharpsweepingapproachedoneselfsonSu Jinhuai.郭美珍接过手机,翻看了相册里面的几张照片,立即眼神犀利的扫向了自己的儿子苏锦怀。„Mother, you should not be angry——”Su Jinhuaito knowthispicturewhat's the matter. At that timeTang Zhonghad threatenedhim, said that ifoneselfwantedto retaliateorfeel embarrassedSu Shanat home, hewill publicizethesepictures. Never expected thathedoes not havefirstto announcein the network, firstlet the oneselfelder sister and motheractuallysees. „Iwas also forcedat that time. Hemustkillme. Heoverthrowsmeon the ground, said that ifInot, since, mustkillto bury alivemetherethere——is the mass grave, theywill really do.”
“妈,你别生气——”苏锦怀知道这照片是怎么回事儿。当时唐重就威胁过他,说如果自己想要报复或者在家里为难苏山的话,他就会把这些照片公布出去。没想到他没有先公布在网络上,倒是先让自己的姐姐和母亲看到了。“我当时也是被逼无奈。他要杀我。他把我打倒在地上,说如果我不从的话,就要把我打死活埋在那儿——那儿是乱葬岗,他们真的会那么做的。”„Disgraceful.”Guo Meizhencoldsoundshouted. Before thismatterher, does not know the circumstances of the matter, the sonhas not toldhiminTang Zhongto have the things of thesepictures.
“丢人现眼。”郭美珍冷声喝道。这件事情她之前并不知情,儿子没有告诉他唐重手里有这些照片的事情。
The oneselfsonis so characterless, disappointment of Guo Meizhenheartalsounusually / exceptionally.自己的儿子这么没骨气,郭美珍心里也非常的失望。Hernotlikelyordinarywomanlike thatout-of-control the cell phonefalling, orerases the picturedirectly.
她并没有像普通女人那般失控的把手机给摔掉,或者直接把照片删掉。Shehanded over the Tang Zhongcell phoneperfectly, looks atTang Zhongto ask: „How do youwant?”
她把唐重的手机完好无损的递了过来,看着唐重问道:“你想怎么样?”„Howdoes not want.” The smile on Tang Zhongfacealsoreceived. „Thismatterpassed. How do youfeel?”
“没想怎么样。”唐重脸上的笑容也收起来了。“这个事情就这么过去了。你觉得怎么样?”„Good.”Guo Meizhenrefreshedreplied.
“好。”郭美珍爽快的回答道。„Mother——”Su Jinyuheart1 millionare unwilling. Until now, istheybulliesothers'share, whenis one's turnothersto bullythem?
“妈——”苏锦誉心里一百万个不甘心。一直以来,都是他们欺负别人的份,什么时候轮到别人来欺负他们啊?„Decided.”Guo Meizhenis putting on a serious faceto say.
“就这么决定了。”郭美珍板着脸说道。
The motherspoke, Su JinyuandSu Jinhuaido not dareto refuteagain, matteralsodecided.
母亲发话,苏锦誉和苏锦怀都不敢再反驳,事情也就这么定了下来。Inthis time, the courtyardentranceis resounding the sound of automotive engine.
正在这时,院子门口响起了汽车发动机的声音。Quick, the front gateopens, outsidetransmitsMs. Wuto greet the soundrespectfully: Mister, youcome back.
很快的,院门打开,外面传来吴妈恭敬的问候声音:先生,您回来啦。„Had the guestto come?” The onelow and deepmanvoiceresounds.
“有客人来了?”一个低沉的男人声音响起。Tang Zhonghas studiedpsychology, has studied the technique of listening. Although the voice of thispersonpressesis very low, howeverhisair/Qiis full, speechalsounusually / exceptionallyhasconfidence. According topsychologyanalyzes, suchpersoncontrols to be strong, hopes that allthingsmustimplementaccording tohisidea, will have the overflightto be hardto acceptslightly.唐重学过心理学,也学过听音之术。这个人的声音虽然压的很低,但是他的中气十足,说话也非常的有底气。根据心理学来分析,这样的人控制欲极强,希望所有的事情都要按照他的构思来实施,稍有越线就会难以接受。„Thisisonenot the character who is good to do.”Tang Zhongwantsto sayinheart. „No wonder his one son and one daughter are good-for-nothing, can only depend uponfamily'sbackto make money. Byunable to move that hepresses.”
“这是一个不好打交道的人物。”唐重在心里想道。“难怪他这一儿一女都不成器,只能依靠家里的背影来赚钱。都是被他压的动弹不得。”„Wasthreeyoung ladiescomes back.”Ms. Wuwas replyingsaid.
“是三小姐回来了。”吴妈回答着说道。WhenMs. Wu'sanswercomes out, the onestaturehonestmiddle-aged manhas pushed the doorto walk.
在吴妈的答案出来时,一个身材敦厚的中年男人已经推门走了进来。„Uncle.”Su Shanstands upto the middle-aged mangreets.
“叔叔。”苏山站起身向中年男人打招呼。„Su Shancomes back.” The middle-aged mannods, is unhappygets angry, a tranquility of face. „Was to workveryrecently busy?”
“苏山回来啦。”中年男人点了点头,不喜也不怒,一脸的平静。“最近工作很忙?”„Un. The companynewlywas formed, some lotneedto process.”Su Shanfollows a prescribed patternreplied.
“嗯。公司刚刚成立,有很多事情需要处理。”苏山一板一眼的回答道。
The line of sight of middle-aged manshiftedonTang Zhong, asked: „Tang Zhong?”
中年男人的视线又转移到了唐重身上,问道:“唐重?”„Hello. IamTang Zhong.”Tang Zhongsaid with a smile. Heknows that thismancertainlyisSu ShanSecond UncleSu Rongbing, the Su Familyactualhead of household.
“你好。我是唐重。”唐重笑着说道。他知道这个男人一定是苏山的二叔苏荣柄,苏家的实际当家人。„Un. Iknowyou. great celebrity. In welcomecomes homeis a guest.”Su RongbingseldomtoTang ZhongXiaoxiao / smiles.
“嗯。我认识你。大明星。欢迎来家里做客。”苏荣柄难得的对着唐重笑笑。„Thank you.”Tang Zhonggratefulsaying. „IandSu Shandiscussed the friendfor a long time. Shesaid that wantsto have a look, Iam thinkingalsocomesto visit the ——Su Shaneldertogetherismyelder, the Su Shanuncle is also myuncle. Comestook the liberty, hopes that has not disturbedyou.”
“谢谢。”唐重感激的说道。“我和苏山谈朋友很长时间了。她说想要回来看看,我就想着也一起过来拜访——苏山的长辈就是我的长辈,苏山的叔叔也是我的叔叔。只是来的太冒昧了,希望没有打扰到你们。”„Su Shanfriend?”Su Rongbinghas a look atTang Zhong, has a look atSu Shan, shows neither approval nor disapproval. Hearrives atsideGuo Meizhento sit down, said: „Did matterascertain?”
“苏山的朋友?”苏荣柄看看唐重,又看看苏山,不置可否。他走到郭美珍身边坐下,说道:“事情都问清楚了?”„Asked.”Guo Meizhensaid with a smile. „Issomepieces of work between children. Misunderstanding.”
“问了。”郭美珍笑道。“都是小孩子间的一些小打小闹。误会。”„Un. Is the misunderstandingis good.”Su Rongbingnods. „Evenmisunderstands, latercannothavesuchmatteragain. Is everyone the whole family, making sense of creating a disturbance? Doesn't let the bystanderjoke?”
“嗯。是误会就好。”苏荣柄点了点头。“就算是误会,以后也不能再发生这样的事情了。大家都是一家人,打打闹闹的像什么话?不是让外人笑话吗?”„Father, Iknewwrong.”Su Jinhuaihurriesto apologize.
“爸,我知道错了。”苏锦怀赶紧道歉。„Uncle, Ilaterwill pay attention.”Saying of Su Shanalsoguarantee.
“叔叔,我以后会注意的。”苏山也保证似的说道。„Ok. Sinceis the misunderstanding, matteron the past.”Su Rongbingbeckons with the hand, likethatis an insignificantminor matter. „Hasn't Su Shangoneto seeyourmother?”
“好了。既然是误会,事情就过去吧。”苏荣柄摆了摆手,就像那是一件微不足道的小事。“苏山还没有去看望你妈妈吧?”„No.”Su Shansaid. „Wefromwere just high-speed.”
“没有。”苏山说道。“我们刚刚才从高速下来。”„Un. Has a look ather. Recentlyher was not quite healthy.”Su Rongbingsaid.
“嗯。去看看她吧。最近她的身体也不太好。”苏荣柄说道。„UncleThank you.”Su Shanthankedagain.
“谢谢叔叔。”苏山再次感谢。„Ido not disturb.”Tang Zhongalsomakes noisetoSu Rongbingsays goodbye.
“那我就不打扰了。”唐重也出声向苏荣柄告辞。„Good.”Su Rongbingsaid. „In has the timeandSu Shancomes hometogethereats meal.”
“好。”苏荣柄说道。“有时间和苏山一起来家里吃饭。”„Certainmeeting.”Tang Zhongsaid.
“一定会的。”唐重说道。Tang ZhongandSu Shanleave, Su Rongbingalsoset outto deliverseveralsteps.唐重和苏山离开的时候,苏荣柄还起身送了几步。Hegoes outsees a visitor out, Guo Meizhen and Su JinyuSu Jinhuaithreepeoplealso can only follow.
他出门送客,郭美珍和苏锦誉苏锦怀三人也只能跟随。Therefore, variousbosomcunningseveralpersonWeixiao / smileare sayingsays goodbye.
于是,各怀机心的几个人微笑着说再见。WhenTang Zhongtheydriveto leave, Guo Meizhensaid: „Old Su, thisboysurnamed Tanggoes too far.”
等到唐重他们开车离开,郭美珍说道:“老苏,这个姓唐的小子欺人太甚。”„Iknew.”Nod of Su Rongbingexpressionlessly.
“我知道了。”苏荣柄面无表情的点头。Guo Meizhensees the oneselfhusbandnotwordsto issueanyusefulappraisaltooneself, heartis somewhat disappointed. Howevershealsoknows,husband'sthoughtsare very deep, perhapshasotheridea is not uncertain.郭美珍看到自己的丈夫没有对自己的话做出任何有用的评价,心里有些失望。但是她也知道,丈夫的心思很深沉,或许有别的想法也不一定。Before the oneselffather, Su Jinhuailooks likesees the cat the mouse. Su Jinyuis an eldest daughter, is also goodwithfather'ssentiment, the courageis also bigger.
在自己的父亲面前,苏锦怀就像是见到猫的老鼠。苏锦誉是长女,和父亲的感情也好,胆子也就大一些。„Did younger brothermakehimbullyin vain? Sooner or latermustmakehimbe taught.”Saying that Su Jinyuis angry.
“弟弟就让他白白欺负了?早晚要让他受到教训。”苏锦誉生气的说道。„It is not one's turnyouto act.”Su Rongbinglooked atdaughteroneeyes, the sinkingsoundsaid——
“轮不到你出手。”苏荣柄看了女儿一眼,沉声说道——„What are youthinking?”Tang Zhongdrives, whileasked. Henoticed that Su Shanexpressionis dignified, the browselects, knows that thisissheponders the issue the appearance.
“你在想什么?”唐重一边开车,一边问道。他看到苏山表情凝重,眉头微挑,知道这是她思考问题的模样。„Ido not lookclearly.”Su Shansaid.
“我看不明白。”苏山说道。„Looksdoes not understandyourSecond Uncle'sattitude?”Tang Zhongaskedwith a smile.
“看不明白你二叔的态度?”唐重笑着问道。„Perhapsheoryourbackinfluenceunusually / exceptionallysatisfactiontoyou.”Su Shansaid. „Otherwise, is very difficultto explain when youtoldhimamongus the relationshisaloofexpression.”
“或许他对你或者你背后的势力非常满意。”苏山说道。“不然的话,很难解释你告诉他我们之间的关系时他无动于衷的表情。”„This possiblenaturecanremove.”Tang Zhongsaid.
“这一种可能性可以排除。”唐重说道。„Why?”Su Shanturns one's face to look atTang Zhong. „Don't youhave the confidencetooneself?”
“为什么?”苏山转过脸看向唐重。“你对自己没有信心?”„Youthought that hedoes know the usandhis soncontradictions between?”
“你觉得他知不知道我们和他儿子之间的矛盾?”„Knows.”Su Shansaid.
“知道。”苏山说道。„Butherespondeda littledoes not have.”Tang Zhongsaid. „As the onefather, thisis not very normal. Moreover, canlookfromhisappearance, heis the oneunusually / exceptionallydomineeringman. Suchperson, whateverothersbullyhis son, including a blame?”
“可是他一点儿反应都没有。”唐重说道。“做为一个父亲,这很不正常。而且,从他的面相可以看出来,他是一个非常强势的男人。这样的人,会任由别人欺负他的儿子,连一句责怪的话都没有?”„Thisis I am worried.”Su Shansaid. „What my unclemostexcelsismurders with a borrowed knife.”
“这正是我担心的。”苏山说道。“我这个叔叔最擅长的是借刀杀人。”„Taking advantage ofwhoseblade?”Tang Zhongsmiles.
“借谁的刀?”唐重笑。„Iguessed correctly the answerunfortunately.”Su Shansaid——
“我不幸的猜到了答案。”苏山说道——
The Su Shanmotherlivesin the Su Familyolddwelling, with the Su Shangrandfatherstays together.苏山的母亲住在苏家老宅,和苏山的爷爷住在一起。Under the direction of Su Shan, Tang Zhongarrived at an antiqueolddwellingentranceto stop the vehicle. Thisroomseeminglyhasover a hundredyears of age, the plastered wallred tile, lookssomewhatobsolete, but, stillto keepitsvastareaandgrandimposing manner.
在苏山的指引下,唐重把车子开到一幢古色古香的老宅门口停了下来。这幢屋子看起来有上百年的年龄,灰墙红瓦,看起来有些陈旧,但是,仍然保持着它辽阔的面积和雄伟的气势。Conceivable, hundredyears ago, itcertainly is also dazzlingexistence. Yearschange, vicissitudes, personnon-thingnot.
可以想象,在百年以前,它一定也是耀眼的存在。只是岁月变迁,沧海桑田,人非物也非。Su Shanstandsin the entrance, looks atbronzebeast head in facade, sighedgently.苏山站在门口,看着门面上的青铜兽首,轻轻叹息。Shewalks up, puts out a handto grab the copper collar on beast headto knock on a door.
她走上前去,伸手抓着兽首上的铜环扣门。gāsqueak——嘎吱——
The gateopened, onesilver hairold manstandsinstairinside, seesSu Shan, grinnedto smile, said: „Did San girl, come back?”
门开了,一个银发老人站在台阶里面,看到门外的苏山,咧嘴笑了起来,说道:“三丫头,回来了?”„Grandpa Shui, is yourhealthgood?”Su Shanwarmsound asked that happy expressionfullhowever.
“水爷爷,你的身体还好吧?”苏山温声问道,笑意盈然。Seesherpuresmile, Tang Zhonghas an instantaneousshockingfeeling.
看到她纯净的笑脸,唐重有种瞬间惊艳的感觉。Thenis natural, from inside to outside, at this momentshereallyhappy. As ifthatpressurevanishesinheavy burdenall of a suddendoes not see, young girlexperiencedbeing depressed of alsovanishescompletely.
那么自然,由内而外,这一刻她是真的开心。仿佛那压在身上的重担一下子就消失不见,那少女老成的暮气也全部消失。„Okaygood.”old mannodsagain and again. Helooks atTang Zhong, asked: „San girl, is thisson-in-law / Uncle?”
“好好好。”老人连连点头。他看着唐重,问道:“三丫头,这是姑爷?”
The Su Shanelegantfaceis crimson, saidlow voice: „Ismyfriend.”苏山俏脸绯红,小声说道:“是我朋友。”„Okaygood. Friends. Prettylittleelder brother.” A white hairold manfaceaffectionlooks atTang Zhong. „TreatsourSan girlwell, sheis a bitterchild.”
“好好好。朋友。好俊的小哥。”白发老人一脸慈爱的看着唐重。“好好待我们三丫头,她是个苦孩子。”„I will.”Tang Zhongsaid. Hehad not explained that the relations of oneselfandSu Shan are actually notold manimaginationsuch.
“我会的。”唐重说道。他没有解释自己和苏山的关系其实并不是老人想象的那样。Heaccepted the request of old manrefreshedly, becausewhenfacinghissuchlook, hereallycould not sayanyrejectionwords.
他爽快的接受了老人的请求,因为在面对他那样的眼神时,他实在说不出任何拒绝的话。
( PS: My daughterhigh feveronein the evening, ourthesemakeburning with impatience of parents. Thesewere injured the compatriot who in the earthquakeorencountered difficulty, will theirfamily membersbe also sorrowful? Wecando, only thenmost sincereblessing. BlessedYa'an!!!)
(PS:我女儿高烧一晚上,我们这些做父母的都心急如焚。那些在地震中受伤或者遇难的同胞,他们的亲人又将如何悲痛?我们能做的,只有最真挚的祝福了。祝福雅安!!!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #501: Request that is hard to reject!