Chapter 443, feigns madnessto sellto sprout/moe!
第443章、装疯卖萌!Fuiji Takashisat the oneselfposition, the lookwill still glance the pastin the direction that Jiang Keqingwas.藤井鹰坐回自己的位置,眼神仍然会往姜可卿所在的方向瞟过去。„That isn't reallyMissJiang Keqing?”Fuiji Takashimakes noiseto ask.
“那位真的不是姜可卿小姐吗?”藤井鹰出声问道。„Shouldnot be.”Koizumionesaidpurely. „MissJiang Keqingis the Yanjingrenowned young woman, how will possiblesaydoes not havepolitewordsto issuenot to have the politematterlike this?”
“应该不是。”小泉一纯说道。“姜可卿小姐是燕京名媛,怎么可能会说出这样没有礼貌的话做出这么没有礼貌的事情?”„Yes. Ialsothink.”Iwai Toshisaid. „Sheandwas entirely different from MissJiang Keqing who wenegotiatedyesterday. Yesterday'sMissJiang Keqing the calmatmosphere, the wisdomwas decisive. Eacha few wordsstraightstrategic point, thereforemakesournegotiationsfall intotheMissJiang of Kemeideadlock——today, sheseems like a countrywoman. Vixen who is hardto reach highest knowledge.”
“是的。我也这么认为。”岩井俊说道。“她和昨天与我们谈判的姜可卿小姐截然不同。昨天的姜可卿小姐从容大气,智慧果断。每一句话都直中要害,所以才使我们的谈判陷入僵局——今天的这位姜可美小姐,她像是一名村妇。难以登堂入室的泼妇。”Fuiji Takashiis rapping the desktopwith the fingergently, said: „But, in the worldhastwopeople who soresembleseriously?”藤井鹰用手指头轻轻的敲击着桌面,说道:“可是,世界上当真有如此相像的两个人吗?”Fuiji Takashifishes out the card holderfrom the suitpocket, turnslooks, extractsoneexcept for the name card that the paperqualitycanpraisebesideotherto have no merit to speak, dialed the number on name cardwith the cell phone.藤井鹰从西装口袋里摸出名片夹,一阵翻找,从中抽出一张除了纸张质量可以称道之外其它一无是处的名片,用手机拨打了名片上的号码。Hewhiledialing the Hired Thugmachine, the line of sighthas looked at the pasttoward the face of Jiang Keqingon.
他在拨打手机的同时,视线一直朝着姜可卿的脸上看过去。
The cell phonepassed, actuallyunmannedanswering. But‚JiangKemei’on the facedoes not have anydifference, probablythistelephonereallydoes not have the relationsto be the samewithher.
手机通了,却无人接听。而‘姜可美’的脸上也没有任何的异样,好像这个电话真的和她没有关系一般。„Admitting mistakesperson? Thisindeedwas too disrespectful.”Fuiji Takashisayinglooking pensive.
“认错人了吗?这真是太失礼了。”藤井鹰若有所思的说道。„could it be does Jiang Keqingdarenot to meettelephone of misterunexpectedly?”Saying of Koizumipurevitality/angry. „Thiswomanwas too hateful. Shewas too proud, does not pay attention tous. If so, weverydifficultto take the favorable positioninthisnegotiations.”
“难道姜可卿竟然敢不接先生的电话?”小泉一纯生气的说道。“这个女人太可恨了。她太骄傲了,根本就不把我们放在眼里。如果是这样的话,我们很难在这次谈判中占据主动地位。”„Yes. The negotiations, after firstdiscussedsentences, asking an outrageous price, going all outto negotiate——to do businessis notsuch? Wherehadto listen toourconditionimmediatelyto stopnegotiating? IfotherChinaofficialsor the merchants, theycannotto issuesuchmatter.”Iwai Toshichimed in.
“是的。谈判谈判,先谈后判,漫天要价,拼命砍价——做生意不就是这样的吗?哪有听了我们的条件就立即停止谈判?要是其它的华夏国官员或者商人,他们一定不会做出这样的事情的。”岩井俊附和着说道。
The Fuiji Takashichuckle, said: „Inthisworldwhatpersonboth. Cannothaving discrepancies that because the to cooperateperformanceandweconceiveis hardto adapt. The seaoutlineproject, wemustbe in the dominant position. Thisis the goal of our trip. However, howto achievethisgoal, but alsoneedstime and turning point. Ifouror/is stillwants the means and Jiang Keqingrelation, sheto be the onekey man.”藤井鹰轻笑,说道:“这个世界上什么样的人都有。不能因为合作者的表现和我们设想的有出入就难以适应。海纲项目,我们必须要占据主导地位。这是我们此行的目标。但是,如何完成这一目标,还需要一点时间和契机。我们还是要想办法和姜可卿联系,她是一个关键人物。”„could it be can't wefind the personto respond the situation?”Koizumi Jun'ichisaid. „Makes the Chinaaspectreplace the onenegotiant, evenoneto cooperateobject——”
“难道我们不能找人反应一下情况吗?”小泉纯一说道。“让华夏国方面更换一个谈判者,甚至一个合作对象——”„could it be haven't youdiscovered?”Fuiji Takashishakes the headwith a smile. „WhenMissJiang Keqingappears, accompaniesourofficialsmore or lessto displayrespectfulorfears the facial expression that. Suchwoman, canreplacecasually?”
“难道你还没有发现吗?”藤井鹰笑着摇头。“在姜可卿小姐出现的时候,陪同我们的官员都或多或少表现出恭敬或者惧怕的神情。这样的女人,是可以随随便便更换的吗?”„That, what can wemakenow?”Koizumi Jun'ichimakes noiseto ask.
“那么,我们现在可以做些什么?”小泉纯一出声问道。„MissJiangKemeidoes not sell the clothing? Perhapswecanconsiderherbusiness. Do youfeel?”Leaps the wellandsaid with a smile.
“姜可美小姐不是卖服装的吗?或许我们可以照顾一下她的生意。你们觉得呢?”腾井和笑着说道。„Iunderstood.” The Koizumi Jun'ichinodsaid.
“我明白了。”小泉纯一点头说道。Listened to the explanation of Jiang Keqing, Tang Zhong the cause of understanding what is heardmatter.
听了姜可卿的讲解,唐重才听明白事情的起因。Originally, thisJiang Keqingflies toMingzhu / pearl, mainlydiscussed the onesteelto cooperateprojectwith the people of MiuraCorporation. The Chinaaspectprovides the material, location and manpower, butJapaninvestmentfundandtechnology.
原来,这次姜可卿飞往明珠,主要是和东洋三浦会社的人谈一个钢铁合作项目。华夏方面提供材料、场地和人工,而东洋方面投入资金和技术。1 stcontacts, Jiang Keqingnearlyjumpsto shout 'fuck your mom'. TheseJapanesewere too greedy, dependsthemto have the technical superiority, mustoccupy the stockunexpectedly70%, the management of newcompanyis dispatchedbyJapan. GivesJiang Keqingherestock, only then30%, onlygives the executivequota of Deputy Managerone.
初一接触,姜可卿就差点儿跳起来骂娘。这些东洋人太贪心了,仗着他们有技术优势,竟然要占股百分之七十,新公司的管理层由东洋方面派遣。给予姜可卿这边的股份只有百分之三十,也只给一个副总经理的高管名额。Jiang Keqing does possiblecomply?姜可卿怎么可能答应?
The management is yourperson, the companywas controlled stockbyyou, weareonegroup of workers who are the coolie? Howlater the newcompanydevelops, is decidedbyyoucompletely?
管理层全都是你的人,公司又被你们控股,我们就是一群做苦力的工人吗?以后新公司如何发展,全部都由你们说了算?Jiang Keqingis notoneaccording to the woman who the common senseplays a card. Shedoes not have scruples the attitude and surprise of Japaneselook, pretends that telephonemade a sound, on the side ofedge jointtelephonewalkstoward the conference roomoutside. Then, has not appearedagain.姜可卿也不是一个按常理出牌的女人。她也不顾忌东洋人的态度和诧异的眼神,假装电话响了,一边接电话一边往会议室外面走去。然后,再也没有出现了。
The Mingzhu / pearlgovernment officials who leadthisnegotiationscalltelephonehim, was pressedbyherdirectlyresistedto meet the key. Hitsagain, adds to the blacklist.
主导此次谈判的明珠政府官员给他打电话,直接被她按了拒接键。再打,加入黑名单。Whathas not thought that this morningandTang Zhongsits here has the breakfast, actuallybumped intosimilarly the Japanese who has the breakfastin the hotelagain.
没想到的是,今天早上和唐重坐在这边吃早餐,却再次碰到了同样在酒店吃早餐的东洋人。„Wastoogreedy.”Tang Zhongsaid. „Somepeopleare too high, is too warmtothem who theyhold, will makethemfeel that canbe omnipotentinthismysteriousstate. Coldonecold, throwsbasincold waterto maketheirbrainsmore sober. To be clearwhatoneselfneedisanything, oneselfcanprovideanything, thisis also favorablefor the laternegotiations.”
“是太贪心了。”唐重说道。“有些人把他们捧的太高,对他们太热情,会让他们觉得在这个神奇的国度可以无所不能。冷一冷,泼一盆凉水让他们的大脑清醒一些。想清楚自己需要的是什么,自己能够提供什么,这也对以后的谈判有利。”„Ialsothink.”Jiang Keqingtoward the oneselfsmallmouthstopper the onesteamed dumpling, said: „Daresto work as the fool the old lady, Iwork as the grandsonthem.”
“我也是这么想的。”姜可卿往自己的小嘴里塞了一个蒸饺,说道:“敢把老娘当傻子,我就把他们当孙子。”„Good of thisremark.”Tang Zhongsmiled.
“这句话说的好。”唐重笑了起来。
When the cell phone in Jiang Keqingbagmakes a sound, Jiang Keqingpretendsnot to hear, the line of sight of Tang Zhongwill not glanceoneto that sideabsolutely. AlthoughJiang Keqinghas no urging, butTang Zhongknows how to coordinateherto act in a play.姜可卿包包里的手机响起来时,姜可卿假装没有听见,唐重的视线也绝对不会向那边瞟过去一眼。虽然姜可卿没有任何的叮嘱,但是唐重知道怎么配合她来演戏。
The smart peopleassociate, did not needtoomanyidle talk.
聪明人交往,原本就不需要太多的废话。
The process of telephonebell, two peoplechattedsuch asbeginning. The expressionmannerhas no difference.电话响铃的过程,两人谈笑如初。表情神态没有任何的异样。telephoneshuts off, theystill in a laughdrinks teato chat.电话切断,他们仍然在笑呵呵的喝茶聊天。At this time, Fuiji Takashihadhistwoto accompanyonce again.
这时,藤井鹰又一次带着他的两名随从走了过来。„Excuse me, mustdisturbtwoagain.”Fuiji TakashibowstoTang ZhongandJiang KeqingWeiwei / slight (humble), the courtesyis thorough. Even ifknows that thisisoneflock of wolves that is throwing over the sheepskin, youwere in front ofhisto speak the toocoarsewordsembarrassed.
“不好意思,要再次打扰两位了。”藤井鹰对着唐重和姜可卿微微鞠躬,礼数周到之极。即便知道这是一群披着羊皮的狼,你都不好意思当着他的面说太难听的话。Naturally, thistocertain people are this.
当然,这对某些人而言是这样的。„Does thismister, whatmatterhave?”Jiang Keqinggrinningasking. Shedrew a toothpickto select the gap between teeth, said: „could it be do youwantto buymyclothes?”
“这位先生,有什么事情吗?”姜可卿笑嘻嘻的问道。她抽了一根牙签挑牙缝,说道:“难道你们想去买我的衣服吗?”„Knowsa moment ago,wetrulywere the admitting mistakespeople.” A happy expression of Fuiji Takashiface, not, becauseJiang Keqingcasualsittingpicks the teeth there thought that oneselfreceived the insult. „Reallywastoodisrespectful. Icometo apologizetoMissJiangKemeispecially. Alsopleaseforgiveourcrudeness. As forclothes——wetruly want to take a look shop that may the beautifulyoung lady. After arriving atChina, discovered,hereweatherbe colder than Japan. Perhaps, someclotheswewill serve a need. Does not know that MissJiangKemeidoesn't facilitateconveniently?”
“刚才才知道,我们确实是认错人了。”藤井鹰一脸的笑意,并没有因为姜可卿大大咧咧的坐在那儿挑牙就觉得自己受到了侮辱。“实在是太失礼了。我是特别过来向姜可美小姐道歉的。还请原谅我们的鲁莽。至于衣服——我们确实想去看看可美小姐的店铺。来到华夏后才发现,这边的天气要比东洋寒冷一些。或许,有些衣服我们会用得着。不知道姜可美小姐方便不方便?”„It is not convenient.”Jiang Keqingrejecteddirectly. Completelyforgot, wassheinvitedothersto considerher‚clothingbusiness’a moment ago. Whatsits here isJiang Keqingis notfabricatedJiangKemei, where does shelook for a clothing storeto look?
“不方便。”姜可卿直接就拒绝了。完全忘记了,刚才是她邀请别人去照顾她的‘服装生意’的。坐在这儿的是姜可卿不是莫须有的姜可美,她在哪儿找一家服装店给人看啊?If the average person, were revealedin the presence of everyone, manywill little little have some are afraidandembarrassed. MissJiang Keqingwill not havesuchdifficulty.
要是一般人,被人当众揭穿,多多少少会有一些心虚和难堪。姜可卿小姐可不会有这样的困扰。„Haven't youseen? Iam accompanyingBrother Shuaito eat meal. Imakewith great difficulty, laterwill not necessarily have like thisgood opportunity——, ifwentwithyou, myvaluable timelost. Evenhaspossibleto discard a goodmarriage affinity. AlthoughIlovemoney, butIlike the handsome fellow.”Jiang Keqingswept the opposite partythreepeople, said: „oneis too thintwo is too short, does not conform to the aesthetic standard of old lady.”
“你们没看到吗?我在陪帅哥哥吃饭呢。我好不容易约出来的,以后都不见得还会有这样的好机会——要是和你们去了,我的宝贵时间就丢失了。甚至有可能丢掉一段好姻缘。我虽然爱钱,可我更喜欢帅哥。”姜可卿扫了对方三人,说道:“一个太瘦两个太矮,都不符合老娘的审美观。”Twoassistantsmustbe angry, Fuiji Takashiwavesto stop, said with a smile: „Trulyis the gain does not equal the loss. Wetooneglectedactually. Has not consideredto be possible the beautifulyoung lady'sstandpoint. Orthis, Ihave the matter to withMissJiang Keqingdiscuss, but can the beautifulyoung ladyhelphittelephone?”
两名助手又要生气,藤井鹰挥手制止,笑着说道:“确实是得不偿失。倒是我们太疏忽了。没有考虑到可美小姐的立场。要不这样,我有事情要和姜可卿小姐洽谈,可美小姐能不能帮忙打一通电话?”„Who are you? Whywantsmeto givemyelder sisterto hittelephone?”Saying that Jiang Keqingis not glad. „Myelder sister, butbigboss. to work is usually very busy.”
“你们是谁啊?为什么要我给我姐姐打电话?”姜可卿不乐意的说道。“我姐姐可是大老板。平时工作很忙的。”„Wecome fromJapan. IsMissJiang Keqingfriend.”Fuiji Takashisaid.
“我们来自东洋。是姜可卿小姐的朋友。”藤井鹰说道。„. Originallyisyou.”Jiang Keqinglooks at a dislike of theirface. „Walksquicklywalksquickly. Iwill not helpyouhittelephone, does not wantto seeyou.”
“哦。原来是你们啊。”姜可卿看着他们一脸的厌恶。“快走吧快走吧。我不会帮你们打电话的,也不想看到你们。”TemperamentworstKoizumi Jun'ichinearlydoes not have the face of point atJiang Keqingto shout 'fuck your mom'. On the face of Fuiji Takashialsoflashes beforeto wipe the anger.
脾气最坏的小泉纯一差点儿没有指着姜可卿的脸骂娘。就连藤井鹰的脸上也闪现出一抹怒意。Heuses the lookto preventtwosubordinatesto begin conversation, oneselfsuppresses the heartanger, asked: „SoundsMissJiangKemeito knowus?”
他用眼神阻止两名下属开腔,自己强忍住心里的怒意,问道:“听起来姜可美小姐知道我们?”„Knows.”Jiang Keqingveryimpatientsaying. „Elder sisterhittelephoneto tellme. MentionedseveralidiotJapanese, discussed that the businessdoes not have the sincerity, wants to have a lion's shareto wish one could to biteothers'onemeat. Suchto cooperatewhocomplieswhois the sillyfork. Suchto cooperatepartnershedoes not wantto see. Somemanymadethemrollfar——to be right, the elder sisteradded that this afternoonmustgo abroad. Shedoes not meetyour. Do not consume the plans. Whyshouldwhygo.”
“知道知道。”姜可卿很不耐烦的说道。“姐姐打电话告诉我了。说来了几个白痴东洋人,谈生意一点儿没有诚意,狮子大开口恨不得想要咬下别人的一块肉来。这样的合作谁答应谁是傻叉。这样的合作伙伴她再也不想见了。有多远让他们滚多远——对了,姐姐还说今天下午就要出国呢。她是不会见你们的。你们也不要耗费心机了。该干嘛干嘛去吧。”„Shameless. Shameless.”Koizumi Jun'ichipoint atJiang Keqingscolded: „Is thisyourChinesehospitality? Is thisyoutreats the attitude of honoredguest? Vixens. Completelyisonecrowd of vixenstyles. indeedthinksclearly, whyChinawill not letpeople like youandwenegotiates. Thisistoourinsults.”
“无耻。无耻之极。”小泉纯一指着姜可卿骂道:“这就是你们华夏人的待客之道?这就是你们对待尊贵客人的态度?泼妇。完全是一群泼妇风格。真是想不明白,为什么华夏国会让你们这样的人和我们谈判。这是对我们的侮辱。”„Insultedyourmother.”Jiang Keqingscoldeddirectly. „Your is oneselfutterly shameless, whatmatterclosesmyelder sister? Meatwellyoudo not eat, actually the studenteats the excrement. Bladewellyoudo not practice, run the studentto practice the inexpensive——onemouthto want70%stocks, are you banditor/is stillrobbers? The elder sisterdoes not seeyouto be normal. Againwithyourto meetistoherinsult. Hurriesto roll. Somemanyrollsfar. Do not be in the wayto delaymeto pick up the handsome fellowbeforeme.”
“侮辱你娘咧。”姜可卿就直接开骂了。“你们自己死不要脸,关我姐姐什么事儿?好好的肉你们不吃,却学人吃屎。好好的刀你们不练,跑去学人练贱——一张嘴就要百分之七十的股份,你们是土匪还是强盗啊?姐姐不见你们是正常的。再和你们见面才是对她的侮辱。赶紧滚吧。有多远滚多远。别在我面前碍事耽误我泡帅哥。”„Irritatedme. Irritatedme.”Koizumi Jun'ichihas not seensuchwoman, panting in indignationsaying: „The shame of China. Yourthiswomansimplyis the shame of China.”
“气死我了。气死我了。”小泉纯一还从来没有见过这样的女人,气呼呼的说道:“华夏之耻。你这种女人简直是华夏之耻。”„Yourthiswoman——is hateful. Imustsuetoyourgovernment, youprepareto undertake the penalty of destructionattracting investments.”
“你这个女人——可恨之极。我要向你们的政府投诉,你准备好承担破坏招商引资的惩罚吧。”Fuiji Takashiinterrupts the Koizumi Jun'ichiwords, butis the lookbrilliantlooks atJiang Keqing, said: „Miss Jiang, gamewhether to finish?”腾井鹰打断小泉纯一的话,而是眼神灼灼的看着姜可卿,说道:“姜小姐,游戏是不是可以结束了?”
( PS: Came back. Starts the symbol.
(PS:回来了。开始码字。Originallyisidlesbored, inexpensiveasked how recentlywas innocent, while convenientsomediscussionharmoniousdreadfulmaterials that «ImmortalDemonChanges»writes. Whoknows that alwaysdid not haverecentlyexcept forsomeoneselfnovels, game of Guan Xin / concernedoneself! Knows that the immortaldemonchanges the novelto be very good, makingwebcertainlyis better! Moreover, «ImmortalDemonChanges»isourvertically and horizontally/able to move unhinderedChinese net'sfirstnovelreorganizationclient sideweb, sounding is very good, on the instantaneousfaceprofited at someone's expense? ThereforeIdecided that on March 26 the immortaldemonchangedmeasured, firstfollowsalwaysnot to have the game, under the willow treewieldscertainlywellwill supportunder the support!)
本是闲来无聊,贱贱的去问最近无罪《仙魔变》写的怎样了,顺便探讨一些和谐的猥琐素材。谁知道老无最近除了些自己的小说,更关心自己的游戏!都知道仙魔变小说很不错,做成网游肯定更棒!而且,《仙魔变》是我们纵横中文网第一款小说改编的客户端网游,听起来就很牛,瞬间脸上沾光了有没有?所以我决定3月26日仙魔变开测的时候,第一时间尾行老无进游戏,柳下挥一定会好好捧个场支持下的!)
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #443: Feigns madness to sell to sprout/moe!