Chapter 397 and enthusiastic look must paste the cold buttocks! 第397章、热脸非要贴冷屁股！ Even if has been psychologically prepared, when Tang Zhong enters the front door of Jiang Family yard, one after another or the hostility or despised or the ridicule lack the well-meaning and joyful look only still made his heart think that was very uncomfortable. 即便早就做好了心理准备,当唐重走进姜家小院的大门时,一道道或敌意或藐视或讥笑唯独缺乏善意和喜悦的眼神仍然让他心里觉得很不舒服。 „Father eats meal that's all, owed you these stupid money? Visits me with such look?” Tang Zhong scolded in heart. “老子来吃顿饭而已,欠你们这些傻逼钱了？用这样的眼神看着我？”唐重在心里骂道。 The strict sense, today is the birthday of Old Gentleman Jiang 90 th birthday, can all be the Jiang Family direct line family member who comes to be guests in this yard, without the one bystander. On the scene sits is not the Tang Zhong uncle is his cousin cousin, is his family member —— however for clarity, no one treats as the family member Tang Zhong. 严格意义上来讲,今天是姜老太爷90大寿的生日,能够来这幢小院做客的全都是姜家的直系家属,没有一个外人。在场坐着的不是唐重的叔舅就是他的表哥表姐,都是他的亲人——但是很明显的,没有人把唐重当做亲人。 Extrusion that even the one beggar, by their position at this moment, still sincere or disguises wipes Weixiao / smile to treat. 即便是一个乞丐,以他们此时此刻的身份地位,也会真诚或者假装的挤出一抹微笑来对待。 Tang Zhong first visit, their simultaneous/uniform simultaneous/uniform sits unexpectedly, looks indifferently, without alone/one person goes forward to greet the speech with him, seems like him is one by the person repugnant transparent person. 唐重第一次上门,他们竟然齐齐坐着,冷眼看着,没有一个人上前和他打招呼说话,就好像他是一个遭人讨厌的透明人。 The Jiang Keqing complexion big change, the silver tooth bites tightly, an appearance that selects the person to bite. 姜可卿脸色大变,银牙紧咬,一幅择人而噬的模样。 Jiang Keren maintains composure, holds the hand of Tang Zhong to arrive at one to have in front of the power and influence middle-aged person, said: „Tang Zhong, this is your uncle.” 姜可人则是不动声色,拉着唐重的手走到一个颇具威势的中年人面前,说道:“唐重,这是你大舅。” „Uncle.” Tang Zhong calls said. “大舅。”唐重唤道。 „Un.” Jiang Kesheng expressionlessly complied with one, the look faced upwards, did not have to see Tang Zhong one. “嗯。”姜可生面无表情的应了一声,眼神朝天,都没正眼看过唐重一眼。 Jiang Keren drew the hand of Tang Zhong to arrive at the one complexion pale eye socket to get sucked seems like pulls out to empty in front of the middle-aged man of body by the wine and women, said: „Tang Zhong, this is your uncle.” 姜可人又拉着唐重的手走到一个脸色苍白眼窝深陷像是被酒色掏空了身体的中年男人面前,说道:“唐重,这是你二舅。” „Uncle.” Tang Zhong shouts. “二舅。”唐重喊道。 „Who isn't yo —— this that? Son of that hunting family? How did you come here to come? Going astray gate?” Jiang Keshu is sizing up Tang Zhong actually up and down, but the ridicule on face actually not covers up slightly. Then, but also laughs with one youngster. “哟——这不是那个谁？那个猎户家的儿子吗？你怎么走到这儿来了？是不是走错门了？”姜可树倒是上下打量着唐重,可是脸上的讥笑却丝毫不加掩饰。说完,还和身边的一个年轻人笑成一团。 „——” the Tang Zhong in heart vicious tendencies rise dramatically, being able not help grasped the fist. “——”唐重的心中戾气飙升,情不自禁的握起了拳头。 Jiang Keren felt his mood probably, put out a hand to grip the hand of Tang Zhong, drew him to arrive at one to seem like in front of very young maintenance very appropriate middle-aged person, said: „Tang Zhong, this is your uncle.” 姜可人像是感受到了他的情绪,伸手握住了唐重的手,拉着他走到一个看起来很年轻保养很得体的中年人面前,说道:“唐重,这是你三舅。” „Comes back well.” Jiang Keqi to Tang Zhong smiles, lowers the head research color withered and yellow «The Book of Changes». “回来就好。”姜可旗对着唐重笑了笑,又低头研究手里的一本颜色枯黄的《易经》。 He does not have the hostility to Tang Zhong, because his all mind in the book by hand were attracted, the matter is not meaningful to him. 他对唐重没有敌意,因为他所有的心神都被手里的这本书所吸引,外界的事对他来说没有什么意义。 The so-called uncle, naturally is mother's Elder Brother. The oneself mother's Elder Brother treats oneself is such hostility, not to mention the ugly features of others. 所谓舅舅,自然是母亲的哥哥。就连自己母亲的哥哥对待自己都是这样的敌视态度,更不用说其它人的丑恶嘴脸了。 But, Jiang Keren seems like must suffer and shame oneself son intentionally, still insisting, tenaciously, brings he is arriving at each one elder front face earnestly to him to introduce. 可是,姜可人像是故意要折磨和羞辱自己的儿子似的,仍然坚持着,固执的,带着他走到每一位长辈面前一脸认真的给他介绍着。 „Tang Zhong, this is an uncle. Is your Second Grandfather eldest son.” “唐重,这是五舅。是你二爷的大儿子。” „Uncle.” “五舅。” „Tang Zhong, this is five aunt ——” “唐重,这是五舅妈——” „Aunt.” “舅妈。” „Tang Zhong, this is a wife's younger brother. Is your Third Grandfather eldest son.” “唐重,这是小舅。是你三爷的大儿子。” „Wife's younger brother.” “小舅。” „This is cousin ——” “这是大表哥——” „Cousin.” —— “大表哥。”—— Jiang Family relative so many, introduced completely requires very long time. Sometimes was only a few words on the past, sometimes must listen to sarcastic comments of several opposite party. Jiang Keren expressionlessly, Tang Zhong also becomes mind like still water. 姜家的亲戚那么多,全部介绍完需要很长的时间。有时候只是一句话就过去了,有时候还要听几句对方的冷言冷语。姜可人面无表情,唐重也变得心如止水。 He had understood Jiang Keren painstaking efforts. 他已经明白了姜可人的苦心。 „This is six cousins.” The Jiang Keren point at one familiar face said. “这是六表妹。”姜可人指着一张熟悉的面孔说道。 „We have seen.” Tang Zhong said with a smile. „Jiang Yiran is right? You added that anticipated I come back sooner.” “我们见过。”唐重笑着说道。“姜怡然对吧？你还说期待我早些回来呢。” Jiang Yiran grinning saying: „Yes. I have been anticipating you come back. You come back now finally. My happy serious. Late can come up to celebrate well.” 姜怡然笑嘻嘻的说道:“是啊是啊。我一直都在期待着你回来呢。你现在终于回来了。我开心的不得了。晚上得去好好庆祝庆祝。” „Right? If must celebrate, remembers that called me.” Tang Zhong also happy saying. “是吗？如果要去庆祝的话,记得叫上我。”唐重也开心的说道。 „Certainly certain.” Jiang Yiran expression strange nod. “一定一定。”姜怡然表情古怪的点头。 When Tang Zhong passes through from her side, the happy expression in her eye becomes ice-cold. 等到唐重从她身边走过,她眼里的笑意变得冰冷起来。 The person in living room all introduced finally, Jiang Keren held the hand of Tang Zhong saying: „I lead you to see grandfather grandmother.” 客厅的人总算全都介绍完了,姜可人拉着唐重的手说道:“我带你去见外公外婆。” Tang Zhong grandfather Jiang Keren father Jiang Liren just and one group of ages differ not the big brothers and sisters to sit in the inside one small suite drink tea to chat, this small suite wants to be smaller, but is also more peaceful. 唐重的外公姜可人的父亲姜立仁正和一帮年龄相差不大的兄弟姐妹坐在里面一个小套间喝茶聊天,这个小套间要小一些,但是也安静一些。 Jiang Liren saw that was crowded around the delicate and pretty youngster who is walking by Jiang Keren and Jiang Keren liangs female, immediately was clear about his status. 姜立仁看到被姜可人女簇拥着走进来的俊美少年,立即就清楚了他的身份。 He decides looks to Tang Zhong, on the jet black face does not see any expression. 他定定的看向唐重,漆黑的脸上不见有任何表情。 The grandmother saw actually after Tang Zhong , the eye socket was immediately red, she sits from sofa, slightly is running the front that arrives at Tang Zhong, then puts out a hand a body that grasps Tang Zhong, wept and wailed was saying: „Child, my child Ah- — you came back finally. The grandmother is seeing you finally ——” 倒是外婆看到唐重后眼眶立即就红了,她从沙发上坐起来,小跑着走到唐重的面前,然后伸出手一把抱住唐重的身体,哭喊着说道:“孩子啊,我的孩子啊——你总算是回来了。外婆总算是见着你了——” Old Lady cries, Jiang Keren also follows to cry. Jiang Keqing also eye socket flood red, said with a smile: „Old Lady, others Tang Zhong, should not be scared others —— for the first time” 老太太哭,姜可人也跟着哭。姜可卿也眼圈儿泛红,笑着说道:“老太太,人家唐重第一次来,你可别吓着人家——” „My where will be scared him.” Grandmother's stature short and small, the head can only arrive at the chest of Tang Zhong. Therefore, she is holding Tang Zhong time is equal to burying the head in the chest of Tang Zhong. Her tears wipe on clothes that in Tang Zhong changes newly, saying that the sound choked: „I thought him. He was sent out the gate time that greatly a little, is almost only big with the pig child. How many —— this how many years have I altogether held that? May want dead me.” “我哪里会吓着他啊。”外婆的身材很矮小,脑袋只能到达唐重的胸膛。所以,她抱着唐重的时候等于是把脑袋埋在唐重的胸口。她的眼泪抹在唐重新换的衣服上,声音哽咽的说道:“我就是太想他了啊。他被送出门的时候才那么大一点儿,跟只猪崽差不多大。我总共才抱过那么几次——这都多少年了啊？可把我给想死了。” „Good.” Jiang Liren Old Gentleman stands to draw the spouse one side, said: „Spoke well. Is today the great happiness day, making sense of crying?” “好了好了。”姜立仁老爷子站起来把老伴拉到一边,说道:“好好说话。今天是大喜的日子,哭哭啼啼的像什么话？” Old Lady also knows that today is the day of Old Gentleman 90 th birthday, some everyone both taboos. Therefore she wipes tears, while holds the hand of Tang Zhong saying: „Clever grandson, comes and grandmother sits. Let grandmother good good-looking look.” 老太太也知道今天是老太爷90大寿的日子,大家都有些忌讳。于是她一边抹眼泪,一边拉着唐重的手说道:“乖孙子,来和外婆坐。让外婆好好看看。” „Mother. or/is still first makes Tang Zhong give regards to the elder.” Jiang Keren is also busy wiping tears, makes noise said to Old Lady. “妈。还是先让唐重给长辈问好吧。”姜可人也忙着擦拭眼泪,出声对老太太说道。 „Right. First gives your grandparent to give regards.” Old Lady said. “对对。先给你爷爷奶奶问好。”老太太说道。 Therefore, Tang Zhong under the leadership of Jiang Keren, pays respects to give regards to the grandfather Jiang Liren two younger brothers and three younger sisters. They are like Jiang Liren, is silver-haired old man. Even the youngest Little Sister still had over 50 years old. 于是,唐重在姜可人的带领下,又向外公姜立仁的两个弟弟和三个妹妹请安问好。他们都和姜立仁一样,都是白发苍苍的老人。即便最年轻的小妹也有五十多岁了。 These old man quite have shrewd / subtle, actually not to Tang Zhong sarcastic comments. Three grandmas also drew the Tang Zhong words to say very much several pitied the words comfortably. 这些老人颇有城府,倒是没有对唐重冷言冷语。三个老奶奶还拉着唐重的话很是说了几句宽慰怜悯话。 After gave regards completely, Jiang Keren then drew Tang Zhong to sit in grandmother's side. Tang Zhong one grasps in the hand of Jiang Keren, since she holds the present almost not to loosen, but his other one putting out a hand to grip by the grandmother. 全部问好过后,姜可人这才拉着唐重坐在外婆的身边。唐重的一只手握在姜可人的手里,从她抓住到现在几乎没有松开过,而他的另外一只手又被外婆给伸手握住。 This made Tang Zhong remember Qiu Yihan. Qiu Yihan also has the grandmother who one loves her to love bone. Because although excessively favors to drown not to know the human affairs, but, this can say that is her misfortune? 这让唐重想起了秋意寒。秋意寒也有一个疼她疼到骨子里的外婆。虽然因为过度宠溺而不知人事,可是,这就能说是她的不幸吗？ Tang Zhong discovered suddenly, the thing that oneself until now insists is actually having to sway. 唐重突然间发现,自己一直以来坚持的东西竟然在发生动摇。 Because, family member's hand very warm is very warm, lets his heart strong and stubborn disintegrates to hand over the arms instantaneously. 因为,亲人的手真的很温暖很温暖,让他心里的坚强和固执瞬间瓦解缴械投降。 Jiang Liren looks to Tang Zhong, expressionlessly, the sound does not have any mood, asked: „When comes to Beijing?” 姜立仁看向唐重,面无表情,声音也不带有任何情绪,问道:“什么时候来京？” „Yesterday evening.” Tang Zhong replied. “昨天晚上。”唐重回答道。 „Have outside uncle uncles seen?” “外面的叔叔舅舅都见过了？” „Has seen.” “见过了。” „They do not like Tang Zhong.” Jiang Keqing interrupted one suddenly. “他们不太喜欢唐重。”姜可卿突然间插嘴说了一句。 Therefore, the brow of Jiang Liren wrinkles on Weiwei / slight (humble). 于是,姜立仁的眉头就微微皱起。 „Pit here.” Tang Zhong wants to say in heart. “坑在这里。”唐重在心里想道。 Jiang Keren brings Tang Zhong to give regards to all elders. Performed fully the courtesy, by enough taunt. 姜可人带着唐重向所有的长辈问好。尽足了礼数,也受够了嘲讽。 But, they still insisted. 可是,他们仍然坚持下来了。 Now, Jiang Keqing another face grief and indignation gives to prick this matter, that is equal to working as these in room faces that hit outside all elders. 现在,姜可卿又一脸悲愤的把这事儿给挑破,那就等于是当着屋子里的这几位打外面所有长辈的脸。 If Tang Zhong gave up halfway a moment ago, they naturally had remark: He is the younger generation, naturally should come to give regards with us by him. He pays no attention to us, why did we flatter him? 如果唐重刚才半途而废的话,他们自然有话说了:他是晚辈,自然应该由他来和我们问好。他都不理我们,我们凭什么去奉承他？ But, Tang Zhong gave regards to them on own initiative, their looking cold and indifferent attitude was bad, they may be unable to occupy the principle. 可是,唐重主动向他们问好,他们爱理不理态度恶劣,他们可就占不住理了。 Doesn't Since one is already on the right side, at this time when pull out the face also to wait for? 既然已方占理,此时不抽脸还等待何时？ In addition the one child can achieve this step, did your Sirs have so many years food to live dog belly inside? 一个孩子尚且能够做到这一步,你们这些大人多吃了那么多年的饭活到狗肚子里面去了？ Tang Zhong suspected that Jiang Keren and Jiang Keqing this has forecast these people's responses to the sisters, and ahead of time reached an agreement the countermeasure. 唐重都怀疑姜可人和姜可卿这对姐妹早就预测到这些人的反应,并且提前商量好了对策。 „They are the elders. Some criticism also taught, Tang Zhong do not place heart.” Jiang Liren said. “他们是长辈。有批评也是教导,唐重不要放在心里。”姜立仁说道。 These words are the irony, the meaning in surface are to actually let Tang Zhong do not lower oneself to the same level with the elders, truly what actually must say is one group of elders feels embarrassed the one child, is really to lose face. 这句话其实是反话,表面上的意思是让唐重不要和长辈们一般见识,其实真正要说的是一群长辈为难一个孩,实在是丢脸之极。 Really, after listening to the Jiang Liren words, Second Grandfather Jiang Liwen hoarse the throat was saying: „These do not have the thing of education, is usually serious in an affected way, how did the critical moment on plastering —— Old Gentleman toward the ancestor face usually teach their? Cleanness of one forgetting.” 果然,听了姜立仁的话后,二爷姜立文嘶哑着嗓子说道:“这些没教养的东西,平时人五人六的,关键时刻就往祖宗脸上抹灰——老太爷平时是怎么教导他们的？一个个的忘记的干干净净。” „Yes. Tang Zhong is Old Gentleman invites, how can speak the excessive words? It seems like strikes only then. Cannot make them lawless. Did the family education lose? Doesn't the face want?” Third Grandfather Jiang Lihang also crack to rain curses. “就是啊。唐重是老太爷邀请回来的,怎么能说过份的话？看来得敲打敲打才行。不能让他们无法无天。家教都丢了？脸面都不要了？”三爷姜立行也破口大骂。 „What they do is not right. What vigor compares with the one child? That matter happened, Tang Zhong had not been born —— your several is not angry. The child has child's idea, they also had a smattering of knowledge to past that pile matter, spoke several extreme words is also understandable. This time we gathering them, opened the misunderstanding remark not on the solution?” “他们做的是不对。和一个孩子较什么劲儿啊？那桩事情发生的时候,唐重还没出生呢——不过你们几个也别生气。孩子有孩子的想法,他们对当年那桩子事儿也是一知半解,说几句过激的话也是可以理解的。这次咱们把他们聚一聚,把话说开了误会不就解了吗？” „Considers as finished.” Jiang Liren beckons with the hand to say. „Big point matter? Tang Zhong is the younger generation, was selected the childishness should not be?” “算了算了。”姜立仁摆手说道。“多大的点事儿？唐重是晚辈,受点儿气不是应该的？” His such saying, let the embarrassments of several complexion even more present. 他这么一说,让在座的几位脸色更加的难堪。 They were clear, oneself the Brother Boss / Big Brother, his heart is also suppressing the share air/Qi. 他们都清楚,自己的这位老大哥,他的心里也憋着股子气啊。 ( PS: Thank deep and clear small kind of elm tall rich and handsome hit to enjoy again. Also saw very much joyfully the book review area prospers the Jinxiu / beautiful scene, the commentary poetry that you write makes old willow ashamed, the style were more than old willow strong.) (PS:感谢瀟小橥高富帅的再次打赏。也很欣喜看到书评区繁荣锦绣的场景,你们写的评论诗歌让老柳羞愧啊,文笔比老柳强多了。) The floating astronomy thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power 飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力