Chapter 337, Imustmakeyourbrain-deadpowder!
第337章、我要做你的脑残粉!Alsofought.
又打架了。Alsofought.
又打架了。Alsofought.
又打架了。Ifothercelebrityfightstime, Bai Susurprisedunbelievable. However, fightsthismatterto happen onTang Zhong, has the unspoken rulesamelettingpersonto become accustomed towith the entertainment world.
要是别的明星打一次架,白素都会惊讶的难以置信。但是,打架这种事情发生在唐重身上,就跟娱乐圈里有潜规则一样的让人习以为常。Doesn't have the entertainment world of unspoken rule, the or/is stillentertainment world? Tang Zhong that does not fight, hisor/is stillTang Zhong?
没有潜规则的娱乐圈,还是娱乐圈吗?不打架的唐重,他还是唐重吗?Bai Suknows,touching of thisto meettoTang Zhongis very big. Manyor/is stillto the pressure that hecreates.白素知道,这次见面对唐重的触动很大。更多的还是给他带来的心理压力。Especially that after heuses the beer bottle‚theyto be concerned about face the personthrows off, asks, Iam not concerned about face, caneven moreto dreadsome’, was the clearexpression his idea of this timein heart.
特别是他用啤酒瓶把人掀翻后问的那句‘他们要脸,我不要脸,会不会更加让人畏惧一些’,更是清晰的表达了他此时心中的想法。Theyare not concerned about face, who are they?
他们不要脸,他们是谁?even more makes one dread, whommakingdread?更加让人畏惧一些,让谁畏惧?Tang Zhongis smiling, Bai Su that smileactuallyclutcheshas the painfreshpain.唐重在笑,那笑脸却揪的白素的心生痛生痛。„Do not smile.”Suddenlyvery muchBai Suis angryis shoutingtoTang Zhong.
“别笑了。”白素突然间很生气的对着唐重喊道。Againcivil and militarycomplete in both, again the performancemonster, eventuallyis only the one20overyoung fellows. youngstermusthave the youngsteryoung blood, serves a needto pressoneselfto hideoneself? Is tired?
再文武双全,再表现似妖,终究只是一个二十出头的毛头小子。年轻人就要有年轻人的青春活力,用得着这么压着自己藏着自己吗?累不累啊?„Reallyoverbearing.”Tang Zhonggawked, looks atBai Suto say. Henarrowed the eyeto smileagain.
“真霸道。”唐重愣了一下,看着白素说道。他又再次眯着眼睛笑了起来。Has a person to understandoneself, thisfeelingis really good.
有个人能够理解自己,这种感觉真好。„Walks. Wego back.”Bai Susaid. Pulls outseveralbillsto losefrom the walleton the table.
“走吧。我们回去。”白素说道。从钱夹里掏出几张钞票丢在桌子上。But, the friends of cockscombheadmaynot want.
可是,鸡冠头的朋友们可都不愿意了。Cockscomb a beer bottlepilingbut actually, reallymadethemtooshocking. Silentseveralseconds, blasted out the potimmediately.
鸡冠头被人一啤酒瓶给摞倒,实在让他们太震惊了。沉默了几秒钟,就立即炸开了锅。Theyare all rightalsolikeslooking for a jobto play. Now the mattercame, whatmattertheir does possibletreat asnot to happen?
他们没事的时候还喜欢找事儿玩。现在事来了,他们怎么可能当做什么事儿都没有发生过?„Hit the personalso to walk? No way. The brothers, keep offare keeping off.”
“打了人还想走?没门儿。兄弟们,挡着挡着。”„Holds the fellow. Mustdisfigure——henot saying that tothisboyheiscelebrity? Blows the flowerhisface, Ithought how healsomakescelebrity——”
“操家伙。要给这小子破相——他不说他是明星吗?把他的脸刮花,我看他还怎么做明星——”„Smallmonster, hits the telephonewarning. Ourbuddiesfinished the hand, but must makehimeatfirmfood——”——
“小妖,打电话报警。咱们哥们儿练完了手,还得让他去吃牢饭——”——Theyshoutto keep, is actually no oneto/clashesto begin.
他们嚷嚷个不停,却就是没有人冲上来动手。Fears!
怕啊!
A Tang Zhongworddid not give the wooden scoop the personheadat earliest convenience, whofierce does the soscoundreldareto approach?唐重一言不合就把人脑袋给开瓢了,这般凶猛的歹徒谁敢靠近?Theydo not fear the matter, but, theyfear death.
他们不怕事儿,可是,他们怕死啊。Young masteryoung ladies of Bai Supoint atthiscrowd of freshclothesluxurywatches, saidtoTang Zhong: „Youlooked that their——intelligence quotientis lower, the abilityis worse, actuallylivealsogood. You biggest problem isyourabilitytoostrongintelligence quotient is too high. Who is this world'smost painfulperson? Smart people. Because the heart of smart personis big. Ifyoumixto eatto wait for deathlikethem, is resignedto be an not being able to amount to somethingyoungplayboyorwholeheartedlyin the entertainment worlddevelopment, otherwhatthingsdo not think, notalsogood of life?”白素指着这群鲜衣名表的公子小姐们,对身边的唐重说道:“你看他们——智商低一些,能力差一些,其实活的也挺好。你最大的问题就是你的能力太强智商太高。这个世界上最痛苦的人是什么人?聪明人。因为聪明人的心就大。你要是像他们一样混吃等死,甘心做个上不得台面的小纨绔或者一心在娱乐圈发展,其它什么事情都不想,不也生活的挺好?”
The Bai Suwordshaveto persuade the meaning of Tang Zhong.白素的话就有劝说唐重的意思。
The matter that cannot change, do not thinkchanges.
改变不了的事情,就不要想着去改变。Accepts the arrangement of destiny, contents with the status quo, makesoneselfcelebrity——suchlifenot to need to worry about food or clothingsafelystabilizescontently, isn't good?
接受命运的安排,安于现状,安心做自己的明星——这样的生活衣食无忧安定美满,不也挺好吗?Thisismost people'sideallifecondition.
这是大多数人理想的生活状态。„Pigishappiest. But, doesn't hisdestinyallow to be oppressed?”Tang Zhongsaid. „I, ifdoes, was notTang Zhong.”
“猪是最幸福的。可是,他的命运不也是任人宰割?”唐重说道。“我要是那么做,就不是唐重了。”„Iknow that cannot persuadeyou.”Bai Susigh.
“我就知道劝不了你。”白素叹息。Listened to the dialogue of Tang ZhongandBai Su, thatgroup of peoplewere indignantoneven more.
听了唐重和白素的对话,那群人就更加气愤了。Whatis called‚youto look that theirintelligence quotientis lower the abilityto be worse’? Whoseintelligence quotientlowabilitywas bad?
什么叫做‘你看他们智商低一些能力差一些’?谁的智商低能力差了?Therefore, inthiscrowdmiddleintelligence quotientlowestabilityworstonesmallyellow hairfirstcould not bear, is raising hand the beer bottleto poundtowardTang Zhong.
于是,这群中当中智商最低能力最差的一个小黄毛最先忍不住了,举着手里的啤酒瓶就朝着唐重砸了过去。Tang Zhonghas not actedwith enough time, Bai Sualready180degreesrevolvingtallkick.唐重还没来得及出手,白素就已经一百八十度旋转高踢。Bang!
砰!Herhigh-heeled shoeswithstand/topon the face of thatsmallyellow hair. The shoeslook like the sharpthornsharp, frightenssmallyellow hairto movedoes not dareto move.
她的高跟鞋顶在那小黄毛的脸上。鞋尖就像是尖刺,吓得小黄毛一动都不敢动。„The miss——under footis forgiving——”
“姑娘——脚下留情——”
The tip of the toe of Bai Suselects, smallyellow hairshoutedonemiserably, the falling to the groundpainshouts.白素的脚尖一挑,小黄毛就惨呼一声,倒地痛呼。
Her footextremelypretty, making the people in BBQ restaurantlookto look blank.
她这一脚太过漂亮,让烧烤店里的众人都看直了眼。
The smallyellow hairpartnersseethis, a bothshockingfeeling.
就连小黄毛的伙伴们看到这一幕,都有种惊艳的感觉。Thislittle girllongpretty , the martial arts——realhis mothersex appeal of thischaracterhorse.
这妞长的漂亮,这一字马的功夫——真他妈性感啊。„Go away.”Bai Sushouted.
“滚。”白素喝道。Theseperson of youhave a look atme, Ihave a look atyou, does not know that mustroll.
那些人你看看我,我看看你,不知道要不要滚。Does not roll, thesetwofightingskillswere too scary.
不滚吧,这两个打架的本事太吓人了。Go away, thiswent down in the worldtypetooto lose face.
滚吧,这幅落魄样又太丢脸了。Therefore, theydecided that looks for the onedignifiedleaving officewaytooneself.
于是,他们决定给自己找一个体面的下台方式。oneshortinchyoungsterfrom the crowdintermediate station, looks that Tang ZhongandBai Susaid: „A real man accepts the consequences of his actions. Sincetwostood, thatkept a given nameto walk——Ito thinkagain,youare not always willingto noticewedid vent the angeronthisfattyboss?”一个短寸小青年从人群中间站出来,看着唐重和白素说道:“好汉做事好汉当。既然两位站出来了,那就留个名号再走吧——我想,你们总不愿意看到我们把火气发泄在这胖子老板身上吧?”Theyprepareto threatenTang ZhongandBai Suwithfattyboss, makingthemgive the oneselfreal nameby the chartretaliation.
他们准备用胖子老板来威胁唐重和白素,让他们报出自己的真实姓名以图报复。Tang Zhongis angryvery much.唐重很生气。Hethought that oneselfreceived the shame.
他觉得自己受到了羞辱。Iremindedyourmeamcelebrity, who haven't yourecognizedmeare?
我都提醒了你们我是明星,你们还没认出来我是谁?Youdid not have the culturealsoeven, didn't youlook the Eight Trigrams (gossip)? Was the eyestuckby the excrement?
你没文化也就算了,你连八卦都不看?眼睛被屎糊住了?„IamTang Zhong.”Tang Zhongsaid. Butterfly Groupnewteam leaderTang Zhong that „showed offrecentlyvery much. The newspaperpublishesmynews——every day”
“我是唐重。”唐重说道。“就是最近很出风头的蝴蝶组合新一任队长唐重。报纸每天都刊登我的消息——”„Ah-—”theycall out in alarm.
“啊——”他们惊呼。SuchperformancemakesTang Zhongheartfeel betterslightly. Thisis the celebritypropertreatment.
这样的表现才让唐重的心里稍微好受一些。这才是明星应有的待遇嘛。„Are youthatbeing dressed as a womanfellow?”Amongthemsomepeopleshout.
“你就是那个男扮女装的家伙?”他们当中有人喊道。Therefore, Tang Zhongflushedto attack brutally——
于是,唐重就冲进去大打出手了——„How can yougivepeoplecasually the photograph?”Bai Sudrives, whilesaying of complaint.
“你怎么能随随便便给人拍照呢?”白素一边开车,一边埋怨的说道。„Heismyfans, hewantsto take a group photowithme, can Inot comply?”Tang Zhongsaid.
“他是我的粉丝,他想和我合个影,我能不答应吗?”唐重说道。„Howyoucanagree that hedoes washto hangon the wall?”
“那你怎么能同意他洗出来挂在墙上呢?”„Ifthiscangathersomegueststohim, whycan'tdo that?”Tang Zhongasked back.
“如果这样能够给他多招揽一些客人,为什么不可以这么做?”唐重反问。„Thisalsodoes not belongto represent. Youarecelebrity, if the celebrityright of portraitprocesses, thatisn'tmesses up?”
“这又不属于代言。你是明星,要是明星的肖像权都这么处理的话,那不是乱了套吗?”Tang Zhongsmiles, said: „Ihave not really thoughtso many. possibleis I have not entered intocelebritythisspirit. Iam thinking, heopensthatshop is not easy, Icanhelphelpa littlea little. Relax, will not mess up. BecauseIdetermined,besidesme, will not haveotheralone/one persondoes not have scruples the vividwhole facegreasy and onefattybig brotherstandsintablecrookedchairbakingshopinsidebut actuallyside-by-sidetakes a group souvenir photo.”唐重笑,说道:“我真的没有想这么多。可能是我还没有进入明星这个角色吧。我就想着,他开那家店也不容易,我能帮一点儿就帮一点儿吧。放心,不会乱套的。因为我确定,除了我之外,不会有另外一个人这么不顾忌形象满脸油腻的和一个胖子大哥肩并肩的站在一家桌歪椅倒的烧烤小店里面合影留念。”Bai Susmiled, said: „Sentimentyoualsohadself-knowledge.”白素笑了起来,说道:“感情你还有自知之明啊。”Tang Zhongnotchapter of Nanjing University, butfollowedBai Suto return to Subdistrict Purple Garden.唐重没有回南大,而是跟着白素回到了紫园。
The vehiclestopin the courtyardentrance, two peoplefromhaving the warm aircompartmentdrill, feelsoutside the coldness.
车子在院子门口停稳,两人从带有暧气的车厢钻出来,就感觉到外面袭人的寒冷。„Enters the roomto enter the roomquicklyquickly. Froze to death.”Bai Sutook the leadto run inlittlebuilding.
“快进屋快进屋。冻死了。”白素率先跑进了小楼。Tang Zhongfollows on the heels, locked the living roomfront doorconveniently.唐重跟在后面,顺手锁上了客厅大门。„Huiyin / replyand did Benben / laptopsleep?”Tang Zhongasked.
“回音和本本都睡觉了?”唐重问道。„Recentlyall right, theycontinuously here.”Bai Susaid.
“最近没什么事儿,她们都不住这边。”白素说道。„Doesn't live here?”Tang Zhongthenrealized,tonightthislittlebuildinginside is only occupied byhim and Bai Sutwopeople.
“不住这边?”唐重这才意识到,今天晚上这幢小楼里面只住着他和白素两个人。Tang ZhonglookstoBai Su, Bai Sualsolookedatthis timetoTang Zhong, the atmosphereall of a suddenbecameambiguous.唐重看向白素,白素也在这时候看向唐重,气氛一下子就变得暧昧起来。Bai Suthought that thisis not good, probablyoneselfisoestrussmallbitch that onewaits forothersto overthrow.白素觉得这样不行,好像自己就是一只等着别人推倒的发情小母狗似的。Herfaceonehorizontal, threatenswas saying: „Whatlooks atto look? Believingold lady you were discourteous?”
她脸一横,威胁着说道:“看什么看?信不信老娘把你非礼了?”Hearsthese wordswith emotion, Tang Zhongsooncried.
听到这句话,唐重感动的都快要哭了。Helies downtowardnearbysofaon, both hands and both feetsuspend the bigglyphseparatedly, shouts: „The person of lyingmustswallow1000needles.”
他往旁边的沙发上一躺,双手和双脚分开摆成大字形,喊道:“说谎的人要吞一千根针。”„——”——
“——”——
The end of the yearis nearer, Qiu Yihanis busier.
年关越近,秋意寒就越忙。Althoughmattermanybodiesare very tired, butthisfeelingmakesherfeelsubstantial.
虽然事情很多身体很累,但是这种感觉却让她觉得充实。Before, whennew year's celebrationtimeisshemostis sick. Because the year before shemustrepeatthatseveralprocedure/program——eat meal, forced smile, to receive the gift.
以前,每到过年的时候是她最厌烦的。因为她又要重复前一年的那几道程序——吃饭、假笑、收礼物。
The parentshavetreating with courtesy of being able to finish, uncleaunt who shecannot know how things stand, the receivedgiftcanpileto becomemountain. But, thiscannotmakeherhowhappy.
父母有忙不完的应酬,她有数不完的叔姨,收到的礼物可以堆成山。可是,这并不能让她多么的开心。Takes the to workpost, withfrienddiligently, striveseach monthmoon/monthto twistfirst——together
走上工作岗位,和身边的朋友一起努力,争取每个月的月绩第一——Shecurrentlyisonehas the idealto have the goodchild of pursue.
她现在是一个有理想有追求的好孩子。Is busymaking the productstatistical tabletime, sheplaced the cell phone on tableto make a sound.
正在忙着做产品统计表的时候,她放在桌子上的手机响了起来。Shetook the cell phoneto look atone, the facial featuresbloomedimmediately the movinghappy expression.
她拿过手机看了一眼,眉眼立即绽放出动人的笑意。„Is Yihan, sohow happy? Isinformation that the boyfriendsends in?”ColleagueXiaomeicollectsto ask.
“意寒,怎么这么开心啊?是男朋友发来的信息?”同事小梅凑过来问道。„It is not.”Qiu Yihanshyshaking the head.
“不是。”秋意寒羞涩的摇头。„Alsolies. Yourexpressionhad betrayedyourheart.”Xiaomeiteasedwas saying.
“还撒谎。你的表情已经出卖了你的心。”小梅打趣着说道。„Reallyis not.”Qiu Yihanis blushingto say. „Xiaomei, Ihave the matter to firstgo out. Getting off worktime, do youhelpmehit the cardto be goodsecretly?”
“真的不是。”秋意寒红着脸说道。“小梅,我有事要先出去一趟。下班的时候,你偷偷帮我打一下卡好不好?”„Does not have the issue.”Xiaomeicompliedrefreshedly. Althoughtheircompany'smanagementis very strict, but, after Qiu Yihancomes to the company, quickbecomes integrated with many colleagues, the girl who when everyonealsolikesthispureprettyencountering a difficulty to stand. Therefore, ifthere is any matter, everyoneis also gladto helpher.
“没问题。”小梅爽快的答应了。虽然他们公司的管理很严格,但是,秋意寒来公司后很快就和众多同事打成一片,大家也喜欢这个单纯漂亮遇事时又能够站起来的女孩子。所以,如果有什么事的话,大家也乐意帮她。„Thank you.”Qiu Yihanflushedto hugXiaomei, thenwore the coat, raisedoneselfbagto runoutward.
“谢谢。”秋意寒冲过来抱了抱小梅,然后穿上外套,提着自己的包包就往外跑去。Runs up to the front door of market, looks that the bustlingtide of peopleandstops from time to timeto imitatestream of vehicles that if the turtlecrawls. Qiu Yihanlost the directionall of a sudden.
跑到商场的前门,看着熙熙攘攘的人潮和走走停停仿若龟爬的车流。秋意寒一下子迷失了方向。Quick, hercell phonereceives a shortinformationagain: „CrossroadblackAudi.”
很快的,她的手机再次接到一条短信息:“路口黑色奥迪。”Qiu Yihanpurses the lipsto smiletenderly, probably the onecheerfulbird, dashesto runtoward the intersection.秋意寒抿嘴娇笑,像是一只欢快的鸟儿,飞奔着朝街口跑过去。Really, therehas a blackAudicar(riage)to flash the lamp.
果然,那儿有一辆黑色奥迪车在闪着灯。Qiu Yihanruns up toby the car(riage), secondarycabvehicle door that opens the Audicar(riage).秋意寒跑到车旁,一把拉开奥迪车的副驾驶室车门。Then, wheresheall of a suddenis dull the stand.
然后,她一下子呆站在哪儿。
The whiteshirt, the blacksuitsmallcoat, hairafterhandling of elaborately, is seemingly fluffy and stratifiedfeeling.
白色衬衣,黑色的西装小外套,头发经过精心的打理,看起来蓬松而又有层次感。
The delicateeyebrow, the eye of good-looking, curls upwardsnose, thin, butlip of ruddy. Eachonespotgood-looking of facial features, thesegood-lookingspotscombinedintogether, turned into the onestandardpatternbeautifulyoungster.
秀气的眉毛,好看的眼睛,翘挺的鼻子,薄而红润的嘴唇。五官的每一个部位都好看,这些好看的部位组合在一起,就变成了一个标准的花样美少年。Henarrows the eyeto smile, smilethatcharmingsex appeal.
他眯着眼睛在笑,就连笑容都那么的迷人性感。
The calmatmosphereandhismakings of Audicar(riage)matchvery much, Vacheron Constantin in wrist/skillcoveredhepart of young, makinghimgracefulcalm.
奥迪车的沉稳大气和他的气质很搭配,手腕上的江诗丹顿掩盖了他一部份的年轻,让他变得优雅从容。Heno longerissloppyloser, isprince who in the fairy talewalks.
他不再是邋遢的屌丝,是童话里走出来的王子。SeesQiu Yihanexpression, one of the Tang Zhongontoward the seatbut actually, said: „You want to say that anythingsaid. Ihave been used to itin any case.”
看到秋意寒的表情,唐重往座椅上一倒,说道:“你想说什么就说吧。反正我已经习惯了。”Qiu Yihanboth handshandful ofhearts, cheekredsaying: „very handsome. Starting today, Imustmakeyourbrain-deadpowder.”秋意寒双手捧心,脸蛋红红的说道:“好帅。从今天开始,我要做你的脑残粉。”
( PS: ThankedWRmuyuetallrich and handsomehittingto enjoyagain.
(PS:再次感谢WRmuyue高富帅的打赏。In addition, sought the subscription. Alsoaskedvarioustypes of bills!)
另,求订阅。也求各种票票!)
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #337: I must make your brain-dead powder!