EHK :: Volume #2 世上无我这般人

#248: one falls into the Huangpu River!


LNMTL needs user funding to survive Read More

248 th, one falls into the Huangpu River! 第248、一头栽进黄浦江! The face of Liao Zhongda is large, therefore the eye appears unusually / exceptionally to be tiny. Also wears the eyeglasses, looked person time can only see that behind the lens has two slits to glitter, cannot see clearly the dark eyes white of the eye of inside. 廖仲达的脸肥大,所以眼睛显得非常细小。又戴着眼镜,看人的时候只能够看到镜片后面有两道缝隙在闪烁,都看不清里面的眼黑眼白。 His expression virulent stare fixedly at Tang Zhong, said: I am person in charge of this project, each one has the merchants of investment intention is the important guest of our area government. Mr. Gongsun intends to the investment, I then accompany him to come to see. Other guest intends to the investment, will I also accompany him to look at the —— buy? indeed joke. You know that what you are saying? I can definitely consider you to slander.” 表情恶毒的盯着唐重,说道:“我是这个项目的负责人,每一个有投资意向的商人都是我们区政府的重要客人。公孙先生有意向投资,我便陪他来看地。别的客人有意向投资,我也会陪他过来看地——收买?真是笑话。你知道你在说什么吗?我完全可以告你诽谤。” Actually Tang Zhong has not spoken incorrectly. 其实唐重并没有说错。 Liao Zhongda is Gongsun in the government one informer. Gongsun Jian wins to this place, is because the relations of their family/home and Liao Zhongda are close. Liao Zhongda is the district magistrate of Dongjiang River area government, this big piece Ten Thousand Graves Mound place is first by Gongsun Jian having a liking. The land business is the big matter . Moreover the inside benefit too greatly is also too big, Liao Zhongda alone/one person cannot take responsibility, raised putting down this grave, then attracted the fund to build the city name card of east Dongjiang River it. 廖仲达是公孙在政府这一块的线人。公孙翦对这块地志在必得,也是因为他们家和廖仲达的关系密切。廖仲达是东江区政府的区长,这大片万葬岗的地就是最先被公孙翦给看上的。土地买卖是大事儿,而且里面的利益也太大太大,廖仲达一个人做不了主,就提出来把这块坟地给平了,然后吸引资金把它打造成东江最东边的城市名片。 He brings Gongsun Jian and other group to look that today, is because they have the confidence this place to taking. 他今天带着公孙翦等一行人过来看地,也就是因为他们有信心把这块地给拿到手里。 What has not thought that now experiences a youth directly calling broken —— this matter 没想到的是,现在遇到个愣头青直接把这事儿给叫破—— Who was bought? Who was bought? 谁被收买了?谁被收买了? Liao Zhongda heart resenting, heart is thinking, in any event, cannot make this boy take what advantage on this ground. 廖仲达心里愤恨不已,心里想着,无论如何,都不能让这小子在这块地上占到什么便宜。 My where has to slander you?” Tang Zhong face said grievingly. I am worried about you. Hadn't you read the news recently? Were how many officials approved the reveal to come out to enter the prison because of the bribery and corruption? This project is so big, if related to the wealth transaction, where your has the good fruit to eat? Primary to meet, makes the no gift of younger generation to bestow, how can only arrive at the District Magistrate Liao mouth to become the slander to one good intentions reminder ——?” “我哪有诽谤你?”唐重一脸委屈的说道。“我是担心你。你最近没看新闻吗?有多少官员因为贪污受贿被批露出来进入监狱啊?这个项目这么大,要是涉及到钱财交易,你哪有好果子吃?初次见面,做晚辈的没有什么礼物赠送,就只能给一个善意的提醒——怎么到了廖区长嘴里就成了诽谤呢?” But, if District Magistrate Liao heart feels aggrieved, can go to my —— I certainly to go to the court this matter explaining. I think, the judges will also surely give District Magistrate Liao one to be just.” “不过,如果廖区长心里觉得憋屈的话,也可以去告我——我一定会去法庭把这件事情给说个明白的。我想,法官们也一定会给廖区长一个公道。” The face of Liao Zhongda air/Qi twitches. 廖仲达的脸都气得直抽搐。 He is sick, rushes to the court to go to the person? 他有病啊,跑到法院去告人? That is not the yellow mud falls into the pants crotch, wasn't the excrement also became the excrement? 那不是黄泥巴掉进裤裆里,不是屎也成了屎吗? He is this place person in charge, had been given stare fixedly at by an important goods child colleague. Even the slightest misstep, oneself must get the handle by them. 他是这块地的负责人,早就被一大帮子同僚给盯着。稍有不慎,自己就要被他们抓住把柄。 Also, he had a mind to want this place to sell to Gongsun Jian, if after such a shouts, this matter can also become? Do others will think that they are carrying out the wealth transaction? 再说,他原本就有心想要把这块地卖给公孙翦,要是经过这么一嚷嚷,这事情还能不能成?别人会不会觉得他们在搞钱财交易? Now is clear, this boy speech has reason virulently. How he was calculates oneself unable he. 现在才明白,这小子说话恶毒是事出有因。他是算准了自己不能把他怎么着。 Liao Zhongda understands, Gongsun Jian also understands. 廖仲达明白,公孙翦也明白。 Has looked at this boy is not the untalented person, has not actually thought that the speech did the matter to be in so the degree sharply. 早就看出来这小子不是庸手,却没想到说话做事儿犀利到如此程度。 He arrives in front of Liao Zhongda, said with a smile: District Magistrate Liao, Thank you your government today's reception. I have the one general understanding of this place. After I go back, sends people to discuss outside —— with you day of cold, District Magistrate Liao was busy at work for day, or/is still first went back to rest.” 他走到廖仲达面前,笑着说道:“廖区长,谢谢你们政府方面今天的接待。我对这块地已经有了一个大概的了解。等我回去之后再派人和你们洽谈——外面天冷,廖区长忙活了一天,还是先回去休息吧。” Liao Zhongda also knows that oneself is the government official, oneself here, they work cannot unshackle. 廖仲达也知道自己是政府官员,自己在这边,他们做事就放不开手脚。 Therefore, he nods, said: Good. I led the person first to go back.” 于是,他点了点头,说道:“好的。那我就带人先回去了。” He coldly swept Tang Zhong one, bringing some people turns around to flash the person. 他又冷冷的扫了唐重一眼,带着一干人转身闪人。 District Magistrate Liao, I will also send for and you discuss. We will achieve more than as far as possible the one money others.” Tang Zhong makes noise to shout. 廖区长,我也会派人过去和你们洽谈的。我们会尽量做到比别人多出一块钱。”唐重出声喊道。 Liao Zhongda is leaping toward other one stone from the one stone, hears the Tang Zhong words, nearly does not have one to fall down on the ground. 廖仲达正在从一块石头往另外一块石头上跃,听到唐重的话,差点儿没有一头栽倒在地上。 This Tang Zhong indeed ruthless person. 这个唐重真是个狠人啊。 He said that oneself will send people to discuss, Liao Zhongda was unable to reject personally. Words that because he rejects, isn't that solid he was bought the fact? 他说自己会派人过去洽谈,廖仲达还不能亲口拒绝。因为他拒绝的话,那不是坐实了他‘被人收买’了的事实吗? Those who most make one spit blood, he said that he will try hard more than the one money others, meaning, if their offer, you cannot easily to issue decide ——, because his price will be higher than others. His price is high, why didn't you sell to him? What insider trading has? 最让人吐血的是,他说他会努力比别人多出一块钱,意思就是说,如果他们没有报价,你们就不能轻易做出决定——因为他的价格会比别人高一些。他的价格高,你凭什么不卖给他啊?是不是有什么内幕交易? A Liao Zhongda foul odor suppresses in heart cannot come out, heart is thinking, so long as this boy dares to come, surely gives him to prepare 100 small shoes to put on. 廖仲达一股恶气憋在心里出不来,心里想着只要这小子敢来,就一定给他准备一百双小鞋穿。 When Liao Zhongda leads one group of subordinates to leave, the scene only has the arrogant female wicked male regiment that Gongsun Jian leads. 等到廖仲达带着一群下属离开,现场只剩下公孙翦所率领的骄女恶男军团。 At this time, they looked like the mad dog of shackles, started to be foul-mouthed. 这个时候,他们就像是出了牢笼的疯狗,开始骂骂咧咧起来。 „Is grandson yeah, you sick? Was sick hurried to go see a doctor? What river scenery runs to come to see?” “孙子哎,你有病吧?有病了赶紧去看医生?跑来看什么江景啊?” Yes. If the wind blows greatly a little, blew Huangpu River inside to go, that may be dead or alive —— “就是。要是风吹大一点儿,把人吹到黄蒲江里面去了,那可就是活不见人死不见尸了—— Dares to snatch with our big brothers? Had your head been clamped by the shutter?” —— “敢和我们大哥抢地?你脑袋被门板夹过了吧?”—— Gongsun Jian disregards Brother behind the body noise, he fishes out cigarette from the windproof coat pocket, just placed the mouth, near behind the body has the little brother to help light attentively. 公孙翦无视身后小弟们的喧嚣,他从风衣口袋里摸出一根烟,刚刚放在嘴里,身后边就有小弟殷勤的帮忙点燃。 He attracted one greedily, the smoke soaked from nose comes out, quick was in one with this surrounding mist friendly. 他贪婪的吸了一口,烟泡从鼻子里出来,很快就和这周围的雾气融合为一体。 On his face does not have expression looking pensive, the eye is sizing up Tang Zhong, said: „Do you have several tenths assurance?” 他的脸上没有表情,眼睛若有所思的打量着唐重,说道:“你有几成把握?” 10% grasp does not have.” Tang Zhong said. I am thinking, can try only then? Gets rid of one, weren't our hopes many 10%?” “10%把握都没有。”唐重说道。“不过我想着,总要试一试才行吧?干掉一家,我们的希望不就多了10%?” This idea is good. The mentality is also correct.” Gongsun Jian nods with a smile. But, you think that pins a big hat to us, expelled outside the game me? Did you also underestimate my Gongsun Jian?” “这个想法不错。思路也正确。”公孙翦笑着点头。“不过,你以为给我们扣一顶大帽子,就把我逐出游戏外面去了?你也太小看我公孙翦了吧?” You said also right. I find the way many to pin several hats to you.” Tang Zhong serious saying. “你说的也对。那我就想办法多给你们扣几顶帽子吧。”唐重一本正经的说道。 Gongsun Jian was mad happily. 公孙翦被气乐了。 He is looking at Su Shan, said: „Is this to cooperate partner who you choose?” 他瞄着苏山,说道:“这就是你选择的合作伙伴?” „It is not.” Su Shan shakes the head. “不是。”苏山摇头。 Un?” Gongsun Jian some are not clear. It is not the to cooperate partner, do both of you rush to here to do? Has nothing to eat? “嗯?”公孙翦有些不明白。不是合作伙伴,你们俩跑到这儿来干什么?喝风啊? He is God of Wealth.” Su Shan said. If the origin I operate this project, the first fund will be undertaken by his alone/one person.” “他是财神爷。”苏山说道。“如果由来我操作这个项目,第一笔资金将会由他一个人承担。” Su Shan finishes speaking, Gongsun Jian behind the body has many people to call out in alarm makes noise. 苏山话音刚落,公孙翦身后有不少人惊呼出声。 They had listened to District Magistrate Liao to introduce that a moment ago this place area, they also see with one's own eyes the scale of this place now. 他们刚才已经听过廖区长介绍这块地的面积,他们现在也亲眼看到这块地的规模。 Purchases the fund of land from the government merely, that is astronomical figures. Follows in Gongsun Jian behind the body some son of the influential small female juvenile delinquents many some net worth, but, among them does not have any alone/one person can put out such a great sum of money alone. 仅仅是向政府购买土地的资金,那就是一笔天文数字。跟在公孙翦身后的一些公子哥小太妹们都多少有些身家,但是,他们当中没有任何一个人可以独自拿出这么一笔巨款。 Who is this fellow? What background? 这个家伙到底是谁啊?什么来头? Tang Zhong can show off at this moment, truly benefits from the powerful and unconstrained style of Jiang Keqing this woman. If not her great writer buying to give Tang Zhong Jinxiu Hall, saves depending on the Tang Zhong oneself net worth, can buy one mu place probably. 唐重这一刻能够这么出风头,也确实得益于姜可卿这个女人的天马行空。如果不是她大手笔把锦绣馆给买来送给唐重,凭唐重自己的身家积蓄,大概也就能买上一亩地吧。 Reason that can buy half of mu, or/is still, because MIFU Group Liu Mingwei compensated a Butterfly Group sum of money initially. Bai Su gave Tang Zhong this sum of money, at that time he had thought that this is a great sum of money. And. Qiu Hongtu to let oneself leaves Qiu Yihan, gave one check —— 之所以能够买一半亩,还是因为当初MIFU集团刘明威赔偿了蝴蝶组合一笔钱。白素把这笔钱给了唐重,那个时候他已经觉得这是一笔巨款。而且。秋宏图为了让自己离开秋意寒,也给了一张支票—— Carefully thinks, Tang Zhong now also is really not a poor person. At least, be wealthier than Su Shan. 认真想想,唐重现在还真不是穷人。至少,要比苏山富裕很多。 indeed is naive.” Gongsun Jian cold said with a smile. You think that in the hand a little money, can operate this project? If I have not guessed that wrong, your company doesn't have? What construction aptitude do you have? Has the mature design proposal? What does not have, wants to take this project? Do you consider the food market to buy a cabbage is so simple?” 真是天真。”公孙翦笑着说道。“你们以为手里有点儿钱,就可以操作好这个项目?如果我没猜错的话,你们连个公司都没有吧?你们有什么施工资质?有没有成熟的设计方案?什么都没有,就想拿下这个工程?你当是到菜市场买一颗大白菜那么简单吗?” Thank you your reminder.” Su Shan said. We will try hard to solve these problems.” 谢谢你的提醒。”苏山说道。“我们会努力解决这些问题。” Gongsun Jian saw that Su Shan and Tang Zhong are resolute, the meaning without given up, only feels this matter quite laughable, feels oneself quite laughable. 公孙翦看到苏山唐重语气坚定,没有放弃的意思,只觉得这件事情相当的可笑,又觉得自己相当的可笑。 oneself does business so many years . Moreover the white elephant real estate by him being controlled is large scale. Does oneself take this place to exert its utmost, how many it is necessary with be small flies into a rage? 自己经商那么多年,而且由他掌控的白象地产已经具有规模。自己拿下这块地势在必得,有必要和几个小喽啰大动肝火吗? If all competitor oneself must be mad a while, this day did have the means? 要是所有的竞争者自己都要生一阵子气,这日子不是没办法过了吗? Although in the brain is thinking, is the heart or/is still some not steadfast feeling. Probably these two people really can snatch this project jointly. 虽然脑子里是这么想着,可是心里还是有些不踏实的感觉。好像这两个人联手真能够抢下这个项目似的。 He enters in the half cigarette butt ball in hand the river water that passes rolling, said with a smile: Such being the case, that good luck.” 他把手里的半截烟屁股弹进滚滚流逝的江水里,笑着说道:“既然如此,那就祝你们好运吧。” Then, his turns around must leave. 说完,他转身就要离开。 True hitting the face, is oneself takes the written instructions of this land. It is not now. 真正的打脸,是自己把这块土地的批文拿到手的时候。不是现在。 Waits by that time, he will play the host asks these two people to come again, goes to the place that today they stand, altogether enjoys these ten thousand mu beach winds and water. 等到那个时候,他会做东再请这两个人过来,来到今天他们站立的地方,共赏这万亩江滩风和水。 Gongsun Jian has not acted crazy the meaning of beginning, his behind the body that group of sons of the influential also can only speak several aggressive statements to Tang Zhong. 公孙翦没有发飙动手的意思,他身后的那群公子哥也只能对着唐重说几句狠话。 Their turns around leaves, actually saw one to wear the leather clothing to bring youngster turns around of black frame eyeglasses for myopia to run. 他们转身离开,却又见一个身穿皮衣带着黑框近视眼镜的年轻人转身跑了回来。 The vicious tendencies of his whole face, point at Tang Zhong scolded: Silly fork, my truth told you. This place do not think —— is takes away to feed the dog, will not make my family old fogey give you place batch. Died this heart.” 他满脸的戾气,指着唐重骂道:“傻叉,我实话跟你说吧。这块地你们是别想了——就是拿去喂狗,也不会让我家老头子把地批给你们。死了这份心吧。” youngster called deserted/few handsome, was the Liao Zhongda son. A moment ago Tang Zhong toward on his father threw filthy water the time, his heart is suppressing one share anger. But, his father here, he has not dared to be dissolute at that time. 年轻人叫廖俊,是廖仲达的儿子。刚才唐重往他爸身上泼脏水的时候,他心里就憋着一股子火气。可是,那个时候他的父亲还在这边,他没敢放肆。 He thinks, after the father walked, Gongsun Jian will ask this boy to do accounts. Never expected that Gongsun Jian is a soft egg, actually did not say a word leads them to leave. 他原本以为,父亲走了之后,公孙翦会找这小子算帐。没想到公孙翦是个软蛋,竟然一言不发就带着他们离开。 He really cannot bear this bird air/Qi, after walking several, jumps to scold Tang Zhong several. Also wants the fact that told Tang Zhong one to make them add to stop up: This place, you are hopeless. 他实在受不了这个鸟气,走了几步之后又跳回来骂唐重几句。也是想要告诉唐重一个让他们添堵的事实:这块地,你们没戏。 Tang Zhong narrows the eye to take a look at him, said: It seems like my worry was not unnecessary. Your father is a corrupt official, perhaps is really doing the wealth to trade —— also to have the erotic transaction. Otherwise, how hasn't this place tendered had the master?” 唐重眯着眼睛打量着他,说道:“看来我刚才的担心不是多余的。你爸是个贪官,果然在搞钱财交易——说不定还有情色交易。不然的话,这块地还没有招标怎么就有了主人呢?” You court death.” Liao Feng usually most dreads the oneself father, admires the oneself father. Heard Tang Zhong saying that he could not bear again, ahhh was yelling overran toward Tang Zhong. “你找死。”廖峰平时最畏惧自己的父亲,也最敬佩自己的父亲。听到唐重这么说,他再也忍不住了,啊啊大叫着往唐重冲过去。 Tang Zhong stands there is motionless. 唐重站在那儿不动。 When he soon rushes to the oneself front, Tang Zhong then to issue counter-attack. 等到他快要冲到自己面前时,唐重这才做出了反击。 His body to staggers at the same time one step, then —— 他的身体向一边错开一步,然后—— The boy who then that lacks the mind falls into this frozen such as in the ice cave Huangpu River on one. 然后那个缺心眼儿的小子就一头栽进这冻如冰窟的黄浦江里。 ( PS: Sees the book review area innumerable suggestions, really thanked you very much. old willow becomes the father for the first time, really no experience. When the ninth baby was born cannot like this.) (PS:看到书评区无数的建议,真的很感谢你们。老柳第一次当爹,实在没什么经验。等到第九个宝宝出生的时候大概就不会这样了吧。) The floating astronomy thanked the support of fellow book friends, your support was we biggest power 飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button