249 th, Imusttake away his firsttime!
第249、我要拿走他的第一次!In the winterjustarrived, spring is very remote.
冬天刚刚到,春天还很遥远。Insuchweather, is the fingerextendsto bump the cold watermake the personbodyquickly grasp the meaning of somethingfiercely. The whole personlikeLiao Fengjumps in the Huangpu River, thatiscarries the lanternto go totoilet——to court deathsimply.
在这样的天气,就是手指头伸出来碰一碰冷水都让人身体猛一激灵。像廖峰这样整个人扑进黄浦江,那简直是提灯笼去厕所——找死。Liao Fengwantsto knock downTang Zhong, the Tang Zhongmovement is never so expected that quick, whenoneselfthrows, hisbodyflashedavoids the ——keyis, Tang Zhongavoidsat the same timealsounder footto causepan, makinghimreceive the potential less only to continueto proceedto throw, otherwiseoneself did possiblemeet the oneyear the Huangpu Riverturns aroundopportunity?廖峰原本想把唐重撞倒,没想到唐重的动作那么快,等到自己扑过来时,他的身体一闪就躲开了——关键是,唐重躲开的同时还脚下使了跘子,让他收势不及只能继续往前扑过去,不然自己怎么可能会一头载进黄浦江连个转身的机会都没有?„Helpsaves a lifeAh-—”Liao Fengshoutedsaves a life, whiledanced with joywantsto rescue the oneselflife.
“救命啊救命啊——”廖峰一边喊救命,一边手舞足蹈的想救自己的命。Hewill not swim, willingdoes not submerge, the hands and feetis kickingin the river water, seems likeveryanxiousterrified.
他不会游泳,又不甘心沉没,手脚在江水里扑腾着,看起来十分的紧张惶恐。Excuse me, suchcold windweatherbone to inter the body, young masteryoung ladieson the scene are all pampered since childhood, whocanbe willingto jump inriver waterinsideto savehim? Rescuedyourlife, theirpossibledied.
拜托,这么寒风入骨的天气,在场的公子小姐们全都是娇生惯养的,谁会愿意跳进江水里面救他啊?救了你的命,他们可能就没命了。Inthis time, the onehugeformis flushingtohere.
正在这时,一个庞大的身影向这边冲过来。kuāng kuāng kuāng——哐哐哐——Becausehisbuildis huge . Moreover the under footwears the heavy/thickleather boots, moving seems the onegiantwild animalis moving.
因为他的体型庞大,兼之脚下又穿着厚重的皮靴,跑动起来就仿佛是一头巨大的野兽在移动。Hestandson the bigstonejumpsto leap, thenjumped inriver waterinside.
他站在大石上纵身一跃,便跳进了江水里面。Bang——
砰——
The water splashscatters.
水花四溅。Then, hisbodyfastforward motion, moretosses aboutnear the disembarkfartherLiao Fengto giveto catch, both handsharder / exert oneself, immediately supports him to get up from the water, by the posture that Princessoneholds, is huggingstep by stephiswalkstoward the shore.
然后,他的身体快速的向前移动,把越折腾离岸边越远的廖峰给拽住,双手一用力,就把他从水里托了起来,以一个公主抱的姿势,抱着他一步步的朝着岸边走过来。Liao Fengfilledseveralice watercontinuously, nowhas been scared. Nowgrabs the onestraw to grasp, naturallygraspshimstubbornly, for fear thatthisbig fellowthrowing intoriver waterinsideis commononeself.廖峰连续灌了好几口冰水,现在已经是吓破了胆。现在抓住一个救命稻草,自然是死死的抱住他,生怕这大块头又把自己给丢进江水里面一般。„Cannot die.”Gongsun Jianshoutedloudly, wasgets back one's composuretoLiao Feng.
“死不了。”公孙翦大声喝道,算是给廖峰回神。Saw that Gongsun Jianboth handsholdsLiao Fengnot to calculate the smallbody, the hugebodywalksstep by steptoward the river banknear, Tang Zhongfelt the dangersuddenly.
看到公孙翦双手托着廖峰不算小的身体,庞大的身躯朝着江岸边一步步走来,唐重突然间感觉到了危险。Tang Zhonghas not paid attention toYou Mu , because hethought that is aloneandpoisonouscharacternotpossiblebyYou Mubecomes the matter.唐重从来都没有把游牧放在眼里,是因为他觉得以游牧又独又毒的性格是不可能成事儿的。onefencethreepiles, onereal manthreegangs. The You Mustatusis prominent, thereforeusually the sidefollowsonegroup of peopleto hold the smellyfootin the boastflattery. If there is setbackslightly, possiblethesepeopledisperse, butlight, no oneis willingto remainforitsacting.一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。游牧身份显赫,所以平时身边跟着一群人在吹嘘奉承捧臭脚。如果稍有挫折,可能那些人就一散而光,没有人愿意留下来为其担当。alone/one personwherehaspossibleto step onto the wind directionfor a lifetime?一个人哪有可能一辈子都走上风位?However, the performance of Gongsun Jianwent far beyondhisexpectation.
但是,公孙翦的表现远远超过了他的预期。Ifhisnotdivingrescues, othersdid not sayanything. After all, heandLiao Fengstatusdiffersgreatly.
如果他不跳水来救,别人也不好说什么。毕竟,他和廖峰的身份相差巨大。But, hedid.
可是,他就是这么干了。Firstdid not say that herescued a Liao Fenglife, those whowill make the Liao Fengfather and songo all outisitcallsto run. to follow closely behindthatgroup of sons of the influentialsawBoss / Big Brother that theyfollow close onhas the acting, perhapsheartalsomeetseven moreurgentlycloses uptohim.
先不说他救了廖峰一命,会让廖峰父子拼了命的为其吆喝奔走。跟在他身后的那群公子哥看到他们紧跟的老大这么有担当,恐怕心里也会更加紧迫的向他靠拢。Feeling for others. Ifweretheyhad/left the matter, does not hope that Gongsun Jiandid drawtheirone?
将心比心。如果是他们出了事儿,不也希望公孙翦这么拉他们一把吗?Really, Gongsun Jianholds the shoreLiao Feng, theseyoung masterbuddiescould not attend tocoldly, onegroup of peopleflushed, twopeoplereceivedto draw the ashorehimfromGongsun Jian , two were busytaking offwindproof coat and scarftakedim daylight——tohim
果然,公孙翦把廖峰抱到岸边,那些公子哥们也顾不得寒冷了,一群人冲了过来,有两个人把他从公孙翦手里接过来把人拉到岸上,又有两人忙着脱下身上的风衣和围巾给他取暧——Being busy at work that onegroup of peopleare thrown into confusion, the vigorcausestowardone, the heartthinkstowardone,lookshas not seemed like the son of the influential who onecrowdtreats unkindlyfickle.
一群人手忙脚乱的忙活,劲往一处使,心往一处想,看起来还真不像是一群薄情寡恩的公子哥。„Hecanbeyouropponent.”Su Shanalsorealizedanythingobviously, saidin the ear of Tang Zhonglow voice.
“他会是你的对手。”苏山显然也意识到了什么,小声在唐重的耳边说道。„This is nothing?”Tang Zhongcurls the lipto say. „Youare injured, Idareto helpyoukeep offbullet——with the bodyhe, ifcando that withbeingmyopponent.”
“这算什么?”唐重撇嘴说道。“你受伤的时候,我都敢用身体帮你挡子弹——他要是能这么做,才配做我的对手。”
The Su Shanprofilelooked atTang Zhongone, does not knowto rememberanything, the root of the earplacehasoneto wipecrimson.苏山侧脸看了唐重一眼,不知道想起什么,耳根处有一抹绯红。Yanjingseveral days, wasinherlife the most splendidday.燕京的那几天,是她人生中最精彩的日子。„Clothesdug up. Delivershimto board. Pays attentionto maintain warmth, sends to the hospital.” The Gongsun Jianbig handwields, told.
“衣服扒了。送他上车。注意保暖,把人送去医院。”公孙翦大手一挥,吩咐道。Therefore, twopeopleput up the Liao Fenghalf stepto runtoward the place that theystop. In the vehiclehaswarm air, will strip offclotheswill not feeltoocold.
于是,就有两个人架着廖峰快步往他们停车的地方跑过去。车子里有暧气,就是把身上的衣服脱光了也不会觉得太冷。Untiltheywalked away, Gongsun Jiantook back the lookto looktoTang Zhong.
直到他们走远了,公孙翦才收回了眼神看向唐重。„Youalsosaw.”Tang Zhongsaid with a smile. „Hecomes backto scoldme, Ihave not talked backwith enough time, hewantsto intenddozen of person——Ito be afraidhimto hitme, oneletstowardside, hecrashed in the Huangpu River. ThismatterImayoccupy the principle, do not wantto bullymewiththismatter.”
“你也看到了。”唐重笑着说道。“他回来骂我,我还没来得及还口,他又想出手打人——我害怕他打我,就那么往旁边一让,他就冲进黄浦江了。这事儿我可占了理,你别想用这事来欺负我。”Gongsun Jianlookbrilliantstare fixedly atTang Zhong, the clothes that whateverhesoakscrash-bangdrop the watertowardbelow, coldsoundwere saying: „Iknow,youwantto doin a big way the matter.”公孙翦眼神灼灼的盯着唐重,任由他湿透的衣服哗哗啦啦的朝下面滴着水,冷声说道:“我知道,你想把事儿搞大。”„It seems likeyourindeedmisunderstoodme.”Tang Zhongarguedwith a smile. „Whatadvantagedidin a big wayhadtome? Thisis the control area of Dongjiang Riverarea, Ioffended the son of district magistrate, the people of policebureaucameto beatto beat savagelymeme unable to shout that oneinjustcharacter——reallydo not do that?”
“看来你真是误会我了。”唐重笑着辩解。“搞大了对我有什么好处?这是东江区的管辖范围,我得罪了区长的儿子,警察局的人过来把我拷进去暴打一顿我都喊不出一个冤字——你们不会真要这么做吧?”„Thisbastardwas too rampant. Iwas unable to continue watching.”Gongsun Jianbehind the bodyonewearswomanpanting in indignationshouting of brownwindproof coat. „Big brother, givesmehim.”
“这混蛋太嚣张了。我看不下去了。”公孙翦身后一个身穿咖啡色风衣的女人气呼呼的喊道。“大哥,把他交给我吧。”„Yes. Mustgivehimto teacha little. Webullyothers, whenhad been bullied?”
“就是。要给他一点儿教训。我们都是欺负别人,什么时候被人欺负过啊?”„Big brother, Igivemyuncleto hitonetelephone, digs upone layerskin——him”
“大哥,我给我叔叔打一个电话,把他扒下来一层皮——”„Shut up.”Gongsun Jianmakes noiseto shout.
“闭嘴。”公孙翦出声喝道。Hisprestigeis extremely high. Shouted, actuallyreallyno onespoke.
他的威信极高。这么喊了一声,竟然真的没有人说话了。„Whohas the smoke?”Gongsun Jiancalledone.
“谁有烟?”公孙翦吆喝了一声。
The oneyoungflat headmanhurriesto run over, the smoke and cigarette lighter in pockethanded over.一个小平头男人赶紧跑过来,把口袋里的烟和打火机递了过去。
A Gongsun Jianfingerball, mouthone, cigaretteheld in the mouth the mouthbyhimgently. Thismovementis quickandgraceful, his big fellowto issuecomesespeciallyhas the flavor. No wonderhisbehind the bodythatseveralgirlslook that histimeeyecandrop the water leakage, a suspectstarry-eyed infatuationappearance. Hisfacelongnotgood-looking, cannotbe a handsome fellow, the mancharm that butheis in sole possession ofcan the secondkill the innumerablecream puffs.公孙翦的手指头轻轻一弹,嘴巴一张,一根烟就被他叼进了嘴里。这个动作又快又帅,被他这种大块头做出来格外的有味道。难怪他身后的那几个女孩子看着他的时候眼睛都能滴出水来,一幅犯花痴的模样。他的脸长的不好看,不能算是帅哥,但是他独有的男人魅力可以秒杀无数的奶油小生。„pā——”
“啪——”Heuses the power-driven deviceto light the smoke. Pulled outoneruthlessly, however the smoke and power-driven device in rear griphanded over, said: „Lei Zi, receiving.”
他用火机把烟点燃。狠狠的抽了一口,然后把手里的烟和火机又递了回去,说道:“雷子,收着。”„Big brother, youtakeare pulling out.”Smallflat headsaid with a smile, has not put out a handto meet.
“大哥,你拿着抽吧。”小平头笑着说道,没有伸手去接。„Not longeye.”Gongsun Jianridiculeswas saying. „Youhave a look at my dressing up, thissmoketowardwhichconceals?”
“不长眼睛。”公孙翦笑骂着说道。“你看看我这身装扮,这烟往哪儿藏?”Smallflat headhehesmiling, hurriesto put out a hand the smoke and power-driven devicereceives. Notbecausewas scoldedoneto be angrybyGongsun Jian, instead a veryself-satisfiedappearance.
小平头嘿嘿的笑,赶紧伸手把烟和火机收回来。没有因为被公孙翦骂了一句而生气,反而一幅很是得意的模样。Gongsun Jiansmoked a smoke, thislittlespits the smokebubble, looks atTang Zhong saying: „Iknow that youwantto be noisy the matter. Dongjiang RiverDistrict Magistrate Liaoaccompaniesmeto come to see, actuallyclasheswithanothergroup of people, the ——matteroncewere disseminated, it is estimated thatotherswill guessmeandDistrict Magistrate Liaorelations. When the time comes, wewantto takepossibleto haveagainto dread the rumor.”公孙翦又抽了口烟,这才一点点的把烟泡吐出来,看着唐重说道:“我知道你想把事情闹大。东江廖区长陪着我来看地,却和另外一拨人发生冲突,——事情一经传播,估计别人就会猜测我和廖区长的关系。到时候,我们再想拿地可能就有畏惧流言了。”„Saidagain, the District Magistrate Liaosonswere thrown intoHuangpu Riverbyyou, hasseveralbrushes. Yougoto contactwith the Dongjiang Riverthat side, is smalldoes not dareto wear the small shoestoyouagain? Namelyattacked the opponent, cleared away the barrierto set upprestige——indeedto be goodto plan.”
“再说,廖区长的儿子都被你丢进黄蒲江,想必是有几把刷子的。你们去和东江那边接触,一些小喽啰也不敢再给你们穿小鞋吧?即打击了对手,又扫清了障碍立了威——还真是好算计。”Tang Zhongthatsonthoughtswere seenoneeyes. Seven MurdersGongsun Jian, reallylives up to reputation.唐重的那点儿心思被人一眼看出。七杀公孙翦,果然名不虚传。„Listened to your suchsaying, probablyalsoindeedsuchmatter.”Tang Zhongsaid with a smile. „But, youmisunderstoodobviously. Ihead is actually not easy-to-use, wasin the handbrute force——Iwas a little thinkingat that time, youronegroup of peopleaddednot to be victoriousin any caseI. In any event, Icannotmakeyougiveto bully.”
“听你这么一说,好像还真是这么回事儿。”唐重笑着说道。“不过,你显然是误会了。我这人其实脑袋不好使,就是手上有一点儿蛮力——我当时想着,反正你们一群人加起来也打不过我。无论如何,我都不能让你们给欺负了。”Hethenlooked atSu Shan, said: „Ifromsmallplace. The major principledoes not understand, understandsonesmalltruth——regardless at any time, can'tlose facein front ofbeautiful womanis not?”
他回头看了一眼苏山,说道:“我是从小地方来的。大道理不懂,就懂一个小道理——无论任何时候,也不能在美女面前丢面子不是?”Tang Zhongthisword, or/is stillis forcingGongsun Jianto act crazytooneselfbegins.唐重此言,还是在逼迫公孙翦发飙向自己动手。Firstridiculesthisgroup of peopleto put togethercannot be victoriousoneself, thenalsosaid that heunderstoodcan'tin the truth that beautiful womanloses face, could it bethesesons of the influentialbe willingin front ofSu Shanto lose face?
先讥笑这群人加在一起也打不过自己,然后又说他懂得不能在美女丢面子的道理,难道这些公子哥就愿意在苏山面前丢面子?The one wholets the Tang Zhongsurpriseis, thistime, followsactuallynot to have the cookerinGongsun Jianbehind the bodythatgroup of sons of the influential.
让唐重诧异的是,这一次,跟在公孙翦身后的那群公子哥竟然没有炸锅。Although the anger of whole face, but everyone forcesis enduring patiently. Everyone'slooklookstoGongsun Jian, is waiting forhisto issuefinaldecision.
他们虽然满脸的怒火,可是每个人都强制的忍耐着。所有人的眼神都看向公孙翦,等待着他做出最后的决定。Ifhesaid that does, thisgroup of peoplerally togetherto attackwithTang Zhonggo all out.
他要是说一声干,这群人就群起而攻和唐重拼命。Ifhesaid that removes, theyturn headto walkwithout delay, firstgivesthisLiang Ziinheart.
他要是说一声撤,他们二话不说扭头就走,先把这场梁子给记在心里。TheirperformancemakeTang Zhonghold in high esteemagain. The expertsmake a move, knows. Tang Zhongandunusually / exceptionally of Gongsun Jiancontactare few, thisis only the thirdtime. Fronttwice, hewithYou Muin the same place. It seems like the You Mufriend, actuallydoes intentionallytooneselfis intimate, Tang Zhongthought that thispersonis falseanddeceitful.
他们的表现让唐重再次刮目相看。行家一出手,就知有没有。唐重和公孙翦接触的非常少,这只是第三次。前面两次,他都和游牧在一起。看起来是游牧的朋友,却又故作对自己亲热,唐重觉得这人即虚伪又狡诈。However, today, heandhislittle brothers'performancemakeshimestimate the ability of thisperson.
但是,今天,他和他的小弟们的表现让他重新估计这个人的能力。Gongsun Jiansmileslooks atTang Zhong, said: „Iknow that youcanhit. InYanjing, suchmustkill the bureauto be ablebyyouto be evaded, let aloneourthesefloweredfistshowleg——in our circles, killcannot amount to somethingeventually. Ok, todaythismatterhencetill. Has a lot of time for that.”公孙翦笑眯眯的看着唐重,说道:“我知道你能打。在燕京,那样的必杀局都能够被你躲过,更别说我们这些花拳秀腿——在我们这个圈子里,打打杀杀终究是上不得台面的。行了,今天这事儿就至此为止吧。来日方长。”
When hishandclamps the halfcigarette butt, turns around the roadis always walking.
他手里夹着半截烟头,转身向来时的路走去。Hisbehind the bodythatgroup of peoplealllooked atTang Zhongonevirulently, thensilentfollowsto leave.
他身后的那群人全都恶毒的看了唐重一眼,然后沉默的跟着离开。Cameseveralsteps, Gongsun Jianthento look atSu Shan, said with a smile: „Has the opportunityto give regardstoUncle Suforme.”
来了几步,公孙翦又回头看着苏山,笑着说道:“有机会代我向苏伯伯问好。”„Heknows the Yanjingmatter.”Su Shansaidin a soft voice.
“他知道燕京的事儿。”苏山轻声说道。„Yes.”Tang Zhongnods. „It seems likehisantennaextendsis very widespread. Thismatteris very covert, Ithink that few peopleknow.”
“是啊。”唐重点头。“看来他的触角伸的很广泛嘛。这件事很隐蔽,我以为很少有人知道呢。”Thinks, feelssomewhatsuffering, asked: „Inyourcircles, killscannot amount to somethingseriously?”
想了想,又觉得有些委屈,问道:“在你们的圈子里,打打杀杀当真上不得台面?”Su Shanlooked athisoneeyes, said: „Isyourcircles.”苏山看了他一眼,说道:“是你们的圈子。”Thensupplementedone: „Said that thiswordsperson, showed that theyhad not pulled outto come to one's earup.”
然后又补充了一句:“说这种话的人,证明他们还没被人抽过耳光。”Tang Zhongwas also happy, said: „If possible, Imusttake away his firsttime.”唐重又高兴了起来,说道:“有机会的话,我要拿走他的第一次。”
( PS: Thank the wu operaqand otherfriend of hittingto enjoy. For these dayswrotewas too slow, heartunusually / exceptionallywas guilty.
(PS:感谢婺剧q等朋友的打赏。这几天写的太慢,心里非常愧疚。Moreover, thisbook the on the shelfwill have determinednext month,is willingto supportoldwillowto support the Heavenly Kingfriendfirstto pay attention to‚rechargingpost that’ the book reviewareatops. As we all know, oldwillowis an attaching importance to faceperson, hopes that " Heavenly King » subscriptiontoodo not damageoldwillowconfidence. oldwillowhonoris you give, is.)
另外,本书下个月上架已经确定,愿意支持老柳支持天王的朋友可以先留意一下书评区置顶的‘充值贴’。大家都知道,老柳是个好面子的人,希望《天王》的订阅不要太打击老柳的信心。老柳的荣誉是你们给的,一直都是。)
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #249: I must take away his first time!