Chapter 25, runs into the elder brother, butis not graceful!
第25章、遇到哥,但不帅!Hua Mingcame out. ‚Innocent’release.花明出来了。‘无罪’释放。Whensection chiefZheng Chengfeng of department of health servicereceivesHuang Jietelephoneis puzzled, does not know that exactlywhat happenedbeside, Hua MingLi YuandLiang Taoand the othersare well aware.
除了保卫科的科长郑承锋接到黄洁的电话时一脸疑惑,不知道到底发生了什么事情之外,花明李玉和梁涛等人都是心知肚明。Theyknow,certainlyis the person who Jiao Yuhenggives the suitablecomponenthas greeted. Otherwise, withHuang Jiethatrampantdomineeringtemper, thismatterpossiblelets it go?
他们知道,一定是焦育恒给有相当份量的人打过招呼。不然的话,以黄洁那种嚣张跋扈的性子,这件事情怎么可能就这么不了了之?AlthoughTang Zhonghas looked forJiao Yuheng, but, does not representJiao Yuheng to hitthistelephone.
虽然唐重去找过焦育恒,但是,并不代表着焦育恒就一定要打这通电话。Nowhehit, thatshowed that Tang Zhongtrulyhascertainpositioninhisheart. Perhapsthispositionis not sturdy, but, at leastexplained that heis not repugnantTang Zhong.
现在他打了,那就证明唐重在他心里确实有着一定的地位。或许这种地位还不牢靠,但是,至少说明他不讨厌唐重。Okay‚307firstdining together’doesthis, evenalso the hospital, entered the department of health service, makingfourfamous elderfriendbothforced smilesadd the bitter and astringentfeeling.
好好的‘307第一次聚餐’搞成这样,甚至还进了医院,进了保卫科,让四名宿友都有种苦笑加苦涩的感觉。OffendedHuang Jiethatreal powerfaction that has the backstagebackground, laterhas not known that will havewhatbitterfruitto eat. However, theydo not haveheartthoughtissuenow.
得罪了黄洁那种有后台背景的实权派,以后还不知道会有什么苦果子吃呢。不过,他们现在也没有心思想这种问题。Now, theyhave a more importantissueto needto consider. For exampleeats meal.
现在,他们有更重要的问题需要考虑。譬如吃饭。Nowquickteno'clock, have been busy at work the presentnot to have the dinner, severalpeople of bellieshungrycluck.
现在都已经快十点钟了,忙活到现在还没有吃晚饭,几人的肚子都饿的咕咕叫。„Personis the iron, the foodis the steel, does not eatto be much hungrier. Because ofmymatter, makingeveryonefollowIto be together hungryto the present” the Hua Mingbig handwields, said: „Walks. Eats meal. TonightItreat.”
“人是铁,饭是钢,一顿不吃饿得慌。因为我的事情,让大家跟着我一起饿到现在”花明大手一挥,说道:“走。吃饭去。今天晚上我请客。”„Cannotgo to the campushotelagain.”Liang Taosaid with a smile.
“可不能再去校园饭店了。”梁涛笑着说道。„Bah. Askedmeto gonot to go.”Hua Mingscolded. „The inn of schoolentranceare many. Alsofearedrichlycan't eat the fish unable to drink the beer?”
“呸。请我去都不去。”花明骂道。“学校门口的馆子多着呢。有钱还怕吃不着鱼肉喝不着啤酒?”„Youeat meal. Mymatter, has not a little followedto pass.”Li Qiangsaid with a smile. Mattercanbe solvedperfectly, hisheartonebigstonealsofell to the ground. However, heequallyis also suspicious. The Huang Jieattitude was so a moment ago firm, howto hittelephoneto makehimputtingtoZheng Chengfengon own initiative? Evenhewantsto break the head, does not think that Tang Zhonglooked forJiao Yuhengreason that butJiao Yuhengcomplies with helpsolvethisproblem. „Youmaywantto be steady, do not stir up troubletomeagain.”
“你们去吃饭吧。我还有点事儿,就不跟着过去了。”李强笑着说道。事情能够完美解决,他心里的一块大石也落地了。不过,他也同样心存疑惑。刚才黄洁的态度那么坚决,怎么会主动给郑承锋打电话让他把人给放了呢?就算他想破脑袋,也不会想到唐重去找了焦育恒而焦育恒又答应帮忙解决这个问题的原因。“你们可要稳着点儿,不要再给我惹事了。”Hua Mingshoulder that holds in the armsLi Qiang, said: „Teacher Li, youwatchforme who Idotoday, inheart. No matter how youthink,myHua Mingowes you onein any case. oneeats a thing, drinkstwoglasses of beer. Relax. Twocups. Thenputsyouto leave. Was busy at worksuchmost of the day, rubbed that longglib lipswiththatoldwoman, youare not even hungry, stillis definitely thirsty?”花明一把搂住李强的肩膀,说道:“李老师,今天你为我做的我都看在眼里,也会记在心里。不管你怎么想,反正我花明欠你一份人情走吧。一块儿去吃点儿东西,喝两杯啤酒。放心。就两杯。然后就放你走人。忙活了这么大半天,又和那老女人磨了那么久的嘴皮子,你就算不饿,也肯定渴了吧?”Li Qianghesitatesslightly, said: „Becoming. Thatdrinkstwocups. However, cannotdrink. Tomorrowwants getting up earlymilitary training.”
李强稍微犹豫,说道:“成。那就去喝两杯。不过,可不能多喝。明天要早起军训呢。”Sichuanfragranthall.
川香馆。Hua Mingraises the beverage bottleto stand, said: „This firstbottle of liquor, IrespectTang Zhong. Don't even go there, later, weare the brothers.”花明提着酒瓶站起来,说道:“这第一瓶酒,我敬唐重。没什么好说的,以后,我们就是兄弟。”Then, heis supine the neck, thumpthumpthatnewly-openedonebottle of beerrinsingbelly.
说完,他仰起脖子,咕咚咕咚的就把那新开的一瓶啤酒给灌进了肚子。
The vegetable/dishdoes not eatone, opens the secondbottle of beer, said: „This secondbottle of liquor, IrespectTeacher Li. ThankTeacher Li, becausemymatter and evil forcessocialized.”
菜也不吃一口,又打开第二瓶啤酒,说道:“这第二瓶酒,我敬李老师。感谢李老师因为我的事情和邪恶势力周旋。”Then, headonesupine, 2-3thisbottle of beerfilling.
然后,脑袋一仰,又2-3的把这瓶啤酒给灌了进去。„Goodfork.”Liang Taois giving the thumbs-uptoHua Ming. „Bottles of proposing a toast. Doestwobottlescontinually. The military mightis aggressive.”
“牛叉。”梁涛对着花明竖起大拇指。“一瓶瓶的敬酒。连干两瓶。威武霸气啊。”„The Hua Mingalcohol capacityis good.”Li Qiang'ssayingwith a laugh. Althoughhad saidbeforeonlydrinkstwocups of words, butsaw that the Hua Mingalcohol capacityis so fierce, hehas not stoppedreluctantly. Heknows,theseyoungsterdrink the interest in come, youwantto blockcannot block.
“花明的酒量不错。”李强笑呵呵的说道。虽然之前说过只喝两杯的话,但是看到花明的酒量那么厉害,他也没有勉强阻拦。他知道,这些年轻人喝出兴致来,你就是想拦也拦不住。Eye of Li Yusparklinglooks atHua Ming, appearance that admiresvery much.李玉的眼睛亮晶晶的看着花明,很是仰慕的样子。Hua Mingwipedliquorstain on mouthwith the back of the hand, saying of boldair-dryingcloud: „This thirdbottle of liquor, Irespect307bedroomallbrothers. Come, everyonedoestogether.”花明用手背抹了一把嘴巴上的酒渍,豪气干云的说道:“这第三瓶酒,我敬307寝室所有的兄弟。来,大家一起干。”Therefore, Tang Zhongand the othersraise the beer bottleto stand, studiesraising one's wine cupwater that the Hua Mingappearanceis going all outtowardmouth but in actually.
于是,唐重等人都提着啤酒瓶站起来,学着花明的样子拼命的把酒水往嘴巴里倒。Li Qiangwas the liquorfieldexpert, the one breathonebottle of beerdoing.
李强是酒场好手,一口气就把一瓶啤酒给干了。Tang Zhongrestedrestingin the process of pouring liquor down the throat, drinks upquickly.唐重在灌酒的过程中歇了歇,也很快喝完。Liang Taodrinkshalf, complexionturns into the purple red.梁涛喝到一半,脸色就变成紫红色。Li Yudrank1/3, is raisingfeatures expressing pain of mostbottlebeerface. Does not know that stopsor/is stillcontinuingoneselfto drinkreluctantly.李玉喝了三分之一,提着大半瓶啤酒一脸的苦相。不知道是就此停止还是继续勉强自己喝下去。Hua Mingdrinks up the thirdbottle of liquoragain, exclaimedloudly: „Happy. The menwork asso.”花明再次喝完第三瓶酒,大声吼道:“痛快。男人当如此。”Plop
扑通Hisonefalls downon the table.
他一头栽倒在桌子上。„Hua MingHua Ming”
“花明花明”Onegroup of peopleare swaying, yelling.
一群人摇晃着,喊叫着。But the Hua Minglethargic sleepsuch asdies, does not have anyresponse.
可是花明昏睡如死,没有任何反应。In the morning the 6 o'clockbell, Tang Zhongwakeson time.
早晨六点钟,唐重准时醒了过来。Thisishemanyyears of fosteringlifecustom, the daily6 o'clockbell, ishegets out of bedto exercise the time of body.
这是他多年养成的生活习惯,每天的六点钟,都是他起床锻炼身体的时间。Washes, tradedNIKEblackshorts and whitevest, then the openingbedroomgatequietly, runsto the drill ground in school.
洗漱完毕,换了一条NIKE的黑色短裤和白色运动背心,然后悄悄的打开寝室门,向学校的操场跑去。Autumn windslightlycool, making the spirit of personshake. The entirebodyhit the stimulantprobably, the headalsobecomeseven moreto be sober.
秋风微凉,让人的精神为之一震。整个身体都像是打了兴奋剂,脑袋也变得更加清醒。On the drill ground the mistfills the air, the dewdrop in thick patch of grasssoaked the calf. morning sunhas not come out, onlyreveals the shyfacial featuresin the distanthorizon.
操场上薄雾弥漫,草丛里的露珠浸湿了小腿。朝阳还没有出来,只在远远的天边露出羞涩的眉眼。Tang Zhongdeepbreathseveralfresh air, thenjogalong the drill ground.唐重深深的呼吸几口新鲜空气,然后沿着操场慢跑起来。Without others , the entiredrill ground and whole worldbelongs tohisalone/one person.
没有其它人在,整座操场、整个世界都属于他一个人。Helikesthisfeeling.
他喜欢这种感觉。As ifreturned to the prison, every morning6 o'clockbell, heandFirst-in-Commandjogsalong the letting in fresh airsquare, oneis in tandem tall, the onephysiqueis symmetrical, oneis sturdy, onebecomes emaciatedno oneto speak, the slightrespite and sneakersfall the pāpāsoundinground.
仿佛回到了监狱,每天早晨的六点钟,他和大当家的沿着放风广场慢跑,一前一后,一个身材高大,一个体格匀称,一个壮实,一个消瘦没人说话,只有轻微的喘息声和运动鞋落在地面上的啪啪声音。One lap. Two laps. Three laps一圈。两圈。三圈Tang Zhongruns up tothird laptime, behind the bodyresounded the footstepssound.唐重跑到第三圈的时候,身后响起了脚步声音。„Also do somepeopleget out of bedsuchearly?”Tang Zhongwantsto sayinheart. However, hededicatedjogging, has not then looked at the pastspecially.
“还有人起床这么早?”唐重在心里想道。不过,他只是专注的跑步,并没有特意回头看过去。pā pā pā啪啪啪Hisobviousfeeling, the behind the bodyfootstepssoundsped up the rhythm.
他明显的感觉到,身后的脚步声音加快了节奏。Then, the form of onesex appealputs on the cornerfromhisside.
然后,一道性感的身影从他的身边穿棱而过。
The whitetrunks, the blackvest, seeming like andTang Zhongis putting onlovergarmentseem like.
白色的运动短裤,黑色的运动背心,看起来倒像是和唐重在穿情侣衫似的。Becausehermovementis too quick, Tang Zhonghas not seen clearlyherface, onlysaw when sherunsbuttocksandthatpair of slenderbeautifulleg that curl upwardsinfastmoving.
因为她的动作过快,唐重没有看清她的脸,只看到她跑起来时微翘的臀部和那双修长美腿在快速的拨动。Tang ZhongXiaoxiao / smiles. Has not cared.唐重笑笑。没有在意。Hestillto keeponeselfrhythm, not nearfollowinginbehind the body of thatwoman.
他仍然保持着自己的节奏,不远不近的跟在那个女人的身后。
After the womenexceedTang Zhong, slowed down the speed. However, suchspeed can still guarantee that shewill not be exceededbyfollowingTang Zhong.
女人超越唐重后,就放缓了速度。但是,那样的速度仍然能够保证她不会被后面的唐重超越。One lap. Two laps. Three laps一圈。两圈。三圈onebefore, one, onewears the blackshortswhitevest, onewears the whiteshortsblackvest, the oneman, the onewoman they are welcoming the cool breeze, is treading the morning dew, to keep the uniquetacit understanding, ran the beauty of onlyink and wash painting, runsgorgeous that the life and deathfollowed.一个在前,一个在后,一个穿黑色短裤白色背心,一个穿白色短裤黑色背心,一个男人,一个女人他们迎着清风,踏着晨露,保持着特有的默契,跑出了水墨画的唯美,跑出了生死相随的绚丽。15and16
十五圈、十六圈
The Tang Zhongdailytrainingsubjectnot onlyjogs, the push-upandsit-ups, carry a heavy load the leapfrogas well asFirst-in-Commandteacheshisfree sparring唐重每天的训练科目不仅仅是跑步,还有俯卧撑、仰卧起坐、负重蛙跳以及大当家的教给他的自由搏击But, heonlywantsto jogtoday.
可是,他今天只想跑步。Except forjogging, otherprobablythingscould not mentioninterest.
除了跑步,好像其它的事情都提不起兴趣似的。
The mistclears, the skyreveals the cheeks that blushesgreatlyYang.
雾气散尽,天空露出大阳羞红的脸颊。
The woman who frontleadsstoppedin the drill groundentrance, obviously, shemustendtoday'sexercise.
前面领跑的女人在操场入口处停了下来,显然,她要结束今天的锻炼了。Tang Zhongdistantlooked at the past, stoodgood-lookingtoheron the stairexactlyto glance backsmiles.唐重远远的看过去,恰好看到她站在台阶上回眸一笑。Tang Zhongruns up to the entrancetime, does not see the form of woman.唐重跑到入口的时候,已经不见女人的身影。„Interesting.”Tang Zhongsaid with a smile.
“有趣。”唐重笑着说道。Thenshakes the head, walksto the school canteen.
然后摇了摇头,向学校食堂走过去。Tang Zhongis proposinglarge packageoil cakesandfourred beangruelreturn to the bedroom the time, sitsexcept forLi Yuin the bedheadholds a Bens the bookto look, the mouthmumbledbeside, fragrance that Hua MingandLiang Taoare resting.唐重提着一大包油饼和四份红豆稀饭回到寝室的时候,除了李玉坐在床头捧着一本什么书在看,嘴里念念有词之外,花明和梁涛正睡的香甜。Tang Zhongplaceson the breakfast the table, saidtoLi Yu: „Ibought the breakfast. Firstgets downto eat. Coolwas not delicious.”唐重把早餐放在桌子上,对李玉说道:“我买了早餐。先下来吃一些吧。凉了就不好吃了。”Therefore, hisoneselfenters the bathroomto take a bathagain.
于是,他自己钻进卫生间再次洗澡。Takes a bath, Hua MingandLiang Taoare still sleeping.
洗澡出来,花明和梁涛还在睡觉。Tang Zhongshoutedseveral, two people are only complyingblurry, the meaning without gotten out of bed. It seems like that the onelong vacationmakesthemhate to get out of bed the custom. For a short time the biological clockcould not have changed.唐重喊了几遍,两人只是迷迷糊糊的答应着,并没有起床的意思。看来,一个长假让他们赖床成习惯。一时半会儿生物钟还改变不过来。Tang Zhongis helpless, afterLi Yuhas had the breakfastfirsttoward the drill groundovertakes.唐重无奈,和李玉吃过早餐后先往操场赶过去。
When Jiao Nanxintakes a bathfrom the bathroom, with the threefemale students in bedroomrespectivelyis being busy at work. Somepeopleeat the maize gruelto eat the crystalto fry the package, somepeopleincarefulis drawing the eyebrowline, in the manpowerholds an Englishbook, the mouthis mumbling焦南心从卫生间洗澡出来时,同寝室里的三个女生正在各自忙活着。有人喝着玉米粥吃着水晶煎包,有人在细细的划着眉线,还有人手里捧着一本英语书,嘴里念念有词Girl who draws the eyebrowlineagileloads into the eyebrow pencils the box, whilesmileswas sayingtoJiao Nanxin: „Nanxin, how do youget out of bedthatearly? Ialsorestblurry, saw that youpush the doorto go out.”
划眉线的女孩子一边利索的把眉笔装进盒子里,一边嘻笑着对焦南心说道:“南心,你怎么起床那么早啊?我还睡得迷迷糊糊的,就看到你推门出去。”
The habit of „in childhoodforming. Naturallyawoketo the time. To restcannot fall asleep.”Jiao Nanxinis cleaninghairwithwhitetowel, said.
“小时候养成的习惯。一到时间就自然醒了。想睡都睡不着。”焦南心用白色毛巾擦拭着头发,说道。„Youare really fierce.” The girlsaid. „Weattended the high schooltime, whom couldn't the dailyexercisecompletealsoto have the energyto get up earlyto jog?”
“你真厉害。”女孩子说道。“我们读高中的时候,每天的习题都做不完谁还有精力早起跑步啊?”Asking that hereyesshone: „What kind of? Joggingtimehasto run into the handsome fellow?”
顿了顿,她双眼放光的问道:“怎么样?跑步的时候有没有遇到帅哥?”
The being in loveyoung girl, tomeeting withhandsome fellow such matter of alwayshas the inexplicableanticipation.
怀春少女,对邂逅帅哥这样的事情总是有着莫名的期待。
The Jiao Nanxinbrow tipflutters, the corners of the mouthhave the lighthappy expression, said: „Runs intoBrotherone. Butis not graceful.”焦南心眉梢轻扬,嘴角带着淡淡的笑意,说道:“遇到一个哥。但不帅。”PS: beautiful womanhandsome fellows, requestticketfiresupport!!!
PS:美女帅哥们,请求票火支援!!!
" Target = " blank " >www.ptwxz.com " target = " blank " >http://www.ptwxz.com " >
"target="blank">www.ptwxz.com"target="blank">http://www.ptwxz.com">
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #25: Runs into the elder brother, but is not graceful