EG :: Volume #10

#971: The propaganda drums up support( asked to subscribe asks ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Celebrated the new year, Liu Maike has delivered the completely redesigned elf car(riage) blueprint personally, Feng Yu opened looked at the outward appearance, gave the thumbs-up to Liu Maike. 过了年,刘迈克把重新设计的精灵车图纸亲自送了过来,冯宇打开看了一下外观,就冲着刘迈克伸出大拇指。 Has not despised them, this vehicle design also is really attractive. Also looked at some related parameters, the reserve box has also increased, the back row chair changes dismantable, when the time comes can make according to meaning of vehicle owner, is very convenient. 真没小看他们,这车型设计的还真是漂亮。又看了一些相关的参数,后备箱也变大了一些,后排的座椅改成可拆卸,到时候可以按照车主的意思自己弄,很方便。 Everybody has circulated for perusal artistic image, thinks very good, has not thought that the car(riage) can also design this. Their confidence increases, looks at from now on time is this model of car(riage), can sell much, that the duties of this year's 150,000 sales volumes, could be accomplished! 大家传阅了一下效果图,都觉得很不错,没想到车还能设计成这样。他们信心大增,看来今年光是这款车,都能卖出去不少,那今年150000台销量的任务,或许能完成了！ „King Taiwei, prepares, starts to drum up support for our elves!” Feng Yu said to the car project director. “王泰维,准备一下,开始为我们这款精灵造势！”冯宇对汽车项目总监说道。 ...... …… Year later, everybody goes to work, efficiency is not specially high, has not come out from the atmosphere of new year's celebration, after all at this time did not have in January. 年后,大家上班,效率都不是特别高,还没从过年的气氛中出来呢,毕竟此时还没出正月呢。 Many people in drinking tea to read newspaper, but several words on newspaper, attracted them. 很多人都在喝茶看报纸,而报纸上的几句话,把他们都吸引住了。 „Others have small car, do you want to buy?” “别人都有小汽车,你想买吗？” „If the monthly salary over 2000, can buy the car(riage), you will buy?” “如果月薪过2000,就能买车,你会买吗？” „A car(riage) more than 20,000, do you believe?” “一辆车20000多,你相信吗？” Writing so forth, has evoked everybody's curiosity all of a sudden. They turn backward, discovered that anything does not have. This what, are these three issues, what? 诸如此类的文字,一下子勾起了大家的好奇心。他们向后翻,发现什么都没有。这什么啊,就这三个问题,算是什么？ Also a car(riage) more than 20,000, that drove several years of second-hand vehicle. The monthly salary 2000 can buy car(riage), you must be joking! These buy the car(riage), which is not the monthly salary over 5,000-6,000, but must accumulate for a long time money. The majority buys the car(riage), is Boss, inferiorly is also the unit or Corporation leadership. 还一辆车20000多,那得是开了几年的二手车啊。月薪2000就能买的起车,开什么玩笑！那些买车的,哪一个不是月薪五六千以上,还要攒好久的钱呢。大部分买车的,都是老板,最次也是单位或者公司领导。 Monthly salary 2000, even if leadership, is a group leader, such person rode motorcycle to be good, but also wants to drive? 月薪2000,就算是领导,也就是个小组长吧,那样的人骑摩托车就不错了,还想开车？ For one week, one editions on many newspaper, are these three issues, person who had not being able to bear, telephones inquired to the newspaper office that this is any meaning. 连续一个星期,好多报纸上的某一版,就是这三个问题,已经有忍不住的人,打电话给报社询问,这到底是啥意思。 The reply of newspaper office is, in two days of newspaper will have explained that please patiently wait. 报社的回答是,过两天报纸上会解释,请耐心等待。 In two days , the page layout changed, a picture of car(riage), occupied the full page, looks at this car(riage), the outward appearance is very adorable, is very attractive, absolutely does not have other car(riage)s to look like that serious, actually very youth fashion. 过了两天,果然,版面更改了,一辆车的图片,占据了整版,看这辆车,外观真的很可爱,很漂亮,完全没有其他车看起来那么严肃,倒是很青春时尚。 First day is positive, the next day is side, third day is behind, fourth day overlooks, following several days are the pictures in car(riage). 第一天是正面,第二天是侧面,第三天是后面,第四天是俯视,接下来几天又是车内的图片。 Many people looked, originally was the car advertisement, but which car(riage) business brain was so remnant, your picture put together directly on the line, a day a picture, this did not waste the advertising expenditure. 很多人看出来了,原来是汽车的广告,不过哪家车企这么脑残,你图片直接放在一起不就行了么,一天一张图片,这不是浪费广告费么。 However they had not actually discovered that as if every day sees the picture, some curiosities, because is not redundant, they are really also willing to look. If a chart, let alone such made for one week, three days they looked to suffice. 但是他们却没发现,似乎每天看到图片,都有些新鲜感,而且因为不是重复的,他们还真愿意看。如果是一张图,别说这么弄一个星期了,三天他们就看够了。 They knew, this model of car(riage) called the elf, the car(riage) sign was two letters folds in the same place, was not attractively, but was very easy to remember, the head of elf Pinyin wrote the letter. 他们都知道了,这款车叫精灵,车标是两个字母叠在一起,算不上好看,但很容易让人记住,精灵拼音的首写字母么。 Again in two days, they see, this model of car(riage) unexpectedly is the Bing City Machinery Corporation manufacture, doesn't that produce Song River sign car Corporation? Year ago the news also reported that said that is first exits the car China car(riage) business, but also the technology export gave Russia. 再过了两天,他们才看到,这款车竟然是冰城机械公司制造的,那不是生产松江牌汽车的公司吗？年前新闻还报道了,说是第一家出口汽车的华夏车企,还技术输出给俄罗斯了呢。 Is this new car that their Corporation promotes? Also right, design attractiveness of such, only then their Corporation, looked at other Corporation designs that car(riage), looks like always spiritless. 这是他们公司推出的新车？也对,设计的这么漂亮,也只有他们公司了,看其他公司设计的那车吧,看起来总是死气沉沉的。 Many people start to turn the beforehand newspaper, above said that what is coming, a car(riage) more than 20,000, said is this car(riage)? Small car, more than 20,000? This is impossible! 很多人又开始翻之前的报纸,上面说什么来着,一辆车20000多,说的就是这辆车？小汽车,才20000多块？这不可能！ Some car(riage) business also noted this news, other Company promoted a model of new car, they naturally must pay attention, everybody was also the competitive relations. 一些车企也注意到了这个新闻,别的企业推出一款新车,他们当然要关注,大家也是竞争关系么。 At first they also very much disdain, thinks that the initial writing, is used to attract the attention, has saying that but also is very successful. But must say that a car(riage) more than 20,000, that is how possible! 开始他们也很不屑,认为最初的文字,就是用来吸引眼球的,不得不说,还挺成功的。但要说一辆车20000多,那怎么可能啊！ May follow close on, the price of this elf was labelled, startled explodes the retail price, 29,900 Yuan! 可紧跟着,这款精灵的价格就被标注了出来,惊爆零售价,29900元！ Is less than 30,000, this price, but also was really startled has exploded all people! 真的不到30000块,这个价格,还真是惊爆了所有人啊！ If the place small factory manual assembly, that type ka sound, but also braves the ash in all directions, and puts in order on the car(riage) of coming to anchor is so cheap they to believe that however the Bing City Machinery Corporation car(riage), is the quality of becoming famous is good, robust, they cannot absolutely the self-destruction advertisement. 如果是地方小厂子自己手动组装的,那种开起来咔啦咔啦响,还四处冒灰,且一整就抛锚的车这么便宜他们信,但是冰城机械公司的车,是出了名的质量好,皮实,他们绝对不会自毁招牌。 Is this car(riage), really 29,900 Yuan? 难道这辆车,真的是29900元？ Possibly so to be how cheap, the retail price is so cheap, does the business agent want to make money? Can Bing City Machinery Corporation make money? Their costs only then 20,000 over? 怎么可能这么便宜,零售价这么便宜,那代理商要不要赚钱？冰城机械公司要不要赚钱？他们的成本难道只有20000出头吗？ More than 20,000 dollars, can make small car? Performance definitely special dregs, absolutely special dregs! 20000多块钱,就能造出来小汽车了？性能肯定特别渣,绝对特别渣！ But when traveling schedule parameter exposes, they are shocked. 可当行程参数展露出来的时候,他们惊呆了。 1.0 T sending motor, the power was equal to the car(riage) of 1.3 L displacement. Although the vehicle type is petite, but inner space is really not small. The maximum speed can achieve 125 to step, five shifts, have the cold hot air conditioning unexpectedly! 1.0T的发动机,动力相当于1.3L排量的车了。车型虽然娇小,但内部空间还真不小。最高时速能达到125迈,五个档位,居然还有冷热空调！ Some other performance parameters, all showed that the performance of this car(riage), is not unexpectedly worse than Xiali, even is better. 还有一些其他性能参数,无一不显示,这辆车的性能,竟然比夏利也不差,甚至更好。 At this time, on the television also started to broadcast the elf the advertisement, two youth men and women, have shared a parking spot, the connection of expression, as if indicates that had any story. 这时候,电视上也开始播放精灵的广告了,两个青年男女,共用了一个停车位,眼神的交汇,似乎预示着发生了什么故事。 The message is: Song River - elf, the first choice of young people, in my life the first model of car(riage)! 广告词是:松江-精灵,青年人的首选,我人生中第一款车！ In the life the first car(riage) these words, stimulated many people. Many youngster, want to buy the car(riage) actually, but a car(riage) cheap also takes 100,000, they cannot bear. 人生中第一款车这句话,刺激了很多人。很多年轻人,其实也都想买车,可一辆车便宜的也要100000块,他们根本负担不起。 But was now good, a car(riage) of less than 30,000 dollar, if with the car loan, 10,000 dollars can drive away, in January the repayments are less than 1000, two years pay off, but also are really the monthly salary 2000 can buy the car(riage). 但现在好了,一辆不到30000块钱的车,如果用车贷的话,10000块钱就能开走,一月还款不到1000块,两年还清,还真是月薪2000就能买车啊。 This all of a sudden, many youngster intent moved, moreover as if this model of car(riage), but also receives the girl to like very much, drives this car(riage), same can picking up girls! 这一下子,很多年轻人都更加意动了,而且似乎这款车,还很受女孩子喜欢,开这车,一样可以泡妞啊！ Do not look that this model of car(riage) is cheap, but brand is hard, the child brand of Bing City Machinery Corporation, is a factory produces with Song River car. 别看这款车便宜,但牌子硬啊,冰城机械公司旗下的子品牌,跟松江汽车是一个厂子生产的。 Song River - has glory listened? The selling price 1.08 million, need to be set to be able to buy ahead of time! 松江-荣耀听过没有？售价1080000,需要提前预定才能买得到呢！ Let alone this Corporation car(riage) or export products, and still constructed the joint venture plant in Moscow, was in the China car(riage) business the strength is strongest, this car(riage) bought, definitely felt relieved. 更何况这家公司的车还是出口产品,并且还在莫斯科建造合资工厂了,是华夏车企中实力最强的,这车买回来,肯定放心。 Above did not say, same can enjoy the post-sale service to the Song River car sale point, that explained the failure rate with Song River car same low. 上面不是说了,一样可以到松江汽车的销售点享受售后服务么,那就说明故障率跟松江汽车一样的低。 Why Feng Yu must so advertize, one is because the production line still debugs in the re-equipping, has not started to produce the elf, another, slowly is hanging everybody appetite, step by step, making the people pay attention to elf model of car(riage). 冯宇为什么要如此做广告呢,一个是因为生产线还在改装调试呢,还没有开始生产精灵,另外一个,就是慢慢的吊着大家胃口,一步步的,让人们关注到精灵这款车。 Now looks like, they succeeded! 现在看来,他们成功了！ Every day the appointments of various 4 S shops looked that the car(riage) telephone is unceasing, moreover goes on the market first day is also not the weekend, sold dozens, this car(riage) this year's sales volume, could give everybody a big pleasant surprise! 每天各4S店的预约看车电话不断,而且上市第一天还不是周末呢,就卖出去了几十辆,这款车今年的销量,或许能给大家一个大大的惊喜！
To display comments and comment, click at the button