EG :: Volume #8

#793: Kanda goes into action ( 4 / 10 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

Feng Yu does not worry, leisure the black tea, is waiting for Donald to make the decision. exceed that if Feng Yu displays worries, must pay will be more. 冯宇也不着急,就慢悠悠的品着红茶,等着唐纳德自己做决定。冯宇如果表现的越着急,要付出的就会越多。 Moreover Donald this person regarding marketing one set, Feng Yu also wants to study. Even if cannot become the good friend, but can cooperate in the future also well. 而且唐纳德此人对于营销非常有一套,冯宇也想学习一下。就算不能成为好朋友,但将来能合作一下也不错。 Feng Yu absolutely does not have the experience regarding the estate management, this Empire State Building buys, must find the person to manage, gives Donald to be also good, after all this able to move unhindered New York real estate industry many years. 冯宇对于物业管理也完全没有经验,这帝国大厦买过来,还是要找人管理,交给唐纳德也不错,毕竟这位纵横纽约地产业很多年了。 You planned how much money spends to buy Empire State Building? I have 50% stocks, other 50%, how do you buy?” Donald asked. “你打算花多少钱买帝国大厦?我只有50的股份,另外50,你怎么买?”唐纳德问道。 Feng Yu smiled: This is my matter, not? In the future the entire Empire State Building's management, will give you, wasn't this equal to you had Empire State Building?” 冯宇笑了笑:“这是我的事,不是吗?将来整个帝国大厦的管理,都会交给你一个人,这样也不是相当于你拥有了帝国大厦吗?” Donald shakes the head: You did not understand that the majority of Empire State Building, rented to two real estate giants, but they have formed management Corporation of Empire State Building, has them, this Empire State Building's management, will not be good to do.” 唐纳德摇摇头:“你不了解,帝国大厦的大部分,被租给了两家房地产巨头,而他们组建了帝国大厦的管理公司,有他们在,这帝国大厦的管理,就不会那么好做。” You will have the means to drive out them right? Like this stock in your hand, will appreciate. Moreover after Empire State Building buys, I must carry on the overall reconditioning, overall reconditioning from inside to outside, will become will manage well, money that you can make, will be more.” Feng Yu saying with a laugh. “你会有办法将他们撵走的对吗?这样你手中的股份,也会升值。而且帝国大厦买来后,我要进行整体翻修,从内到外的整体翻修,会变得更加好经营,你能赚到的钱,也会更多。”冯宇笑呵呵的说道。 If the Empire State Building two long leases are tying up, he buys to be also useless, cannot make money, is more impossible to turn into the China building. Regarding giving Donald manages, current management gives certainly them, but the authority of most core, definitely is Feng Yu and Kirilenko grasps. 如果帝国大厦还是有两个长租约绑着,那他买来也没什么用,根本赚不到钱,更不可能变成华夏大厦。至于说交给唐纳德管理,日常管理当然是交给他们,但最核心的权力,肯定是冯宇基里连科掌握。 Although operates like this, will let purchase the price of Empire State Building to enhance much, money that but can make in the future are more. Moreover the real estate revival of US on 1-2 years of matter, Feng Yu this investment, definitely will not owe. 虽然这样操作,会让购买帝国大厦的价格提高不少,但将来能赚到的钱更多。而且米国的房地产复兴也就一两年的事儿了,冯宇这笔投资,肯定不会亏。 If these matters, I have completed for you, you said that you are willing to borrow a sum of money to me?” Donald looks at Feng Yu, very earnest asking. “如果这些事情,我都为你办成了,你说你肯借一笔钱给我?”唐纳德看着冯宇,十分认真的问道。 Right, I can also tell you a news, I am the Microsoft third major stockholder, the stock is next to Bill and Paul, this you can look up.” “没错,我还可以告诉你一个消息,我是微软的第三大股东,股份仅次于比尔保罗,这点你可以去查。” Feng Yu ejects the status of Microsoft shareholder, had the belief strength by own words. 冯宇抛出微软股东的身份,让自己的话更加有信服力。 Donald was shocked, this Feng unexpectedly is the Microsoft third major stockholder, that did not say that the net worth most little does have above two One billion US dollars? 唐纳德更加震惊了,这个冯竟然是微软的第三大股东,那不是说,身家最少有二十亿美元以上? Said that this person is very rich, can afford Empire State Building absolutely. 这么说,这个人真的很有钱,绝对买得起帝国大厦。 How much money can you borrow to me?” Even if excited, but Donald's expression is very steady. “你能借多少钱给我?”即使非常激动,但唐纳德的语气还是很平稳。 How much money do you want to borrow?” Feng Yu asked. “你要借多少钱?”冯宇反问道。 Donald stares the big eye, what meaning, I must borrow how many, can he lend me? 唐纳德瞪大眼睛,什么意思,我要借多少,他都能借给我吗? 50 million US dollars!” Donald said a large amount digit. Empire State Building present market value also 50 million US dollars, naturally, if eliminated that two guardians to rent Corporation, after and made the renovation, he was confident, making the market value of Empire State Building rise dramatically one year later to one over hundred million US dollars. “50000000美元!”唐纳德说出了一个巨额数字。帝国大厦现在的市值也就50000000美元,当然,如果清除了那两家长租公司,并做翻新后,他有信心,让帝国大厦的市值在一年后飙升到一个亿美元以上。 Feng Yu looks at Donald, after Donald who looks at frowned, he smilingly said: Ok.” 冯宇看着唐纳德,看的唐纳德皱起眉头后,他才笑眯眯的说:“可以。” Really, good!” Donald thinks the figure that he said was too high, Feng Yu did not agree that but has not thought that Feng Yu complied unexpectedly. “真的,太好了!”唐纳德本以为他说的这个数字太高了,冯宇不同意呢,但没想到,冯宇竟然一口就答应了。 Money that but you borrow were too many, calculates according to the present bank interest, the interest that every year you must repay is not the small number. I trade a method to you, these 50 million US dollars, I lend your five years, but in the five years, your Corporation manages Empire State Building for me, the salary is these 50 million US dollars interest, how?” “但你借的钱太多了,按照现在的银行利息来算,每年你要偿还的利息也不是小数目。我给你换个方法,这50000000美元,我借给你五年,而这五年,你的公司为我管理帝国大厦,薪酬就是这50000000美元的利息,如何?” The person who five years, enough Feng Yu places learned the estate management. Even if were one just entered the new person in work place, should train. 五年时间,足够冯宇安插的人学会物业管理了。哪怕是一个刚入职场的新人,也该培养出来了。 Donald also understands certainly, as the matter stands, he can also manage Empire State Building in name, but in fact, from Empire State Building was getting more and more far. 唐纳德当然也明白,这样一来,他名义上还能管理帝国大厦,但实际上,距离帝国大厦的就越来越远了。 Donald looked at Feng Yu quite a while: I must retain the Empire State Building 5% stocks.” He does not hate to give up Empire State Building, since this has been he continuously dream. Moreover Feng Yu is willing to lend his 50 million US dollars, then he does not need to sell that many stock collection funds. 唐纳德看了冯宇半天:“我要保留帝国大厦5的股份。”他还是舍不得放弃帝国大厦,这是他一直以来的梦想。而且冯宇肯借给他50000000美元,那么他就不需要出售那么多股份筹集资金了。 Ok. But as the matter stands, Empire State Building renovation time, you may also probably pay a sum of money.” Wants the benefit, must have corresponding payout. Resigns 5% stocks, Feng Yu to did not mind that 5% stockholder's rights, when the time comes he same can force to purchase in any case. “可以。但这样一来,帝国大厦翻新的时候,你可也要出一笔钱了。”想要利益,就要有相应的付出。让出5的股份,冯宇到不介意,反正5的股权而已,到时候他一样可以强制收购。 Then we settled, in three months, I annoying the troublesome person drive out, but I hope that we can sign a confidentiality agreement first.” “那么我们就说定了,三个月内,我会将惹麻烦的人撵走,但我希望,我们可以先签一份保密协议。” This is also I wants to do, then we settled. Three months later, purchases your stock the money, with 50 million loans, will enter your account.” “这也正是我想做的,那么我们就说定了。三个月后,购买你股份的钱,和50000000的借款,都会进入你的账户。” Kameido Masao comes to a prison near Tokyo today, he is not visits any old friend, but comes for in this prison hospital somebody, he brings Feng Yu some words. 龟田正雄今天来到东京附近的一所监狱,他并不是来探望什么老朋友,而是为在这所监狱医院的某个人而来,他带来冯宇的一些话。 Hideki Yokoi lies down on the hospital bed of hospital, although serves a prison sentence, but he still does not need with others to press together. His sphere of action , is only restricted in this hospital, but also requires more than one year of time, his prison term can end. 横井英树躺在医院的病床上,虽然是服刑,但他依然不需要跟别人挤在一起。只是他的活动范围,也仅限于这个医院,还要一年多的时间,他的刑期才能结束。 Hideki Yokoi, some people must see you.” A prison guard comes to say. “横井英树,有人要见你。”一个狱警进来说道。 Hideki Yokoi frowns, thinks that was the family member came, was the management of Corporation had problems? 横井英树皱着眉头,以为是家里人又来了,难道是公司的经营又出了什么问题吗? After Hideki Yokoi agrees, Kameido Masao was brought by the prison guard. Hideki Yokoi's such person, let alone is impossible to escape from prison, even if he has this idea, his body cannot shoulder exciting, in addition arranging of Yokoi Family, the prison guard also looks after to Hideki Yokoi, he here, has the little freedom. 当横井英树同意后,龟田正雄被狱警带了进来。横井英树这样的人,别说不可能越狱,就算他有这想法,他的身体也扛不住刺激,再加上横井家族的打点,狱警对横井英树也非常的照顾,他在这里,也还有一点点自由。 Hideki Yokoi frowns, who this person is, he had not seen before, is the person who the son invited newly? Scoundrels! Corporation became any appearance, was owing that much money, unexpectedly was not thinking the lay-off, but also please new staff! 横井英树皱着眉头,这个人是谁啊,他之前从来没见过,难道是儿子新请的人?混账!公司都成什么样子了,欠着那么多钱呢,居然不想着裁员,还请新员工! Mr. Yokoi, I called Kameido Masao, today is to represent Mr. Feng Yu, wanted to discuss some business with you.” “横井先生,我叫龟田正雄,今天是代表冯宇先生,想要跟您谈一些生意。” A confusedness of Hideki Yokoi face, who Kameido Masao is, Feng Yu is who? What business do they want to discuss? At this time, but also are some people willing to do business with our Yokoi Families? 横井英树一脸的迷茫,龟田正雄是谁,冯宇又是谁?还有他们要谈什么生意?这时候,还有人愿意跟我们横井家族做生意吗? Mr. Yokoi, does business with us, has very big advantage to Yokoi Family, couldn't your body, shoulder to be too long? If when your some plans cannot be implemented successfully, but you have died from illness unfortunately, Yokoi Family, the opportunity of but again not having risen, at least your two sons did not have the opportunity.” Kameido Masao relaxed saying. “横井先生,跟我们做生意,对横井家族有很大好处,您的身体,已经扛不住太久了吧?如果在您的一些计划没能实施成功的时候,而您不幸病故了,那横井家族,可就再也没有崛起的机会了,至少您的两个儿子是没有机会了。”龟田正雄轻松的说道。 Hideki Yokoi somewhat opacitas eyes projected the none remaining fiercely, the plan that this person said what meaning is, what does he know? 横井英树本来有些浑浊的双眼猛地射出精光,这人说的计划是什么意思,他是不是知道些什么? I want to chat a while with this mister alone.” Hideki Yokoi said in a soft voice, a worn out appearance. “我想单独跟这位先生聊一会儿。”横井英树轻声说道,一副有气无力的样子。 The prison guards think that anything had not said that exited to close the door. Big rich and powerful people, even if the hospitalization, still enjoys the privilege. 狱警想了想,什么都没说,出去把门关上了。大富豪,即使是住院,也依然享受特权。 Words that Mr. Kanda, you spoke a moment ago, is what meaning?”( To be continued.) 龟田先生,你刚才说的话,是什么意思?”(未完待续。) Thinks a friend cell phone visit. 想友一下手机访问.
To display comments and comment, click at the button