EG :: Volume #8

#744: In the future plans( asks to subscribe asks ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

After having Zhu Tiewan greeted, third day early morning, Feng Yu has attained a Hong Kong legitimate passport, but simultaneously, Feng Yu China passport also , is also still legitimate. 有了朱铁腕打招呼后,第三天一早,冯宇就拿到了一本香江的合法护照,而同时,冯宇的华夏护照还在,也依然合法。 After attaining the passport, Feng Yu with the US that side, from Hong Kong, has taken several people, flies to New York together. 拿到护照后,冯宇跟米国那边了一下,从香江,带上几个人,一起飞往纽约。 Previous time comes time, is the dupe/sway Pfizer Corporation person, but this time, the Feng Yu preparation treats some time in the US much. US at this time economical fast growing age, although the speed-up is highest cannot surpass 4%, about 3% paces back and forth on average, because the base number is big, the growth is very terrifying. 上一次来的时候,还是忽悠辉瑞公司的人,而这一次,冯宇准备在米国多待一段时间。米国此时正是经济快速增长的年代,虽然增速最高也超不过4,平均都在3左右徘徊,但因为基数大,增长量还是很恐怖的。 At this time the US cannot say that everywhere is the gold, but the opportunity were truly many. Moreover time that at this time US high-tech industry starts, the electronic communication, computer and information technology, the bio-engineering, the software design and other high-tech industries, will substitute for the US tradition industry, becomes the railway engine of US economic growth. 这时候美国不能说遍地是黄金,但机会确实非常多。而且此时正是美国高科技产业兴起的时期,电子通讯、计算机、信息技术、生物工程、软件设计等高科技产业,会取代米国传统的业,成为米国经济增长的火车头。 But Feng Yu this time, has aimed at three directions, the computer, software and communication, this is also he prepares in the industry that China vigorously promotes. 而冯宇这次来,就是瞄准了三个方向,电脑、软件和通讯,这也是他准备在华夏大力推动的产业。 The communication was needless to say much, from the beeper, must transit to the mobile phone gradually, when 99 years later, short note ** after the sc high-speed treatment system appeared, the handling ability of short note, has amounted to for 500 per seconds, but this officially will also defeat the beeper, making the beeper take the road of true deterioration. 通讯就不用多说了,从寻呼机,要逐渐向移动电话过渡,等99年之后,短信**sc高速处理系统出现后,短信的处理能力,达到了500条每秒,而这也将正式击败寻呼机,让寻呼机走上真正的衰败之路。 Feng Yu to the plan of Aihua Electronics is, 97 years, must promote the Aihua sign and Wind & Rain Brand cell phone at the latest, then transform the production line gradually, the production equipment of beeper, in one to two years process, in three years, thorough production suspension beeper. 冯宇给爱华电子的计划就是,最迟97年,就要推出爱华牌和风雨牌的手机,然后逐步改造生产线,将寻呼机的生产设备,在一到两年内处理掉,三年内,彻底停产寻呼机。 This decision, making Aihua Electronics many people unable to understand. In their opinion, the beeper are least can also have ten years of scenery to be right, should continue to expand the capacity, the production that continues to go all out is right, how to require the short time to withdraw from the market? 这个决定,让爱华电子很多人都看不懂。在他们看来,寻呼机最少还能有十年的风光才对,应该继续扩大产能,继续拼了命的生产才对,怎么就要短时间就退出市场呢？ Feng Yu told them, the short note service of cell phone, will defeat the beeper, this they do not believe. Because of this time ** the sc system, one second can only process 10 short notes, will therefore cause the short note detention to be serious, the short note function simply does not have the beeper to be easy-to-use. 冯宇跟他们说了,手机的短信业务,会击败寻呼机,这点他们根本不信。因为此时的**sc系统,一秒钟只能处理10条短信,所以就会造成短信延迟严重,短信功能根本没有寻呼机好用。 But they cannot think that the development speed of short note so will be fast, in the future can achieve every second 16,000 processing speeds, but the short note can become a mobile phone user popular rate highest mobile service, because the short note is cheaper than the expenditure, is similar to the beeper expense, but has actually facilitated. 可他们想不到,短信的发展速度会这么快,将来更是能达到每秒钟16000条的处理速度,而短信会成为手机用户普及率最高的一项移动服务,因为短信比花费要便宜,跟寻呼机费用差不多,但却方便了很多。 Feng Yu told the Aihua Electronics person, this was the order, did not discuss. Feng Yu is holding major stockholder, Corporation any decision-making, so long as does not violate the law, he can a person on the decision, the opinions of other shareholders, he definitely be able not to consider. 冯宇告诉爱华电子的人,这是命令,不是商量。冯宇是控股大股东,公司的任何决策,只要不犯法,他都能一个人就拍板,其他股东的意见,他完全可以不考虑。 Computer industry, then has given Lenovo Corporation. Lenovo Corporation in cost control, unusual is good, but the country that does has also stayed at a high level regarding the customs duty of import electronic products, this year is Lenovo fires the price war, series ~ a good opportunity in domestic market. 电脑行业,则交给了连想公司。连想公司在控制成本方面,做的非常好,而国家对于进口电子产品的关税也一直居高不下,今年就是连想打响价格战,统~一国内市场的好机会。 Moreover immediately, arrived at the time of computer industry highest speed development. Because of the Microsoft Windows95 operating system, must promote immediately. 而且马上,就到了电脑行业最高速发展的时期。因为微软的win95操作系统,马上就要推出了。 But this system, is the important reason of computer fast popularization. Simple and convenient, quick and easy-to-use, lets the people, so long as clicks on the mouse, can complete the majority of operations, the old person and child will use the computer. But meanwhile, Microsoft will also promote the ie browser, lets the internet/network development speed, further speeds up. 而这个系统,才是电脑快速普及的重要原因。简单、方便、快捷、好用,让人们只要点击鼠标,就能完成大部分的操作,老人、小孩都会用电脑了。而同时,微软也会推出ie浏览器,让网络发展速度,也进一步加快。 This good opportunity, naturally unable to miss, although makes Lenovo world-class computer Corporation somewhat is all of a sudden difficult, but rules the China market, does not have the issue. 这种好机会,当然不能错过,虽然让连想一下子成为世界级的电脑公司有些困难,但统治华夏市场,还是没有问题的。 On hardware, Lenovo has signed the supply agreement with many family|home Corporation . Moreover the home can also produce the part non- core component, in addition the Lenovo sinicizing strength, can be the peak of China computer this year absolutely! 在硬件上面,连想已经跟很多家公司签订了供货合同,而且国内也能生产部分非核心元件,加上连想的汉化实力,今年绝对会是华夏电脑的高峰期！ Such a good opportunity, Feng Yu naturally to make Lenovo grasp. Is good also approves because of Liu Chuanzhi, he also believes that the present was the time fires the price war. 这么一个好机会,冯宇当然要让连想把握住。好在刘传志对此也非常认可,他也认为,现在是时候打响价格战了。 Lenovo of this follows the first difference, on first Lenovo through in Hong Kong listing financing, money development that then attains. But this, directly is the Feng Yu capital, the matter of Hong Kong listing, was blocked by Feng Yu. 这一世的连想跟上一世的不同,上一世连想是通过在香江上市融资,然后拿到的钱发展。可这一世,直接就是冯宇注资,香江上市的事儿,被冯宇拦住了。 Feng Yu makes Lenovo wait again, even if must go on the market, now goes on the market the best choice, is the US, New York Stock Exchange or NASDAQ, are very good, but Hong Kong stockmarket, is missing now. 冯宇让连想再等等,即使要上市,现在上市最好的选择,也是米国,无论是纽交所还是纳斯达克,都很好,而香江的股市,现在也差着很多呢。 Previous generation Lenovo Hong Kong went on the market for several years later, drew back the city, Feng Yu does not want this matter again, drew back the city to damage the investor confidence very much. 前世连想在香江上市了几年后,就又退市了,冯宇可不想再次发生这种事儿,退市是很打击股民信心的。 Feng Yu resolutely opposed in any case that this time stock was diluted. Only if Lenovo makes him the interior subscribe part first, then distributes to go on the market, maintains the Feng Yu stockholder's rights does not reduce, Feng Yu fully supports. 反正冯宇是坚决反对,此时的股份被稀释掉的。除非连想让他先内部认购一部分,然后再发行上市,保持冯宇的股权不降低,冯宇就全力支持。 As for the software, Lenovo diligently is also developing, but Feng Yu has directed Liu Chuanzhi, Boss of previous generation domestic software profession, Silver Mountain, at this time early established, in that has many talented people. 至于软件,连想也在努力发展,而冯宇指点了刘传志,前世国内软件行业的老大,银山,此时早已经创立了,那里面可是有不少的人才。 If Lenovo can purchase Silver Mountain, then can soft hardware parallel, two leg steady walking, even ran fast! 如果连想能把银山收购了,那么就可以软硬件并行,两条腿平稳的走路,甚至快速奔跑了！ Liu Chuanzhi actually also knows that Silver Mountain that group of people, they in the China software circle, are very famous, but is not the home is now best. 刘传志竟然也知道银山那一拨人,他们在华夏的软件圈子里,还是非常有名的,但现在并不是国内最好的。 The home is best, is Rising, but there is an official capital, Feng Yu did not suggest to purchase. Liu Chuanzhi wants to make Rising merge in Silver Mountain, may be blocked by Feng Yu. 国内最好的,是瑞星,但有官方资本,冯宇不建议收购。刘传志本想让瑞星合并到银山里面,可被冯宇拦住了。 Rising is very good, if after the merge, joint stock system transformation of this Lenovo also on quick Failed. The background of Rising, was too formidable, to can annex the Lenovo situation formidable in turn. 瑞星是很好,但一旦合并之后,这连想的股份制改造也就快失败了。瑞星的背景,太强大了,强大到可以反过来吞并连想的地步。 Silver Mountain is quite good, the technology same is very strong, and does not have the too big background, after is easy to annex. Moreover in sinicizing, Silver Mountain is the world has been in the lead. 还是银山比较好,技术一样很强,且没有太大的背景,毕竟容易吞并下来。而且在汉化方面,银山一直是世界领先的。 System, no one can catch up with Microsoft now, this is affirmative, Feng Yu had not expected that he spent the high price, can study one immediately compared with the Windows95 easier-to-use operating system. 系统方面,现在谁都赶不上微软,这是肯定的了,冯宇也没期望,他花了大价钱,就能马上研究出一个比win95更加好用的操作系统。 However Windows95 sinicizing, this point is very important. But Microsoft, at this time also not the operating systems of other editions, only then English edition. 但是将win95汉化,这一点很重要。而微软,此时还不其他版本的操作系统,只有英文版的。 If English edition, carries out in China, will be very troublesome. Feng Yu remembers, Microsoft system sinicizing of previous generation, is Silver Mountain does. 如果是英文版,那么在华夏推行,就会很麻烦。冯宇记得,前世的微软系统汉化,也是银山来做的。 Afterward Silver Mountain directly explained the Microsoft system to use, and promotes free, finally was considered the court by Microsoft, after losing a lawsuit, a piece of person or changing job, or leave the undertaking, but Silver Mountain actually tries another method, started from the cell phone system, established the rice cell phone, Silver Mountain Boss Lei Dajun, once more became the man of the hour! 只是后来银山就直接破解微软的系统来用,并且免费推广,最终被微软告上法庭,败诉后,一片人或跳槽,或出走创业,但银山却另辟蹊径,从手机系统入手,创立了大米手机,银山的老大雷大军,也再次成为风云人物！ The US this time mature development direction, Feng Yu prepares to duplicate China to go. And do the US is better, must let China Company, annexes Company of US. For example at internet/network browser, forum and other aspects, can be in the lead one step. 米国此时的成熟发展方向,冯宇准备复制到华夏去。并且要比米国这边做的更好,要让华夏的企业,来吞并米国的企业。比如在网络浏览器、论坛等方面,就可以领先一步。 Now, he is hits an advanced post.( To be continued.) 现在,他就是来打个前哨的。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button