„Feng Yu, Iwantto take exams for postgraduate schools. Ourleading said that after attending the graduate school, cankeep after schoolto be the teaching assistant, latercanteach the university student, sheisthis.”Li Nawalks arm in armin the Feng Yubosomsaid.
“冯宇,我想考研。我们导员说了,读了研究生后就可以留校当助教,以后可以教大学生,她就是这样。”李娜依偎在冯宇怀里说道。„Do youwantto attend the graduate school? Thisalsousesto test, haven't youguaranteed the research the quota?”Feng Yualsothinks the bigmatter. Read a research, Li Nalikedstudying, thatwent study, at the worstconsideredto play.
“你想读研究生?这还用考,你们没有保研的名额吗?”冯宇还以为多大事儿呢。读个研而已,李娜喜欢读书,那就读,大不了当是玩了呗。
The teacher lecturersare more relaxed than the secondary school teacher, the middle-school studentis most mischievous, Li Natemper, but alsonot necessarilycan control.
大学老师比中学老师还更轻松呢,中学生最顽皮,李娜的性子,还未必管得了呢。„Guarantees the researchquotato hearhas, butisn't one's turnme? Ihave usually not contacted the professors, hearsthisquota, not onlydefers to the result, but must look whether the professorreceivesyou.”Li Nasomewhatdepressedsaying.
“保研名额听说是有,但轮不到我吧?我平时跟教授都没联系过,听说这种名额不只是按照成绩,还要看教授是否收你。”李娜有些郁闷的说道。Herresultisranks among the bestabsolutelyspecialized, if only the resulttheory, thatrecommends for admission to school the quotasheto have the hopeto strive very much. Butguarantees the researchto be possiblenot to beonly the resulttheory, the recommendation of opinionanddepartment head of professoris more important.
她成绩绝对是专业数一数二的,如果是唯成绩论,那保送名额她有很大希望争取到。但保研可并不是唯成绩论,教授的意见、系主任的推荐更为重要。„ThatspecializedprofessorPingShifeng who youwantto testcommentswhat kind, what does hehaveto like?”Feng Yuasked.
“你想考的那个专业教授平时风评怎么样,他有什么喜好吗?”冯宇问道。„Iam not quite clearheto likeanything, the windcommentsdoes not haveanythingnot to be good.”
“我不太清楚他喜欢什么,风评也没什么不好的。”„Mymeaning, heis whether upright and never stooping to flattery, uncorrupt.”
“我的意思,他是否刚正不阿,两袖清风。”„Thisdoes not havebut actually, hetoisattending classtimehas toldus, crossessteelYiZhe, mustunderstand that is accommodatinganything, addedifinitiallywere notheunderstandsto be accommodating, perhaps was the same withtheseold friends, initiallydiedin the cowshed.”
“这个倒没有吧,他到是上课的时候跟我们说过,过钢易折,要懂得变通什么的,还说当初如果不是他懂得变通,恐怕就跟那些老朋友一样,当初就死在牛棚里了。”Feng Yuonehear, thatis easier to do.冯宇一听,那就好办多了。Hegets out of bed, goesto the living room, pulls out78shoppingcardsfrom the package: „Thatteachesyouto deliverone, yourdepartment headsdeliverone, leadingdeliverone, the relatedteachersdeliverone. Un, remaining, cangivethatprofessor who youwantto test the graduate student, toldhimthatyouwantto guarantee the research.”
他下床,到客厅去,从包里掏出来78张购物卡:“那个教授你送一张,你们系主任送一张,导员送一张,还有相关的老师都送一张。嗯,还有剩下的,可以都给你想考研究生的那个教授,跟他说,你想保研。”Li Nain great surprise: „Are youmakemegive a present? Howcanlike this!”李娜大惊:“你这是让我送礼?怎么能这样!”Feng Yuimmediatelystartsto give the Li Nabrainwashing: „Can thisbegives a present? Youthinkthatwhatdaytwodayshave been?”冯宇马上开始给李娜洗脑:“这怎么能是送礼呢?你想想,过两天是什么日子?”„Teachers'day?”
“教师节?”„Right, teachers'day. It is not the holiday of teacher. Pays a man back in his own coin, issince the ancient timescustom. Ancient timeswealsohad the acknowledging as teacherritual, mustpay tuitionto the teacher, but must help the teacherwork. Moreover the teacheralsoat willbeats and scolds. The ratiois ruthlesstoownson. Meets the teacherbirthday, teacher's wifebirthdaytime, mustgive a present. Yourteacherbirthdays, haven't yougiven a present? Alsohasn't invitedto eat meal? Thistimewhile the teachers'day, hadn't indicated?”
“对啊,教师节么。不就是教师的节日。礼尚往来,是自古以来的习俗。古时候我们还有拜师礼呢,要给老师交学费,还要帮老师干活。而且老师还随意打骂。比对自己儿子还狠。遇上老师生日,师母生日的时候,也要送礼的。你们老师生日,你从来没送过礼吧?也没请过吃饭吧?这次还不趁着教师节,表示表示?”„Maysayaccording toyou. Asked the teacherto eat mealon the line. Whatyourthisis, is the shoppingcard, the shoppingcard of thatTaihua supermarketin the newspapersaid? The face valueis...... 5000Yuan! Toomany, thiswere too many, thisnaturedid not change.”Li Nalooks at the face value, hurriesto placeon the table.
“可按照你说的。请老师吃顿饭就行了。还有你这个是什么啊,购物卡,是报纸上说的那个泰华超市的购物卡?面值是……5000元!太多了,这太多了,这性质不就变了么。”李娜一看面值,就赶紧放在桌子上。„Is obedient, the ritualmanypeopleare not strange. Youstudy the knowledgewithhim, notstudyhisvulgar customs. Youthinkthatyoudo not give a present, othersdelivered. Alsoturnsto obtainyou? At leastyoudeeply loveteacherline, laterwantsto impart knowledge and educate peoplewellright, teachesto deeply loveteacherprofessionalpersonto come, is notbetter.”Feng Yucontinuesto brainwash.
“听话,礼多人不怪。你跟他是学知识的,不学他那些陋习。你想想,你不送礼,别人送了。还轮得到你吗?至少你是热爱老师这一行吧,以后想要好好教书育人对吧,教出更多热爱教师这个职业的人来,不是更好么。”冯宇继续洗脑。„Do not hesitate, suchhas decided that tomorrowreturns to the school, youone by onegive the teacherto deliver. The exams for postgraduate schoolsare much tired, guaranteesresearchto be relaxed. Is preparedto take exams for postgraduate schoolsthattime, was inferior that plays. Next weekendwego toGuozijian, feltatmosphere of nextancient timeshighestschool.”
“别犹豫了,就这么定了,明天回学校,你就挨个给老师送过去。考研多累啊,保研多轻松。有准备考研那个时间,不如出去玩呢。下周末咱们去国子监吧,感受一下古时候最高学府的气氛。”Li Naspeechlesslooks atFeng Yu. Mustsay that Feng Yudoes not have the desire to do better, the Feng Yubusinessdoesunusualis good, moreovercanmake the money of foreigner. Butmustsayhas the desire to do better, howalwaysto askherto play. Butdoesn't encourageherto try hardto study? Mustsay that Feng Yuis a good person? Teachesherto go through the motions, who mustsay that Feng Yuis an unprincipled person, Li Nametfirstto stand the rebuttal, Feng Yuhas contributedmanyclassroom buildings.李娜无语的看着冯宇。要说冯宇没有上进心吧,偏偏冯宇生意做的非常好,而且还能赚老外的钱。但要说有上进心,怎么总是叫她玩。而不是鼓励她努力学习呢?要说冯宇是个好人吧?偏偏教她走后门,可谁要说冯宇是坏人,李娜会第一个站出来反驳,冯宇捐了多少教学楼啊。„Nana, Iwas hungry.”Feng Yupitifullooks atLi Na.
“娜娜,我饿了。”冯宇可怜兮兮的看着李娜。„Todayhas not done grocery shopping, can only make the gruel. In the refrigeratoralsohas the egg.”
“今天也没买菜啊,只能煮粥了。冰箱里还有鸡蛋。”„Ido not eat that Imusteatyou., Tocelebrateyouguarantees the research, wecomeonetimeagain!”
“我不吃那个,我要吃你。来来来,为了庆祝你保研,我们再来一次!”„Thisanythingreason~youleave~”
“这什么理由啊~你别呜~”
......
……LetLi Nagive a present, reallyfelt embarrassedher. Finallyshehas not complied, therefore the Feng Yudecisiongoes into actionpersonally, helpingLi Nashovelbarrier on PingBaoyan the road!
让李娜去送礼,果然是太为难她了。最后她还是没答应,于是冯宇决定亲自出马,帮李娜铲平保研路上的障碍!Mustsay that donates moneyto the normal university, Feng Yuthinksnot to need. Thatinvestmentis much high, saidagainthis yearplansto buildis the middle schoolclassroom buildings, the matter that tens of thousandsdollarscanhandle, does the flowerseveral milliondo?
要说给师大捐款,冯宇觉得没必要。那个投资多高啊,再说今年计划捐建的都是中学校教学楼,几万块钱就能搞定的事儿,花几百万干嘛?Also the normal universitywas differentfromotherschools, the scientific research itemwere few, therefore the school expense and educationallocationwere enough.
再说师大跟其他学校不同,科研项目非常少,所以学费和教育拨款就足够了。„TeacherSu, hello. IamLi NacousinFeng Yu, todaylooks foryoura littlematter.”
“苏老师,你好。我是李娜的表哥冯宇,今天来找你有点事儿。”„, Mr.Feng, hello. Whatmatterasksmeto have?”LeadingTeacherSuasking of somesurprise.
“哦,冯先生,你好。找我有什么事儿?”导员苏老师有些诧异的问道。„Thiswas not the teachers'day, according to the custom of ourhometown, mustask the teacherto eat meal, when did youlookhave the time?”
“这不是教师节了么,按照我们家乡的习俗,都是要请老师吃顿饭的,你看什么时候有时间?”
Has Suteachergawked, the hometowncustom? Northeast, thiscustom? I am also a northeasterner, don't Iknow?
苏老师愣了一下,家乡习俗?东北,还有这个习俗?我也是东北人啊,我怎么不知道?„Eats mealdoes not use, Li Nadisplayedwell, a while agomein the schoolalsoencouragedherto attend the graduate schoolvery much.”
“吃饭就不用了,李娜在学校表现很好,前段时间我还鼓励她读研究生呢。”„I am also heard that shewantsto attend the graduate school, but the schooldoes not have the insuranceresearchquota, do youlook atLi Nashe?”
“我也是听说她想读研究生,但学校不是有保研名额嘛,你看李娜她?”„Thisis notIdecides, wants the department head and professorcandecide.” The Suteachercomplexionchanges, originallygoes through the motions.
“这个不是我说了算的,要系主任和教授才能决定的。”苏老师脸色一变,原来是走后门的。„Department head and professorthat sideIwill greet, todayis onlythanksTeacherSuusuallyto the attendance of Li Na. SinceTeacherSudoes not have the timeto eat meal, that Ifirstwent back, next timewill askTeacherSuto eat mealagain.”
“系主任和教授那边我会去打招呼的,今天只是来感谢一下苏老师平时对李娜的照顾。既然苏老师没时间吃饭,那就算了,我先回去了,下次再请苏老师吃饭。”Feng Yucomesquickly, goesalsoquick, TeacherSusomehave not adapted. After deliveringFeng Yuto the entrance, returning to the seatto discover, on the tableis putting a card.冯宇来得快,去的也快,苏老师还有些不适应呢。送冯宇到门口后,回到座位上才发现,桌上放着一张卡片。Shetakesto lookthatisthatTaihua supermarketshoppingcard that in the newspaper and broadcastsaid. The day, the face valueis5000!
她拿起来一看,是报纸和广播上说的那个泰华超市购物卡。天啊,面值是5000块!Suteacherhas flustered, 5000, thisFeng Yuclearlyintentionallyplaceshere, butthismatterIcould not manage, althoughIcansubmitto recommend for admission to school the quota, butfinallydetermined that was the specializedprofessor and department head.
苏老师慌了,5000块,这冯宇分明是故意放在这儿的,可这事儿我办不了啊,我虽然可以递交保送名额,但最终确定的,是专业教授和系主任啊。Butthisis5000, sheoneyear of wages+allowance, could not makethese much money!
可这是5000块啊,她一年的工资+津贴,也赚不了这么多钱!
......
……„DirectorZhang, IamLi NacousinFeng Yu...... Asksyouto help...... Li Naguarantees the research the matter, youtook the trouble...... The smallregard, wishingyouteachers'dayjoyful.”
“张主任,我是李娜的表哥冯宇……找您帮个忙……李娜保研的事儿,您多费心了……一点小心意,祝您教师节快乐。”„Professorhorse, IamLi NacousinFeng Yu...... Asksyouto help...... Li Nawantsto attendyourgraduate school, sheguarantees the research the matter, youtook the trouble...... A small gift, wishingyouteachers'dayhappy.”
“马教授,我是李娜的表哥冯宇……找您帮个忙……李娜就想读您的研究生,她保研的事儿,您多费心了……一点小意思,祝您教师节愉快。”
......
……Suteacherhesitanthalf of the day, the decisiongivesFeng Yumoneyto retreat, thismattershecannot help, iftookthismoney, has not completed the matter, ifotherslook, sheworked to end.
苏老师犹豫了半天,还是决定把钱退给冯宇,这事儿她真帮不上忙,如果真拿了这钱,还没办成事儿,那人家要是找过来,她工作可就完了。„Does TeacherSu, guaranteeresearch the quotato electthis year? Has inquired the studentwish? Right, isinhasstudent who calledLi Na, Ilooked that the usual performancewas good.”Suteacherhesitanttime, the department headarrived atheroffice/bureauto comesuddenly.
“苏老师,今年保研的名额选好了吗?询问过学生意愿了没有?对了,系里有个叫李娜的学生,我看平时成绩就不错嘛。”苏老师正犹豫的时候,系主任忽然到她办公室来了。„, Right, the Li Naresultisin the departmenthas ranked among the best, shealsotrulywantsto attend the graduate school.”Suteachergawkedto say.
“呃,对,李娜成绩一直是系里数一数二的,她也确实想读研究生。”苏老师愣了一下说道。„Thatwas good, after determining the goodlist, earlier the reportgivesme, youare busyfirst.”
“那就行了,确定好名单后,早点报给我,你先忙吧。”
The department headjustwalked, TeacherSu the telephone on deskloud.
系主任刚走,苏老师办公桌上的电话又响了。„Capital Citynormal universityxxdepartments, do youlook forwhich?”
“京城师范大学xx系,您找哪位?”„TeacherSu? Mynag.”
“苏老师吗?我老马。”„Does Professorhorse, hello, whathaveto tell?”
“马教授,您好,有什么吩咐?”„Iheard that isinhasschool girl who calledLi Na, wantsto testmygraduate student. Ithought that herusual performanceis good, moreoveris excellent in conduct and academy, Ilooked that canguaranteedirectlygrinds. This yearguarantees the research the listyoureportedtoDirectorZhang the time, mayprobablyhaveher. Then, I have matter.”
“我听说系里有个叫李娜的女学生,想考我的研究生。我看她平时成绩就不错,而且品学兼优,我看可以直接保研了嘛。今年保研的名单你报给张主任的时候,可一定要有她啊。就这样,我还有事。”
After hanging up the telephone, TeacherSuhas gawked the half of the day. Li Naguarantees the research the matter, was thisbecomes? Two the people of managers agreed that whataccidentbut can also have? Said, Li NathatcousinFeng Yu, „greeting”?
挂断电话后,苏老师愣了半天。李娜保研的事儿,这是成了?两位主管的人都同意了,还能有什么意外?这么说,李娜那个表哥冯宇,“打招呼”了?Thatthisshoppingcard, could Istay behind?
那这张购物卡,我是不是可以留下了?Right, hurriesto tellLi Nathisgoodnews, so as to avoidalsoshewas worried.( To be continued.)
对,赶紧把这个好消息告诉李娜,也免得她担心。(未完待续。)ps: First, thanksnake~, that nightweliked, the doublechromospherefalling in love with the monthly ticket that the Big Dippercolor, Andrewgameand otherbookfriendscast, thanks. Behindalsohasonechapter
ps:第一更,感谢蛇~、那一夜我们都爱了、双色球爱上七星彩、、安德鲁森的游戏等书友投出的月票,谢谢。后面还有一章
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #658: The insurance research is very simple