EG :: Volume #7

#638: Starts doing business on fiery/popular

LNMTL needs user funding to survive Read More

Taihua supermarket all shops, are the same time start doing business, only then Capital City has been ahead of time for a half hour, is enables Zhu Tiewan to go to stroll. 泰华超市所有的店,都是同一时间开业,只有京城提前了半个小时,为的就是让朱铁腕能进去逛逛。 After Zhu Tiewan pays up leaves, shopkeeper looks at the watch, waves fiercely: „Time, opens the door!” 当朱铁腕结账离开后,店长看着手表,猛地一挥手:“时间到,开门！” The gate was just opened, outside crowd starts to well up toward inside. In some are know that has the discounted goods, picks up a bargain, some are come to stroll purely, some come to see the leadership person, but also some anything does not know, but looked that here person are many, has collected. 门刚被打开,外面的人群就开始往里面涌。这里面有些是知道有打折商品,过来捡便宜的,有些是纯粹过来逛逛,有些是来看领导人的,还有的根本就啥都不知道,但看这儿人多,就凑了过来。 „Can day pork one jin (0.5 kg) cheap 10 cents, a bit faster, what to do late unable to buy?” “天蓬猪肉一斤便宜一毛钱啊,可得快点,晚了买不到了怎么办？” „Heard that today the supermarket also has the preferential activity, Wind & Rain vcd and other products reduced prices to promote sales greatly, so long as 1599 Yuan.” “听说今天超市还有优惠活动,风雨vcd等产品降价大促销,只要1599元。” „I heard that the Wind & Rain Brand super electric fan also has the preferential activity, I must buy one to go back, in the winter can also use.” “我听说风雨牌超级电风扇也有优惠活动,我可得买一台回去,冬天也能用。” „You know anything, this inside has the imported goods, other place may unable to buy.” “你们知道什么,这里面有进口商品,别的地方可买不到。” ...... …… Good Feng Yu they expected ahead of time this scene, propagandized such a long time after all before, but also made the person distribute many circulars, started doing business first three days, there is a activity, the person will be definitely many. Therefore they not only organized all people to keep the order, but also invited the local police to help. 还好冯宇他们提前预料到了这个场景,毕竟之前宣传了那么长时间,还让人发了很多传单,开业前三天,又有活动,人肯定会非常多。所以他们不但组织了所有人维持秩序,还请来了当地的警察帮忙。 Naturally, asking these police to come, not in vain helped to keep the order, has sent out some shopping Karsh, with these police ~ the bureau has pulled closer the relations. 当然,请这些警察来,也不是白帮忙维持秩序的,送出了一些购物卡什么的,也跟这些警察~局拉近了关系。 These came to see lively, but after going, discovery this Taihua supermarket, was too big, probably any thing has to resemble, they cannot bear force one's way to stroll. 那些本来只是来看热闹的,但进去之后,就发现这个泰华超市,太大了,好像什么东西都有似的,他们也忍不住挤进去逛一逛。 But after going, discovered that this inside thing, compared with the small advantage that they know. Some cheap several cents, some cheap several cents, even also some cheap several hundred dollars, for example Wind & Rain vcd. 而进去之后,发现这里面的东西,都比他们知道的便宜。有的便宜几分钱,有的便宜几毛钱,甚至还有的便宜了几百块钱,比如风雨vcd。 Moreover here, they also saw many new products, for example Wind & Rain Brand super vcd. For example Aihua sign stock machine, for example Little Overlord Second Generation learning machine wait / etc.. 而且在这里,他们还看到了许多新产品,例如风雨牌超级vcd。例如爱华牌股票机,例如小霸王二代学习机等等。 This stock machine, is complies with the trend of the times the thing, the contour is the same with the beeper. But every day can inquire the stock information, to the person of stocks speculation, this is important. 这股票机,也是顺应时代潮流的东西,外形跟寻呼机一样。但每天能查询股票信息,对一些炒股的人来说,这个非常重要。 Aihua Electronics researched and developed two months ago successfully, and can the mass production, but until now. Taking opportunity that the Taihua supermarket starts doing business, officially promotes, just like super vcd, promote each other. 爱华电子早在两个月前就研发成功了,并且可以量产,但直到现在。才借着泰华超市开业的机会,正式推出,跟超级vcd一样,相互促进。 These dealers quite had the veiled criticism, vcd this large scale reduction, although gave their wholesale price also to reduce, but their profits have also been short. 那些经销商本来对此颇有微词,vcd这一大幅度降价,虽然给他们的批发价也降低了,但他们的利润也少了很多。 But when they knew that Taihua Trading Corporation has acted super vcd, and selling price is high, the function is advanced. Profit higher time, veiled criticism vanished instantaneously. 可当他们得知,泰华贸易公司又代理了超级vcd,且售价高昂,功能先进。利润更高的时候,微词瞬间消失了。 They were now inseparable with Taihua Trading Corporation, although they cooperate with Taihua Trading Corporation incessantly, but this profit, is really high stablest. 他们现在已经跟泰华贸易公司密不可分了,虽然他们不止跟泰华贸易公司合作,但这块的利润,确是最高最稳定的。 But this Taihua supermarket starts doing business, they all came. Also drew the friends in some businesses to help the platform, delivered basket of flowers anything, was mainly appears lively. 而这次泰华超市开业,他们一个个全都来了。还拉来了一些生意场的朋友来帮忙站台,送个花篮什么的就可以,主要是显得热闹。 They also think that they came, will make the Taihua supermarket have the face very much. But after they came , discovered that they in starting doing business in attending the ceremony guest, radically not being able to stand in line number. 本来他们还以为,他们来了,会让泰华超市很有面子呢。但他们来了之后才发现,他们在开业观礼宾客中,根本排不上号。 leadership of city, is not considered as that big leadership. Province's main leadership came. Province's big Company leadership, big Corporation Boss , etc. came, this fully has also shown the personal connection of Taihua Supermarket Group shareholder. 市里的领导,都不算是大领导。省里的主要领导都来了。还有省里的大企业领导,大公司老板等都来了,这也充分展现了泰华超市集团股东的人脉。 But their inner heart does not favor this business actually, isn't the supermarket , a market? Opens a market, can make money? Inside thing selling price they also inquired. Truly compared with the small advantages of other stores. 但他们其实内心都不太看好这个生意,超级市场,还不就是一个市场？开个市场,能赚什么钱？里面的东西售价他们也打听了。确实比其他商店的便宜。 This to a certain extent, could bring many passenger capacities. But the paradox came, your thing is cheaper, that indicated that the profit is lower, even if the passenger capacity increased, the profit also not necessarily has many. 这个在一定程度上,或许能带来不少的客流量。可悖论来了,你东西更加便宜,那就表明利润更低,即使客流量增大了,利润也未必就有多少。 Also invested this big market, hears the entire building that or bought, majority was the new buildings, few parts were the old market renovate, this cost how many? 再说投资这个大商场,听说还是买下来的整栋楼,其中大部分都是新楼,少部分是旧商场翻新的,这个成本又有多少？ Can inside from the repair to the counter, how much money these things spend? Their these dealer, what cannot understand this supermarket to be worth doing such in a big way, but also simultaneously opens 20 in the nation, can make money? 里面从装修到柜台,这些东西又要花多少钱？他们这些经销商,都看不懂这个超市有什么值得做这么大的,还同时在全国开20家,能赚钱吗？ If this has compensated, is not a small number. In their opinion, even if at the Chief Feng net worth, has compensated these much money all of a sudden, must have a fracture? 这要是赔了,可不是一个小数目啊。在他们看来,即使以冯总的身家,一下子赔了这么多钱,也要伤筋动骨的吧？ But they also discovered that some guests resemble them also to see, seems the Taihua Trading Corporation supplier, this Taihua supermarket, is they supplies goods? 可他们还发现,有一些宾客好像他们也见过,似乎是泰华贸易公司的供货商,难道这个泰华超市,也是他们供货的？ Even if can press the payment for goods, but invested will not be small, they only hope that the Taihua supermarket do not compensate too, so as to avoid Taihua Trading Corporation had problems, affected them to make money. 就算可以压货款,但投资也不会小了,他们只希望泰华超市不要赔太多,免得泰华贸易公司出问题,影响他们赚钱。 Flash that but when supermarket front door opens, they were scared. This group of people were insane, what toward inside to push? 但当超市大门打开的一刹那,他们都傻眼了。这帮人都疯了吗,往里面挤什么？ That old woman looked like 72, this body was flexible, with 27. 诶哟,那个老太太看起来有72了吧,这身体灵活的,跟27似的。 Hou, this Boss master pushed unexpectedly some young fellows, this white hair was dyed, were you are 18 years old? Otherwise which that big strength! 嚯,这个老大爷竟然把一些小伙子挤开了,这白头发是染的吧,您是不是本来就是18岁？否则哪儿那么大力气啊！ Some that many staff and police keep the order, must appear steps on ~ treads the event. 要不是有那么多工作人员和警察维持秩序,恐怕都得出现踩~踏事件。 Zong Qingxian also surprised looks at the crowd to flood into the Taihua supermarket, started doing business was so hot on the same day, if can retain 1/10 guests, then the profit of supermarket, can Xian Sha other people. 宗庆先也吃惊的看着人群涌入泰华超市,开业当天这么火,如果能留住1的客人,那么超市的利润,就能羡煞旁人。 „Chief Feng, this Taihua supermarket, seemed like successful.” “冯总,这泰华超市,看起来是成功了啊。” Feng Yu beckons with the hand with a smile: „Has not been able saying that one month later, can look at the clue. The reputation is most important, if after some people go, does not think well, after that who also? If after everyone comes out, reaches an agreement, that thinks that Failed is difficult!” 冯宇笑着摆摆手:“还不能这么说,一个月后,才能看出来端倪。口碑才是最重要的,要是有人进去之后,觉得不好,那以后谁还来？要是每个人出来之后都说好,那想失败都难！” ...... …… That night, the people in the news broadcast of Yang Tai, saw total Chief Planner/Designer and Zhu Tiewan met with the Li Chaoren scene, but explicit saying, Li Chaoren this line was to come to Capital City starts doing business to cut the ribbon for the supermarket that he invested, has given back to scene of supermarket, particularly the Taihua supermarket four characters, were exceptionally clear. 当天晚上,人们在央台的新闻联播上,看到了总设计师、朱铁腕会见李超人的场景,而其中明确的说道,李超人此行是来京城为他投资的超市开业剪彩,其中还给了一个超市的镜头,尤其是泰华超市四个字,异常清晰。 At midnight news time, this news was extended some time, from two minutes, turned for five minutes. 午夜新闻的时候,这个消息被延长了一些时间,从两分钟,变成了五分钟。 Next day the morning news, reported when yesterday's supermarket started doing business the fiery/popular scene, two customers' random interviews. Anything interviewed, was the child-care who arranged, the mouth naturally is speaking the word of praise, in their hands was taking commodity, is the Taihua supermarket gave free, that others hands were short. 第二天早间新闻,更是报道了昨天超市开业时的火爆场景,还有两个顾客的随机采访。什么随机采访,都是安排好的托儿,嘴里自然都是说着好话,她们手里拿着的商品,是泰华超市免费给的嘛,正所谓那人家手短。 Read old man old woman of yesterday evening news and this morning news, after the morning exercise, is carrying the bag, coming to the Taihua supermarket to go shopping, heard that here thing small advantage and good, yesterday many old neighbors had bought many things, always ~ principle went to shop! 很多看了昨天晚上新闻和今天早上新闻的老头老太太,晨练过后,又拎着袋子,来泰华超市买东西了,听说这儿的东西又便宜又好么,昨天很多老街坊都买了不少东西,总~理都进去购物了！ Midday the news also reported the Li Chaoren matter, but does not know whether has no intention, made the person know the name of Taihua supermarket. In the afternoon, the person in Taihua supermarket was continuous, the commodity on shelf, unceasing was taken spatially, then compensated, took again spatially...... 午间新闻又报道了李超人的事儿,但不知是否无意,又让人知道了泰华超市的名字。当天下午,泰华超市的人还是络绎不绝,货架上的商品,不断的被人取空,然后补满,再取空…… The Taihua supermarket, started doing business is hot!( To be continued.) 泰华超市,开业就火了！(未完待续。) ps: Second, front also one, thank looks at your sob and black water bay and legend not realistically, for the fourth child to look that the legal copy and iang compelled the zi and inflation and other book friend of hitting to enjoy, thanks. Finally two days of double monthly tickets, everybody also had the ticket to pound to the fourth child ps:第二更,前面还有一更,感谢望着你的哭泣、黑水湾、传说不现实、为老四看正版、iang逼zi、通货膨胀等书友的打赏,谢谢。最后两天双倍月票了,大家还有票就砸给老四呗
To display comments and comment, click at the button