EG :: Volume #7

#636: The supermarket starts doing business next

LNMTL needs user funding to survive Read More

Assistant Station Chief Jia looks at Feng Yu, listening to Feng Yu to say a big pile anxiously, but his a few words should not. 贾副台长就那么看着冯宇,听着冯宇巴巴的说了一大堆,可他一句话也没应。 „Manager Jia, you said actually words, is good to the happy words.” Feng Yu discontented saying. “贾台长,你倒是说句话啊,行不行给个痛快话。”冯宇不满的说道。 „Chief Feng, your market starts doing business, Yang Tai has given two minutes of news, that is two minutes. You also consider too little, want me to increase to you. This was extremely difficult to operate did not say that you also wanted on the Eastern Space and Time, but also wanted the propagandas of other news time intervals, you thought that this matter was I can take responsibility” “冯总诶,你们一个商场开业而已,央台已经给出了两分钟的新闻,那是两分钟啊。你还嫌少,要我给你增加。这个就极难操作不说,你还要上东方时空,还要其他新闻时段的宣传,你觉得这事儿是我能做主的吗” Original today's Feng Yu looks for him, he also warmly entertains, but must know that Feng Yu has these many harsh requests, he already hid. 本来今天冯宇来找他,他还热情的招待呢,但要知道冯宇有这么多苛刻的要求,他早就躲起来了。 „Manager Jia, that is different, on the Yang Tai news broadcast, that is because the national leadership person attended. Moreover how only gives two minutes of scene to suffice, cannot display.” “贾台长,那不一样啊,上央台新闻联播,那是因为国家领导人出席了。而且只给两分钟的镜头怎么够啊,很多都表现不出来嘛。” „This is the news broadcast, you think that advertizes to you” Assistant Station Chief Jia ill-humored saying. “这是新闻联播,你以为是给你做广告呢”贾副台长没好气的说道。 „This, I give in stage to contribute a money again, stretches the rules.” “这样,我再给台里捐点钱,通融一下嘛。” „Exempts discussed that your Feng Da Boss money, in stage cannot make. My goodness, national Lord ~ seat in tomorrow's news broadcast, only then five minutes of scene, how, your market starts doing business, but also thinks that same said again, the Eastern Space and Time can commend advanced, but your this anything result has not done, first makes me give you to commend, how I commend” “免谈,你冯大老板的钱,台里真挣不起。好家伙,国家主~席在明天的新闻联播中,也只有五分钟的镜头,怎么的,你们一个商场开业,还想一样再说了,东方时空是可以表彰先进,但你这什么成绩都没做出来呢,就先让我给你表彰,我怎么表彰” „That other news time intervals, can always, report that Li Chaoren matter, are not good” asking that Feng Yu does not give up. “那其他新闻时段,总可以给一点嘛,报道一下李超人的事儿,难道不行吗”冯宇不放弃的问道。 „This, pours is not good, but the time cannot be too long absolutely, in the morning the news and midday news have the time limit, moreover first reaches an agreement, cannot stand in your supermarket entrance absolutely interviews, you want to implant the advertisement, do not think that I do not know.” Assistant Station Chief Jia stares at Feng Yu to say. “这个,倒也不是不行,可时间绝对不能太长,早间新闻和午间新闻也都是有时间限制的,而且先说好,绝对不能站在你们超市门口采访,你想植入广告,别以为我不知道。”贾副台长盯着冯宇说道。 I scratch, Old Jia not good dupe/sway. 诶呀我擦,老贾也不好忽悠了啊。 „Li Chaoren comes, starts doing business to cut the ribbon for the supermarket. In the supermarket entrance, you did not say where stands also has Fu Rongbing of Hong Kong Fu, the strength of Fu entire family, may not be smaller than Li Chaoren. Even also above Li. If I can make the representative of Fu make an interview I to remember that to Yang Tai our Yang Tai has the talk show, if the person of Fu took a stand in Yang Tai, supported Hong Kong to return, this above the governance influence, may not be absolutely small.” Feng Yu tempts ~ is puzzled to say. “李超人来,就是为超市开业剪彩。不在超市门口,你说站在哪儿还有香江付家的付荣兵,付家整个家族的实力,可一点不比李超人小。甚至还在李家之上。我要是能让付家的代表给央台做一个专访呢我记得咱们央台有访谈节目吧要是付家的人在央台表态,支持香江回归,这在政~治影响上面,可绝对不小。”冯宇诱~惑道。 „The person of Fu gives us interview you to determine” “付家的人给我们专访你确定” „Visited you saying that this matter I can also dupe/sway you. My relations with Fu. Ferromagnetic.” Feng Yu strikes one's chest the guarantee. Un, Fu Guangzheng can also be the person of Fu, Fu in the mainland representative, is Fu Guangzheng. “看你说的,这事儿我还能忽悠你么。我跟付家的关系。铁磁儿。”冯宇拍着胸脯保证。嗯,付光正也能算是付家的人吧,付家在内地的代表,就是付光正嘛。 „Good, that morning news and midday news, gives you 2-3 minutes, must look at the above instruction specifically, so long as does not have the too important news, your this do not have the issue.” “好,那那早间新闻和午间新闻,也给你们两三分钟的时间,具体要看上面的指示,只要没有太重要的新闻,你们这个就没问题。” „That Eastern Space and Time” Feng Yu pursues asks. “那东方时空呢”冯宇追问道。 „You are really anything have not let off. Like this, so long as starts doing business for one month. You can reach the altitude that others are unable to hope to attain, on that the Eastern Space and Time does not have the issue absolutely. Our Yang Tai program, only did not report the state-owned enterprise.” Assistant Station Chief Jia has given the commitment. “你还真是什么都不放过啊。这样吧,只要开业一个月。你们真能达到一个别人无法企及的高度,那上东方时空绝对没问题。我们央台的节目,也不是只报道国企。”贾副台长给出了承诺。 „Manager Jia, really kind. I heard that the senior station manager celebrated the new year to draw back two, this you came up, congratulations.” The Feng Yu grinning arch cups one hand in the other across the chest to congratulate. “贾台长,够意思。我听说老台长过了年就要退二线,该你上去了吧,恭喜恭喜啊。”冯宇笑嘻嘻的拱拱手祝贺。 „Did not have one to cast aside caret-shaped.” Although Assistant Station Chief Jia on the mouth said that but looks at the expression on face, has clearly determined, only need and other months on the line. “八字还没一撇呢。”贾副台长虽然嘴上这么说,但看脸上的表情,分明就是已经确定了,只需在等几个月就行了。 „Manager Jia, has the need my place. You open the mouth, can our relations, manage, I found the way to manage to you.” Saying of Feng Yu heroic spirit. “贾台长,有需要我的地方。你开口,咱们的关系,能不能办,我都想办法给你办了。”冯宇豪气的说道。 „That first thank you. I have the matter to look for you, certain start to talk.” “那就先谢谢你了。我有事儿找你,一定开口。” „That anything, Manager Jia, our Taihua supermarket will start doing business tomorrow, you also come” the Feng Yu invitation to say. “那啥,贾台长,明天我们泰华超市开业,你也来呗”冯宇邀请道。 „I go to be not quite appropriate, even if. Next time. Next time will have the opportunity, I affirm.” Assistant Station Chief Jia pledged. He strives for now steadily, so long as is steady, he can the seat of taking over station manager. If shows off, will work just the opposite. “我去不太合适,就算了。下次吧。下次有机会,我肯定去。”贾副台长承诺道。他现在求稳,只要稳,他就能接班台长的位子。要是太出风头,会适得其反。 „That line, was right, this thing, is our Taihua Supermarket Group regard.” Feng Yu pulls out one pile of cards, gives Assistant Station Chief Jia. “那行,对了,这点东西,是我们泰华超市集团的一点心意。”冯宇掏出一摞卡片,递给贾副台长。 „This is asking that anything” Assistant Station Chief Jia has doubts. Listens to Feng Yu this meaning, probably gives a present, but this is not the bank card, Feng Yu also knows, he does not receive gifts. “这是什么”贾副台长疑惑的问道。听冯宇这意思,好像是送礼,但这也不是银行卡啊,冯宇也知道,他不收礼的啊。 „The shopping card of supermarket, can spend in all Taihua supermarkets, the reverse side has the amount, you can be the welfare, in workpoint to stage. Small gift, is our Taihua supermarket, to Yang Tai staff's laborious thanks. Did not have other matter I first to walk, the Corporation busy place were too many.” “超市的购物卡,可以在所有的泰华超市消费,反面有金额,你可以作为福利,给台里的员工分了嘛。一点小礼物,也算是我们泰华超市,对央台员工辛苦的感谢。没别的事儿我就先走了,公司忙的地方太多了。” Li Chaoren in Capital City, Fu Rongbing in Shanghai, Fu Guangzheng in Jinling, Li Zekai in the mountain city, Feng Yu goes to Hangzhou, everybody has separated, each region guarantee some people of platforms. 李超人在京城,付荣兵在魔都,付光正在金陵,李泽锴在山城,冯宇则去杭城,大家都分开了,保证各地都有人站台。 Waits for Feng Yu to leave, Assistant Station Chief Jia reads this pile of shopping cards, turns inside out looks, my goodness, Feng Yu this small gift, the value is not low. 500, 1000 and 3000 three face value shopping cards, these quantities put together, over 100,000 he now one year of wages many 等冯宇离开,贾副台长才看着这一摞购物卡,翻过来一看,好家伙,冯宇这小礼物,价值可不低啊。500的,1000的和3000的三种面值购物卡,这些数量加在一起,超过100000块了吧他现在一年的工资才多少啊 But Feng Yu said is very clear, this is to the welfare of staff, does not give him, he has not rejected, if knows that this small gift is so heavy, he cannot receive. 可冯宇说的很清楚,这是给员工的福利,不是给他的,他才没拒绝,要是知道这小礼物这么重,他也不能收啊。 But now is also he needs to try to win people over, Feng Yu this, happen to helped him. He received the Feng Yu favour, later was helping Feng Yu several times be good, Feng Yu in any case did was also the proper business, multi- reports, others could not say anything. 但现在也是他需要笼络人心的时候,冯宇这个,正好帮了他的忙。他承了冯宇的人情,以后在多帮冯宇几次就好了,反正冯宇做的也都是正经生意,多报道报道,别人也说不出来什么。 „Today is our Taihua Supermarket Group, the day that the global 20 big stores simultaneously start doing business. We devote to creating the comfortable and convenient shopping environment, lets the customer here, can buy all kinds of daily necessities I to represent Taihua Supermarket Group, invited Capital City ~ entrusted book ~ cut the ribbon” Li Chaoren to stand with me and Capital City mayor together on the stage said. “今天是我们泰华超市集团,全球20家大卖场同时开业的日子。我们致力于打造舒适、方便的购物环境,让顾客在我们这里,可以买到各种各样的生活用品我代表泰华超市集团,邀请京城市~委书~记和京城市~长跟我一起剪彩”李超人站在台上说道。 Capital City ~ entrusts book ~ has also delivered speech on behalf of Capital City, thanked Taihua Supermarket Group, was the Capital City residents, has constructed such a convenient shopping place. 京城市~委书~记也代表京城发表了一番讲话,感谢泰华超市集团,为京城市民,建造了这么一个方便的购物场所等。 Bang bang bang bang ~~~ 嘭嘭嘭嘭~~~ 20 sound salutes make a sound, Li Chaoren and Capital City ~ entrusts book ~ clips the red silk, Capital City mayor together. But today also the special guests, Zhu Tiewan enters the person in Taihua supermarket as first, experiences the novel shopping pattern of Taihua supermarket. 20响礼炮响完,李超人、京城市~委书~记、京城市~长共同剪短红绸。而今天还有一位特殊的客人,朱铁腕作为第一个进入泰华超市的人,来体验泰华超市的新颖购物模式。 Starts this salute, makes Zhu Tiewan very satisfied, the useless firecrackers, the reason is the firecrackers is flammable, and air pollution, outside encircles the guest who that many waiting have started doing business now, is not only unsafe, is unhealthy. 开始这个礼炮,就让朱铁腕很满意,没用鞭炮,理由是鞭炮易燃,且污染空气,现在外面围了那么多等待开业的客人,既不安全,又不健康。 Why as for the salute is 20 sounds, the reason is the Taihua Supermarket Group first phase of chain-like super big store, is 20. Simultaneously starts doing business 20, this in the world is also the first scale. 至于礼炮为什么是20响,理由是泰华超市集团第一期连锁超级大卖场,就是20家。同时开业20家,这在全球也是第一规模的。 The world first, this makes Zhu Tiewan very happy, explained China development was getting better and better, no longer is backward. 全球第一,这个让朱铁腕很高兴,说明华夏发展的越来越好了,不再是落后。 „Mr. Li, we can go in” “李先生,我们可以进去了吗” „Mr. Zhu, in requests personally.” Hand signal that Li Chaoren has made invitation with a laugh. To be continued. “朱先生,里面请。”李超人笑呵呵的做了一个请的手势。未完待续。 ps: Fourth, monthly ticket full 50 in addition, the front chapter, have not leaked. Thank cold rice and quiet shade dream moon/month and Li Bai dian ten thousand people to respect, legend not realistically, traveler the dot dot and other book friend of hitting to enjoy, thank you. Tomorrow the fourth child must embark to go home, the day after tomorrow should the speed be able to get up. Everybody has the monthly ticket, pounds to the fourth child, recommends the ticket to be also good ps:第四更,月票满50加更,前面还有一章,别漏了。感谢冷饭头、幽影梦月、李白丶万人敬仰、传说不现实、过客丶丶等书友的打赏,谢谢你们。明天老四要出发回家,后天应该速度就能起来了。大家有月票,砸给老四呗,推荐票也行啊 ... ...
To display comments and comment, click at the button