EG :: Volume #5

#495: The sixth sense must go on the market

LNMTL needs user funding to survive Read More

Those who make Feng Yu very satisfied is, advertisement unexpectedly six that Yang Tai this time removes, moreover there is a prime time. Because is the halfway takes over, Manager Jia said that Feng Yu purchases one time completely, must therefore to the preferential price, Feng Yu calculate, according to initial purchase price proportion computation, he now this price, but also less than half price. 让冯宇非常满意的是,央台这次撤下来的广告居然有六条,而且还有一个黄金时段的。因为是半路接手,贾台长说冯宇是一次性全部购买,所以要给个优惠价,冯宇一算,按照当初的购买价格比例计算,他现在这个价格,还不到半价。 Moreover Manager Jia also suggested Feng Yu, next year advertisement auction, possibly dark sign, but he ensure Feng Yu can be selected much. «Focal Interview» anything, can make a column to the unit that Feng Yu assigns. 而且贾台长还暗示冯宇,明年的广告拍卖,可能还是暗标,但他保证,冯宇能多多中标。或者《焦点访谈》什么的,可以给冯宇指定的单位做一次专栏。 Old Jia is sincere! 老贾厚道啊！ This chapter of advertisement finally was sufficient, Feng Yu also planned was not good puts in some advertisements in the broadcast. Comes out from Yang Tai, Feng Yu turned to the airport, Kameido Masao comes to Capital City, Feng Yu confessed his something. 这回广告总算是够用了,冯宇原本还打算不行就在广播上投放一些广告呢。从央台出来,冯宇拐向机场,龟田正雄来京城了,冯宇交代他一些事情。 ...... …… „Boss, troubles you to come to pick personally, actually I take taxi.” Picks regarding Feng Yu personally, Kameido Masao is very terrified. “老板,麻烦您亲自过来接机,其实我自己打车就可以的。”对于冯宇亲自来接机,龟田正雄十分惶恐。 In the thought of Japan person, the upper and lower layer idea is very clear, is always the higher authority orders the subordinate, amiable? Such absolutely is not good Boss! 在岛国人的思维里,上下级观念十分清晰,从来都是上级命令下级,平易近人？那样绝对不是一个好老板！ „Was good, do not bow, for fear that others do not know that you are the Japan person? Hurries to board, matter.” Feng Yu reproved. “行了,别鞠躬了,生怕别人不知道你是岛国人是吧？赶紧上车,还有事儿呢。”冯宇训斥道。 Kameido Masao was saying to Feng Yu all the way, now sixth sense Corporation manages has is good, the initial goal 11 realized, he currently has an idea, that was makes Corporation go on the market! 一路上龟田正雄就在跟冯宇说,现在第六感公司经营的有多么多么好,当初的目标11实现,他现在有个想法,那就是让公司上市！ Tokyo is the world second largest finance city, sixth sense Corporation the benefit turns a somersault in the two years upward rises, moreover in the future will could become the world sentiment ~ Boss of interest goods industry, can certainly go on the market. 东京是世界第二大金融城市,第六感公司这两年效益翻着跟头往上涨,而且未来有望成为世界情~趣用品行业的老大,当然可以上市。 After the listing, the Corporation stock price will rise along with the rise of quotation . Moreover the tax that the stock draws bonus was too high, if the share matching, then can exempt some high quotas the tax revenues. 上市后,公司的股价会随着行情的上涨而上涨,而且股份分红的税太高了,如果是配股,则可以免去这部分高额的税收。 Another Kameido Masao also wants initially to drive with these person of stockholder's rights that he starts an undertaking together, before share release, can the interior subscribe part, the price of internal subscriber, the nature must be lower than the current price on market, this is also to the one drive of staff, is means that big Corporation uses frequently. 再一个龟田正雄也想给当初跟他一起创业的那些人一点股权激励,股票上市发行前,可以内部认购一部分,内部认购的价格,自然比市场价要低很多,这也算是对员工的一种激励,是很多大公司经常采用的办法。 Kameido Masao calls to discuss Feng Yu, Feng Yu does not oppose to go on the market actually, but thought that cannot go on the market in Japan. Japan stockmarket, after crashing, has not recovered consciousness, even if goes on the market, does not have any profit. Because the Japan person does not have money now, how many can the stock price rise? 龟田正雄打电话跟冯宇谈过,冯宇倒是不反对上市,只是觉得不能在岛国上市。岛国的股市啊,崩盘后还没缓过来呢,即使上市,也没什么赚头。因为岛国人现在就没钱,股价能涨多少？ The idea of Feng Yu, is attains the US to go on the market, makes the money of American. The Americans are now rich, moreover US this time stockmarket, slow Ox Qi. Another, the US has not sold sentiment ~ the Corporation listing of interest thing, this to sixth sense, is a good deed. 冯宇的想法,是拿到米国上市去,赚米国人的钱。米国人现在有钱啊,而且米国此时的股市,也正是慢牛期。再一个,米国还没有主营情~趣用品的公司上市呢,这对第六感来说,也是一个好事。 So long as Feng Yu controls the quantity issued, can still have over 50% stockholder's rights, is still the Corporation major stockholder, has to the Corporation biggest authority. 冯宇只要控制住发行量,就依然能掌握超过50的股权,依然是公司的大股东,有着对公司最大的权力。 After the listing, Feng Yu cannot become the holding major stockholder, did not have the practice of " what I say goes " opportunity. However the Corporation principal shareholder also on him with Kameido Masao, he also has nothing to be worried. 只是上市后,冯宇就不能成为控股大股东了,也就没了一言堂的机会。不过公司的主要股东还就他跟龟田正雄,他也没什么可担心的。 This sixth sense Corporation, he is the interest of working as a volunteer, the total investment does not have many, now early has gained. Moreover sixth sense Corporation under the management of Kameido Masao, unexpected success, after the listing, is also favorable for Feng Yu. 本来这个第六感公司,他就是玩票的兴致,总投资也没多少,现在早已经赚回来了。而且第六感公司在龟田正雄的经营下,也出乎意料的成功,上市后对冯宇也有利。 Can leverage part of stockholder's rights, received exchange a sum of money, enabling him to continue to invest other Corporation stocks, or with this sum of money, purchases being interested some Corporation anything. 可以套现一部分股权,换回一笔钱,让他可以继续投资其他公司的股票,或者用这笔钱,收购一些感兴趣的公司什么的。 To the hotel, Kameido Masao took some materials from the suitcase, is the Chinese, gives Feng Yu to look. 到了酒店,龟田正雄从行李箱里拿出来一些资料,都是中文的,递给冯宇看。 Feng Yu only paid attention to the product type and product sales volume, in the proportions and profits of various areas. 冯宇只关注了产品种类、产品销量,在各地区的占比和利润。 „GuiTian, our gasifications ~ the baby, is the sales volume the world first?” Feng Yu stares the big eye, the European market also so is unexpectedly about to have handled, Kameido Masao was good! “跪~舔啊,我们的充气~娃娃,销量已经是世界第一了？”冯宇瞪大眼睛,欧洲市场居然也这么快搞定了,龟田正雄太牛了！ Kameido Masao slightly some self-satisfied, then immediately changes into the modest look: „Is good of Boss direction, our Corporation can have today. My this whole life luckiest matter, knew Boss you.” 龟田正雄略有一些得意,然后马上换成谦虚的神色:“都是老板指挥的好,咱们公司才能有今天。我这辈子最幸运的一件事,就是认识了老板您。” Feng Yu looked at Kameido Masao, um, comfortable that this flatter pats! 冯宇看了眼龟田正雄,嗯,这个马屁拍的舒服！ „~~ do not say, is you are able, can make such result.” Feng Yu also very „modest”. “诶~~别这么说,也是你自己有能力,才能做出这样的成绩嘛。”冯宇也很“谦虚”。 „If no investment of Boss, will not have sixth sense today, does not have the direction of Boss, will not have the success of sixth sense, does not have the support and trust of Boss, will not have my Kameido Masao today!” “如果没有老板的投资,就不会有第六感的今天,没有老板的指点,也不会有第六感的成功,没有老板的支持与信任,更不会有我龟田正雄的今天！” „Good good, I know.” Rapidness that Feng Yu smiles grinned with ear to ear. “好啦好啦,我都知道啦。”冯宇笑的快合不拢嘴了。 Initially invested these money, even if has not gained to these many profits, even if can only suffer no loss of capital, in addition Kameido Masao such will flatter...... Feng Yu thought that does not owe! 当初投资那些钱,就算是没赚到这么多利润,哪怕是只能保本,加上龟田正雄这么会拍马屁……冯宇就觉得不亏！ „The matter of Corporation listing, you said your idea.” The Feng Yu racket the shoulder of Kameido Masao, making him leave praises again. “公司上市的事儿,你说一下你的想法吧。”冯宇拍拍龟田正雄的肩膀,让他别再夸了。 „Our Corporation, since 90 start to manage, the first year had nothing saying that according to the request of Boss, our fiscal years was different from other Japan Corporation, till December of every year. Therefore now we had more than two years of good earning record, after gains for the third consecutive year, sends to the verification to go on the market, should be easy. Therefore I think to start to get ready now, then at the beginning of next year, will strive in the Tokyo stock exchange.” “我们公司自从90开始经营,第一年没什么可说的,按照老板的要求,我们的财年跟其他岛国公司不同,是截止到每年十二月份的。所以现在我们拥有了两年多的良好营收记录,到连续第三年盈利后,送去审核上市,应该非常容易。所以我想现在就开始准备,然后明年初,争取在东京交易所上市。” Feng Yu shakes the head: „stockmarket of Tokyo is not good, changes a place, New York I think well. The economy of Japan is overall, after our share, makes less than how much money. What is most important, as the matter stands, what owing was these has purchased the internal stock staff. Goes on the market to the US, the US stockmarket is very good at this time, after the listing , can definitely gain rapidly. By our Corporation financial earning, the stock price should surge upward, compared in Japan listing appropriate many, you will think?” 冯宇摇摇头:“东京的股市不行,换个地方吧,纽约我觉得就不错。岛国的经济整体低迷,我们股票上市后,也赚不到多少钱。最重要的是,这样一来,亏的是那些购买了内部股的员工。到米国上市吧,米国此时股市很好,上市后肯定能迅速盈利。以我们公司的财务营收情况,股价应该会一路高涨,会比在岛国上市合适的多,你觉得呢？” „The view of Boss, is the same with the adviser view that I invited, it seems like that the capital market, I did not understand. However has Boss luckily, otherwise Corporation suffered a loss!” The Kameido Masao to praise sighed. “老板的说法,跟我请的顾问说法是一样的,看来资本市场,我还是不太懂。不过幸好有老板在,否则公司就吃大亏了！”龟田正雄赞叹道。 „After the listing, you thought how many should distribute to circulate the stock?” Feng Yu asked. “上市后,你觉得应该发行多少流通股票？”冯宇问道。 „About 30%, percentage 2.5 make the Corporation staff subscribe, Ok?” Asking of Kameido Masao probe. “30左右吧,其中百分2.5让公司的员工内部认购,可以吗？”龟田正雄试探的问道。 Actually Kameido Masao favors many release circulation stock, but he knows that Feng Yu definitely will not agree. 其实龟田正雄倾向于多多发行流通股票,不过他知道,冯宇肯定是不会同意的。 „Many are few point not to matter, since you said that such decided. The initial wholesale price, do you prepare to decide in how many?” “多一点少一点都无所谓,既然你这么说,那就这么定了。初始发行价,你准备定在多少？” „Each ten US dollars wholesale price, this?” Kameido Masao has been converting at heart, gives his reply. “每股十美元发行价,这个可以吗？”龟田正雄在心里换算了一下,给出他的回答。 „Each ten US dollars? By our Corporation scale and business development plan, this price was too conservative. Ten US dollars, should to the Corporation internal wholesale price, outward least 20 US dollars! Have not thought high, our Corporation profitability is placed here and ensure cannot nobody buy, moreover I can also guarantee that our stock prices will surge upward! Turns two times, four times are not the issues!” Feng Yu assured saying. “每股十美元？以咱们公司的规模和商业发展计划,这个价格太保守了。十美元一股,应该是给公司内部的发行价,对外最少20美元起！你还别觉得高,我们公司的盈利能力摆在这儿呢,保证不会没人买,而且我还敢保证,咱们的股价会一路高涨！翻个两倍,四倍都不是问题！”冯宇笃定的说道。 20 US dollars? That is not so long as goes on the market successfully, the Corporation market value can turn time? Then can also turn two times, big rich and powerful people who four times, he must turn into trillion US dollars net worth? Kameido Masao eyes, flashes before two gigantically „$-$” 20美元一股？那不是只要上市成功,公司的市值就能翻倍了？然后还能翻两倍,四倍,那他岂不是要变成亿万美元身家的大富豪了？龟田正雄的双眼,闪现出两个硕大的“$-$”
To display comments and comment, click at the button