„Feng, suchhappytime, do weselect the Chinaelementto celebrate?”Kirilenkosuggested.
“冯,这么高兴的时候,我们来点华夏元素庆祝一下?”基里连科建议道。Feng YuwhiteKirilenko, initiallyFeng YuboughtLos Angelesheremanor, afterwardKirilenkocametwice, said that the houseis the Americanrepairstyle, Feng Yuas a Chinaperson, musthavecertainChinaelement.冯宇白了基里连科一眼,当初冯宇买下洛杉矶这边的庄园,后来基里连科过来了两次,说房子都是美式的装修风格,冯宇作为一个华夏人,一定要有一定的华夏元素。StartsFeng Yualsoto think that Brother Kimustpromotewindwithhim~watersaid that afterseeingBrother Kigiveshisgift, Feng Yuvery muchwantsto askthatthisdamnis you give itselfto prepare?
开始冯宇还以为基兄又要跟他推广风~水说呢,但是当看到基兄送给他的礼物之后,冯宇很想问,这tm是你给自己准备的吧?Whatinthisroom is the biggestChinaelement? It is not theseChinesebooks, butisone...... Mahjongmachine!
这间屋子里最大的华夏元素是什么呢?不是那些汉语书籍,而是一台……麻将机!
The properChinaelement, whichputscan convince.
妥妥的华夏元素,放到哪儿都说得通。MostmakesFeng Yuthinkwhatis speechless, Kirilenkoin order tomakessomepeopleaccompanyis playing the mahjong, hemade many management of polar bearholdings grouplearnobstinately, Wind & Rain Holding CompanyandTaihua controlled stock the person of that sidemeeting more.
最让冯宇觉得无语的是,基里连科为了能让有人陪着玩麻将,他愣是让北极熊控股集团的许多高管都学会了,风雨控股、泰华控股那边会的人就更多了。In the mouth of Brother Ki, thisismostcan the thing of representativeChinaelement, moreovershouldvigorouslypromote, thisis the Chinanational essence!
在基兄的嘴里,这是最能代表华夏元素的东西,而且应该大力推广,这是华夏的国粹!In factat this timeinsomegambling of Europe and America~field, reallyhad the mahjongmachine. Manyforeignersplayalsoto thinkveryinteresting , many peopleare for this reason infatuated.
事实上此时在欧美的一些赌~场,确实已经有了麻将机。许多老外玩起来也觉得很有趣,也有不少人为此痴迷。RalphandCEOTussaud of polar bearholdingaccompaniesthemto playtogether, plays, everybodywhilechatted.拉尔夫和北极熊控股的ceo舍普索夫陪着他们一起玩,一边玩,大家一边聊天。„Feng, Tomgrandson'sthat sidepersonhas contactedme, wantsto workwithusagain. Threestatures.”
“冯,汤姆孙那边的人跟我联系了,想要重新跟咱们合作。三个条。”„Touches. Fivecasings. Was Tomgrandsonthisdevelops? Last yearalsolistened tothat sidePhilips saying that the Tomgrandson was also in the loss.”
“碰。五筒。汤姆孙这是又发展起来了吗?去年还听飞利普那边说,汤姆孙还处于亏损中呢。”Feng Yuis somewhat curious, the self-confidence that which the Tomgrandsoncomes, do the qualificationsworkwiththem? Initiallyfirstsaiddid not cooperate was also the Tomgrandson, turned the headto look forotherCompanycooperation was also the Tomgrandson, thisdo not discussanyfavour.冯宇有些好奇,汤姆孙哪儿来的自信,还有资格跟他们合作?当初先说不合作的也是汤姆孙,转头找别的企业合作的也是汤姆孙,这样就不要谈什么人情了。„Developsanything, cannot develop, has rememberedyourmygood.”Since the Tomgrandsonwas tornwith the Feng YuCompanyagreement, the Eastern Europeanmarketalsolost.
“发展起来什么啊,就是发展不起来,才想起了你我的好。”自从汤姆孙跟冯宇企业的协议被撕毁,东欧市场也失去了。AlthoughKirilenkohas not managedanyelectric applianceCorporation, butthere areto sellCorporation, is graspingEastern Europeanbestmarketing channel. Ifyouhaveanyproductto wantin the Eastern Europeanmarket to curry favor with, thenlooked forKirilenkoright, retailBoss of Eastern Europedid not blow.基里连科虽然没有经营什么电器公司,但是有销售公司啊,掌握着东欧最好的销售渠道。如果你有什么产品想要在东欧市场卖得好,那么找基里连科就没错了,东欧的零售老大不是吹出来的。
The TomgrandsonwantsthroughKirilenko, thenalsoto establish the relationswithFeng Yu, restorestheirhonors.汤姆孙就是想通过基里连科,然后跟冯宇也重新建立关系,恢复他们的荣光。Wantsinitially, the Tomgrandson, butNorth Americanmarketelectric applianceBoss , Europeanthree. Howevernow, has not placed.
想当初,汤姆孙可是北美市场电器老大,欧洲三强。但是现在呢,已经没有排名了。EuropeanBoss was takenbyPhilips, Asiais the outstanding heroescompete, Japan, South Korea'sbrand managementis good, what is bestisChina, in the North Americanmarket is also so.
欧洲老大被飞利普拿下,亚洲是群雄逐鹿,岛国的、南韩的品牌经营都不错,但是最好的还是华夏的,在北美市场也是如此。Inthismost successful is also not the Feng Yubrand, butisstockCompany of collective ownershiphi.
这里面最成功的还不是冯宇的品牌,而是一家集体所有制的股份企业嗨尔。Initiallyhibecame the North Americanelectrical appliancesmarketsecond, suppressedGEelectric appliancebrand, butfell behind the Tomgrandson.
当初嗨尔就成为北美家电市场的第二,压制住了通用电气的电器品牌,但是落后于汤姆孙。
The Tomgrandsonthiswas finished, hitaking advantage of opportunitysuperior, in the global market of refrigeratorandwasherisfirst, television, kitchenelectrical appliances, air conditioningand otherdomainsalsodisplaygood.汤姆孙这一完蛋,嗨尔顺势上位,在电冰箱、洗衣机的全球市场都是第一,电视机、厨房家电、空调等领域也表现不俗。Butat this time the worldtelevisionvolume of production and marketing and profithighestbrandareanything, Changhong, isChina, and Taihua holdinghassomestocksthroughWind & Rain Appliancesindirectly.
而此时世界电视机产销量和利润最高的品牌是什么呢,长红,还是华夏的,并且泰华控股通过风雨电器间接持有一些股份。WhoBoss of air conditioningdomainis, Gerry, is the Chinabrand.
空调领域的老大是谁呢,格里,还是华夏的品牌。
The kitchensmall household electrical appliancesare the outstanding heroesexist side by side, for exampleGelanshi, hi, westchild, GE, Sanyohadownsuperior productbeautifully, butbefore then, Boss orTomgrandson.
厨房小家电则是群雄并立,比如格兰士、嗨尔、美地、西们子、通用电气、三洋等都有自己的优势产品,而在这之前,老大还是汤姆孙。Initially the Tomgrandsonnoisilybroke offalso very importantreasonswith the Taihua holdinghere, thatis the TomgrandsonrequestsTaihua to control stockherelimithi, Gelanshi, Gerryand otherdevelopment of brandinEurope and America, andhelped the Tomgrandsoncapture the Chinamarket share.
当初汤姆孙跟泰华控股这边闹掰还有一个很重要的原因,那就是汤姆孙要求泰华控股这边限制嗨尔、格兰士、格里等品牌在欧美的发展,并且帮助汤姆孙占领华夏市场。Thisrequest, Feng Yuhasabilityto achieve, but does hepossiblycomply?
这个要求,冯宇不是没有能力做到,但是他怎么可能答应?Did not help the Companydevelopment of oneselfcountry, but alsolimitedin turn, thenhelpedoverseasCompanycapture the market share, thatdid not sell~country~thief!
不帮助自己国家的企业发展就算了,还反过来限制,然后帮助国外的企业占领市场,那不是卖~国~贼么!UselessFeng YusaidthatZong Qingxiantheydirectlyrejected. In additionconflicts in somemanagementdevelopment ideals, everybodyseparates from each otherfinally.
都没用冯宇说,宗庆先他们就直接拒绝了。加上一些经营发展理念上的冲突,最终大家才分道扬镳。But after separating from each other, the Companydevelopment of Feng Yuis still good, the Tomgrandsonmoves toward the downhill, nowdeclinedthoroughly, manyserviceswere carved up.
但分道扬镳后,冯宇的企业发展依然非常好,汤姆孙则走向下坡路,如今已经彻底没落,好多业务都被瓜分了。„Brother Ki, do youwantto helpthem?”Feng Yuasked.
“基兄,你想帮他们吗?”冯宇问道。„Ido not have the interest, butdoes not know how youto think. ThatTomgrandson, not, the Chinaelectric appliancewas really most popularinEastern Europe. The qualityis good, is low-cost, the post-sale serviceis also good.”
“我是没兴趣,但不知道你这边怎么想啊。那个汤姆孙,真的不咋地了,华夏的电器才是在东欧最受欢迎的。质量好,价格便宜,售后服务也好。”Actually the quality of electrical appliancesis good, low-costin the worldis the superiority, even ifin the USandJapansuchmarket, seems like the developed country, is rich, butyouwill discoverthat the productsales volume of high-endat allnot, excellent in quality and reasonable in priceis the mainstream consumerpursues.
其实家电的质量好,价格便宜在全世界都是优势,哪怕在米国、岛国这样的市场,看似发达国家,非常有钱,但是你会发现,高端的产品销量根本不咋地,物美价廉才是主流消费者追求的。ManypeoplesaidChina, whenanysupermarketdiscountslining upsnatchesinsanely, othersoverseasnotthis. Howeverwill have discovered reallyto the overseas, inanythingblack Friday, variousholidaypromotiontime, the Americanis crazier than China.
许多人都说华夏在什么超市打折的时候排队疯抢,人家国外就不这样。但是真的到了国外就会发现,在什么黑色星期五,各种节假日促销的时候,米国人比华夏这边更加疯狂。Chinaminimumelectricitybusinessis the worldis most developed, canavoid the holiday of traditionalsupermarketsnatchingto a certain extentinsanely. Do not look at the USto haveAmazon and treasure, reallycompared with the prosperousdegree of electrificationbusiness, theynot be good.华夏起码电商是全世界最发达的,可以一定程度上避免传统超市的节假日疯抢。别看米国有亚马孙和呗宝,真的要比起电商的繁荣程度,他们不行。Atmatter that Chinacanachieve, cannot achieveinUS, because ofcostissue. The Chinapopulationis much dense, the USthat sidedifferencewas far.
一些在华夏可以做到的事情,在米国做不到,因为成本问题。华夏人口多密啊,米国那边差远了。Kirilenkodoes not have the interestto the Tomgrandson, thismadeFeng Yusavebut actuallypersuadedhistrouble: „Ido not have the interest. The Tomgrandsonbetrayedus, hisgoing down in the worldhas only self to blame, Ido not have the interestto put out a handto drawtraitor.”基里连科对汤姆孙没兴趣,这倒让冯宇省掉了劝说他的麻烦:“我也没兴趣。汤姆孙背叛了我们,他的落魄是咎由自取,我没兴趣伸手拉背叛者一把。”„Saidagain, now the worldelectric appliance is mainly divided intofivecamps, the EuropeanCamp, theyhaveEUto be the backing, has very bigsuperiorityinEuropeansale. The USCamp, backs onNorth Americanthismaturemarket, hascertaininfluenceinEurope. Japancamp, electronicelectric appliancemanyyears of powerful nation, Asia, EuropeandAmericasalsogood. The Chinacamp, takesexcellent in quality and reasonable in priceas the main superiority, but the brandpromotionmissedslightlylittle. Is the South KoreanCamp, in comparisonis weakest, butis also highly regarded.”
“再说了,现在世界电器就主要分为五个阵营,欧洲阵营,他们有欧盟作为后盾,在欧洲销售具有很大优势。米国阵营,背靠北美这个成熟的市场,在欧洲也有一定的影响力。岛国阵营,电子电器多年的强国了,亚洲、欧洲、美洲都还不错。华夏阵营,以物美价廉为最主要的优势,不过品牌推广稍微差了一点点。还有就是南韩阵营,相比之下最弱的,但是也不可小觑。”Likeyeshi, obviouslyisBoss of electrical appliancesmarket, but the brand value is not very high. Yearsales volume20 billionUS dollars, net profit(s)Run about 10%, the brand valueactuallydoes not arrive atOne billionUS dollar.
像是嗨尔,明明已经是家电市场的老大了,但是品牌价值却不够高。年销售额20000000000美元,纯利润10左右,品牌价值却不到十亿美元。InsomebigCompany, brand valueevencancompare favorablywith the sales volume, shouldbe similar to net profit(s)Runinferiorly, fromthis, hi and otherbrand of the promotionswasslightlyweak, the productsold well, the brandconceptactuallycannot very goodmarketing, thisbe farther than the Wind & Rain Brandgrade.
在一些大企业,品牌价值甚至可以跟销售额媲美,最次也应该跟纯利润差不多,从这点来看,嗨尔等品牌的推广还是稍弱了,产品畅销,品牌概念却没能很好的营销,这比风雨牌等差远了。
The Chinamanufactureis very hotin the US, but the Chinabrandwas weaker, thisis not good, Feng Yumustchangethisaspect, mustmake the worldknowthat the Chinamanufactureisbest, Chinabrand, isbest!华夏制造在美国很火,但是华夏品牌却弱了许多,这样不行,冯宇要改变这个局面,要让全世界都知道,华夏制造就是最好的,华夏的品牌,也是最好的!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2041: Electronics market change