EG :: Volume #20

#1962: Plays such in a big way? ( 8 / 10 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

What matter does Kameido Masao look for Feng Yu? 龟田正雄找冯宇什么事儿？ Lending money. 借钱。 Normally Kameido Masao takes in the world the biggest sentiment ~ interest thing big shot, is the Wind & Rain Holding Company president, when Feng Yu investment crude oil future anything, Kameido Masao also invested a lot of money to arrive at Wind & Rain Consultation, he at present Japan richest family, in some Japan also many investments, but this time was short of money unexpectedly. 按说龟田正雄作为世界上最大的情~趣用品大亨,还是风雨控股的总裁,在冯宇投资原油期货什么的时候,龟田正雄也投资了不少钱到风雨咨询,他可是目前岛国的首富,在岛国还有许多投资呢,可这次居然缺钱了。 Mainly is because Kameido Masao does not have few buy-back sixth sense and Google small steelyard Corporation stock these days, the money invests in Wind & Rain Consultation, the cash in hand are not really many. 主要就是因为龟田正雄这段时间也没少回购第六感、古歌等子公司的股票,还有一大笔钱投资在风雨咨询,手中的现金实在是不多了。 Kameido Masao asks for money to do, the investment, invests one to have connection Company with the sixth sense very much, is called Bridgestone, the world biggest tire and rubber industry producer, one of the world three big tire production business. 龟田正雄要钱干什么呢,投资,投资一个跟第六感很有关联的企业,叫做普利斯通,世界最大的轮胎及橡胶业生产商,世界三大轮胎生产商之一。 The car profession of Japan is developed, the development of tire important spare part is also the world top. Kameido Masao to not certainly invest tire, but for rubber industry. 岛国的汽车行业发达,轮胎这种重要零部件的发展也是世界顶级的。龟田正雄当然不是为了投资轮胎,而是为了橡胶产业。 Sixth sense Corporation, to the demand of rubber is also very big, with Bridgestone is the close partner. 第六感公司,对橡胶的需求量也是非常大的,一直跟普利斯通是密切的合作伙伴。 But this time, Bridgestone has given a Kameido Masao opportunity, buys stock their Corporation opportunity, Kameido Masao can miss? 而这一次,普利斯通给了龟田正雄一个机会,入股他们公司的机会,龟田正雄怎么能错过？ Do not look that in the two years the car profession slides, but the rubber industry has not slid to many, Bridgestone is still one of the Company in the profession most making money, even 1-2 characters can remove. 别看这两年汽车行业下滑,但是橡胶产业可没有下滑多少,普利斯通依然是行业中最赚钱的企业之一,甚至将之一两个字都可以去掉。 Why Bridgestone gives Kameido Masao this opportunity, to maintain a closer relation with the sixth sense? Perhaps has the reason in this aspect, but is not main. 普利斯通为什么给龟田正雄这种机会,是为了跟第六感保持更密切的联系吗？或许有这方面的原因,但并不是主要的。 This time is actually because relations on governance, Bridgestone must support a later generation superior of family, is not simple, when anything discussed ~, but was the goal points to head ~. 这次其实是因为政~治上的关系,普利斯通要支持一个家族的后辈上位,不是简单的当什么议~员,而是目标直指首~相。 In Japan competes ~ elects, must spend a lot of money, needs governance to make cash contributions, Bridgestone here left a big pen, but also hopes that Kameido Masao can pay a sum of money, and can also borrow the influence of Kameido Masao Japan richest family, making the matter absolutely safe. 在岛国的竞~选,也是要花很多钱的,需要政~治献金,普利斯通这边出了一大笔,但是还希望龟田正雄能够出一笔钱,并且还能借用龟田正雄岛国首富的影响力,让事情变得万无一失。 Sold to some Kameido Masao Bridgestone's stocks, and made Kameido Masao one of the Board of Directors members, to the Kameido Masao advantage. 卖给龟田正雄一些普利斯通的股份,并让龟田正雄成为其董事会的成员之一,就是给龟田正雄的好处。 „Kanda, you said that you must support a person, when Japan head ~?” Feng Yu feels somewhat inconceivable, Kameido Masao plays now was so big, can affect Japan big ~ elected? “龟田,你是说,你要支持一个人当岛国首~相？”冯宇感觉有些不可思议,龟田正雄现在都玩这么大了,都可以影响岛国的大~选了？ The system of Japan is somewhat similar to the US, competes ~ elects to spend very much, does not have money, is unable to succeed absolutely, does not have the means to propagandize itself on the media. 岛国的体制跟米国有些相似,竞~选很花钱,没有钱,是绝对无法成功的,都没办法在媒体上宣传自己嘛。 Although Kameido Masao is not Japan these ingrained big financial group representatives, but he is on outwardly the Japan richest family, the Wind & Rain Holding Company president, the sixth sense association president, in Japan is very famous. 龟田正雄虽然不是岛国那些根深蒂固的大财团代表,但是他是明面上岛国的首富,风雨控股的总裁,第六感的会长,在岛国还是非常出名的。 Therefore Kameido Masao contributes governance to make cash contributions, effect is much better. 所以龟田正雄捐政~治献金,效果要好很多。 Kameido Masao explained to Feng Yu in detail, the person who this he must help called nine mountain Yukio, at present must run for democracy d to represent, but after he succeeded, some people will start country ~ meeting, lets now that head ~ Asou Dairo resigned, pushes his superior. 龟田正雄详细跟冯宇解释了一番,这个他要帮助的人叫九山由纪夫,目前要参选民主d代表,而他成功之后,就会有人发动国~会,让现在那位首~相麻生大郎辞职,推他上位。 Nine mountain Yukio's grandfathers once were the head of Japan ~, the grandfather was Bridgestone's founder, this was also the reason why Bridgestone will support his superior. 九山由纪夫的爷爷曾经是岛国的首~相,外公是普利斯通的创始人,这也是为什么普利斯通会支持他上位的原因。 Feng Yu remember this person, because this is to oppose visit to the pacifying the country god restroom, is acknowledged that Japan in two ~ fights the time the Japan heads of some crimes ~, does not calculate pro- magnificent, but absolutely not instead ~ magnificent. 冯宇想起来这个人了,因为这位是反对参拜靖国神厕的,同时也是承认岛国在二~战时期的一些罪行的岛国首~相,不算亲华,但是绝对不反~华。 Faces up to and acknowledges the history, moreover method/trick is temperate, opposition pro-US, this makes him little not receive the China netizen to praise in China in the previous generation. 正视并承认历史,而且手段温和,反对亲美,这点在前世让他在华夏还是没少受到华夏网友赞扬的。 Kameido Masao must support such person superior, Feng Yu did not oppose. 龟田正雄要支持这样的人上位,冯宇也不反对。 Feng Yu thought suddenly that cannot play this in own country, however plays to push the person superior in Japan the matter, is very seemingly interesting. 冯宇忽然觉得,在自己国家不能玩这个,但是在岛国玩推人上位的事情,貌似很有趣啊。 „Kanda, how many governance does he need to make cash contributions to win steadily? How many stocks does Bridgestone agree give your, the voting rights has how many?” “龟田,他需要多少政~治献金才能稳赢？还有普利斯通肯让给你多少股票,投票权有多少？” The Kameido Masao great happiness, did Boss this meaning agree? 龟田正雄大喜,老板这意思是同意了？ „Has Bridgestone to support in the back, in addition other contributions, I paid five hundred million Japanese Yen to be similar.” “有普利斯通在背后支持,加上其他的一些捐献,我出五个亿日元就差不多了。” Five hundred million Japanese Yen, about 5 million US dollars? Such selected suffices? 五个亿日元,5000000美元左右？这么点就够了？ „Suffices? Won't be few? If insufficient, I give you to pay 5 million US dollars, calculates above you, is I gives your support and ensure he is certainly successful. You ask that Bridgestone agree gives you many stocks.” “够吗？不会太少了吗？要是还不够,我给你出5000000美元,算在你头上,也是我给你的支持,保证他一定成功。你问问,普利斯通肯给你多少股份。” „Boss, too thanked you. I related with Bridgestone that side again, a while have given you to reply.” Kameido Masao is affected, Boss to help him, but also shells out to help him donate money, with such Boss, was really too lucky. “老板,太感谢您了。我再跟普利斯通那边联系了一下,一会儿给您回复。”龟田正雄非常感动,老板为了帮他,还自掏腰包帮他捐钱,跟着这样的老板,真是太幸运了。 Which his knows that Feng Yu thought purely this matter is very interesting, plays with his hand. 他哪儿知道,冯宇纯粹是觉得这件事很有趣,借他的手玩玩罢了。 Feng Yu gives Zhang Ruiqiang to telephone immediately: „Old Zhang, told you a news, nine mountain Yukio wanted the superior, one month, he must become the new head of Japan ~.” 冯宇马上给张瑞强打了个电话:“老张啊,告诉你一个消息,九山由纪夫要上位了,不出一个月,他就要成为岛国的新首~相。” Zhang Ruiqiang in great surprise: „Can determine?” 张瑞强大惊:“能确定吗？” „Almost, some Japan that side people push his superior, I also help, heard that this is the moderates, quite respects to our China. Relax, this matter will not have the relations with me. Good, you meet, me was also busy.” “差不多,岛国那边正有人推他上位呢,我也帮一把,听说这位算是温和派的,对咱们华夏也比较尊重。放心,这事儿不会跟我扯上关系的。好了,你开会去吧,我这边也忙去了。” Spoke thoughtlessly a such important news to tell Zhang Ruiqiang, Feng Yu did not think anything, but above actually hurried to hold the conference, this was the important matter. 随口将这么重要的一个消息告诉了张瑞强,冯宇觉得没什么,但是上头却赶紧召开会议,这可是大事啊。 After a while, the Kameido Masao telephone hits. 过了一会儿,龟田正雄电话打过来。 „Ten hundred million US dollars, 5% total equity ratios, 8% voting rights? Bridgestone's market value I looked up a moment ago, is about 11.5 billion US dollars? Kanda, you it is fortunate that unconsciously?” “十个亿美元,5的总股权比例,8的投票权？普利斯通的市值我刚才查了一下,不过11500000000美元吧？龟田,你不觉得亏吗？” Feng Yu thought the condition that Bridgestone gives, seems not very good. Although said the market value the reason that because the stock price falls, likely is lower than its true value, but the global car sales volume is sliding, Bridgestone's turnover affirmed that in the two years seriously will also be affected, after not doing well Kameido Masao starts, the stock price once more will fall. 冯宇觉得普利斯通给的这个条件,似乎不是很好。虽然说市值因为股价下跌的原因,可能低于其真实价值,但是全球汽车销量都在下滑,普利斯通的营业额肯定这两年也会受到严重影响,弄不好龟田正雄入手之后,股价会再次下跌呢。 „Boss, this is the result that I request, I want to buy stock some of their Corporation stocks, the premium is certain, but I also refused to help its sales promotion tire to the condition of China market.” “老板,这是我要求的结果,我想多入股一些他们公司的股票,溢价是一定的,但是我还拒绝了帮助其推销轮胎到华夏市场的条件。” Kameido Masao is the Wind & Rain Holding Company president, relates closely with Feng Yu, Bridgestone wants with the aid of the relations of Kameido Masao, enters the China market on a large scale, becomes many car partners, even if only the exclusive collaboration partner of Bing City Machinery manufacture group, then Bridgestone's turnover almost can enhance over 10%. 龟田正雄是风雨控股的总裁,跟冯宇关系密切,普利斯通想要借助龟田正雄的关系,大举进入华夏市场,成为许多汽车的合作伙伴,哪怕只是冰城机械制造集团的独家合作伙伴,那么普利斯通的营业额差不多能提高10以上。 Therefore, they are willing to a Kameido Masao better condition, equity ratio anything's invariable, but can let Kameido Masao province a lot of money. 为此,他们愿意给龟田正雄更好的条件,股权比例什么的不变,但是可以让龟田正雄省很多钱。 Kameido Masao to strive for more stockholder's rights, spends money also to refuse to balk for this reason. Others want to buy stock Bridgestone unable to achieve, he had this opportunity, may not want to miss absolutely. 龟田正雄是为了争取更多的股权,为此多花一些钱也在所不惜。别人想要入股普利斯通还做不到呢,他有了这个机会,可绝对不想错过。 The market value cannot represent anything, let alone this money part is the purchase stock, another part is the capital. By Bridgestone every year profit, his stockholder's rights draw bonus are not lower than one hundred million US dollars, moreover he believes that Bridgestone's stock price will also continue to grow, because the car profession has not arrived at the winter. 市值并不能代表什么,更何况他这笔钱一部分是购买股份,另外一部分算是注资。以普利斯通每年的利润来看,他的股权分红也不低于一个亿美元,而且他坚信普利斯通的股价还会继续增长,因为汽车行业还未到衰退期呢。 „Ten hundred million US dollars, I lend you. Even if two years you have wanted to trade head ~ supports, I also help you!” “十个亿美元么,我借给你。就算是过两年你想换首~相支持,我也帮你！” ...... ……
To display comments and comment, click at the button