„Saunders, IamFeng. Accelerationprocessorresearch and development that ChaoweiandNvidiacooperatehow?”
“桑德斯,我是冯。超威与鹰伟达合作的加速处理器研发的怎么样了?”
The factor that the limittablet PCpresentsmainlyhasfour, the hardwareaspecthasthree, software, is mainly the operating system. But the operating system must be limitedbyhardware, can'tresearch and developto thinkveryeasily-to-use, the system that finallyhardwarecannot lead?
限制平板电脑出现的因素主要有四项,其中硬件方面就有三项,软件方面,主要就是操作系统。而操作系统也要受到硬件限制,不能研发出来认为很好用,结果硬件根本带不动的系统吧?As for the hardwareaspect, main is the processor, screen and battery. And the processorincludescpuandgpu, the screenalsorequests the multi-pointsto touchto control, because the screenis bigger, thereforeis higherregarding the performance requirement of battery.
至于硬件方面,最主要的就是处理器、屏幕和电池。其中处理器又包括cpu和gpu等,屏幕也要求多点触控,而因为屏幕更大,所以对于电池的性能要求更高。
After the tablet PCdesigns, the request of Feng Yuismostlittle can lookcontinuously over eighthoursvideos.
平板电脑设计出来之后,冯宇的要求是最少能够让人连续看八个小时以上的视频。Battery, had the unprecedentedprogress, but if the processor coreenergy consumptionis too high, not onlythat the issue of power consumption, a subject matter, thatwill give off heat.
电池方面,已经有了突破性的进展,但是如果处理器核心能耗过高,那么不只是耗电的问题,还有一个主要问题,那就是会发热。
The tablet PC, is same as the cell phone, without the radiationventilator, no onewantsto playis playing, did the plate on feelingfeel hot?
平板电脑,可是跟手机一样,没有散热风扇的,谁也不想玩着玩着,就感觉手上的平板发烫了吧?Hasagain, touches the screensensitivityregarding the clarity of screen, has very highrequest, at presentWind & Rain ElectronicsisworldLCD displaytopestone, thisalsobasicallycanmeet the requirements of Feng Yu.
再有就是对于屏幕的清晰度、触屏灵敏度等,有着很高的要求,目前风雨电子就是世界液晶显示屏方面最顶尖的之一,这个也基本能够达到冯宇的要求了。Onlyisprocessor, is not good. Manufactures the tablet PCaccording to the product that presentChaoweiandNvidiaprovide, then the thickness of tablet PCapproachedtwocentimeters.
唯一的就是处理器方面,还是不行。按照现在超威和鹰伟达提供的产品来制作平板电脑,那么平板电脑的厚度接近了两厘米。Moreoveris countedotherfittings, the weight of entirestagetablet PCtoowill be heavy, even ifadopts the plastic shell, takesseveral hundredgrams. Aluminium alloy casingdesign that ifsaidaccording toFeng Yu, thatat leasttakes800grams.
而且算上其他配件,整台平板电脑的重量会太重了,哪怕是采取塑料外壳,也要几百克呢。要是按照冯宇说的铝合金外壳设计,那至少要800克重。
The thing that suchsinks, makingpersonholdwith the handis sufficingto take the trouble, is more impossibleto lie down the use. It is not carefulonface, the personhas not poundedignorant.
这么沉的东西,让人一直用手捧着就够费力的,更不可能躺着使用。一个不小心掉在脸上,人还不砸懵了啊。Feng Yuhad saidto the Lenovogroupseveraltimes, thistablet PC, is notsmall of bodymachine, is notIBMthatthinkpad, Microsofttablatpc, naturally, cannotunderstand that ispda( onpalmcomputer).冯宇已经跟连想集团说过几次了,这个平板电脑,不是一体机的微小化,也不是ibm的那个thinkpad,微软的tablatpc,当然,也不能理解为pda(掌上电脑)。Thisplate main use, is the entertainment, along with the promotion of performance, canhave both the workattribute, butdoes not developfor the workabsolutely.
这个平板最主要的用途,是娱乐,随着性能的提升,可以兼具办公属性,但绝对不是为了办公而开发的。Thereforewas more satisfied the entertainmentperformanceto be enough, does not needto dowas so formidable.
所以满足一些娱乐性能就足够了,没必要做的那么强大。
The system is also same, does not needanyfunctionupwardto increase, shouldbe the operating system of smartphonepromotesto cometo suffice, butis not the pcoperating systemdeflation.
系统也是一样,没必要什么功能都往上添加,应该是智能手机的操作系统升级而来就够了,而不是pc操作系统缩减。Thisisproduct of between onesituated insmartphoneandcomputer, thereforethissystem, ifalsosituated inboth. Performance, the sizeisthis.
这是一款介于智能手机和电脑之间的产品,所以这个系统,也要是介于两者之间。无论是性能,还是大小都是这样。Lenovo-Silver Mountain Corporationtodevelopthisyossystem, put in the massiveenergy. ThereforeLenovo-Silver Mountain Corporationhas annexedsomesmallsoftware designCorporation, forobtainsthesespecializedsoftware designpersonnel, expands the team.连想银山为了开发这个yos系统,也是投入了大量的精力。为此连想银山兼并了一些小的软件设计公司,为的就是得到那些专业的软件设计人员,扩充队伍。Is goodbecause ofthis time, Lenovo-Silver Mountain Corporationis not being short of money.
好在此时,连想银山也不差钱了。Whenotheraspectsprogressis good, is the processorcatches.
在其他方面都进展非常好的时候,偏偏是处理器这边卡住了。ChaoweiandNvidiado not coordinateactually, butis they want to makethisproduct performanceachievewell, thereforediscovered that the architecture designalwayscannotmakethemsatisfy. Was nottoothick, wastoobig, orhadothershortcomings.
超威和鹰伟达倒不是相互之间不配合,而是他们都想让这个产品性能做到最好,于是发现架构设计总是不能让他们满意。不是太厚了,就是太大了,又或者有其他的缺点。TodaySaundersreceives the Feng Yucall, heveryembarrassedreply: „Feng, thishas not made the satisfactorydesign. Howeverweare picking up the speed, believes that quickcanhave the result.”
今天桑德斯又接到冯宇的电话,他很不好意思的回答:“冯,这个还未做出满意的设计来。不过我们正在加快速度,相信很快就能有结果了。”Feng Yushakes the head, last yeartime, you were also tellme. Oneyearpassed by, whathas not appeared, is thisquick that yousaid?冯宇摇摇头,去年的时候,你也是这么跟我说的。一年都过去了,啥也没出现,这就是你说的很快?Looked the binuclearprocessorproject of Chaoweiprogressesunusualis good, the profitis also good, Feng Yushouldact crazy. In the final analysis, ChaoweiandNvidiatoodo not take seriouslythisproduct, theyworried that the presentsuperioritywas surmountedbyotherCorporation.
要不是看超威的双核处理器项目进展的非常好,利润也非常好,冯宇就该发飙了。说到底,超威和鹰伟达都不太重视这个产品,他们更担心现在的优势被其他公司所超越。Concentrates on the advantagepromoting, does not miscalculate, buttheydo not knowthat the tablet PCwill havehowbigprofitspacein the future.
将精力放在优势项目上提升,也不算错,只是他们都不知道,平板电脑未来有多么大的利润空间。Traditionaldesktopmarketmeetsgradual contraction, a bodymachineexpansion of market, the notebook marketexpands, the dullexpansion of market, the overallpcmarketis also expanding.
传统的台式机市场会逐渐萎缩,一体机市场扩大,笔记本市场扩大,平板市场扩大,整体pc市场也在扩大。According tothisrule, layoutis more reasonable, takes the spaceto be smaller, an energy consumptionlowerproduct, will be welcomed.
按照这个规律来看,布局更加合理,占用空间更小,能耗更低的产品,会更加受到欢迎。„Do youknowarmCorporation? Theirproduct structures, how do youthink?”
“你知道arm公司吗?他们的产品架构,你觉得如何?”„Arm? Theirmicroprocessorsreallyhave the originality, but the performancewas too low, made the cell phonecoreto be good, howcanmake the pccore?”ThisCorporationis the colleague, howChaoweicannot understand.
“arm?他们的微处理器确实有独到之处,但是性能太低了吧,做手机核心还行,怎么能做pc的核心?”这家公司是同行,超威怎么会不去了解呢。„Imeant that theirproduct structureplanis what kind, ifwiththeirproduct structureplan, whether can you prompt, whetherquickerdoesto accelerate the processor?”
“我是说他们的产品架构方案怎么样,如果用他们的产品架构方案,是否能给你们一些提示,能否更快的做出来加速处理器?”„Thisaccelerationprocessor, does not need the performancehowremarkably, 800 mhz was very good, second-levelbuffer512 kbon the line, graphics carddoes not needoutstandingly, corefrequency256 mhzwas enough, whatIrequestis the energy consumptionis low, takes the spaceto be small, canbe suitableonourtablet PCs.”
“这个加速处理器,不需要性能多么的卓越,800mhz就很好了,二级缓存512kb就行,显卡方面也不需要多优秀,核心频率256mhz就足够了,我要求的是能耗低,占用空间小,能够适用在我们的平板电脑上面。”
The performance of tablet PCdoes not needthat manyremarkable, Feng Yuhad not planned that makes the luxury goodsthis, about 500US dollarsselling priceswere OK.
平板电脑的性能不需要那么多的卓越,冯宇也没打算将这个做成奢侈品,500美元左右的售价就可以了。Thendesigns a betterproduct, insteadmakes the costpromote, is not the gain does not equal the loss. Feng Yu the tablet PC the localizationis the entertainmentthing, the price is too temporarily high, definitelywill affect the sale.
那么设计出更好的产品,反而让成本提升,不是得不偿失么。冯宇将平板电脑暂时定位为娱乐用品,价格太高,肯定会影响销售的。HeardFeng Yu saying that Saundersreplied: „Feng, theirproduct structureplan is quite truly mature, cangiveus very biginspiration. If so, wemustpurchase the patentauthorization of arm. Thismatter, ImustdiscusswithNvidiathat side, howhaving a look atthisexpense to share.”
听到冯宇这么说,桑德斯回答道:“冯,他们的产品架构方案确实比较成熟,可以给我们很大的启发。但这样的话,我们就要购买arm的专利授权。这件事,我要跟鹰伟达那边商量一下,看看这笔费用该如何分摊。”AlthoughtwobotharechildCorporation of Wind & Rain Holding Companygroup, butsubordinatesindifferentCorporationafter all, the shareholderconstitutesalsodifferently, is representing the interests of differentperson.
虽然两家都是风雨控股集团的子公司,但是毕竟隶属于不同的公司,股东构成也不同,代表着不同人的利益。Naturally, regardingFeng Yu, twoCorporationmakes a profit, hecanwith the profit, thereforeheconsidersis not detailed.
当然,对于冯宇来说,两家公司获利,他都能跟着获利,所以他考虑的没那么详细。„Good, youaskYangto discuss, givesmeas soon as possible an answer. Also, do not worryto relatearm, next monthwill relateagainis quite good.”
“好,那你去找杨商量一下,尽快给我一个答复。还有,不要着急联系arm,下个月再联系比较好。”SomeSaunderssurprise, Feng Yusuchworries to quicklyresearch and developthisproduct, herehad saying that did not worryto relatearm, was actually whatmeaning?
桑德斯有些诧异,冯宇这么着急要赶快研发这个产品,这边有说不着急联系arm,究竟是什么意思?Hehas thoughtsuddenly, is Feng Yuas if interestedregardinghardwaredesign and manufactureCorporation, Feng Yuis planningto purchasearm?
他忽然想到了,冯宇似乎对于硬件设计制造公司非常有兴趣,难道说冯宇正打算收购arm呢?It seems likeFeng Yusaid that mustachieve the IT industrybiggestgiant, did not sayreallycasually.
看来冯宇说要做到it行业最大的巨头,真不是随便说说啊。hardwareandsoftwareonegrasps, internet/network, computerbrowsed, ifin the futurereallywill become the professionbiggestgiant, will not beimpossible.硬件、软件一把抓,网络、计算机等均涉猎,未来要是真成为行业最大的巨头,也不是不可能啊。SinceSaunderssaidenormousinspiration, thenshouldnot have the issue. The Apple Corporationaseriesprocessor of previous generation, is not the armconstruction that adopts, thusfoundedtheirsmartphoneanddullaspectmanyyears of prosperous times.
既然桑德斯说有极大的启发,那么应该就没问题了。前世的水果公司a系列处理器,不也是采取的arm架构么,从而开创了他们智能手机和平板方面多年的盛世。Howeverthis, Apple Corporationkeeps to the side.
不过这一世嘛,水果公司还是靠边吧。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1616: Dull core solution had