„Gift that uncle, you said?” “舅舅,你说的礼物呢？” 11 times, Li Shiqiang comes to Capital City to play, just got out of the airplane, Li Zhixing has tied down Feng Yu. 11的时候,李世强一家来京城这边玩,刚一下飞机,李知行就缠住了冯宇。 Feng Yu shook air-to-air both hands: „Has not brought. No rush, the gift was too big, does not facilitate to take, goes home I with look to you that the guarantee is amusing.” 冯宇晃了晃空空的双手:“没带。别着急,礼物太大了,不方便拿,回家我拿给你看,保证好玩。” Li Zhixing on the junior middle school, the common toy, has been possible unable to deceive, good Feng Yu early is prepared. 李知行都已经上初中了,一般的玩具,可糊弄不了,还好冯宇早有准备。 „Father and mother, you a bit faster, walk, walks.” One that Li Zhixing rubs gets in car(riage), the unbearably anxious urging said. “爸妈,你们快点,走啦,走啦。”李知行蹭的一下钻进车里,急不可耐的催促道。 Li Zhixing was inquiring all the way that gift is anything, Feng Yu intentionally did not say that may be flustered Li Zhixing. 一路上李知行都在打听,礼物到底是什么,冯宇就是故意不说,可把李知行急坏了。 To the place, Li Zhixing has opened the door jumps out of the car(riage), has not taken including own package. 到了地方,李知行开门就跳下车,连自己的包都没拿。 „Uncle, you a bit faster!” “舅舅,你快点！” Feng Yu was towed to get to entrance by Li Zhixing, Li Na early heard the sound to open the door. 冯宇被李知行拖着走到门口,李娜早已经听见动静开门了。 Feng Yu father and mother lead two kids to live that side Bing City, said that is that side air is better. Mainly is a documentary film that vice- President Ghale of US makes, is called «Truth that Is hard To neglect». 冯宇爸妈带着两个小家伙在冰城那边住呢,说是那边的空气更好。主要就是米国的那个副总~统格尔弄出来的一部纪录片,叫做《难以忽视的真相》。 What this documentary film said is the industrialization to the influence that the global warming has wait / etc., but very important matters, affected too many people, has also included the people. 该纪录片本来说的是工业化进程对全球变暖产生的影响等等,但是其中有一个很重要的事情,影响了太多的人,其中也包括了国人。 That is pm2.5, this word, starts to be known by the people from this documentary film. 那就是pm2.5,这个词,就是从这部纪录片开始被国人知道的。 This documentary film, the stress point had the air pollution problems of several cities, has included Capital City. 这部纪录片,着重点出了几个城市的空气污染问题,其中就包括了京城。 But actually this documentary film, is a false documentary film, inside many issues, said things just to frighten people actually. 而其实这部纪录片,就是一个伪纪录片,里面的许多问题,其实都是危言耸听。 For example inside said that if in the world elevates temperature such 56 degrees, the world will be submerged by the sea, when the time comes we all did not have. 比如里面说,全世界如果升温那么56度,世界就将被海洋所淹没,到时候我们全没了。 Is this tentative plan, terrifying? 这个设想,非常恐怖吧？ Then after hangs the fears of all people, they started saying that was the murderer who then the world warmed up what? Industrial pollution! 然后当把所有人的恐惧都吊起来之后,他们开始说,那么世界变暖的真凶是什么呢？工业污染！ Quickly which now does the industry develop? 现在工业发展哪儿最快呢？ China! 华夏！ Therefore on murderer who a coming out such conclusion, the world warms up, is China! 所以就的出来这么一个结论,世界变暖的真凶,就是华夏！ The reason that the first world warms up was quite one-sided did not say that then the industry developed the quickest place, can represent the world? 首先世界变暖的原因就比较片面了不说,然后工业发展最快的地方,就能代表着全世界了？ China these years, industrial development very quick, can be called reluctantly is the industrialized nation. However that side the US, Japan, Germany, France and Britain are the traditional industrialized nations, even their heavy industries are more. 华夏这些年,工业发展是非常的快,可以勉强称得上是工业大国了。但是米国、岛国、德国、法国、英国那边才是传统的工业大国,甚至他们的重工业更多。 Naturally, for was been more credible by own view, they only will certainly not say the industrial development, some concepts of burning down. 当然,为了让自己的说法更加可信,他们当然不会只说工业发展,其中还连带着一些焚烧的概念。 For example coal burning down, Gasoline burning down wait / etc., pointed out particularly China many rural areas, have the burning down stalks and blockhead, these are the heavy pollution! 比如煤炭焚烧,汽油焚烧等等,尤其是指出华夏很多农村,有焚烧秸秆、木头的,这些都是重污染！ Coal burning down of China are quite truly many, but Gasoline burning down, cannot compare the US. First that side US car, is the huge discharge did not say . Moreover the car quantity are more. 华夏的煤炭焚烧确实比较多,但是汽油焚烧,根本比不上米国。首先米国那边的汽车,很多都是大排量的不说,而且汽车的数量更多。 If exhaust emission, then the US pollutes seriously. Japan, night many years of ago Tokyo was extremely difficult to see the star. 如果说尾气排放的话,那么米国才是污染最严重的。还有岛国,东京的夜晚很多年前就极难看到星星了。 Regarding the burning down stalks and blockhead what, this really has, but this is the primary cause? 至于说焚烧秸秆、木头什么的,这个确实有,但是这个是主要原因吗？ Ghale also suggested all people, this matter, I had the means solution, moreover did not ask for money, free. Therefore, he was also nominated Nobel and ~ even prize. 格尔还暗示所有人,这个事情,我有办法解决,而且还不要钱,免费的。因此,他还被提名诺贝尔和~平奖。 Solves? Meets to discuss. 怎么解决呢？开会讨论呗。 Meets this matter, all countries in the world is almost general. 开会这种事儿,在世界上所有的国家几乎通用。 Then unites other countries, exerts pressure to China Government. Your coal must reduce the use, your car should reduce the use, your industrialization should also reduce, do not make steel, do not do that many heavy industries, we have, we can sell to you. 然后联合其他国家,对华夏政斧施压。你们煤炭要减少使用,你们的汽车应该减少使用,你们的工业化也应该减少,不要炼钢啦,不要搞那么多的重工业,我们有,我们可以卖给你们。 These conditions, changed anyone not to comply. Ghale also knows certainly that the representatives in other countries are also clear. This is typical asking an outrageous price, sits renders back the money. 这些条件,换了谁也不答应啊。格尔当然也知道,其他国家的代表也清楚。这就是典型的漫天要价,坐地还钱。 Therefore after bargaining, China Government complied with the primary use of reduced coal. In other words, no longer directly has burnt, but makes some hard cokes. 于是经过讨价还价之后,华夏政斧答应了减少煤炭的初级使用。也就是说,不再直接那么烧了,而是弄出来一些焦炭。 Exhaust gas of hard coke emission are less, and is more suitable to make steel. Simultaneously complies to reduce burning down of stalks, but changes to smashing processing, keeps in the land to ferment. 焦炭排放的废气更少,且更加适合炼钢。同时答应减少秸秆的焚烧,而是改为粉碎处理,留在土地里发酵。 As for other, absolutely does not certainly comply. 至于其他的,当然是绝对不答应。 Other countries have also paid some prices, for example lifted a ban to some technological embargoes of China. 其他国家也付出了一些代价,比如对华夏的一些技术封锁解禁了。 Actually does not have the US to do this matter, China also plans to reduce the primary application of coal, ceases stalks burning down. This not only pollution of the environment, but also in Changyuan, is uneconomical. 其实没有米国搞这件事,华夏也准备减少煤炭的初级应用,杜绝秸秆焚烧的。这个不但污染环境,而且于长远来看,并不经济。 China was fallen face probably, the measure that but it already prepared with some, traded some actual benefits. 华夏好像是被落了面子,但其用一些早就准备的措施,换回来了一些实际的利益。 The industrialization, represented a developed degree of country, China will not stop the industrialization step. Naturally, will pay great attention to the environmental protection, no one thinks that own hometown arrives to close right up against the pollution to make money, on wrong path that then in turn spends to govern again, this point, Feng Yu had already raised with above. 工业化进程,代表了一个国家的发达程度,华夏是不会停止工业化脚步的。当然,也会更加的注重保护环境,谁也不想自己的家乡走到靠着污染赚钱,然后反过来再花钱治理的错误道路上,这一点,冯宇早就跟上头提过。 Means that Ghale this does not ask for money, seems like has not asked for money, the technology that but actually soon could not block some had sold to China, traded some benefits for the US and other countries, has made a successful benefit exchange. 格尔这个不要钱的办法,看似是没要钱,但是却将一些已经快要封锁不住的技术卖给了华夏,为米国等国家换回来了一些利益,做了一次成功的利益交换。 Meanwhile, Ghale, has not made little money. 同时,格尔自己,也没少赚钱。 Did not say his vice- President wage, but is this documentary film, he can attain not poor drawing bonus, simultaneously he also became the world-known environmental expert. 不是说他副总~统的薪水,而是这部纪录片,他能拿到不菲的分红,同时他还成为了世界知名的环保专家。 US including European many politics ~ the guest election is lends money, why do they also want to campaign for? Some people said that perhaps to realize own governance aspiration, has, but actually for benefit. 米国包括欧洲很多政~客选举都是借钱的,那他们还为什么要竞选呢？有人说是为了实现自己的政~治抱负,或许有吧,但其实为的还是利益。 Said Corrington, initially also owed money, but after resigning, starts the speech of national even world, each speech, his after-tax appearance money has not been lower than 100,000 US dollars. 就说科林顿,当初也是欠钱的,但是卸任之后,开始全国甚至全球的演讲,每一次演讲,他的税后出场费没有低于100000美元的。 What then also has? Publishes books, many people like buying this type of book, Ghale book about environment, in Amazon very best-selling. 然后还有什么呢？出书,很多人喜欢买这种书,格尔的关于环境的书,在亚马孙非常的畅销。 Europe and America, many people like purchasing the books of celebrity for example Donald, in the bankruptcy, can close right up against publishes books to stand up from failure, ripe does not know that in this majority writes a letter on another's behalf. 在欧美这边,很多人都喜欢购买名人的书籍比如唐纳德,在破产的时候,就能靠着出书翻身,熟不知这里面大部分都是代笔的。 Therefore Ghale this does not seem like for the environmentalist of advantage, actually actually closes right up against this point, earned the massive profits. His mansion, luxury car , etc., such comes. 所以格尔这个看似不为利的环境学家,其实却靠着这一点,赚取了大量的利润。他的豪宅、豪车等,都是这么来的。 Ghale and the others, treat as military the environmental protection ~, is used to attack other countries. Attacks the international reputation of opposite party, attacks the economic development of opposite party, thus makes their US continue maintains is in the lead. 格尔等人,将环保当做武~器,用来攻击其他国家。打击对方的国际声誉,打击对方的经济发展,从而让他们米国继续保持领先。 But you did not have the means to refute, because advocated that the environmental protection is in itself one type method/trick that stands in the moral commanding point, if who said that the environmental protection is not good, should not, receive spurning of entire world! 可是你还没办法反驳,因为提倡环保本身就是一种站在道德制高点的手段,谁要是说环保不好,不应该,会受到全世界人的唾弃！ However in fact? US the person of pollution of the environment compared with China , the average per person carbon consumption of Ghale family, is China over 100 times! 但是实际上呢？米国的污染环境的人比华夏这边更甚,格尔自己家庭的人均碳消耗量,是华夏这边的100倍以上！ However quick, Ghale will have to trouble, Feng Yu will look for trouble for him. 不过很快,格尔就会有个麻烦了,冯宇会给他找个麻烦。 Feng Yu shakes, does not recall that many, arrives at the living room, brings a big box: „Zhihang, this gives your gift and ensure you like!” 冯宇甩甩头,不去回想那么多,走到客厅,将一个大盒子拿过来:“知行,这就是给你的礼物,保证你喜欢！” ...... ……