EG :: Volume #16

#1596: Attention rises suddenly

LNMTL needs user funding to survive Read More

Temporarily looks like, the electrical-insulating cardboard book has very big superiority, for example protection of this to the vision, must surpass other electronic products. Because it has not glittered, does not injure the eye. But looked with the liquid crystal screen for a long time that would feeling the eye strain, because the ray is too strong. 暂时看来,电纸书还是有很大优势的,比如这个对视力的保护,就要优于其他电子产品。因为它没有闪烁,不伤眼睛。而用液晶屏幕长时间看,总会感觉眼睛疲劳,因为光线太强。 Moreover with the display technology of this electrical-insulating cardboard book, lets under the glare, will not have the situation of reflection, when the outdoors read, was more convenient. 而且用这个电纸书的显示技术,让在强光下面,也不会有反光的情况,在户外阅读的时候,更加方便。 And this product radiation, compared with other electronic products safeties and healthy. 并且这个产品没有辐射,比其他电子产品更加的安全、健康。 This reading page stays, is the non- power consumption, this makes its period of revolution longer. 这个阅读页面停留在一处的时候,还是不耗电的,这就让它的使用时间更长。 The previous generation in main street and small alley these shop front entrances, crosses the billboard very much, is actually the technology of the e-ink and electronic paper that uses. Looks to shine for day, actually radically non- power consumption, moreover in close 180 degrees angles, was clearly discernible. 前世在大街小巷那些店面门口,很过广告牌,其实就是用的这种电子墨水、电子纸张的技术。看着亮了一天,其实根本不耗电,而且在接近180度的角度,已经清晰可见。 And is a little important, that is the construction cost of electronic paper, be cheaper than the LCD display. Same ten cuns (2.5cm) screen, if the construction cost of liquid crystal box, compared with construction cost first year hundred US dollars of electronic paper! 其中还有一点非常重要,那就是电子纸张的造价,要比液晶显示屏便宜多了。同样十寸的屏幕,如果是液晶屏的造价,要比电子纸张的造价高一百美元！ Therefore Feng Yu thinks this product, has the superiority very much. Moreover the Sony product throws the street two years ago, an important reason, that is Sony simply did not have many E-book copyrights, the quantity are too few, were too few to the choice of user. 所以冯宇认为这个产品,还是很有优势的。而且嗦尼的产品在两年前扑街,还有一个重要的原因,那就是嗦尼根本没有多少电子书版权,数量太少,给用户的选择太少了。 This does not have this issue in Amazon, Amazon itself has the huge quantity of E-book copyrights, and electronic copyright of China market is also on the rise, that many internet/network do not calculate that some website already manufactured the E-book the books of some public versions, downloads reading for the user. 这个在亚马孙就没有这种问题,亚马孙本身就拥有数量庞大的电子书版权,且华夏市场的电子版权也正在兴起,那么多网络不算,一些网站早就将一些公众版的书籍制作成电子书了,供用户下载阅读。 Feng Yu supports Amazon to promote the E-book, an important reason, that is the present 128,256 and other flash, Wind & Rain Electronics , etc. had many surplus stocks. 冯宇支持亚马孙推出电子书,还有一个重要的原因,那就是现在128，256等的闪存,风雨电子等有不少的剩余存货。 Everybody present likes being bigger, therefore this type of low-power flash has piled up much, happen to can process. 大家现在都喜欢更大的,所以这种小容量的闪存积压了不少,正好可以处理掉。 Initially that side Sony first made the electrical-insulating cardboard book, Jiang Wanmeng said that also immediately must do. However after the sample does, was given by Feng Yu directly otherwise. 当初嗦尼那边先做出了电纸书,姜万猛就说也马上要做。但是样品做出来后,直接就被冯宇给否了。 The function is too bad, and somewhat unwieldy. 功能太差,而且还有些笨重。 Wind & Rain Electronics promotes is used to is the high-quality goods, how can make this type of inferior thing? And at that time the quantity of E-book were not many, moreover is advocating to push p3, therefore gave up. 风雨电子推出的一惯都是精品,怎么能做出这种劣质的东西来？并且那时候电子书的数量也不多,而且正在主推p3,所以就放弃了。 However now many technologies have promoted, other conditions were also mature, domestic p4 super p3 also entered a bottleneck , to promote this electrical-insulating cardboard book, is a good choice. 但是现在许多技术都提升了,其他条件也成熟了,国内的p4超级p3也进入了一个瓶颈,推出这个电纸书,就是一个不错的选择。 And with the Amazon brand, will let good of this customer, leads the E-book sale of Amazon, leads the electronic reading sale of zero point. 并且用上亚马孙的品牌,会让这个产品销售的更好,带动亚马孙的电子书销售,带动原点的电子阅读销售。 A little is very important, after that is makes this product, but can also suppress Sony. Feng Yu can affirm that Sony is also preparing the electrical-insulating cardboard book the Second Generation product. 还有一点很重要,那就是做出这个产品之后,还能打压一下嗦尼。冯宇敢肯定,嗦尼也正在准备电纸书的二代产品呢。 Feng Yu gives Jiang Wanmeng to telephone personally, asked that the project of his electrical-insulating cardboard book restarts the words, how long needs to unveil the product. 冯宇亲自给姜万猛打电话,问他电纸书的项目重新启动的话,需要多久能推出产品。 Jiang Wanmeng told a Feng Yu good news, one month, unites Aihua Electronics , etc. only to take one month, they can take the mature product. Because in many aspects, these has the things in common with p3 and tablet PC, some software can use directly, but the system was easier. 姜万猛告诉了冯宇一个好消息,一个月,联合爱华电子等只需要一个月,他们就能拿出来成熟的产品。因为在许多方面,这些是跟p3、平板电脑等有着共通之处的,一些软件直接就可以使用,而系统就更容易了。 Changes the hs system slightly, can place on the electrical-insulating cardboard book and ensure cannot have any issue, this he has chatted with Lei Dajun before. 将hs系统稍微改变一下,就能放在电纸书上面,保证不会有任何问题,这个他在之前跟雷大军聊过。 One month can take product, Feng Yu is satisfied. He told Jiang Wanmeng, immediately made sample, will then issue the world by the multi- brands, must occupy this huge market! 一个月就能拿出来产品,冯宇非常满意。他告诉姜万猛,马上将样品做出来,然后会以多品牌发布到全世界,要占据这块庞大的市场！ Bezos knew that one month can make the sample, very excited, his here hurries to increase the E-book the quantity, simultaneously starts to manufacture to have the sound. 贝左斯得知一个月就能做出样品,也是非常的激动,他这边赶紧在增加电子书的数量,同时开始制作有声。 Similarly informed zero point, starts to manufacture to have the sound, and starts to invest to purchase the electronic copyright, for this reason extrusion of product prepares. 同样得到通知的原点,也开始制作有声,且开始出资购买电子版权,为此产品的推出做准备。 Moreover the zero point also plans here , to promote own electrical-insulating cardboard book , to continue to expand the electronic reading, is relying on the reputation of biggest electronic reading original base, they think that will get the zero point trademark the electrical-insulating cardboard book, the sale will not miss. 而且原点也打算借此机会,推出自己的电纸书,将电子阅读继续扩大,凭借着最大的电子阅读原创基地的名头,他们认为打上原点商标的电纸书,销售也不会差了。 These Feng Yu agreed that is centered on a product, develops the peripheral derivative product to make a profit, this is the normal commercial way, zero point these people, has the commercial brains very much. 这些冯宇都同意了,以一个产品为核心,开发周边衍生产品获利,这本来就是正常的商业途径,原点这些人,还是很有商业头脑的。 Japan i Corporation, starts to make the preparation. That side European Philips and Tom grandson and others are also arranging, is the languages of various types of E-books is mainly different, only then English and Chinese, although can occupy the majority markets, but is insufficient. 岛国的i公司,也开始做出准备。欧洲那边的飞利普、汤姆孙等也在筹备,主要就是各种电子书的语言版本不同,只有英语和汉语虽然已经能够占据大部分市场,但还不够。 Feng Yu also arranges the Taihua holding, has contacted with the Lenovo-Silver Mountain Corporation many partners, through them, purchases some local E-books to download website, provides to the E-book downloading services of user different language. 冯宇还安排泰华控股,联系了连想银山的多家合作伙伴,通过他们,收购一些当地的电子书下载网站,提供给用户不同语言的电子书下载业务。 Feng Yu also proposed a request, that is this electrical-insulating cardboard book, must be able to access the net. Let the people are not only can download through the computer, but is directly through the wireless internet/network downloading electrical-insulating cardboard book. 冯宇又提出了一个要求,那就是这款电纸书,要能够上网。让人们不是只能通过电脑来下载,而是直接通过无线网络下载电纸书。 This point, the request electrical-insulating cardboard book must install an adapter, was good says that side Aihua Electronics does not have the issue, changed to be able through the technology of cell phone slightly to realize. 这一点,就要求电纸书内部要安装一个无线网卡,好在爱华电子那边说没问题,通过手机的技术稍微更改一下就应该可以实现。 When the electrical-insulating cardboard book has not made sample, Amazon here movement, has brought to the attention of many people. 在电纸书还未做出样品的时候,亚马孙这边的动作,就引起了许多人的注意。 Although Amazon is in the world the biggest books business, electronic bookman, but is not only, in the world also has many this class Corporation, naturally the scale must be smaller compared with Amazon. 虽然亚马孙是世界上最大的图书商,电子书商,但是并不是唯一,世界上还有很多这类的公司,当然规模比起亚马孙来说要小多了。 And some Corporation responded that probably Amazon must have any big movement. Merely to provide downloads reading to the p3 user? But that product many people responded that the screen tires the eyes. 其中一些公司反应过来,好像亚马孙要有什么大动作啊。难道仅仅是为了提供给p3用户下载阅读吗？可是那个产品很多人都反应,屏幕非常累眼睛啊。 Only then Sony Corporation responded, they related with partner eink, knew that really two Company have purchased the eink the technology of electronic paper and e-ink, these two Company, were the Wind & Rain Holding Company group and Taihua Holding Group. 只有嗦尼公司反应过来了,他们跟合作伙伴eink联系,得知果然有两家企业购买了eink的电子纸张和电子墨水的技术,这两家企业,就是风雨控股集团和泰华控股集团。 Sony understands immediately that definitely was Feng Yu wants to enter the electrical-insulating cardboard book domain, this was the domain that their Sony founded, although was Amazon raises, but their Sony did first. 嗦尼马上明白,肯定是冯宇想要进军电纸书领域了,这是他们嗦尼开创的领域,虽然是亚马孙提出来的,但是他们嗦尼先做出来的。 The Sony plan promoted the electrical-insulating cardboard book of new generation at the end of the year, now Sony also decided that must promote as soon as possible, catches up is best before the third quarter, did not give Feng Yu to lead their opportunities once more. 原本嗦尼打算年底才推出新一代的电纸书呢,现在嗦尼也决定,要尽快推出,赶在第三季度前最好,不给冯宇再次领先他们的机会了。 Bezos held press conference at this time, announced to world that Amazon must produce an electrical-insulating cardboard book, provides better reading experience for more users. 贝左斯这时候召开了新闻发布会,向世界宣布,亚马孙要生产一款电纸书,为更多的用户提供更好的阅读体验。 After this news explodes, many media are calling out in alarm, Amazon this internet/network Corporation, can march the hardware industry? 这个新闻爆出来之后,很多媒体都在惊呼,难道亚马孙这种网络公司,也要进军硬件产业了吗？ The should product that Bezos said that be the electronic products? Technology of Amazon in this aspect, so formidable? 贝左斯说的这个产品,应该属于电子产品吧？亚马孙在这方面的技术,也如此的强大吗？ Sony also immediately holds press conference, announced that their Second Generation electrical-insulating cardboard book, will be released before this year's third quarter, immediately, the world regarding attention of electrical-insulating cardboard book, rose suddenly a new altitude! 嗦尼也马上召开新闻发布会,宣布他们的二代电纸书,会在今年的第三季度前推出,顿时,全世界对于电纸书的关注度,暴涨到了一个新的高度！ To be continued. 未完待续。
To display comments and comment, click at the button