Feng Yuwent to the airportto delivertwoMr.Tatato board the airplanepersonally, this and cooperation of Tatagroup, unusualsuccess. Originallydraws the list? TataregardingEuropean and AmericantheseCompany, there is a quite a lotresentmentto read, headmiresFeng Yua series ofmovements.冯宇亲自去机场送了两位塔塔先生上飞机,这次与塔塔集团的合作,非常的成功。原来拉单?塔塔对于欧美那些企业,也有颇多怨念,他非常佩服冯宇的一系列动作。For exampleinworldinsoftware engineerjobholders, second many are the Indian, the Chinaperson can only arrangetothird. Evenalsosomepeoplesaidthatperhaps the Indiantalented peoplearein the world the software engineerare most, becausethat sideSilicon Valley, 40%software engineers, are the Indians.
比如世界上软件工程师从业人员中,第二多的就是印度人,华夏人只能排到第三。甚至还有的人说,或许印度人才是世界上软件工程师最多的,因为硅谷那边,有四成软件工程师,都是印度人。Feng Yucanmake the software industry of Chinastandin the directpeak, hardjustMicrosoft, but alsohas won, does this pointletlist? Tataenvies.冯宇能让华夏的软件行业站在直接顶端,硬刚微软,还赢了,这一点就让拉单?塔塔羡慕不已。TheirTataconsultation, similarlyisin the world one of the topITCorporation, theyare also finding the wayto recall the foreignIndian, but the effectdoes not havegood of Lenovo-Silver Mountain Corporation.
他们塔塔咨询,同样是世界上顶尖的IT公司之一,他们也在想办法召回在国外的印度人,可是效果远没有连想银山的好。Actuallythis point, Feng Yudoes not have the good means that because of the Chinanational condition, haswith the national condition of Indiagreatlyis very different. Althoughforpopulousdeveloping countries, althoughstartsto attach great importance toeducatingnow, butidea, the disparitywas too big.
其实这一点,冯宇也没有太好的办法,因为华夏的国情,与印度的国情还是有很大不同的。虽然都为人口众多的发展中国家,虽然现在都开始重视教育,但是观念上,差距太大了。Indiahas very obviousslum, the effort of transformation, is inferior toChina. The gap between rich and poor in Indiais bigger, evenalsopreservedmanyyears of social classsystems, thisiswhymanyIndiansare not willingto return toIndia, butmanyChinapeopleare actually willingto return to the motherland.
印度有很明显的贫民窟,改造的力度,远不如华夏。印度的贫富差距更大,甚至还保留了多年的阶级制度,这也是为什么很多印度人不愿意回到印度,但是很多华夏人却愿意回到祖国。Naturally, the localsentiment, riches and honorreturned home, the parentsindo not travel farand other Chinatraditional philosophy, is affectingmanyChinapeople. USthatlife, is notallChinapeoplecanacceptafter all.
当然了,乡土情,富贵还乡,父母在不远游等华夏传统思想,也影响着很多华夏人。米国那种生活,毕竟不是所有华夏人都能接受。
The especially thosespoorChinaperson, they want to enter a city, but after notto the US, livesin the suburb, whatthenlives in the rural area to distinguishinChinawiththem? Hasmanypeople, likesin the personlivelycity life.
尤其是那些贫穷的华夏人,他们更想进城,而不是到了米国后,还是住在郊区,那跟他们在华夏住农村有什么区别?还是有很多人,喜欢在人多繁华的城市生活的。AlthoughFeng Yudrawingonly good suggestion, butboth sidesmelt, foodto be variousin the electron, communication, software, internet/network, carandday, has started many cooperation.
虽然冯宇没有给拉单太好的建议,但是双方在电子、通信、软件、网络、汽车、日化、食品等多方面,还是展开了多种合作。For exampleFeng Yupledged, over the next ten years, establishesseverallarge-scalefactoriesinIndia and Tatagroupjoint capital, makingonlyveryhappy.
比如冯宇就承诺,未来十年内,会在印度与塔塔集团合资建立几家大型的工厂等,让拉单非常的高兴。Howeverhehas not thought that isFeng Yu believes that the Chinaper-capita wagewill risefast, the populationhas the negative growthinexpensive, the labor forcealreadyno longer.
但是他并没有想到,那是冯宇认为,华夏的人均工资会快速上涨,人口出现负增长,劳动力已经不再廉价。At that timeIndiawas a verygoodputting up a factoryplace, the labor costis inexpensive, person who has not workedare many, caneffectivelyreducemanyproducts the production costs.
那时候印度就是一个很好的建厂地方,人工费低廉,没有工作的人多,可以有效的降低很多产品的生产成本。As for the Americasthat side, Feng YuchoiceisBrazil. Thatplace, the economyhas also been full of the serious hidden danger, did not collapsebefore the Feng Yurebirth.
至于美洲那边,冯宇选择的就是巴西。那个地方,经济也充满了严重隐患,在冯宇重生前不就崩了么。This, Feng Yulooked that anythinghas not changed, thenin less thantenyears, the economy of Brazilwill collapse, at that time the labor cost of Brazilwill reduce, becomesFeng Yusets upinAmericanbiggestfactorycenter.
这一世,冯宇看没什么变化,那么用不了十年,巴西的经济还是会崩溃,那时候巴西的人工费会降低很多,成为冯宇设立在美洲最大的工厂中心。That sideEurope, is still mainlyputs up a factoryinRussia, is looking atBritainand othercountries, Feng Yuwill not go toFranceto put up a factoryin any case.
欧洲那边,依然是主要在俄罗斯建厂,然后瞄着英国等国家,反正冯宇是不会去法国建厂的。That sideFrancefromdoublerestscanturn into a Wednesdayto rest, and workeris unsatisfied, requests for oneweekthreedays of class, rests for fourdays, suchplaceFeng Yudoes not dareto invest, thatlabor cost, canbe scaryabsolutely.
法国那边从双休能变成一周三休,并且工人还不满意,要求一周上三天班,休息四天,这样的地方冯宇是不敢去投资的,那人工成本,绝对能吓死人。Previous generationTomgrandsonCorporation, had afterward been defeated, evenreducesto the bankruptregion, is also relatedwiththis. The presentTomgrandson, mayNorth Americanbiggestelectric applianceproductionbusiness, the Europeantopelectric applianceproductionbusiness.
前世汤姆孙公司,后来落败了,甚至沦落到破产的境地,跟这个也不无关系。现在的汤姆孙,可还是北美最大的电器产销商,欧洲顶尖的电器产销商呢。
The labor costrises20%suddenly, tradesto makeanyto makeCompany, is hardto withstand.
人工成本骤升20,换做任何一家制造企业,都难以承受啊。Howeverthis, mayhavesomedifferences, at leastas one of the Feng Yumost importantallies, Feng Yudoes not wantto look that thisCompanygoes out of business.
不过这一世,或许会有一些不同,至少作为冯宇最重要的盟友之一,冯宇不想看着这家企业倒闭。Said that ontelevisionset-top box, TomasleadingBoss of world market, many standarddecision makers, now the cooperationwithWind & Rain Appliances are also like a raging fire.
就说在电视机顶盒上,汤姆逊身为世界市场的龙头老大,多种标准的制定者,现在跟风雨电器的合作也是如火如荼。In additionTomgrandson'sDVDcompact discoutput, is the worldfirst, has very deepcooperationwithWind & Rain Electronics. Television, is closewith the Changhongcooperation.
再加上汤姆孙的DVD光盘产量,也是世界第一,跟风雨电子有着很深的合作。还有电视机方面,跟长红合作密切。Feng Yuhad remindedTomgrandson'sChairman, theyextremelyinrelying uponplant efficiency.冯宇已经提醒过汤姆孙的董事长,他们太过于仰仗工厂效率了。Tomabdicates the recent yearstechnical research and developmentsomewhatto fall behind, particularlytheyon the television, have taken the wrongpath, the main attackplasma TV.汤姆逊近些年的技术研发有些落伍,尤其是他们在电视机上,走上了错误的道路,主攻等离子电视。
Before Tomgrandson, canclose right up againsthigherproduction efficiency, was not been highbyowncost, andby the formidablemarketing channel and brandsuperiority, guarantees the profit.汤姆孙以前可以靠着更高的生产效率,让自己的成本不高,且凭借强大的销售渠道和品牌优势,保证利润。Now the plasmacolor televisionhas showndeclining tendency, the growthhas slowed down. Similarlylightandthin, the liquid crystal of similarlylarge screen, more and morewas acceptedby the ordinary household.
现在等离子彩电已经展现了颓势,增长速度放缓。同样轻、薄,同样大屏幕的液晶电视,已经越来越被普通家庭接受。Similarly the panel TV of size, wants more than 10,000, wants more than 5000, usuallylooks like the differenceis not big, how will the commonconsumerchoose?
同样尺寸的平板电视,一个要10000多块,一个只要5000多块,平时看起来差别也并不大,一般的消费者会如何选择?In additionnow the liquid crystalmanufacturerstartsto declarethat the plasma TVprofitsuperelevation, the consumersuffers a lossanything, making the plasma TVeven moredifficult.
再加上现在液晶电视厂商开始宣称,等离子电视利润超高,消费者吃亏什么的,让等离子电视愈发的艰难了。
The panel TVmarket, the sales volume of liquid crystal, occupiedclose50%, and is still increasing. Do not say, not onlyliquid crystalplatealsotelevision, the monitor of computer.
平板电视市场,液晶电视的销量,已经占据了接近五成,并且还在增加。更不要说,液晶平板还不只是电视,还有计算机的显示器呢。Initiallyreason thatTomgrandsonmain attackplasma, becausenot onlyinitiallyplasmaclear, becausealsoplasmamass productiontime, was simpler than the liquid crystal, produces the cost of large-screen television to be lower.
当初汤姆孙之所以主攻等离子,不只是因为当初等离子更加的清晰,还因为等离子量产的时候,比液晶更加简单,生产大屏幕电视的成本要低一些。Butnow the demandbiggestliquid crystaldullmarket, is the liquid-crystal display, is the small screen, thisplasmacannot achieve.
可是现在需求量最大的液晶平板市场,就是液晶显示器,是小屏幕的,这个等离子根本做不到。Likeyoustillinlooking at19cuns (2.5cm), 21cuns (2.5cm)televisiontime, in the marketstartedto sell42cuns (2.5cm)televisionsuddenly, the middlesizesimplydid not have, thenmanypeopleratherchose21cuns (2.5cm).
就像你还在看19寸,21寸电视的时候,市场上忽然开始卖42寸电视了,中间的尺寸根本没有,那么很多人宁愿选择21寸的。
It is not bigbecause of the housing of presentmanyperson, cannot use that bigscreen, looks likeinmanypeople, feeling dizzy that the large screenlooks.
因为现在很多人的住房都没那么大,根本用不上那么大的屏幕,在很多人看来,大屏幕看的眼晕。
The cost of plasmaon the bigscreentelevisionis obviously lower, because alsoclearerand otherreasons, the selling pricewas higher, said that theirprofitwas higher, thishas not been unfair tothem.
明明等离子在大屏电视上成本更低,但是偏偏还因为更清晰等原因,售价更高,说他们利润更高,这点真没有冤枉他们。
The technical difficulty that the plasmascreenreduces, compared withtechnical difficultytallDuo who the liquid crystalscreenexpanded, the application of liquid crystalplate, the presentwidespread, will be doomed the market share of plasmato reducegradually.
等离子屏幕缩小的技术难度,比液晶屏幕扩大的技术难度高多了,液晶平板的应用,在现在更加的广泛,也就注定了等离子的市场份额会逐渐缩小了。
The Tomgrandsonelectedin the routemistakenly, currentlyalsohas the opportunity of change. Investment that howeverneeds, actuallymustbe bigger. But ifwaits till the labor lawchange of theircountry, theywantto change the liquid crystalplateagain, was too late.汤姆孙在路线上选错了,现在还有更改的机会。不过需要的投入,却要更大一些。但如果等到他们国家的劳动法更改,他们再想转向液晶平板,就太迟了一些。
The Tomgrandson who at that timeveryrelied upon the production costsuperiority, the superioritywill vanish into thin air, eventhisaspectwill also turn into the inferiority, by that time, the Tomgrandsonreallywill take the old route that the previous generationwent bankrupt.
那时候十分仰仗生产成本优势的汤姆孙,优势会化为乌有,甚至这方面还会变成劣势,到那时候,汤姆孙就真的会走上前世破产的老路了。However after Feng Yureminded, the Tomgrandsondecided that etc. was the same withFour Star Group, simultaneous developments, the liquid crystal and plasma, theydid, bytheirTomgrandson'sbrandsuperiority, in addition the technical support of Taihua holdingandPhilips, theycanmake money.
不过冯宇提醒过后,汤姆孙决定跟四星集团等一样,两条腿走路,液晶和等离子,他们都做,凭借他们汤姆孙的品牌优势,加上泰华控股和飞利普的技术支持,他们还是能赚钱的。
The Feng YusuchhelpTomgrandson, an important reason, thatismakesJapantheseinsist that the plasmaCorporation, eatsoneto oweagain!冯宇如此的帮助汤姆孙,还有一个重要原因,那就是让岛国那些坚持等离子的公司,再吃一个亏!
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1560: Ally layout( sought subscription)