EG :: Volume #15

#1475: Gets bigger and bigger( sought subscription)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Crash-bang 哗啦 Does Paul Allen frown, shoves open Bill? Gates's office/bureau gate. 保罗?艾伦皱着眉头,推开比尔?盖茨的办公室门。 Ground has a fragment of coffee cup, is this Bill? Gates has used many year of cups, today is thrown down and broken unexpectedly. 地上有一个咖啡杯的碎片,这是比尔?盖茨用了很多年的杯子,今天竟然被摔碎了。 „Bill, did you also look at the reprint of Feng Yu that blog article?” “比尔,你也看了冯宇那篇博客文章的转载？” Bill? Gates shot a look at Paul Allen, has not spoken. In the article said does not have Paul Allen, without Ballmer, does not have Microsoft, desalinated Bill seriously? The Gates's that unique authority in Microsoft. 比尔?盖茨瞥了一眼保罗?艾伦,没有说话。文章上说没有保罗?艾伦,没有鲍尔默,就没有微软,严重淡化了比尔?盖茨在微软中那独一无二的权威。 Added that he is a bad example! Was flattered several years of even dozens years of him by the media, how can endure this accusation? 话里话外,还说他是一个坏榜样！被媒体吹捧了十几年甚至几十年的他,怎么能忍受这种指责？ The ending said that what conscience Company, are we black heart merchant are inadequate? Without operating system that our Microsoft provides, can the IT industry develop such quickly? Compared with contribution that we make, these profits that we make, many? 还有结尾说什么良心企业家,难道我们就是黑心商人不成？没有我们微软提供的操作系统,it行业能够发展这么快吗？与我们做出的贡献相比,我们赚的那些利润,很多吗？ Although his inner heart knows that Feng Yu relates with Paul Allen very badly, this inside flattered Paul Allen, was obvious estranging counts, but knew is a matter, could accept is a different matter. 虽然他内心知道,冯宇跟保罗?艾伦关系很差,这里面吹捧保罗?艾伦,是一个再明显不过的离间计了,但知道是一回事,能否接受是另外一回事。 Every so often knows obviously the opposite party is using to count, but inner heart very much will be angry. 很多时候明明知道对方是在用计,但偏偏内心还是会很生气。 „Bill, that Feng Yu was too rampant, this indictment for no reason, we must make the strong response!” The Paul Allen also face contains saying of anger. “比尔,那个冯宇太嚣张了,这种无端的指控,我们必须做出强硬的回应！”保罗?艾伦也脸含怒气的说道。 Was saying, Ballmer also knocked on a door, he saw the ground the coffee cup fragment, the corner of the eye also twitched. 正说着呢,鲍尔默也敲门进来了,他看到地上的咖啡杯碎片,眼角也是抽搐了一下。 „Steve, Feng Yu that blog article you saw, how did you plan to deal?” Paul Allen turns the head to ask. “史蒂夫,冯宇的那篇博客文章你看到了吧,你打算怎么应对？”保罗?艾伦又转头问道。 „What idea Paul do you have?” Ballmer asked. “保罗你有什么想法？”鲍尔默反问道。 „Notice these p manufacturers, increase the promoted preassemble at the same time our vista systems product the effort, moreover must accuse that the groundless opinion of Feng Yu, requests the Feng Yu public apology, and pays indemnity for the damage of our Microsoft.” “一边通知那些p厂商,加大推广预装我们vista系统产品的力度,另外也要控告冯宇的不实言论,要求冯宇公开道歉,并赔偿我们微软的损失。” „Increases promotes our product effort, this I have contacted the major p manufacturers, they had also been attacked by the Kameido Masao opinion, therefore should be willing to coordinate us. As for accusing Feng Yu, we by which opinion not actually main?” Ballmer asked. “加大推广我们产品的力度,这个我已经跟各大p厂商联系了,他们也被龟田正雄言论攻击了,所以应该愿意配合我们。至于控告冯宇,我们以哪点言论不实为主？”鲍尔默反问道。 Said the Microsoft profit to be very high, told Bill Gates these stories, truly real. 无论是说微软的利润很高,还是说比尔盖茨的那些故事,确实都是真的。 „He said that our staff are very lazy, can't this accuse them?” The Paul Allen anger said. “他说我们的员工很懒惰,这难道不能控告他们吗？”保罗?艾伦怒道。 „Paul, that is the opinion of Kameido Masao . Moreover the opposite party by the Japan writing publication, the translation process, presents some deviations unavoidably, if this point brings a lawsuit, let alone we are not necessarily able to win, even if has won, we are also suffer a loss, this is discredits to us!” “保罗,那是龟田正雄的言论,而且对方是以岛国文字发表的,翻译过程,难免出现一些偏差,这一点要是打官司,别说我们未必能赢,就算赢了,我们也是吃亏的,这还是给我们自己抹黑！” „As for the opinion of Feng Yu, we do not have anything to accuse the opposite party. Only then, that was Feng Yu said that our p profit, enough we developed several p and vista. This, exaggerated obviously. But we, if accused the opposite party, must make to enumerate in detail, will make our accounts transparence, at that time all people knew our profit superelevation.” “至于冯宇的言论,我们也没什么能够控告对方的。只有一点,那就是冯宇说我们p的利润,足够我们开发十几个p和vista的。这一条,明显夸大了。可我们要是控告对方,就要详细做出列举,就会让我们的账目变得更加透明化,那时候所有人都知道我们利润超高了。” Although Microsoft is listing Company, but will how many people pay attention to Microsoft to make how much money? At least the ordinary consumer, most cares about the Microsoft stock price. 微软虽然是上市企业,但是有多少人会关注微软到底赚了多少钱呢？至少普通的消费者,最多关心一下微软的股价罢了。 Because once this matter with on the Feng Yu noisy tribunal, Microsoft that then suffers a loss, who lets Microsoft at this time this vista system is the history most expensive. 一旦因为这件事跟冯宇闹上公堂,那么吃亏的还是微软,谁让微软此时这个vista系统是历史最贵的呢。 Initially he said that this system fixed price should be cheaper, because there is a os this competitor, their selling prices were so low, the consumer will form the contrast, thus chose the opposite party. 当初他就说,这款系统定价应该便宜一些,因为有了os这个竞争对手,他们的售价那么低,消费者会形成对比,从而选择对方的。 But Bill and Paul actually believe the Microsoft strong brand effect, the inertia of user wait / etc.. However vista and p had too many different places, instead was the user inertia, will shift to is very high with the p similarity, on easier-to-use os system, let alone the opposite party price was too more competitive. 可比尔和保罗却坚信微软的强大品牌效应,用户的惯性等等。但是vista与p有太多的不同地方了,反而是用户惯性,会转移到与p相似度很高,却更加好用的os系统上面,更何况对方的价格太有竞争力了。 They give the p trade increased very tremendous pressure, the preassemble their vista systematic same funds p, the selling price compared with preassemble os are higher than over a hundred US dollars. 他们给p商业增加了很大的压力,预装他们vista系统的同款p,售价要比预装os的高出上百美元。 In the surface has widened the scale, but many consumers said that this increased their disbursement, but they have not enjoyed more, a better service. 表面上是拉开了档次,但是很多消费者却说,这增加了他们的支出,而他们也并没有享受到更多、更好的服务。 „Illuminated you saying that we can only suffer loss without redress dry?!” The Paul anger said. “照你这么说,我们就只能干吃哑巴亏？！”保罗怒道。 „I believe actually that we do not need to pay attention, Intel will react. We only need to unite with Intel, we carry on the treatment to their product performances, they also carry on the treatment to our products, then can collaborate to suppress Lenovo-Silver Mountain Corporation, Chaowei and other Company.” Ballmer light answered. “我倒是认为,我们不需要理会,英特而会做出反应的。我们只需要与英特而联合,我们对他们的产品性能进行优化处理,他们也对我们的产品进行优化处理,那么就能联手打压连想银山、超威等企业。”鲍尔默淡淡的解释道。 Bill? Gates is suddenly astringent the sound saying: „If Intel did defeat?” 比尔?盖茨忽然涩声说道:“如果英特而败了呢？” Paul and Ballmer all stared big eye, what Bill say, will Intel defeat? 保罗和鲍尔默全都瞪大眼睛,比尔说什么,英特而会败？ This point, they had not considered before, the great strength of Intel, that is leading Boss in all hardware fitting manufacturers. But Intel and has Failed, for example, when carries on the binuclear technology martial arts contest with Chaowei, Intel can be said as the disastrous defeat! 这一点,他们之前并没有考虑过,英特而的强大,那是所有硬件配件厂商中的龙头老大。可是英特而并不是没有失败过,就比如在跟超威进行双核技术比武的时候,英特而就可以说是惨败！ Chaowei on the binuclear, lays the vivid foundation that their technique first year planned, lets more consumers, is willing to choose the product of Chaowei, more manufacturers have chosen the product of Chaowei. 超威在双核上,奠定了他们技高一筹的形象基础,让更多的消费者,愿意选择超威的产品,更多的厂商选择了超威的产品。 If Intel Failed, that biggest possibility, is these p manufacturers betrays, they transferred have thrown the bosom of Chaowei. 英特而如果失败,那最大的可能,就是那些p厂商背叛,他们转投了超威的怀抱。 But Kameido Masao these opinions, but completely has also attacked these p manufacturers, even can say that has attacked the entire profession, these manufacturers, will cooperate with Chaowei really in turn, and supports Chaowei? 可是龟田正雄那些言论,可是将那些p厂商也全部攻击了,甚至可以说攻击了整个行业,那些厂商,真的会反过来跟超威合作,并支持超威吗？ „Therefore we cannot wait for Intel and opposite party decide the victory and defeat, we also want take action, must make Feng Yu know that he should not provoke us!” “所以我们不能等英特而与对方分出胜负,我们也要出手,要让冯宇知道,他不该来招惹我们所有人！” Bill? Gates expression is fierce, as if made anything to decide. 比尔?盖茨表情狰狞,似乎做出了什么决定。 But Ballmer inner heart actually somewhat sighs woefully, when Microsoft needs to unite with others, can suppress another side? 可是鲍尔默内心却有些哀叹,什么时候微软需要跟别人联合,才能打压另外一方了？ But before Microsoft Company, hung to hit all hardware manufacturer and p Manufacturer, making them probably the little darling obeyed the Microsoft verbal command, no one permitted the preassemble linu system, did not permit the preassemble Apple Corporation system, this let the Apple Corporation system, can only on the airplane install the use in own brand. 之前可是微软一家企业,吊打所有的硬件厂商和p厂商,让他们都得乖乖的听从微软的号令,谁都不准预装linu的系统,也不准预装水果公司的系统,这让水果公司的系统,只能在自己的品牌机上安装使用。 From this point, Microsoft has defeated actually, lost their unique lofty status. 从这一点上来看,微软其实已经败了,失去了他们独一无二的崇高地位。 ...... …… „Microsoft announced that their office software and other application software, will not bring out the compatible os system the edition.” “微软宣布,他们的办公软件等应用软件,将不会推出兼容os系统的版本。” „Are professors Bill? Does Gates rectify names, does not have Bill? Gates, without Microsoft, does not have today the prosperous it industry!” “大学教授为比尔?盖茨正名,没有比尔?盖茨,没有微软,就没有今天繁荣的it产业！” „Intel announced that they technically are still in the lead in Advanced Micro Devices, before the cost was too high , because the plant efficiency issue and labor cost issue, have made the revision now.” “英特而宣布,他们在技术上依然领先于超威半导体,之前成本过高,是因为工厂效率问题和人工成本问题,现在已经做出了修正。” „Bill? Gates refuted the opinion of Feng Yu, he has not made the person imitate him, because his success is not imitable.” “比尔?盖茨反驳了冯宇的言论,他从来没有让人模仿他,因为他的成功是不可模仿的。” „Microsoft thinks that the os system is the relative backwardness, a more outstanding product, should have a more appropriate price, the market cannot the bad money pursuit good money!” “微软认为os系统是相对落后的,更优秀的产品,就应该有更合适的价格,市场不能劣币驱逐良币！” „Intel claimed that Feng Yu once wanted to buy stock Intel, but was rejected, Feng Yu this discredits Intel desirably.” “英特而声称,冯宇曾经想要入股英特而,但被拒绝了,冯宇这是刻意抹黑英特而。” After two big Company voice, some small related Company start to declare support. 两家大企业发声后,一些小的相关企业纷纷开始声援。 The matter seemed to be getting bigger and bigger! 事儿似乎越来越大了！ ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button