EG :: Volume #15

#1461: Being deserted by friends and allies Microsoft?

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Microsoft new system has issued, Microsoft high and low feeling of feeling proud and elated. These months were suppressed by Lenovo-Silver Mountain Corporation, making them quite depressed. 微软的新系统发布了,微软上下都有一种扬眉吐气的感觉。这几个月被连想银山压制住,让他们颇为郁闷。 Since 95 years, Microsoft not by this type of air/Qi. Even if 95 years ago, Microsoft was also formidable, but did not have such powerful. 自从95年以来,微软就没受过这种气。哪怕是95年以前,微软也已经非常强大了,只是还没有那么的强势罢了。 Since 95 years, which hardware manufacturer do not look at the Microsoft complexion? All hardware, must coordinate the Microsoft system, because this system is easiest-to-use, the sales volume is biggest. The preassemble pc of Microsoft system, has sold will be better. 从95年开始,哪个硬件商不要看微软脸色？所有的硬件,必须要配合微软的系统,因为这个系统最好用,销量最大。预装了微软系统的pc,卖的会更好。 But application software that these software business develop, must be able to operate in the Microsoft system, if cannot, then the sales volume will not be certainly good, only if that special class application software. 而那些软件商们开发的应用软件,也都要能够在微软的系统上运行,如果不能,那么销量一定不会太好,除非是那种特殊类的应用软件。 Microsoft has worked as ten years of overlord, even if the world is accusing Microsoft, status that is unable to vacillate the Microsoft overlord. But is challenged the status by Corporation that they have not paid attention. 微软当了十年的霸主,哪怕是全世界都在控告微软,也无法动摇微软霸主的地位。但偏偏被一个他们从来没放在眼里的公司挑战了地位。 From the smartphone operating system, to the office software, arrives at the pc operating system again, every step seems opposing with Microsoft. 从智能手机操作系统开始,到办公软件,再到pc操作系统,每一步似乎都在与微软作对。 At that time, Microsoft was unable to teach the opposite party. 偏偏那个时候,微软还无法教训对方。 But now was different, once the Microsoft new system issued that according to the past convention, the match will be repulsed quickly. Initial these competitors, were such are defeated by Microsoft, this time was also no exception. 而现在不同了,微软的新系统一旦发布,按照以往的惯例,对手会很快败退。当初的那些竞争对手,就是这么被微软所击败的,这次也不会例外。 In Bill? Gates and the others think can harvest the fruits of victory time, Steve Ballmer has brought a bad news. 就在比尔?盖茨等人认为可以收割胜利果实的时候,史蒂夫?鲍尔默带来了一个坏消息。 „Bill, Intel has rejected our request.” “比尔,英特而拒绝了我们的要求。” „What? Intel dares to reject our requests unexpectedly!” Bill? Gates felt that is inconceivable. “什么？英特而竟然敢拒绝我们的要求！”比尔?盖茨感觉非常不可思议。 Cannot say that Intel has followed the lead for their Microsoft, but since their Microsoft becomes profession Boss one, Intel needs to look at the Microsoft complexion conduct. It can be said that because of the Microsoft system, made the computer industry obtain the rapid growth, the Microsoft merit, was older than all hardware manufacturers. 不能说英特而一直为他们微软马首是瞻,但自从他们微软成为行业老大一来,英特而都是需要看微软脸色行事的。可以说正是因为微软的系统,才让计算机行业得到了快速发展,微软的功劳,比所有硬件厂商都大。 Also can say that the success of Microsoft, has taken to these hardware manufacturer bigger benefits, even if in the hardware manufacturer most top Intel, since cannot request cpu to coordinate the Microsoft system. 也可以说,微软的成功,带给了那些硬件厂商更大的利益,就算是硬件厂商中最顶级的英特而,一直以来也不都必须要求cpu必须配合微软的系统么。 They did not fear that Microsoft increases some procedures in the system, optimizes the cpu performance of Chaowei? 难道他们就不怕微软在系统中添加一些程序,对超威的cpu性能进行优化？ Was, now Intel had not feared that , because Chaowei put into the bosom of Feng Yu, can say with Lenovo-Silver Mountain Corporation is one group. 是了,现在英特而还真不怕了,因为超威投入了冯宇的怀抱,可以说跟连想银山已经是一伙的了。 Before Intel had not chosen, Microsoft alone big, IBM or Apple Corporation, are unable to produce anything to affect to Microsoft, Microsoft the status of software it overlord was even impregnable. 之前英特而是没有选择,微软一家独大,无论是ibm还是水果公司,都无法对微软产生什么影响,微软的软件甚至it霸主的地位牢不可破。 However was now different, Intel had the new choice. They can choose to support XOS, this more inexpensive system, this also serves the benefit of pc manufacturer. 但是现在不同了,英特而有了新的选择。他们可以选择支持xos,这个更加廉价的系统,这也符合pc厂商的利益。 the benefit of pc manufacturer, is consistent with the benefit of hardware manufacturer, or complements one another. pc厂商的利益,与硬件厂商的利益是一致的,或者说是相辅相成的。 In other words, now Intel can request Microsoft to do in turn changed, for example cuts some selling prices, otherwise in their chips, does not load the Microsoft core. 也就是说,现在英特而可以反过来要求微软做一些改变了,比如降低一些售价,否则就不在他们的芯片中,加载微软的核心。 Influence that „Bill, XOS presents, imagines compared with us big, moreover Lenovo-Silver Mountain Corporation software Corporation has paid the enormous price, to promote their systems. Now the hardware manufacturer and pc of Manufacturer majority had been taken by them. It looks like according to this trend, in the future all hardware manufacturers, will support XOS, without exception. At that time, we were more passive.” “比尔,xos出现的影响,比我们想象中更加的大,而且连想银山软件公司付出了极大的代价,就为了推广他们的系统。现在一多半的硬件厂商和pc厂商已经被他们拿下。照这个趋势看来,未来所有的硬件厂商,都会支持xos,无一例外。那时候,我们就更加被动了。” The software formidable has been able to keep in balance the hardware manufacturer, but the hardware manufacturer joins up, similarly can keep in balance software Corporation. Since this is why Microsoft is unable to make own brand pc, although they have the enormous superiority, because of cannot. 软件强大了可以制衡硬件厂商,但是硬件厂商联合起来,同样可以制衡软件公司。这就是为什么微软一直以来无法做自己的品牌pc,虽然他们有着极大的优势,就是因为不能。 The status that once Microsoft uses their software overlord produces pc, then the benefits of other pc manufacturers greatly will be disappointed, Microsoft has the possibility to monopolize this profession, this is these hardware manufacturers is not willing to see absolutely. 一旦微软利用他们软件霸主的地位生产pc,那么其他pc厂商的利益会大受打击,微软就有可能真的垄断这个行业,这也是那些硬件厂商绝对不愿看到的。 Therefore if Microsoft wants to produce pc, then all hardware manufacturers will raise the commodity price, making Microsoft pc simply not have the price competitiveness, even performance-to-price ratio bad make the blood boil, even if the Microsoft software is one, could not make up for the disparity of this aspect. 所以微软要是想要生产pc,那么所有的硬件厂商会提高出货价,让微软的pc根本没有价格竞争力,甚至性价比差的令人发指,哪怕微软的软件是自己,也弥补不了这方面的差距。 What Microsoft this time discussed with Intel, no longer carried the XOS system, fed specially the Microsoft system, thus by the Intel this cpu Boss status, pushed aside the sale of XOS system. 微软这次跟英特而谈的是,不再搭载xos系统,专供微软的系统,从而以英特而这个cpu老大的地位,排挤xos系统的销售。 But they have forgotten, they are not initially the casual start to talk, the opposite party must observe. They proposed that this condition, actually doesn't give Intel any advantage, Intel possibly complies? 可他们忘了,他们已经不是当初随便开口,对方就必须遵守的时候了。他们提出这个条件,却不给英特而任何好处,英特而怎么可能答应？ Let alone Lenovo-Silver Mountain Corporation has given some Intel advantage, making Intel quite satisfied. 更何况连想银山给了英特而一些好处,让英特而比较满意呢。 „Contacts all hardware manufacturers, Lenovo-Silver Mountain Corporation has definitely given them the advantage. You said that we also pay some prices, pushes aside them, signs the exclusive contract, competes with Lenovo-Silver Mountain Corporation directly?” Bill? Gates first, when makes the decision, hesitated. “跟所有硬件厂商联系,连想银山肯定是给了他们好处。你说我们是也付出一些代价,排挤他们,签订独家合同,还是跟连想银山正面竞争？”比尔?盖茨第一在做决定的时候,犹豫了。 „Exclusive contract is unlikely, Lenovo-Silver Mountain Corporation they first have definitely signed the contract, price that we must pay, will be big, therefore we can only the frontage competition.” Ballmer hesitated to say. “独家合同不太可能,连想银山他们肯定是先签订了合同,我们要付出的代价,会非常大,所以我们只能正面竞争。”鲍尔默迟疑了一下说道。 „That does, signs the contract as soon as possible, we spoke with the market!” “那就去做吧,将合同尽快签署,我们就用市场来说话！” Ballmer just left, Paul Allen also walks. 鲍尔默刚刚离开,保罗?艾伦也走进来。 „Bill, looks like the situation is not quite optimistic.” “比尔,看起来情况不太乐观啊。” „Not is quite optimistic, but we are Microsoft, our status are not easy to challenge!” Bill? A self-confidence of Gates face. “是不太乐观,但我们是微软,我们的地位不是那么容易挑战的！”比尔?盖茨一脸的自信。 „Our new systems have issued also several days, but these software Corporation, had not announced that must promote only supports our new system the product, even is continually compatible our new system the product not to have, this was unlikely before!” “我们的新系统发布了也有几天了,但是那些软件公司,并没有宣布要推出只支持我们新系统的产品,甚至连兼容我们新系统的产品也没有,这在之前是根本不可能发生的！” Before after Microsoft brought out the new system, these software Corporation will announce the product of development support Microsoft new system, and original product will achieve the compatible Microsoft new system. 之前微软推出新系统后,那些软件公司就会宣布开发支持微软新系统的产品,并且将原有的产品做到兼容微软的新系统。 However this time, all software Corporation do not speak probably, as if they simply have not considered, supported the Microsoft system to be the same. 但是这一次,好像所有的软件公司都不吭声了,似乎他们根本没有考虑过,支持微软的系统一样。 If not support the Microsoft system, their products sell, how by more user uses? Only if they believe that more users, will choose the XOS system, or is continues to use the xp system, but will not have many people to choose to purchase this vista new system! 如果不支持微软的系统,他们的产品怎么卖,怎么被更多的用户使用？除非他们认为,更多的用户,会选择xos系统,或者是继续使用xp系统,而没有多少人会选择购买这个vista新系统！ „Do not be worried, at this time, we were certainly strong. Must make these software Corporation understand that does not support our new systems, is their losses. After these pc manufacturers promote carries our new system the computer, they will regret, obedient makes the compatible patch!” “不要担心,这时候,我们一定要强硬。要让那些软件公司明白,不支持我们的新系统,是他们的损失。等到那些pc厂商推出搭载我们新系统的计算机之后,他们就会后悔了,就会乖乖的去做兼容性补丁！” Bill? Gates's self-confidence, infected Paul Allen, he thinks, approves of Bill? Gates's viewpoint, because they are Microsoft! 比尔?盖茨的自信,也感染了保罗?艾伦,他想了想,也赞同比尔?盖茨的观点,就因为他们是微软！ ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button