EG :: Volume #14

#1346: Come, burns money ( 6 / 10 )

„President, we sue the Yang Tai case, the court met.” “总裁,我们状告央台的案子,法院接了。” „Snort, they do not dare not to meet, otherwise the public opinion will run over them! How the Yang Tai person said that agreed our conditions, do we reconcile directly?” A self-satisfacation of John face. “哼,他们也不敢不接,否则舆论会压死他们！央台的人怎么说,是否同意我们的条件,我们直接和解？”约翰一脸的得意。 This these many Corporation unions, he was pushed to be the policymaker, is not only powerful because of his respective Corporation, because also his ability is strongest. 这次这么多家公司联合,他被推出来做决策人,不但是因为他所属的公司实力强大,还因为他能力最强。 They do not want to break off with Yang Tai really noisily, such later product will definitely lose the most important propaganda channel. They want to make the opposite party compromise, thus receives some advantage, for example next year advertising expenditure will cut in half, or will give them an advertisement time interval wait / etc.. 他们也不想真的跟央台闹掰了,这样以后产品必然会失去一个最重要的宣传渠道。他们只是想让对方妥协,从而拿到一些好处,比如明年的广告费减半,或者多给他们一个广告时段等等。 „President, a news, our cases, although was met, but also in procedure, but today I come back, but also had this.” “总裁,还有一个消息,我们的案子虽然被接了,但还在走程序,而今天我回来的时候,还带回来了这个。” John received to sweep one, had a big shock. He opens rapidly, how can like this? 约翰接过来扫了一眼,大惊失色。他迅速翻开,怎么会这样？ „This is...... The written notice of court, did we become defendants? How you handle matters, aren't we plaintiffs?” John is angry. “这是……法院的通知单,我们成被告了？你是怎么办事的,我们不是原告吗？”约翰大怒。 „President, this is they considers our cases, the court said that separates putting a case on file and beginning investigations. Their procedures walked first, therefore tried this case first. Moreover two cases have the similarity, therefore wants and case trying. They have submitted the material, our materials, perhaps but also arranges.” “总裁,这是他们告我们的案子,法院说了,分开立案审理。他们的程序先走完了,所以先审理这个案子。而且两个案子有相同之处,所以要并案审理。他们已经将材料提交完毕了,我们的材料,还没准备好呢。” „What did you say? Did their materials prepare? Goes too far, has Yang Tai considered us?” John thinks that Yang Tai only prepared to consider their materials. “你说什么？他们的材料都准备完毕了？欺人太甚,央台就告了我们？”约翰以为,央台只准备好了告他们的材料呢。 „It is not, our these Corporation, simultaneously become the defendants, Yang Tai submitted all materials.” “不是,我们这些公司,同时成为被告,央台将所有的资料都提交了。” All Corporation become the defendants, material prepared, was this possible? 所有公司都成为被告,资料都准备好了,这怎么可能？ Or was they already had this plan, either was they have more formidable legal team. However one time considers these many Corporation, how they possibly could invite that big team, definitely was they already planned! 要不就是他们早就有这个计划,要么就是他们有更加强大的律师团队。不过一次告这么多公司,他们怎么可能请得起那么大的团队,肯定是他们早就计划好了！ „They must bring a lawsuit, we accompany. By our legal teams, decides however wants Yang Tai to be attractive. If they give way before difficulties fortunately, if besotted, that makes them throw a person well!” John narrows the eye to say. Arrived at China to work for several years, he was also half China, the idiom learned much. “他们要打官司么,我们奉陪。凭借我们的律师团队,定然要央台好看。他们要是知难而退还好,要是执迷不悟,那就让他们好好丢一次人！”约翰眯着眼睛说道。来到华夏工作十几年了,他也算是半个华夏通,就连成语都学会了不少。 ...... …… „Boss, these people are the representatives in various law institutes, is the most famous attorney. They are good at hitting this case, and every time gained the biggest benefit for the employer, satisfying the employer.” Wilson in the small conference room, introduced several people to Feng Yu. “老板,这些人就是各律所的代表,也是最出名的律师。他们都非常擅长打这种案子,并且每一次都为雇主得到了最大的利益,让雇主非常满意。”威尔逊在小会议室,将十几个人介绍给冯宇。 „Can you Chinese?” Feng Yu asked. “你们都会中文吗？”冯宇问道。 Many people look at each other in blank dismay, they developed in Europe and America before, where can any Chinese. 很多人面面相觑,他们之前都是在欧美发展的,哪儿会什么中文啊。 Feng Yu knits the brows to look to Wilson: „You do, this is brings a lawsuit in China, they do not understand Chinese, debated? You think, bringing a lawsuit time, but can also lead a translator?” 冯宇皱眉看向威尔逊:“你怎么搞得,这是在华夏打官司,他们连中文都不懂,怎么辩论？你以为,打官司的时候,还能带着一个翻译？” Sees the Feng Yu disaffection, Wilson hurries to explain: „Boss, they outside support and other work in aspects, enter the stage truly the debate, is the person in my law institute. Moreover affected judge's ruling using outside media, they are most experienced. Although the legal system of China is different from Europe and America, but must consider that the public opinion does affect?” 看到冯宇的不满,威尔逊赶紧解释道:“老板,他们都是在场外支援等其他方面的工作,真正出场辩论的,是我律所的人。而且利用场外媒体等影响法官的判决,他们最有经验。虽然华夏的法系跟欧美不同,但也要考虑到舆论影响吧？” Feng Yu nods, this actually right. Like the China many law discretion of punishment is a range, the evidence is solid, certainly must rule, but the discretion of punishment weight, this disparity may too be big. The influence of public opinion, precisely manifests here. 冯宇点点头,这倒是没错。就像华夏很多法律量刑都是一个范围,证据确凿,肯定是要判决的,但量刑轻重,这差距可就太大了。舆论的影响,正是体现在这儿。 Sometimes, even if this criminal offends is not specially serious, the attorney said is also give an exaggerated account of things, but after the public opinion affects, must be sentenced the legal rule the highest penalty. 有些时候,哪怕这个人犯得罪不是特别严重,律师说的也是天花乱坠,但是舆论影响后,也要被判法律规定的最高刑罚。 Like that two Li's matter that previous generation Feng Yu knows , because the public opinion influence is specially bad, thus the discretion of punishment is very heavy. 就像前世冯宇知道的那二李的事情,就是因为舆论影响特别坏,从而量刑都很重。 Feng Yu brings a lawsuit is a little self-confident, is the overseas important lawyer who these Corporation invited, did not have anything to use, because did not speak Chinese. But does the China attorney, how many that dare with have Yang Tai does against? 冯宇打官司还有一点自信,就是那些公司请的国外大律师,都没啥用,因为不懂中文。而华夏的律师,敢跟央台对着干的有几个？ At least these succeed in one's pursuit, the well known important lawyers do not dare, these Corporation do not look Attorney China who hired were also many, but the majority was a new person, or had the attorney of issue, if this can also lose, after these attorneys, that Wilson invited do not do this line. 至少那些事业有成,有名望的大律师都不敢,那些公司别看请的华夏律师也不少,但大部分都是新人,或者是有问题的律师,这要是还能输了,那威尔逊请来的这些律师以后也别干这行了。 „Condition told you, this time whether to sue for damages successfully, looked your. Your ability is stronger, are more, if any skill that gains does not have, finally is one mixes money, do not blame me not being impolite!” The Feng Yu reminder said. “条件都跟你们说了,这次能否索赔成功,也看你们的了。你们能力越强,赚的就越多,要是什么本事都没有,最后就是一个混钱的,可别怪我不客气！”冯宇提醒道。 These attorneys hurry to guarantee that in they foreign public opinion, the positive support, making these Corporation pay the price. It looks like in these attorneys, this is a business, having nothing to do with national anything. In their countries, has Corporation to sue the Government matter to occur. 那些律师赶紧保证,他们会在国外的舆论上,积极的声援,让那些公司付出代价。在这些律师看来,这就是一桩生意,跟国家什么的无关。在他们的国家,也不是没有公司状告政斧的事情发生过。 They believe is money is supreme, or how externally, the attorney with the doctor, was called the vampire occupation by many common people. 他们信奉的都是金钱至上,要不怎么在国外,律师跟医生,都被很多平民百姓称之为吸血鬼的职业呢。 However they collect fees, although high, but has not collected fees such high. This claim amount has several One billion US dollars. Only is Yang Tai has 3 billion US dollars, China these large-scale internet/network Corporation, the claim amount definitely will not have lowered. Even if can only sue for damages three hundred million US dollars finally, they can also divide 150 million US dollars, the average minute to each law institute on, is 10 million US dollars. 不过他们收费虽然高,但从来没有收费这么高过。这一次索赔金额可是有几十亿美元啊。光是央台就有3000000000美元,还有华夏那些大型的网络公司呢,索赔金额肯定也不会低了。哪怕最终只能索赔回来三个亿美元,他们也能分150000000美元,平均分到每个律所头上,也是10000000美元起。 What is most important, this lawsuit they have not needed to pay too, only need to provide the ruling of similar case, externally on the media carried on the public opinion guidance to be good, this aspect, they most excelled. 最重要的是,这个官司他们还不用付出太多,只需要提供相似案例的判决,在国外媒体上进行舆论引导就行了,这方面,他们最擅长了。 The matter are few, money are many, but also has something not satisfied? 事少、钱多,还有什么可不满意的呢？ Let alone they, if has held this matter, perhaps that can make contact with the line with Feng Yu this world's richest truly. Has a look at that Wilson, initially might as well in their this many people, since becomes the Feng Yu Corporation legal director, the net worth rises suddenly, the new law firm was opening that many. 更何况他们要是将这件事儿办好了,那说不定就能真正跟冯宇这个世界首富搭上线了。看看那个威尔逊吧,当初还不如他们这里面的很多人呢,但是自从成为冯宇公司的法务总监后,身家暴涨,连带着新的律师楼都开了那么多。 The Feng Yu lead attorney, this reputation, can bring the massive customers and not the poor income. 冯宇的首席律师,这个名头,就能带来大量的客户和不菲的收入。 Exited with not to recognize said that what I with invitation of world's richest was a law institute, others have not held in high esteem! 出去跟别认说,我跟世界首富的请的是一个律所,那别人还不刮目相看啊！ ...... …… „President, inquired clearly, acting attorney who Yang Tai hired, was called Wilson, was an English, his also status, was the Feng Yu Corporation legal director, was the lead attorney represents.” “总裁,打听清楚了,央台请的代理律师,叫做威尔逊,是一个英国人,他还有一个身份,就是冯宇公司的法务总监,也是首席律师代表。” „What? This matter did Feng Yu also mix? However fears anything, we have that formidable legal team, dozens people, this time win certainly!” “什么？这事儿怎么冯宇也掺和进来了？不过怕什么,我们有那么强大的律师团队,几十人啊,这次一定赢！” „President, I also inquired that a news, probably this Wilson united several world top law institutes, the China top law institute, their legal teams, there are over a hundred well-known attorneys!” “总裁,我还打听到一个消息,好像这次威尔逊联合了十几家世界顶尖的律所,还有华夏顶尖的律所,他们的律师团队,有上百知名律师！” „How many? Over a hundred people?!” John was scared, this does TM bring a lawsuit, needs these many attorneys? Had heard the attorney, has not seen such big attorney, does not know that the charge of attorney is very expensive? “多少？上百人？！”约翰傻眼了,这TM打官司,需要这么多律师吗？听说过律师团的,还从来没见过这么大律师团的,难道不知道律师的收费很贵吗？ This Yang Tai anything meaning, upper level China no matter also the tube, this is not the obvious fever money shop is! 这央台什么意思,华夏上层也不管管,这不是明显的烧钱行为么！ ...... ……
To display comments and comment, click at the button