After the Wind & Raincell phonehas issueds1, the majorcell phonemanufacturersfirstobtain the news, eventheysent the representativeto infiltrate the release conferencescene.风雨手机发布了s1之后,各大手机厂商都第一时间得到消息,甚至他们都派了代表混进了发布会现场。
After seeing the robustness of Wind & Raincell phone, the manner of variouscell phonemanufacturersare various.
看到风雨手机的强大功能之后,各手机厂商的态度各不相同。NokiaCEOdoes not spare a glance, does the Wind & Raincell phonewantto take the high pricerouteunexpectedly? Thatmakesthemknow, anythingis called the aristocratcell phone. Happen to the Nokiaplanpromotes a high-endmobile telephone brand, cheapestcell phone, takes over 2500US dollars, evencanhave the custom-madefunds, the priceexceeds100,000US dollars!诺记亚的ceo对此不屑一顾,风雨手机居然想走高价路线?那就让他们知道一下,什么叫做贵族手机。正好诺记亚打算推出一个高端手机品牌,最便宜的手机,也要2500美元以上,甚至可以有定制款,价格超过100000美元!
The fuselageuses the aerospace material, the keyboardwith the goldenmanufacture, abovemountsdiamondand othergems, provides the formidablecommunication signal, specificallyaims attheserich and powerful people.
机身采用航天材料,键盘用黄金制造,上面镶嵌钻石等宝石,提供强大的通信信号,专门针对那些富豪。
The high-endmobile handset market, definitelyisNokia!
高端手机市场,肯定是诺记亚的!Regarding the smartphone, it seems likemustwithotherCorporationdiscuss that matches the classsystem to merge. This timeSaipansystem, altogetherthreesets, Nokiaoneset, Motorolaoneset, Sonyoneset, after thisistheyinitiallyjointlydeveloped the matchclasssystem, defaultclassification. The core is the same, but the thinabridgementhas the difference.
至于说智能手机,看来要跟其他公司商量一下了,赛班系统要进行合并。此时的塞班系统,一共有三套,诺记亚一套,摩托萝拉一套,嗦爱一套,这是他们当初联合开发赛班系统后,默认的分类。核心是一样的,但细节略有不同。As forafterwardjoineditsnumber of successful candidatesfourstar, lgandSonginferior, isuse one of the threesets of systems. Threesets of systemrespectivedevelopmentpromotes, has seriously hindered the development of system.
至于后来加入其中额四星、lg、淞下等,也是使用的三套系统之一。三套系统各自开发升级,严重阻碍了系统的发展。Thistimesees the powerful systemfunction of Wind & Raincell phone, hethought that shouldchatswithMotorolaandSony, makingthattwogive uptheirsystem upgrades, butmakes a compatibilitydirectly, makingNokiathismatchclasssystem the mainstream, thusin the system, defeatsWind & Raincell phonethathos!
这次看到风雨手机的强大系统功能,他觉得应该跟摩托萝拉和嗦爱谈谈,让那两家放弃他们的系统升级,而直接做个兼容,让诺记亚这套赛班系统成为主流,从而在系统上,击败风雨手机那个hos!Motorola is in itself the North Americanoverlord, evencan be said as the overlord in entireAmericas. The Wind & Raincell phoneheld the new productrelease conferenceinNew York, Motorolafirstparticipated certainly, knew the superiority of Wind & Raincell phonewas.摩托萝拉本身就是北美霸主,甚至可以说是整个美洲的霸主。风雨手机在纽约开新品发布会,摩托萝拉当然第一个就参加了,也知道了风雨手机的优势所在。To put it bluntly, hardware and software of smartphone are very important, the hardwareaspect, Motorolawas not worried, buthas not thought the software that theyfeel relieved, cannotstop the footsteps of Wind & Raincell phoneunexpectedly, insteadmadethemdeveloponesystem, and functionwas so formidable.
说白了,智能手机的硬件和软件都很重要,硬件方面,摩托萝拉一点都不担心,但是没想到他们更放心的软件,居然没能阻拦住风雨手机的脚步,反而让他们自己开发了一套系统,并且功能如此强大。When the preliminary contestclasssystematic study, is to monopolize the smart phone system, othercell phonemanufacturers, excludes. ButMotorolaandSonyhaveownsmallthoughtswithNokia, whodoes not think, whenBoss of mobile handset market?
当初赛班系统研究出来,就是想要垄断智能手机系统的,将其他手机厂商,排除在外。可是摩托萝拉、嗦爱跟诺记亚都有自己的小心思,谁不想当手机市场的老大?
The past yearswasinMotorola and loveletteris more formidable, butnowNokiabecameBoss . Motorolaturned intosecond, Sonyturned intofourthobstinately, result that in the love the letterunitedwithSony, moreoverevidently, the Sonyfourthpositionalsoorguaranteed. Tendency that followingfourstarspursueis very fierce, theymomentarilypossiblyrankdroponce more.
当年是摩托萝拉和爱里信更强大,但现在诺记亚成老大了。摩托萝拉变成第二就算了,嗦爱愣是变成第四了,还是爱里信跟嗦尼联合的结果,而且看样子,嗦爱第四的位置也要不保了。后面的四星追赶的势头很猛,他们随时可能排名再次下降。If in does not like the letterhavingverymanycommunicationpatent, perhapstheyin the cell phoneservice, mustlose money. Even if this, theyalso can only unitewithSony, otherwisestartedto lose money.
如果不是爱里信有着非常多的通信方面专利,恐怕他们在手机业务上,就要赔钱了。就算是这样,他们也只能跟嗦尼进行联合,否则已经开始赔钱了。Sonystartsto make the smartphonevery muchlong time ago, is earlier than MotorolaandNokia, evenis earlier than BlackBerry. Howevernow, Boss of smartphonemarket is actually BlackBerryandNokia, is MotorolaandSony, behindalsohasDopudaand otherCorporation.嗦爱很早就开始做智能手机,比摩托萝拉和诺记亚更早,甚至比黑玫更早。但是现在,智能手机市场的老大却是黑玫和诺记亚,然后才是摩托萝拉和嗦爱,后面还有多普达等公司。Now the Wind & Raincell phonesuddenlyenters the smartphonemarket, Sonyis the anger. Is the Wind & Raincell phone, fromthirddrewinthem the fourthposition, nowwantsto invade the market of theirsmartphone.
现在风雨手机又忽然进入智能手机市场,嗦爱更是愤怒。就是风雨手机,将他们从第三拉到了第四的位置上,现在又想侵占他们智能手机的市场。Oncethismarketagainwere also invadedby the Wind & Raincell phone, then the Sonycell phoneservicereallymustconsiderclearly , to continue to insistownbrand, makes the development of patented technologywith single-hearted devotion.
一旦这块市场也再次被风雨手机所侵占,那么嗦爱的手机业务就真的要考虑清楚,是否继续坚持自己的品牌,还是专心做专利技术的开发。Actuallymakes the patented technologydevelopment, letter of Sony in the loveisveryformidable, andhas the superiority, sells the patentalso to make money, but alsobeing free from worry. Moreovercanreducesomeunnecessaryexpenditures, thusenhances the profit.
其实做专利技术开发,嗦尼跟爱里信还是非常强大且有优势的,卖专利也能赚钱,还更加的省心。而且还可以缩减一些不必要的开支,从而提高利润。Mustwantto prevent the Wind & Raincell phoneto invade the smartphonemarket, the simplest means that arelettheirsmartphonescompared witheasy-to-use of Wind & Raincell phone.
要想阻止风雨手机侵占智能手机市场,最简单的办法,就是让他们的智能手机比风雨手机的更加好用。Nowmustsay that suppresses the Wind & Raincell phoneby the brand, even ifwereNokiacannot achieve. Wind & Raincell phonethese yearsdevelopment speed, dazzling. The exterior design, is the promotion of performance, walkedinfront of world. Likelyisphotographcell phone, colored tabletcell phone, the mp3cell phone, tidal current that the Wind & Raincell phoneeagerly anticipates.
现在要说以品牌来压制风雨手机,就算是诺记亚都做不到了。风雨手机这几年的发展速度,令人眼花缭乱。无论是外观设计,还是性能的提升,都走在了世界的前端。像是拍照手机、彩屏手机、mp3手机等,还是风雨手机引领的潮流呢。
If notNokiaandMotorolainEurope and Americaingrained, perhapsnowBoss of worldcell phone, but who alsonot necessarilyis.
如果不是诺记亚和摩托萝拉在欧美更加的根深蒂固,恐怕现在世界手机的老大,还未必是谁呢。Matched the classsystemto suppressBlackBerry, theythink that the futurematchclasssystemcanbe the smartphonemost formidablesystem, buthas not thoughtthatpresentedsuch a hossystemunexpectedly, matches the threesystems of classcompared withthemeasily-to-use, compared withBlackBerryalsouser-friendlier.
本来赛班系统已经压制了黑玫,他们认为未来赛班系统会是智能手机最强大的系统,但没想到,竟然出现了这么一个hos系统,比他们赛班的三套系统都更加的好用,比黑玫的也更加人性化。
The intelligent system, the operationis simpler, the functionis more formidable, then the superiorityis bigger. Like the computer system, a mousecanhandle the majority ofoperations, is the Microsoftformidableplace.
智能系统,操作越简单,功能越强大,则优势越大。就像电脑系统一样,一个鼠标就能搞定大部分操作,正是微软的强大之处。Sony is the same with the idea of Nokia, thatispromotesto the intelligent system of cell phone, makinghimsurmount the Wind & Raincell phone, supportsthissystembytheirmorebrands, canby the formidableuserinertia, suppress the Wind & Raincell phone.嗦爱跟诺记亚的想法一样,那就是对手机的智能系统升级,让其超越风雨手机,凭借他们更多品牌支持这个系统,就能以强大的用户惯性,来压制风雨手机。Naturally, theya little are the same with the idea of Nokia, thatispromotestheirthismatchclasssystem, oris primarilytheirthis, theyinsmartphone, theycanhold a superiority.
当然,他们还有一点跟诺记亚的想法一样,那就是升级他们这款赛班系统,或者以他们这款为主,他们在智能手机方面,他们就能占有一点优势。Has not waited forNokiaandSonyCEOmakes the decision, MotorolaCEO and presidentseparatelyhave contacted withthem, talked about the matter of matchclasssystem upgrade.
还没等诺记亚和嗦爱的ceo做出决定呢,摩托萝拉的ceo和总裁就分别联系了他们,谈到了赛班系统升级的事情。Regardingthis point, theynaturallydid not oppose. ButMotorolawantsto be primarily itself, theydo not agree.
对于这一点,他们自然也都不反对。可是摩托萝拉想要以自己为主,他们就不同意了。Threeare the matchclasssysteminitialsupporters, cansay that the matchclassisthesethreejointlydevelops.
三家是赛班系统最初的支持者,可以说赛班就是这三家联合开发的。But in cell phone of firstmatchclasssystem, islikesbelieving, nowis hottest, isNokia, thesetwothink that Motoroladoes not have the qualificationsto compete.
而第一款赛班系统的手机,是爱里信的,现在最火的,是诺记亚的,这两家认为摩托萝拉没有资格竞争。Therefore after threeCorporation discussed that thinks that the opposite partyhasto suppressownsuspicion, the negotiationsparts on bad terms.
于是三家公司谈了后,都认为对方有打压自己的嫌疑,谈判不欢而散。Howevernow the Wind & Raincell phonecapturesmarket, theyhave no alternative butto makedeal, at this time, Motorolahad the newturning point.
但是现在风雨手机来抢市场,他们又不能不作出一些应对,这时候,摩托萝拉有了新的契机。Microsoftlooked forMotorola, talkedtothemthatyourMotorolado not needanymatchclassto be systematic, withourMicrosoftsystem. Youlook atDopuda, has usedourMicrosoftsystem, sellsinAsiais not good?微软来找摩托萝拉了,跟他们谈,你们摩托萝拉别用什么赛班系统了,用我们微软系统吧。你看多普达,用了我们的微软系统,在亚洲卖的不是不错吗?Oursystem that Four Star Group of South Korea, etc., uses, isn'tvery? Moreoverweprepareto increase the investment in thisaspect, definitelywill develop a easier-to-usesystem.
还有南韩的四星集团等,也用的我们系统,不是很好吗?而且我们准备增加这方面的投入,肯定会研制出更好用的系统。When the time comesanyBlackBerrysystemandmatchclasssystemorare the hossystems, will beourdefeated, becausewewill beMicrosoft!
到时候什么黑玫系统、赛班系统或者是hos系统,都将是我们的手下败将,因为我们是微软!Perhapsbecause of the Microsoftstrong brandsuperiority, orisbelievesto the Microsofttechnology, whenthreenegotiatedto reach the impass, Motorolaannouncedthatdrew back the competitionclasssystem, later the Motorolacell phone, will support the Microsoftintelligent system!
或许正是因为微软的强大品牌优势,又或者是对微软的技术更加相信,在三家谈判陷入僵局的时候,摩托萝拉宣布,退出赛班系统,以后摩托萝拉的手机,将支持微软的智能系统!Butknew that Motorolajoined the bosom of Microsoft, BlackBerryalsoworried, like thistheywere biggerin the pressure of competition of North America, mustdevelop a easier-to-usesystem.
而得知摩托萝拉加入到了微软的怀抱,黑玫也着急了,这样他们在北美的竞争压力就更大了,必须开发出更加好用的系统。Unknowingly, allcell phonemanufacturersenteredin the intelligentcompetition.
不知不觉,所有手机厂商都进入到了智能竞赛中。
......
……
The bookfriendgroup, 520, 98, 468, welcomeinto the group( to be continued.)
书友群,520,98,468,欢迎入群(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1299: Intelligent competition