At presentthismodel of Wind & Rains1cell phone, ismost expensiveone that the Wind & Raincell phonepromotes, the selling pricewill be1499US dollars. In the presentcell phoneuniversalseveral hundredUS dollarstime, it may be said thatwas second to none.
这款风雨s1手机,是目前风雨手机推出的最贵的一款,售价将达到1499美元。在现在手机普遍几百美元的时代,可谓是首屈一指了。Naturally, itsfunctionalsoveryformidable. Xu Lihuawhenat the new productrelease conferencedemonstrates, under the stagetransmitscalls out in alarmintermittently.
当然,它的功能也是非常的强大。许立华在新品发布会上展示的时候,台下传来阵阵惊呼。
The function of thismodel of cell phone, and otherstrongmanydid not saycompared with the blackberry, Nokia, Dopuda, the topfunctions of manyordinarycell phones.
这款手机的功能,比黑莓、诺记亚、多普达等强不少不说,还有许多普通手机的顶尖功能。
The screennot onlydeveloped260,000colorcolored tablets, but alsotouched the screen, and camerahas carried onturning to a new generation. WhenXu Lihuademonstratedthesepsand otherfunctions, ismakesmanypeoplesurprisedextremely.
屏幕不仅开发出了260000色彩屏,而且还是触屏的,并且摄像头进行了升级换代。当许立华展示那些ps等功能的时候,更是让很多人惊讶万分。Theyhave not knownthat the cell phonehas been ableto achievethis pointat this time.
他们还不知道,手机此时已经能做到这一点了。However many peoplesaidthat the selling price of thismodel of cell phone, was too high, butdoes not have the means that thismodel of cell phonehas appliedWind & Rain Electronicsand othermostnew technologies, the production cost, reaches as high as1000US dollars, is only the cost of system software, is higher than othercell phones, becausehas the Wind & Raincell phone and Aihuacell phoneuse.
不过还是有很多人说,这款手机的售价,太高了,但是没办法,这款手机应用了风雨电子等所有的最新技术,制造成本,就高达1000美元,光是系统软件的成本,就比所有其他手机都高,因为只有风雨手机和爱华手机采用嘛。HoweverXu Lihua said that in less thansix months, along with the screenand othercost of the drops, the cost of system softwaredrops, the selling price of cell phonewill decline.
不过许立华说了,用不了半年时间,随着屏幕等成本的下降,系统软件的成本下降,手机的售价会下调的。HoweverXu Lihuatheyalsobelievethatthistype of cell phoneshouldtake the high-endroute, the selling priceshouldmaintainat over 1000US dollars. Now the hottestblackberry, the selling pricesois not but high.
但是许立华他们也认为,这种手机就应该走高端路线,售价应该保持在1000美元以上。可是现在最火的黑莓,售价也没这么高啊。Theyafter the market survey, think that the cell phonehigh-endmarketalsocompares the blank, theywantto occupyfirst. Is Feng Yudoes not knowlike this good, buthe suggested that thinks the meansto fall the cell phoneselling priceas soon as possible, the cell phone should also in view of the product of ordinary household, in the futureto become the most commonelectronic products.
他们经过市场调查,认为手机高端市场还比较空白,他们想先占据了。冯宇也不知道这样行不行,但是他建议,还是尽快想办法将手机售价降下来,手机还应该是针对普通家庭的产品,未来要成为最常见的电子产品。Xu Lihuaalsosaidat this time, was not you have said that can the cell phonetoward the two-poledevelopment? The functionare many, priceexpensiveandbasic functionsandlow-costtwodirections?许立华这时候又说了,不是你说过,手机要往两极发展吗?功能多、价格贵和基础功能、价格便宜两个方向吗?Feng Yuis somewhat speechless, has not thought that theirreturns the extreme.冯宇有些无语,没想到他们比自己还极端。„Old Xu, youlook, the selling price of yourthismodel of cell phone, was more expensive than pc. Youthink, nowpchow muchmoney? A notebook , more than 1000US dollars, youthought that the consumerwon't feelexpensively?”
“老许,你看啊,你这款手机的售价,都比pc更贵了。你想想,现在pc才多少钱?一款笔记本,也才1000多美元,你觉得消费者不会感觉贵吗?”„Thereforethiss1cell phone, whatnowmainlyfacesis the developed country, hererich manare many. The nextselling price, canturn into about 1000US dollars, when the time comeswewere the impression of high-endcell phone should also strike root in the hearts of the people, at that timewaswein the good opportunity of smartphonedomainexpansionmarket share.”
“所以这个s1手机,现在主要面向的是发达国家,这边有钱人多啊。下一款的售价,就能变成1000美元左右了,到时候我们是高端手机的印象也该深入人心了,那时候就是我们在智能手机领域扩大市场占有率的良机。”Well? Feng Yuthinkscarefullythatoriginallyisthismeaning, probablyalso is really means.
咦?冯宇仔细想了想,原来是这个意思啊,好像还真是一个办法。However the issue, thatwill also makeothers believe that the profit that the Wind & Raincell phonestartsis specially high, otherwiseafterwardcanreduce pricesthat many?
但是还有一个问题,那就是会让别人认为,风雨手机开始的利润特别高,否则后来怎么能降价那么多?„This...... Probablyis also good, after youstudy, thinks that feasiblethatis feasible, butas the matter stands, Ithought that whatmoneyourChinamarketcouldn't make?”
“这……好像也行,你们研究后认为可行那就可行吧,不过这样一来,我看咱们华夏市场就赚不到什么钱了吧?”„Chinamarketretail priceis about 10,000, samehas the profit, aims at is also the high-endmarket. Thismodel of cell phone is also the test piece, making the personnoteourproduct advantagenow, the coordinationpropagandizes, after ourplansarethreegenerations, startsinto the mainstream of smartphone.”
“华夏市场零售价为10000左右,一样有利润,针对的也是高端市场。这款手机也算是试验品,让人现在注意到我们的产品优势,配合宣传,我们的计划是三代之后,开始成为智能手机的主流。”According tooneyearonegeneration of plans, after threegenerations, isthreeyearslater. Feng Yuthinks, threeyearslater, probably the smartphone was unable to substitute for the non-smartphone.
按照一年一代的计划,三代之后,也就是三年之后。冯宇想了想,三年之后,好像智能手机也还没能取代非智能手机呢。„Butdepends onthismodel of cell phone, do youplanto surpassMotorola?”
“但是就凭这一款手机,你们就打算超过摩托萝拉?”
The sales volume of thismodel of cell phone, shouldnot be high, surpassesMotorola? MotorolaisBoss of Americanmarket, Nokiadoes not doafter allin the Americanmarket.
这一款手机的销量,应该不会太高吧,怎么超过摩托萝拉?摩托萝拉毕竟是美洲市场的老大,诺记亚在美洲市场都干不过呢。Xu Lihuashows a faint smile: „Chief Feng, but alsoremembers that youhave toldus, canmake a model of most inexpensivecell phone? The development of thismodel of cell phone, good of progress, it is expected thatthe end of the yeartime, canpromote.”许立华微微一笑:“冯总,还记得你跟我们说过,要制造出一款最为廉价的手机吗?这款手机的开发,也进展的不错,预计年底的时候,就可以推出了。”Feng Yuselects the eyebrow: „Whatyousaidis the cell phone of thatbasic function? How many can the costcontrol?”冯宇一挑眉毛:“你说的是那款只有基本功能的手机?成本能控制到多少?”„About 45US dollars, weplanselling price50US dollars!”
“45美元左右,我们计划售价50美元!”50US dollarsselling price, was actually more expensive than the previous generationthatNokiagodmachine. In the futurethistype of inexpensivecell phone, will have been all the rageonevery much. Not onlyinChina, but also sellsinmanydeveloped countriesunusualis hot.
50美元的售价,其实比前世那款诺记亚的神机还是贵了一些的。未来这种廉价手机,很是风靡了一阵。不只是在华夏,还在许多发达国家也卖的非常火。In the world a sales volumehighestmodel of cell phone, isNokia1110, 250 million, were known as that foreveris unable to surmount.
世界上销量最高的一款手机,就是诺记亚的1110,250000000台,号称永远无法超越。Even if a cell phoneonly thenoneUS dollarprofit, thenalsohas250 millionUS dollarsprofit.
一台手机哪怕只有一美元的利润,那么也有250000000美元的利润呢。„At the end of the yearcan certainlypromote?”
“年底一定可以推出吗?”„Issueis not big. At present is conducting the finalmaterial testing, weplan the service life of thismodel of cell phone, mustamount to for threeyears.”
“问题不大。目前就是在进行最后的材料测试,我们计划这款手机的使用寿命,也要达到三年。”„Onlycanuse for threeyears?”Feng Yuremembersthat the previous generationNokiagodmachinedoes not have the issuewith56years.
“只能使用三年吗?”冯宇记得,前世诺记亚的神机可是用56年都没问题的。„Chief Feng, thiswas notyousaid that was the cell phoneservice life, bestto control about threeyears? Otherwise the consumerexchangingcell phone, ourmarketwill not reduce. Ourcell phonethreeyears of life, insisted that the words, shouldnot have the issuewithfouryears.”
“冯总,这不是你说的,手机使用寿命,最好控制在三年左右吗?否则消费者不换新手机,我们市场会缩小啊。我们的手机三年寿命,坚持一下的话,用四年应该也没问题。”Good, is reasonable.
呃好吧,也有道理。
The previous generationwith1110people, generally is also the student and old person, afterwardalsohad the keyboardto be bigger, a characterbiggeroldman-machine, thisin view of the inexpensivemachine of low-income groups, comparedcost-effective/worthwhilewiththreeyears, averagethreetalentmoneyrmb, notnecessarilyhad the phone billto be expensive.
前世用1110的人,一般也都是学生和老人,后来又有了键盘更大,字更大的老人机,这款针对低收入人群的廉价机,用三年也比较划算了,平均三天才一块钱rmb,还不一定有话费贵呢。„Thismodel of cell phone, ifmakes, ourWind & Raincell phoneforeverwill be always rememberedin the cell phonehistorical. Youthought how manythismodel of cell phonecansell?”
“这款手机要是制造出来,我们风雨手机将永远被铭记在手机的历史上。你觉得,这款手机能销售多少台?”„Oneyear10 milliondo not haveissue, cansell for threeyears.”
“一年10000000台没问题吧,怎么也能销售三年。”30 million?
30000000台?Feng Yushot a look atXu Lihuaone: „Dreamcangreatly.”冯宇瞥了许立华一眼:“梦想可以大一点。”„Greatly? Cansell50 million?”
“大一点?难道能卖50000000台?”„OnlyisourChina, almostcansell50 million!”Feng Yuassuredsaying.
“光是咱们华夏,差不多就能卖50000000台!”冯宇笃定的说道。„What? OnlyisChinacansell50 million?! Yourmeaning, can the worldsellover a hundred million?”
“什么?光是华夏就能卖50000000台?!那你的意思,全世界能卖上亿台?”„Continues. Youthink that the bpmachinevanishednow, butmobile communications equipment that the peopleuse, is the cell phone. Youthinkthatinitially the development speed of bpmachine, againdoes thinknow the development speed of cell phone? The handset costis very high, manypeoplethinkexpensive, butyousaidperson who thesedo not have the cell phone, enviesto have the cell phone? After the cell phone of low priceappears, Ibelieve that labor who worksin the city, will buyone, letsin the family|homehas the mattertime, canfindhim.”
“不止。你想啊,现在bp机已经消失了,而人们使用的移动通信设备,就是手机。你想想,当初bp机的发展速度,再想想现在手机的发展速度?手机价格很高,很多人觉得贵,但你说那些没有手机的人,是否羡慕有手机的?当有一款低价的手机出现后,我相信很多在城里打工的民工,都会买一台,让家里有事儿的时候,可以找到他。”„The presentstudent, yousaid that theydo want the cell phone? The school expenseis so expensive, generally the familystudiesfor the childis not easy, cannot affordanyelectronic products. But ifthismodel of cell phonewants400, yousaid that parents'meetingto give up? Has not given upwith the old person of cell phone, theydo not give up, is not they do not wantto use.”
“还有现在的学生,你说他们想不想要手机?学费那么贵,一般家庭供孩子读书就不容易了,买不起什么电子产品。但如果这款手机只要400块,那你说家长会不会舍得?还有一些舍不得用手机的老人,他们是舍不得,不是他们不想用。”„Thereforethismodel of cell phone, will lead the unrest of inexpensivecell phone, perhapscrossestwoannual meetingsto have a more inexpensivecell phoneto appear, for exampleselling price below 40US dollars. Therefore must work hardin the cell phonecost, somebasic functions, cannot certainlyhave the issue, thenwecanbecome the overlords in low-endmobile handset market!”
“所以这款手机,将会带领廉价手机的风潮,或许过两年会有更加廉价的手机出现,比如售价在40美元以下的。所以在手机成本上还要下功夫,一些基础功能,一定不能有问题,那么我们就能成为低端手机市场的霸主!”
......
……
The bookfriendgroup, 520, 98, 468, welcomeinto the group( to be continued.)
书友群,520,98,468,欢迎入群(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1298: Most expensive and cheapest