Todayseesthisdigital camera, Feng Yuthinkssuddenlythatprevious generationtype of digital camera, afterwardturned into the digital video, alreadycanfilm the picture, canfilm the videoshort film.
今天看到这个数码照相机,冯宇忽然想到,前世这种数码照相机,后来很多都变成了数码摄像机,也就是既能拍摄照片,也能拍摄视频短片。Now, had the digital video, evenearlyin 98, Sonyhad promoted the firstmodel of digital videoin the true sense, that timestorage device, was3.5cuns (2.5cm)floppy disk.
现在呢,已经有了数码摄像机,甚至早在98年的时候,嗦尼就推出了第一款真正意义上的数码摄像机,不过那时候的存储设备,还是3.5寸的软盘呢。In other words, thatdigital video , can only film the short film, long, the capacityis insufficient. Afterward, there is a vcdcompact discas the digital video of storage device, usesDVDto the presentas the storage device, afterseveralgenerations of development.
也就是说,那个数码摄像机,也只能拍摄短片了,长一点,容量就不够。再后来,又有了vcd光盘作为存储设备的数码摄像机,到现在用dvd作为存储设备,经过了几代的发展。HoweverFeng Yu is very clear, in the futureorwithflashasstorage device, eitherwithhard diskasstorage device, thisDVD, will be eliminatedquickly.
不过冯宇却很清楚,未来要么是用闪存作为存储设备,要么是用硬盘作为存储设备,这种dvd的,也会很快被淘汰掉。Previous generationtime, probablySony, Dongzhiand otherCorporationafterwardcollaboratedto formulate the dvstandard and hdvstandard, is the high-definitiondigital videostandard, thenthey are only close right up against the patentauthorization, the technology licensing, has gained a big pen.
前世的时候,好像嗦尼、东之等公司后来联手制定了dv标准和hdv标准,也就是高清数字视频标准,然后他们光是靠着专利授权、技术授权等,就赚了一大笔。At that timefloodedvariousdomesticdomestic-madedv, the price was not quite expensive, but the use, wasSonytheirtechnologies. As the matter stands, has blocked the footsteps of domesticmanufacturertechnical research and development, lettingthemonlyto purchaseSonyand otherCorporationunceasingly the new technologies, thushad been monopolized the upstreamresourcesbySonyand otherCorporation.
那时候充斥国内的各种国产dv,价格都不太贵,而使用的,就是嗦尼他们的技术。这样一来,就阻断了国内厂商技术研发的脚步,让他们只能不断的购买嗦尼等公司的新技术,从而被嗦尼等公司垄断了上游资源。Feng Yuis pinching the chin, nowonly then the dvstandard, can thatmake the hdvstandardfirst?冯宇捏着下巴,现在只有dv标准,那要不要将hdv标准先弄了?
The wordsspokewordsas the matter stands, canobstruct the JapanCompanydevelopmentfor a long time? Draws backonestep saying that can also makethemstartto resistwithoneself, thusabandonstheirmonopolistic positions.
话说这样一来的话,又能阻挡岛国企业发展很长时间吧?退一步讲,也能让他们跟自己开始对抗,从而摒弃他们的垄断地位。Thismust, etc.discusswithPhilips, Jiang Wanmeng, Xu Lihua, even ifinvestsis very high, mustdo, thisfutureprofit, will not be the smallnumber.
这个要跟飞利普、姜万猛、许立华等商量一下,就算投入很高,也要做,这个未来的利润,可不是小数目啊。Alsothistechnology can definitely applyon the cell phone, in the futuremainstreamcell phone, butcanphotograph the video. IfWind & Raincell phonefirstpromotes the photographyvideo the cell phone, then the Wind & Raincell phoneeagerly anticipatestidal currentthese words, is unable to shakeagain!
再说这项技术完全可以应用到手机上,未来主流的手机,可是都能拍摄视频的。如果风雨手机第一个推出拍摄视频的手机,那么风雨手机引领潮流这句话,将再也无法撼动!Howeverat present the urgent matter , to promote the DVDform.
不过眼下当务之急,是将dvd格式进行升级。Wind & Rain Electronicsleads the DVDforum, developsHD-DVD, is a high-definitionDVDform. Naturally, the product that after this is also high-definitiontelevisionappears, supplements.风雨电子主导dvd论坛,开发hddvd,也就是一种高清的dvd格式。当然,这也是高清电视机出现后附带的产物。Initially the televisiondid not haveis so clear, youdevelopedhigh-definitionDVDalsoto be useless, putthateffect.
当初电视机就没那么清楚,你研制再高清的dvd也白搭,放出来还是那个效果。Howevercurrently the televisionhashigh-definition, thenhigh-definitionDVDcanlookwith the naked eyewith the ordinaryDVDdisparity. If possible, wholooked the moviedoes not likeseeingclearly?
但是现在电视机有高清的了,那么高清的dvd跟普通dvd的差距就能用肉眼看出来了。如果可能的话,谁看电影不喜欢看更清楚的呢?As foryousaid that the high-definitionDVDcompact discwill be more expensive? Thatat is not the matter, has bought the person of high-definitiontelevision, is in itself not short of money!
至于你说高清的dvd光盘会更贵?那根本不是事儿,买了高清电视机的人,本身就不差钱儿!MoreoverFeng Yualsofinds, DVDalliance that Sony, etc.joined, startsto leadto developBlu-RayDVD, ishigh-definitionDVD, the standard of both sides, is once more different.
而且冯宇也了解到,嗦尼等加入的dvd联盟,也开始主导开发蓝光dvd,也是高清dvd,不过双方的标准,再次不同。Butwas inJapanCorporation of DVDforum, for exampleunderSong, jvc, Hitachi, fourwater chestnutsand otherJapanCorporation, becausehas had the enmityinotheraspectsandWind & Rain Electronics, thereforewithdrew from the DVDforum, theninvestedin the DVDalliance.
而原本处于dvd论坛的岛国公司,比如淞下、jvc、日立、四菱等岛国公司,因为在其他方面与风雨电子产生了嫌隙,所以退出了dvd论坛,转而投入到了dvd联盟中。Theybelievethattheyare unfairin the treatment that the DVDforumreceives, mainly after isexamination under Songrepresentsseatdue, otherJapanCorporation, unexpectedly an examinationrepresentshas not turnedon, insteadisChinathesesmallCorporation, the election, behind-the-scenes plottingtoodamnwas successfully serious!
他们认为,他们在dvd论坛受到的待遇不公,主要就是淞下的审批代表席位到期后,岛国其他公司,竟然一次审批代表也没轮上,反而是华夏那些小公司,成功当选,黑幕太tm严重了!Buttheycompletelyhave also forgotten, theyin the technology that the DVDforumacquires, turns the headto gang up with the same placewithSonyand otherCorporation , helping the DVDalliance, toreceive in exchange the benefits in otheraspects.
而他们也全然忘记了,他们在dvd论坛获得的技术,转头就与嗦尼等公司勾搭到一起,帮助dvd联盟,以换取其他方面的利益。Otherwiseby a DVDforummore abundantstrength, in the technology, fundor the memberquantity, leads, the DVDalliancealreadyshouldadmit defeat.
否则以dvd论坛更加雄厚的实力,无论是在技术、资金还是成员数量上,都遥遥领先,dvd联盟早就该认输了。ThisBlu-RayDVDalliancemustlead the formulation and promotion of Blu-RayDVDstandard format, SonginferiorCorporationwithout hesitationwas involved.
这次蓝光dvd联盟要主导蓝光dvd标准格式的制定和推广,淞下等公司毫不犹豫的就加入其中了。Behindthistypeheld the behavior of knife, Feng Yualreadyexpected. Is good the HD-DVDforum, mainCorporationalso, for examplePhilipsandTomgrandson, Tata, fourstarandclear(ly)collectionand otherCorporation.
这种背后捅刀子的行为,冯宇早就预料到了。好在hddvd论坛这边,主要的公司还都在,比如飞利普、汤姆孙、塔塔、四星、明集等公司。In this case, besidessome23consumer electronicsCorporation of JapanandEurope and America, otherCorporation, stillalso the DVDforum.
这样的话,就是除了岛国和欧美的一些23线电子消费品公司,其他公司,依然还在dvd论坛这边。HoweverJapanin the consumer electronicsdomain, is the worldhas ranked among the best, theirenergies, cannot be underestimated.
但是岛国在电子消费品领域,一直都是世界数一数二的,他们的能量,也不容小觑。Blu-RayDVDandsomeHD-DVDactuallystillcommon grounds, whatfor exampleusesis120 mms in diametercompact discoriginallyas the memorymedium, anduses405nanometersblue laserlight beamto carry on the read-write operation( DVDis the red lightread-write operation of 650nanometerswave length, cdis780nanometerswave length), is only same as the DVD the standardstruggle of forumandDVDalliance, everybodyhas formulated the differentformstandards.蓝光dvd和hddvd其实依然有很多共同点,比如采用的还是原本的直径120毫米的光盘作为存储媒介,并且都采用405纳米的蓝色激光光束进行读写操作(dvd是650纳米波长的红光读写操作,cd是780纳米波长),只是就跟dvd论坛与dvd联盟的标准之争一样,大家制定了不同的格式标准。HD-DVD that Feng Yutheypromote, thisproducthas an enormousadvantage, thatisitsfabrication technology, is the same totraditionalDVD, in other words, the manufacturerdoes not needto replace the equipment, onlyneedsto debugthen.冯宇他们推广的hddvd,这个产品有一个极大的好处,那就是它的制造工艺,与传统dvd一样,也就是说,制造商不需要更换设备,只需要调试一下即可。As for the capacity, the HD-DVDsingle-layerdatais15 g, but the Blu-RayDVDmonolayerdata that Sonytheypromotecanachieve25 g, looks like, SonytheirBlu-RayDVDreservesis bigger, shouldbe more popular.
至于容量嘛,hddvd的单层数据为15g,而嗦尼他们推广的蓝光dvd单层数据能达到25g,看起来,嗦尼他们的蓝光dvd存储量更大,应该更受欢迎。Whatwhat a pityis, Sonytheyare not clear, thishigh-definitionDVD, being doomedis only a transitionproduct, becausethis timeflashapplication developmentwas also getting more and more rapid.
可惜的是,嗦尼他们不明白,这个高清dvd,注定只是一个过渡产品,因为此时的闪存应用发展也越来越快了。Right, theoreticallyDVDcanrecord16, the HD-DVDpeakcapacity that thenFeng Yutheypromote, is only180 g, butSonytheirBlu-RayDVDpeakcapacitycanachieve400 g.
没错,理论上dvd可以刻录16层,那么冯宇他们推广的hddvd巅峰容量,就只有180g,而嗦尼他们的蓝光dvd巅峰容量能达到400g。Firstdid not saythisis onlycapacitytheoretically, at presentmainstreamequipment, canrecorddouble-decked, canrecordthree are quite few. Over four, simplydo not have!
先不说这只是理论上的容量,目前主流的设备,也就是能刻录双层,能刻录三层的都比较少。四层以上的,根本没有!SonytheirBlu-RayDVDform, is in itself differentfrom the traditionalrecordingway, wantsto renew the product line, thenonnatural, increasedtheirproduction cost.嗦尼他们的蓝光dvd格式,本身就与传统的刻录方式不同,想要对产品生产线进行更新,那么天然上,就增加了他们的制造成本。ButHD-DVDcanin the initial period, winat the low price. After allat this time a twohours of high-definitionmovie, will not surpass15 g, even if RMS Titanicthattype, the double-deckeddatawas enough, the equipmentdoes not needto promote.
而hddvd则能在初期,以低价获胜。毕竟此时一部两小时的高清电影,也不会超过15g,就算是泰坦尼克号那种,双层数据就足够了,设备都不需要升级。ButSonytheybelievethattheirBlu-RayDVD can also be used as the business datastorage device, providesserverdata backupanything. Firstdid not saythat the average peopleuseto move the hard diskto save, but the motionhard diskmostwas denounced, isvulnerable. However isn't the Blu-RayDVDcompact discvulnerable?
而嗦尼他们认为,他们的蓝光dvd还能作为商业数据存储设备,提供服务器数据备份什么的。先不说,一般人都采用移动硬盘来存储,而移动硬盘最被人诟病的,就是易损。但是蓝光dvd光盘就不易损了吗?In the futurethiskind of business datastorage device, will mostly useis the flashes!
未来这类商业数据存储设备,大都采用的都是闪存!
After thisBlu-RayDVDdevelops, the capacity of flash, shouldsurpass128 g, when the time comeshasstablerandexquisiteflash drive, yousaid that whatotherswill choose?
等这个蓝光dvd发展起来后,闪存的容量,也该超过128g,到时候有更加稳定且小巧的闪存盘,你说别人会选择什么?Feng YutheypromotethisHD-DVD, on the one handtomake a profit, on the other hand, JapanCompany, draws to the technology race of high-definitioncompact disc, makingthemnot have the energy, concentrates on the development of flashtechnology.冯宇他们推广这个hddvd,一方面是为了获利,另外一方面,就是将岛国企业,拖入到高清光盘的技术竞赛中,让他们没有精力,专注于闪存技术的开发。Has waited for twoyears, istheyregrets!
等过两年,就是他们后悔的时候!
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button